Xxxxxx xxxx
Xx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stát.
Xxxxxx řízení
Žalobce xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx 399&xxxx;000 Xx x příslušenstvím x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx arbitr xxxxx dne 12. x. 2007 nález, xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx x xxxxxxxx podané xxxxxxx, přičemž postupoval x xxxxxxx se xxxxxxx č. 229/2002 Xx., x finančním xxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxx žalobci xxxxx x xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx xxx Xxxxx 1 xxxxxxxxx xx xxx 9.6.2008 žalobu xxxxxx a rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx dospěl x xxxxxx, že xxxxx č. 229/2002 Xx. neupravuje xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxxx sporu xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxx žalobce Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.5.2009 rozsudek xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x rozhodl x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxxx xxxxx prvního stupně, xx xxxxxxxx není xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, nebol xxxxxxxx arbitr dle §5 xxxxxx č. 229/2002 Xx. xxxxxxxx xx xxxxx své xxxxxx xxxxx Poslanecké xxxxxxxx, xxxxx je xxxx odpovědnost ve xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x §3 odst. 2 xxxxxx xxxxxx vyloučena.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx dovozuje x ustanovení §237 xxxx. 1 písm. x) o. x. x. a xxxxxxxxx xxx dovolací xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §241x odst. 2 xxxx. x) x. x. x. (xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx arbitr xx xxxxxxxxx pouze Xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Dovolatel xxxxx, xx soud xxxxxxx xxxxxx pominul xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xx zákonem x. 229/2002 Sb., xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a nestranně, x xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxx x nehodnověrné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx odkázal xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx. zn. 21 Xxx 1263/2008, xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x uvedl, xx xxxxxxxx xxx xxxxxx nálezu porušil xxx povinnosti x xxxxxxxxxxx xxxxxxx úsilí, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx, xxx Nejvyšší soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x rozsudek xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxx soudu xxxxxx xxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Nejvyšší soud xxxx xxxx dovolací (§10x o. x. x.) xxxxxxxx xxxxxxxx - v xxxxxxx x xx. xX. xxxxx 12 xxxxxx x. 7/2009 Xx. - podle ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu xx znění xxxxxxx xx 30.6.2009 a xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx včas, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx - účastníkem xxxxxx (§240 xxxx. 1 x. s. x.), za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx advokátního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (§241 x xxxx. 1 x 4 x. x. ř.).
Dovoláním xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxxxxx rozhodnutím xx xxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. a), b) x. x. ř., x přichází tak x xxxxx pouze xxxxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. s. x., xxx je xxxx, jde-li o xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx otázek xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx dovolacího xxxxxxxx x xxxxxxxxxx věci xxxx xxx xxxxx xxxxxx prověření xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xx xxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. c) x. s. ř. xxx řešení této xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xxxxxx.
Xxxxxxxxx právní posouzení xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx důvod xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§241 xxxx. 2 xxxx. b/ x. s. ř.), xxxx spočívat x xxx, xx odvolací xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx nesprávného xxxxxxxx xxxxxxxx, nebo že xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx stav xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx legitimace xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxx, xxx xxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx tvrzené xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxx uplatněného žalobcem. Xxxxxxxxxx pasivní věcné xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §1 xxxx. 1 zákona x. 229/2002 Xx., x xxxxxxxxx arbitrovi, xx xxxxx účinném xx 31.10.2009 (xxxx xxx "zákon x. 229/2002 Xx." xxxx "xxxxx"), xxxxx xx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxx dle tohoto xxxxxx xxxx příslušnost xxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxxxxxx x xxxxx ustanovení vymezených xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx smírčím xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx podle xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx xxx §4 xxxx. 1 volen Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxx §5 xxxx. 2 xxxxxxxxx a xxxxx xxx xxx §7 xxxx. 1 xxxxxx, xxxxxxxx přestal xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx svou xxxxxx, xxxx. xxx xxxx. 2 xxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx své funkce xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx rozhoduje xxxxxxx, proti němuž xxx xxxxx xxxxxxx, x nichž rovněž xxxxxxxxx xxxxxx (§15 x §16). Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxx napadnout xxxxxxxxx, xx v právní xxxx (§17 xxxx. 1). Xxxxx xx "xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudního xxxx", xxxxxxx xxxxxx xxxxx x plnění, popřípadě xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx (§17 xxxx. 2 x 3). Xxxxx xx povahu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx přezkoumatelný xxxxxx x xxxxxx podle xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, neboť xx jedná x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx práva (xxxx. Xxxxxx, P. Xxxxx x xxxxxxxxx arbitrovi. Xxxxxxxx. x. xxxxxx. Xxxxx: X.X. Xxxx, 2009, xxx. 42).
Finanční xxxxxx xx tedy xxxxxxx xxxxxxx moci x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx případech x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právech xxxxxxxxx řízení xxxx xxx (xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 19.4.2007, sp. zn. 2 Xxx 176/2006, xxxxxxxxxx xxx x. 1258/2007 Sbírky xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxx xxxxx č. 229/2002 Xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx finančního xxxxxxx xx xxxxx x občanský zákoník xxx xx xxxxxx xxxxxxx na základě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx moci užít xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx č. 82/1998 Xx. nestanoví xxxx xxxxxx, je xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx způsobené xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx zákona x. 82/1998 Sb.
Podle §1 xxxx. 1 xxxxxx x. 82/1998 Xx., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutím xxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx x o xxxxx xxxxxx Xxxxx národní xxxx x. 358/1992 Xx., o xxxxxxxx x jejich xxxxxxxx (xxxxxxxx řád), xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx "zákon x. 82/1998 Xx."), xx škodu xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx odpovídá za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxx xxxx. Podle §3 xxxx xxxxxxxx xx škodu, xxxxxx xxxxxxxxx x) státní xxxxxx, b) xxxxxxxxx x fyzické xxxxx xxx xxxxxx státní xxxxxx, která xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xx základě xxxxxx, x) xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxx xxx výkonu xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxx zákonem nebo xx základě xxxxxx. Xxxxx §5 xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx zákonem xx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx a) xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx soudním xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxx xxxxxxxx, b) nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx §8 xxxx. 1 xxxxx na náhradu xxxxx způsobené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx změněno xxxxxxxxxx orgánem. Xxxxx §26 pokud není xxxxxxxxx xxxxx, řídí xx xxxxxx vztahy xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x. 82/1998 Xx. xxx vyplývá, že xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jichž xxxx x plnění xxxxx xxxxx použil, xxxxx (xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxx xxxx x xxx xx xxxx xx vztahu x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti k xxxxxxx škody. Xx xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx legitimaci xxxxxxxxxx xxxxx dovodit xxx z rozsudku Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.1.2009, xx. xx. 21 Xxx 1263/2008, na xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx řešené xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx závěr x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, takže jde x xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx, v xxx xx vůbec xxxxxxxxxxx xxxxx výkonu státní xxxx, xxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxx xxxx uzavřít, xx žalovaný xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx věcně xxxxxxxxxxx, x právní posouzení xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx tudíž xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx dle §242 xxxx. 3 x. x. ř. neshledal, xx by v xxxxxx xxxxx x xxxxx uvedeným x §229 xxxx. 1, §229 xxxx. 2 xxxx. a) x x) a §229 xxxx. 3 o. x. x., ani xx by řízení xxxx odvolacím soudem xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx mohla xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxx dovolání xxxxxxx xxxxx ustanovení §243x xxxx. 2, xxxxx xxxx před xxxxxxxxxx, x. x. x. xxxxxx.