Právní věta
Peněžní prostředky, xxx převzal xxxxxxx xxxxx (xxxxx), xxxxx xxxxxxx tím xxxxxxxx, xx vkladatel s xxxxxxx obdarovat xxxxx xxxxxxx xxxxxx (xx xxxxx) xxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxx) xxxxxxxxx jako xxx.
Xxxxxx řízení
Nejvyšší xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx složeném x xxxxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxx x xxxxxxx XXXx. Ivany Xxxxxxxxxxxxx x XXXx. Xxxxxx Xxxxxx xx xxxx žalobců x) X. X., x x) Xxx. X. X., xxxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxx, advokátkou xx xxxxxx v Xxxxx 7, Letohradská 755/50, proti žalované X. X., xxxxxxxxxx Xxx. Miroslavem Neradem, xxxxxxxxx xx sídlem x Xxxxx 2, Xxxxxxx 3, x 500.000,- Xx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x Xxxxxxxxx soudu xxx Xxxxx 2 xxx xx. xx. 42 X 131/2008, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xx xxx 21.10.2009, č.j. 19 Xx 239/2009-84,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 21.10.2009, č.j. 19 Xx 239/2009-84, se xxxx a věc xx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xx výroku citovaným xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx pro Prahu 2 xx xxx 20.2.2009, č.j. 42 X 131/2008-64, xxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx 500.000,- Xx se xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a rozhodl x xxxxxxxxx řízení xxxx soudy obou xxxxxx. Odvolací soud xxxxx žalobců xxxxxxxxx xxxxxxxx, protože xx "xxxxxxxx podařilo prokázat xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx v xxxxxxx xxxxxx jí xxxxxxxxxx xxxxxx 500.000,- Xx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx."
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx napadli žalobci xxxxxxxxx, xxxx zpochybnili xxxxxx xxxxx o xxxxxxxx peněžních xxxxxxxxxx xx vkladní xxxxxx xxxxx smlouvou (§241x xxxx. 2 xxxx. x/ zákona č. 99/1963 Sb., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, ve xxxxx pozdějších předpisů, xxxx jen "x.x.x."). Xxxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx knížce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxxx x xxx), xxxxx nemůže být xxx xxxxxxxxx darování xx smyslu §628 xxxxxx x. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (dále xxx "xxx. zák."). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §241x odst. 3 x.x.x. xxxxxxxx xxxxxxx, xx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nemá oporu xxxxxxxx zjištění, xxxxx xxxxx xxxxxxxx žalovaná x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx vrátil xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx ztotožnila x skutkovými x xxxxxxxx závěry xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx - xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. a/ x.x.x. - xx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx §241a odst. 2 xxxx. x/ x.x.x. xxxxxxxxx, jestliže xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxx podle xxxxxx xxxxx, jež xx xxxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx - sice xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxx vyložil, případně xx xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx §628 xxx. xxx. xxxxxxxx xxxxxxxx dárce xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxx 1). Darovací xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xx-xx xxxxxxxxx daru xxxxxxxxxx x x xxxxxx xxxx, xxxxxxx-xx x odevzdání a xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx (odstavec 2).
Podle xxxxxxxxxx §524 xxxx. 1 xxx. xxx. xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx i bez xxxxxxxx dlužníka xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxx Xxxxx 2 xxxxxxxxx xx xxx 19.7.2005, xx. xx. 2 X 202/2005, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §175x xxxx. 1 xxxx. x/ x.x.x. dohodu x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx žalobci (xxxx zůstavitele M. X. xx., zemřelého 13.11.2004); žalobci xxxxxx xxxx xxxxxxxx - xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx 514.091,- Xx xx xxxxxxx xxxxxx na xxxxx x. 0065139150/0800 x Xxxxx xxxxxxxxxx, x. x. - xxxxxx xxxxx. Za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx M. X. xx., že xxxxxx 500.000,- Xx, xxxxxxxx peněžnímu xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx knížky, x xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§8 xxxx. 2, xxxx xxxxx, xxxxxxxx x. 47/1964 Xx., o xxxxxxxxx službách xxxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx), 500.000,- Xx.
Xxxxxxxxx xxxxxx vztah xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx (xxx. vkladový xxxxx) xxxxxx na xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx x vkladu (§778 xxxx. 1 obč. xxx.). Xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx peněžní xxxxxxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxx peněžního xxxxxx xxxx vkladateli xx xxxxxx výplatu xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx; xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx vkladatelem a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx finanční prostředky xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx vkladu xxxxx §781 odst. 1 xxx. zák. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx ústavu xxxxxxx xx xxxx vloženého xxxxxx. V takto xxxxxxxxxxx závazkovém xxxxxx xxxxxx xxxxxxx knížka xxx jako xxxxxxxxx xxxxxxxxx ústavu x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx; není xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx jejího xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. §782, 783 xxx. xxx.). Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx. se xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx něž xxxxxxxxxx xxxxxx nárok xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx nakládat s xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxxx x těmto prostředkům, xxxxx - xxx xxx bylo uvedeno xxxxx - xxxx xxxx vlastnictvím xxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 27.2.2002, xx. xx. 28 Cdo 479/2000, rozsudek Nejvyššího xxxxx xx xxx 15.12.2005, xx. xx. 22 Cdo 2598/2004).
Xxxxxxxxx x xxxxxxx zahrnuje x xxxxx x xxxxx věřitele ve xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx jejího xxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxx x ní xxxxxxxxx, viz §524 xxxx. 2 xxx. xxx.) postoupit jinému xxxxxx písemnou xxxxxxxx; xx xxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxx. §527 odst. 1 xxx. xxx.). Xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) smlouvu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxx "xxxxx xxxx xxxx majetkové xxxxxxx" xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§118 xxxx. 1 xxx. zák.). X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx převzal xxxxxxx xxxxx (xxxxx), nelze xxxxxxx tím xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx knížku (xx xxxxx) xxxxx osobě, xxxxxxxx prohlásí, xx xx peněžní xxxxxxxxxx (xxxxx) poskytuje jako xxx. Xx xxx xxx xxxxxx okolnost, xx xxxxx xxxxxxx xx vkladatele je xx xxxxxx ustanovení §780 odst. 1 xxx. zák. xxxxxx xxxxxxxxxx x vkladem xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx posouzení, xxxxx v dané xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, je xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx Xxxxxxxx xxxx - xxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx uplatněného xxxxxxxxxx xxxxxx podle §241x xxxx. 3 x.x.x. - xxxxxxxxxx zrušil x věc vrátil xxxxxxxxxx soudu x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx xxxx xx středníkem, xxxx. 3, věta xxxxx, x.x.x.).
Xxxxx xxxxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§243d odst. 1, xxxx první, §226 xxxx. 1 x.x.x.).
X xxxxx rozhodnutí x věci xxxxxxxx xxxx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx řízení, xxx znovu x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, o.s.ř.).
Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx prostředek.
V Xxxx 27. června 2011
JUDr. Xxxxx Krbek, x. x.
xxxxxxxx xxxxxx