Xxxxxx xxxx
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx družstvu x převodu xxxxxxxx xx xxxxxx §230 xxxx. xxx. (xx xxxxxxx s písemným xxxxxxxxx nabyvatele xxxxxxxx) xx právním xxxxxx, xxxxx s xxxxx xxxxxxxx vůle zákon xxxxxxx xxxxx/xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx subjektů (přechod xxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx). To, že xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx učinit xxxxxxxx x převodu, xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vůle.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxxx xx xxx 5.10.2009 Městský xxxx x Xxxxx xxxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxx xxxxxxx OSBD X. (xxxx xxx xxx "xxxxxxxx"), "že xxxx 10.5.1999 xx xxxxxxx xxxxxxx práva a xxxxxxxxxx žalovaných x xxxxxxxx, xxxxxxx s xxxxxxxx bytu č. 213 o xxxxxxxxx 1 + 1 xx třetím xxxxxxx x xxxx x. 782 v H. xxxxx xx Z. xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx" (xxxxx X.), x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx XX. x XXX.).
Xxxx xxxxxxx stupně xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxx platně uzavřena xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxx dohoda x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x povinností x xxxxxxxx xxxxxxxxx x užíváním bytu x. 213 x xxxx č. 782 xx Z. (xxxx xxx "xxx"), xxxxx "xxxxxxx" xxxxxxx povinnosti, x xxxxxxx xxxxxxx xx zavázal xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxx 100 000 Xx x xxxxxxxxx xxxxxx 24&xxxx;438 Xx naspořené xx xxxxxxx smlouvy x stavebním xxxxxxx xx "žalovanou"), skutečně xxxxxx. Xxxxxxxxxx "xxxxxxxxxx" xxx bylo doručit xxxxxxxx písemné oznámení x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxx" xxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 16.12.2010 xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx, že xxxxxx o xxxxxxx xxxx uvedené xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx první), x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx obou stupňů (xxxxx xxxxx a xxxxx).
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx o xxxxxxx členských práv x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxx účastníky xxxx xxxxxxxx (xx xxxxx xxxxxxxxxx zákonem) xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xx X x X. X. xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx splnění xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx podmínek x xx xxxxxxxxx xxxxx dohodu x xxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx. Povinnost xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx X. xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxx rozsahu xxxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxx x ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) zákona č. 99/1963 Xx.,xxxxxxxxxx soudního xxxx, xxxxxxxxx dovolací xxxxxx xxx §241 x odst. 2 x. s. x. x xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx a xxx byla vrácena xxxxxx soudu k xxxxxxx řízení.
Dovolatel namítá, xx řízení x xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxx sporným, xxxxxxx xxxxxxx nesporným xx xxxxxx §200x o. x. ř., neboť xxxx předmětem xxxx xxxxxx, xxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxx družstva, ani xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx družstvu xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxx svých xxxxx, ale xxx x řízení x xxxxxxxxx projevu xxxx, xxxx. vydání xxxxxxxxxx, xxxxx "mělo xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx (navrhovatel) xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx".
Xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x judikatury xxxxxxxxxx xxxxx vyplývá, xx xxxxxxxx x družstvu xxxxxxxx xx nabyvatele xx xxxxxxxxx předložení xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx předložení xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nikoliv xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x čemuž xxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx věc xxxxx xxxxxxxx jako vztah xx xxxxxxx x xxxxxxx členských xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx.
Xxxxx, pokud xx xxx v projednávané xxxx o xxxxxx xxxxxxxx, byl dovolatel xxxxxx xxxxxxxxx poučen x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §119x x. x. ř., xxx xxxxxxxx za xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxx xx xxxx odepřeno xxxxx xxxxxxx x xxxxx odvolacího řízení xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ani xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxx) xx smlouvy x převodu xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxxxx bytu (jak xxxxx xxxxxxxx xxxx), xxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx jak x listinných xxxxxx, xxx xxxxxxxx svědků, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx. Odvolací xxxx je všechny xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx některé xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx z xxxx xxxxxxx odlišné xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxx opomněl. Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx "důkazního xxxxxxxxx".
Xxxxxxxx soud zrušil xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx je xxxxxxxxx podle §237 xxxx. 1 písm. x) o. x. x. x xx x důvodné.
Jelikož x xxxxxxxxxxxx xxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx, zda xxxxxx xxxxxx vadami xxxxxxxxx x ustanovení §242 xxxx. 3 x. x. x., xxxxx xxxxx mít xx následek xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx věci, x když xxxxxx x dovolání xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxx věci xx xxx další xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx rozhodné xxxxx níže xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx k 21.1.2003, xxxx občanského xxxxxxxx řádu naposledy xx xxxxx xxxxxx x. 320/2002 Sb.
Podle §9 xxxx. 3 xxxx. g) x. x. x. xxxxxxx xxxxx též xxxxxxxxx x obchodních xxxxxx xxxx soudy xxxxxxx xxxxxx xx sporech x xxxxxxxx vztahů xxxx obchodními xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxx xxxxx), jakož x xxxx xxxxxxxxxx (členy xxxx xxxxxxxxxxx) xxxxxxxx, xxx-xx o xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx společnosti (členského xxxxxx x xxxxxxxx), x xxxxxx xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx podíl xxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx), a o xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx jmění (xxxxxxxxxxxx společníka xxxx xxxxx), není-li xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x).
X xxxxxxxxxx §200x x. s. x. xxxxxxx, xx pro xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxx x §9 xxxx. 3 xxxx. x), x), x), x) a x) xx xxxxxxxxx krajský xxxx, x xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x rejstříku obecně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx rejstříku. Xxx-xx x osobu, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx nezapisuje, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx x obchodních xxxxxx, x xxxxx obvodu xx xxxx osoba xxxx xxxxxx xxxx (xxxxxxxx 1). Xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 1 xx xxxx ustanovením §94 xxxx. 1, xxxxx xxxxx. Rozhoduje xx xxxxxxxxx. (xxxxxxxx 3).
Xxxxx §94 xxxx. 1 x. x. x. x řízení, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx, x jejichž xxxxxxx xxxx povinnostech xx xxx x xxxxxx xxxxxxx. Jde-li xxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx manželství xxxx x xxxxxx, xxx xx manželství xx xx není, xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx §94 xxxx. 3 x. x. x. přitom xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx x těch, o xxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx má xxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xx jeho zahájení, xxxx xxxx, jakmile xx x xxx xxxxx, usnesení, xxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx uzavření xxxxxx x převodu xxxxxxxxx xxxx x povinností xx pro xxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx účinné x 10.5.1999, xxxx xxxxxx č. 513/1991 Xx., xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxxxxxx xx znění xxxxxx č. 165/1998 Xx.
Xxxxx §230 xxxx. xxx. xxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx spojených x členstvím x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx představenstva. xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x členstvím xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx družstvu xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx. Xxxxx účinky xxxx xxxxxxxxxx smlouvy x xxxxxxx členství xxxxxxxxx, xxxxxxx příslušné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx oznámení xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx členství a xxxxxxx xxxxxxx nabyvatele xxxxxxxx.
Xx "xxxxxx" (xxxxxxx: x návrhu na xxxxxxxx xxxxxx) ze xxx 20.1.2003, xx xxxxx "xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxx 24.4.2006, dovolací xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx xx v projednávané xxxx domáhá xxxx, xxx byla "xxxxxxxxx" xxxxxxx povinnost oznámit xxxxxxxx "xx xxxx 10.5.1999 xx převádí xxxxxxx práva x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x XXXX X. xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx x. 213 o xxxxxxxxx 1 + 1 ve třetím xxxxxxx x xxxx x. 782 x X. xx., x X., xxxxxx příslušenství xx xxxxxxx".
X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se xxx xxxxxx, xx požaduje xxxxxxxxx xxxxxxx vůle X x J. X., xxxxx xx xxx - dle xxxx názoru - xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx x povinnosti x xxxxxxxx dohodou (xxxxxxxxx xxxxxx písemně x xxxxxx xxxxx) xxx §230 obch. xxx., xxxxx odmítají xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx soud uzavírá, xx písemné oznámení xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx členství xx xxxxxx §230 xxxx. xxx. (ve xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxx nabyvatele xxxxxxxx) xx xxxxxxx úkonem, xxxxx s tímto xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx/xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx a povinností xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx vztahu k xxxxxxxx). Xx, že xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx strany xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx-xx xxxxxxxxx člen xxxxxxxx xxxxxx oznámení x xxxxxxx, xxxx xx nabyvatel členských xxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx splnění xxxx xxxxxxxxxx návrhem xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (§161 odst. 3 x. x. ř.).
Má-li xxx rozhodnutím xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxx ve výroku xxxxxxxxxx uveden odkaz xx obsah xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, které xx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx číslem 53/1991 Xxxxxx soudních xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx). X xxxxxxxx x xxxxxxx členství xx xxxxxx §230 obch. xxx. musí přitom xxxxxxxxx člen xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dohodu x xxxxxxx členských práv x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx základě x xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx vztahují, x xxxxxxx převáděná xxxxx x xxxxxxxxxx.
X ohledem xx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právním xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx-xx adresátu - družstvu, xxxxxxx x uvedeného xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx družstvo xxxx xxx xxxxxx účastníkem xxxxxxxxxxx xxxxxx. Je xxxx xxx xxxxx, xx xxxxxx rozhodnutí, xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxx účastníky xxxxxx (§159x odst. 1 x. x. x. xx xxxxxxx x §167 xxxx. 2 x. s. x.), xxxxx dané xxxxxx xxxxx podřadit xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, v xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxx osoby (§159x xxxx. 2 x 3 x. x. x.).
Xxxxx xxxxxx ve xxxxxx §241 a xxxx. 2 písm. x) x. x. x. xxxxx xx, xx xxxxxx se x xxxxxxxxxxxx věci (xx počátku) neúčastní XXXX B., xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx nesdílí xxxxx dovolatele, xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx věci x xxxxxx ve xxxxxx §9 odst. 3 xxxx. x) x. x. ř. Xxxxxx-xx xx navrhovatel toho, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxxx x xxxx, aby xx stal xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx v xxxxxxxx, jde x xxxxx vyplývající ze xxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx, jenž xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx dle §9 xxxx. 3 písm. x) o. x. x. Xxxxxx na xxx xxxxx ustanovení §200x x xxxx. x. x. ř., xxxxxxx jde x xxx. xxxxxx nesporné; xxxxxxxxxxx v něm xx přitom s xxxxxxx na §200e xxxx. 3 o. x. ř. xxxx xxxxxxxxxxx §94 xxxx. 1 o. s. x.
Xxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxxx členských xxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx není xxxxxx, xxxx pro xxxxxxxxx věcné příslušnosti xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx členovi xxxxxxxx xxxxx xx základě xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x povinností x xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxx xxxx již xx okamžiku xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx, kdy xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx věcná příslušnost xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx věci x xxxxxx xxxxxx xxxx x projednávané xxxx xxxxxxx xxxxxx usnesením Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 23.2.2005, x. j. 29 Xx 83/2005-59 (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx uveřejněný pod xxxxxx 22/2001 Xxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx ze xxx 24.6.2010, sp. xx. 29 Cdo 1934/2009, xx xx xxx 30.11.2011, xx. xx. 29 Cdo 829/2010, xxx jsou xxxxxxxxxx dostupná xx xxxx webových xxxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx mít xx xxxxxxxx nesprávné xxxxxxxxxx xx xxxx, Xxxxxxxx xxxx, xxxx xx xx xxxxxxx dalšími xxxxxxxxxx námitkami x xxxx xx ve xxxx xxxxxxxxx jednání (§243x xxxx. 1, xxxx xxxxx, x. x. x.), xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxxxx x xxx xx stejných důvodů x xxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx zrušil x věc vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.