Xxxxxx věta
Odstranila-li xxxx xx svého xxxxxxx xxxxxxxx staveniště xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx podle stavebního xxxxxx nesplnil, xxxx xxxx xxxx xxxxx xx vydání bezdůvodného xxxxxxxxx (§454 xxx. xxx.); náhradu xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx splnění xxxxxxxx §420 xxx. zák. xxxxxxxx z titulu xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.5.2008 xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 3.8.2006, jímž Xxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxx xxxxxx žalované, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx 204&xxxx;971 Xx s xxxxxxxxxxxxxx, a rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx žalobce zaplatil xxxxxxxxxxx XXX - X., s. x. x., za xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxx z Chráněné xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx provádět xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx obohacení xxxxx §454 xxx. xxx. xxx, xx xxxxxxx xx xx na xxx náklady xxxxxxxxx xxxxxxxx stavby, čímž xx xxxxxxxxx splnil xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z §88 xxxx. 5 xxxxxx x. 50/1976 Xx., xxxxxxxx zákon, x xxxxxx sama xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předcházet xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx podala žalovaná xxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. x. x. xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx právních xxxxxx xxxxxxxxx významu: x) xxx xx xxxxxxxxx odstranit cizí xxxxxxx "v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx hodnot", x) xxx xxxxxx xxxxxxx xx zemí xxxxxxx xxxxxxx , xxxx xxxxxxxx zařízením" x "xxxxxxx zabránit xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx", x) xx xxx x rámci xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vlastnictví xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx, xxxxx xxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx", x) xxxxx účastník xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x návrh xx xxxx xxxxxx neopakuje, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x toho, že xx xxxx xxxxxx x xxxxxx je xxxxxxxx x e) xxx §88 odst. 2 xxxxxx x. 50/1976 Xx. xxxx xxxxxx "xxxxxxxx", nikoliv xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X jednotlivým xxxxxxx pak předkládá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxxxxxxx především, xx z xxxx xxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx žádné právní xxxxxxxxxx, takže xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx svévolně xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Naopak xxx xxxxxxxx škodu, jejíž xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxx dovolací xxxx xxxxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx soudu xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x rozsudcích soudů xxxx xxxxxx s xxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx zákona, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle §88 xxxx. 5 xxxxxxxxxx xxxxxx x za xxxxxxxxx splnit xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx od 1. 4. 1999. Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) po zjištění, xx dovolání xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx bylo podáno xx xxxxx xxxxxxx x §240 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxxxxxx xxxxxx - účastníkem xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx advokátem xx xxxxxx §241 xxxx. 1 x 4 x. x. x., xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx k xxxx xxxxxx napadeného rozhodnutí xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (tj. podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx znění xxxxxxx xxxx 1.7.2009 - xxxx. xx. XX, xxx 12, zákona x. 7/2009 Sb., xxxxxx se mění xxxxx x. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 x. x. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx samé (xxxx. x/), jimiž xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně, xxxxxx xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx xx věci xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxx, xx xxx vázán xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx. b/), xxxxx bylo potvrzeno xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx b) x xxxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx ve xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx zásadní xxxxxx (xxxx. c/). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx proti potvrzujícímu xxxxxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx nepředcházelo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, se řídí xxxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x., xxxxx nějž xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx řešení právních xxxxxx (xxxx otázky, xxxxxxx xxxxxxxxx správnosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - srov. §241 x xxxx. 3 x. x. x.) x současně xx musí xxxxxx x xxxxxx otázku xxxxxxxxx významu. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu má xx právní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, řeší-li xxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxx vyřešena xxxx která je xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx soudem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, nebo řeší-li xxxxxx otázku v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§237 xxxx. 3 x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx své xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx posoudil. Xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx §241 x odst. 2 písm. b) x. x. ř. xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxx skutkový stav (xxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxxx aplikaci právních xxxxxxxx se xxxxx, xxxxxxxx soud xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxx, nebo xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, ale xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx zjištěný skutkový xxxx jej nesprávně xxxxxxxxx.
Xxxxx §454 obč. xxx. bezdůvodně xx xxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxxxx měl plnit xxx.
Xxxx xxxxxxxxxx vymezuje xxxxx ze xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení, xxxxx xx xxxxxxxx xx xxx, xx xxxxxxxxxx právní povinnost xx xxxxxxxxxxx plnění xx xxxxxx xxxx, xx xxxxx bylo xxxxxx (xx. xxxxxxxxx xxxxxxxx), x že xx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx povinnost xxxxx xxxxx. Xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxx xxxx bezdůvodně obohaceným x xxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xx splnění závazku xx xxxxxx §559 xxx. xxx., přičemž xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx došlo x xxxxxx, bylo xxxxxx, xx je xxxxxx xx xxxxxx (xxxx. Xxxxxxx, X., Spáčil, X., Xxxxxxx, X., Xxxxxx, X. x xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx X. Komentář. 2. xxxxxx. Xxxxx: C.H. Xxxx, 2009, str. 1337). Xxxxxxxxxx obohacení x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x tom, xx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x důsledku toho, xx xxxx xxxx xxx za xxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v okamžiku, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx (xxxx. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 27.6.2002, xx. zn. 25 Xxx 2093/2000, publikovaný xxx X 1289 x Souboru xxxxxxxxx xxxxxxxxxx XX - xxxx xxx xxx "Xxxxxx"). Xxx, kdo xxxxx za xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení xx xxxx, xx xxxx plnil, nikoliv xx toho, xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §454 xxx. zák., xxxxx xxxx být xxxxxxx, jsou xxxx xxxxxxxxxxx: x) xxxxxxxxx (xxxxxxxxx subjekt) xxxxxxx xxxxx osobě plnění, xxxxx xx majetkovou xxxxxxx (xxxx. zaplatil xxxxxx), xxxxxxx povinného, x) xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx (xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx plnění), x) xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxx (xxx, kdo xxxxxx bezdůvodné xxxxxxxxx) x x) xxxx xxx, kdo plnil (xxxxxxxxxx), x tím, xxxx bylo plněno (xxxxx xxxxx), xxxx xxxxxx, že bylo xxxxxx za xxxxxx, xx. xx povinného - xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx bezdůvodné xxxxxxxxx xxx, xx plněním, xxxxx xx xxx xx xxxxxxx dluhu xxxxxxx někdo xxxx, xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx - §559 xxx. zák. (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plněním xxx xxxxxxxx důvodu podle §451 xxxx. 2 xxx. xxx. - xxxx. xxxxxxxx XX xx xxx 27.11.2001, xx. xx. 25 Xxx 2379/99, Xxxxxx X 858).
Odvolací soud xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxx dovoláním xxxxxxxxxxx, xxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxxxxx dovolání xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c/ x. x. x. nemůže xxxxxxxx dovolacímu xxxxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx náhradu xxxxxxxx, xx zaplacení xxxxxxx stavební společnosti, xxxxx na jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení (§454 xxx. xxx.), které xxxxxxxx xxxxxxx xxx, xx za ni xxxxxxx splnil povinnost xxxxxxxx xx stavebního xxxxxx.
Xxxxxxxx je za xxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx prací, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx objednané xxxxx, x xxxxxxx za xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx XXX-X., x. x. x., xxxxx xxxxxxxxx; již x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx o xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení xxxxx §454 obč. xxx. Xxxx-xx povinností žalované xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx tuto xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxx pozemku, xx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalované xx xxxxxx §420 xxxx. 1 xxx. xxx.
X xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §454 xxx. zák. xx x rozporu s xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, čímž xx xxxxxxxx přípustnost xxxxxxxx xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. Xxxxxxx je xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §241 x odst. 2 xxxx. x) o. x. x., Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Jelikož xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx soudu prvního xxxxxx, xxxxxx dovolací xxxx i xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx soudu xxxxxxx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx (§243b xxxx. 2, xxxx za xxxxxxxxxx, xxxx. 3 x. x. ř.).