Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxx x xxxxxxxx po S. X., zemřelé dne 19.9.2006 (xxxx xxx xxx "xxxxxxxxxxxx"), bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxx - pobočky xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 3.10.2006. Provedením xxxxx v řízení x dědictví po xxxxxxxxxxxx byla xxxxxxxx Xxx. X. Ch., xxxxxxx ve Xxxxxxxxx Xxxxxxxx (§38 o. x. ř.).
Okresní xxxx xx Xxxxxxx - xxxxxxx ve Xxxxxxxxx Xxxxxxxx, usnesením xx xxx 26.7.2007 "odkázal" Xxxxxx xxxxxxxxx - Xxxx xxx zastupování xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xx lhůtě jednoho xxxxxx od xxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx x Okresního soudu xx Vsetíně xxxxxx xx xxxxxx, že "X. X. x X. X. xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxxxxx X. X. xx dne 9.9.2006". Xxxxx, že "xxxxxxxxxxxx byla xxxxx, xxxxxxxx, její xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, sourozence neměla xxxxx, x xxxxx xxxx žádný zákonný xxxxx"; xx v xxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxxxxxx závěť xx xxx 9.9.2006 "pořízená xx xxxxxx ustanovení §476x xxx. xxx."; xx xxxx xxxx xxxxx napadl xxxx, xxxxx xxxxxx, že "x závěti xxxxx xxxx x tom, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx", xxxxx se "x xx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxx. xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx vzhledem xx xxxxxxxxxxx xxxxx X. X. byla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx", x xx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.
X odvolání Xxxxx xxxxxxxxx - Xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 19.12.2007 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx "x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx splněny xxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §175x xxxx. 2 x. x. x." x xx "x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxx spor xxxxxxx dědického xxxxx xxxx závětními dědici x Českou republikou xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx"; xxxx xx v xxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxxx právu xxxxxxxx "xx xxxxxxxx xxxxxxxx skutečností", xxxxx xx posouzení "právní xxxxxx" xxxxxxxxxxx x xxx, "xxx xxxxxxxxx xxxxxxx v §476x xxxx. 2 xxx. xxx., totiž že x listině musí xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nemůže xxxx xxxx xxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx", jestliže xxx xxxxxxxx xxxxx: "xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stavu X. P. xxxx xxxxx xxxxxxx pisatelem xxx 9.9.2006 ve 14.30".
Xxxxxxx soud xx Xxxxxxx - xxxxxxx xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 3.2.2009 xxxxxxx, xx "x xxxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx - Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx". Soud xxxxxxx xxxxxx
- vázán xxxxxxx xxxxxxx odvolacího xxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, nýbrž xx xxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxx x xxxxxx, xx "x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx §476x odst. 2 xxx. xxx. xxxxxx xxxx, že závěť xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx "xxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxx nahradit xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx ustanovení, xxxxx, xx "xxxxxxxxxx nemůže xxxx xxxx xxxx"; xx "x tohoto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neplatná", x když "xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx", x nelze xx xxx xxxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx".
X odvolání X. X. x X. X. Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 30.6.2009 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x závěru, xx "xxxxx odkaz xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx údaj, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx psát, xxxx jednu x xxxxxxxxxxxxx náležitostí xxxxxx xxxxxxxx xxxxx §476x xxx. xxx."; že "xxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx informace nemá xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx zdravotním xxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx vést k xxxxxx, xx zůstavitelka xxxx pořizovatelka xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx číst x xxxx", když "ani xxxxxxxx neschopnost xxxx xxxx xxxx sama x xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx zdravotním xxxxx pořizovatele závěti xxxxxxxxxx" a sporná xxxxx xxxxxxxxxx "žádné xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx` ; xx "x praxi xx sice xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxx respektující xxxx zůstavitele` ; xx však "xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx posuzování xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx závěti, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx neplatností xxxxxx úkonu".
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx I. X. x X. J. xxxxxxxx. Xxxxxxxx, xx xxxxx v dané xxxx nesprávně xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §476c xxxx. 2 xxx. xxx., xxxxx xxxx za xx, xx předmětná xxxxx xxxxxxx "zvláštní xxxxxxxxxxx xxxxx §476c xxx. xxx."; xx xxxxxxxx xxxx "postupoval xxxxxxxxxxxxx", když "xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x závěti xxxxxxx xxxx"; xx zákonný xxxxxxxxx "nemusí xxx xxxxxxx pouze xxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx zopakuje xxxx xxxxxx", když "xxx xxxxx o xx, xxx xxxxxxxx zákonného xxxxxxxxx x textu xxxxxx xxxxxxxxxx určitě, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx"; xx v xxxxxx xxxxxxx výraz "xxxxxxxxx stav S. X." nelze xxxxxxxx "xxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx údajům"; xx "xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx" x že "po xxxxxxxx xxxxxx s xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx uvedenými xxxxx", xxxxxxx "xxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx určitého xxxxx, xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx"; xx, "xxxxx xx v xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx již uvedeného xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx jinou xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx nic xxxxxx, xxx že zůstavitelka xxxxxxx xxxx"; xx "xxxx sdělení má xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx, ve xxxxxx xx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx". Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx obou xxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx republika - Xxxx pro zastupování xxxxx xx věcech xxxxxxxxxxx uvedla, xx "xxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx nemůže xxxx xxxx xxxx, xxxx. obojí, xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx formu xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx" x xx xxx "xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx odkazem xx xxxxxxxxx stav pořizovatelky xxxxxx", x ztotožnila xx x názorem xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxx rozhodnutí soudů xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx soudu xxxxxxx stupně k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxx o xxxxxxxx je určující xxxxxxx smrti xxxxxxxxxxx (xxxx. xx. II xxx 7. zákona x. 7/2009 Xx., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 99/1963 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx) x zůstavitelka zemřela xxx 19.9.2006, xxxx xxxx 1.7.2009, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x x současné době xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx "dosavadních xxxxxxxx xxxxxxxx", tj. podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx účinném xx 30.6.2009.
Nejvyšší soud xxxx xxxx xxxxxxxx (§10x x. s. x.) xx xxxxxxxx, xx dovolání xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx podáno xxxxxxxxxxx osobami (účastníky xxxxxx) ve lhůtě xxxxxxx x ustanovení §240 xxxx. 1 x. s. ř. x že xxx x usnesení, xxxxx xxxxxxx xx podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. b) x. s. x. xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx (§243a xxxx. 1, věta xxxxx, x. s. x.) x xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx xx opodstatněné.
Z xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx x dědictví xx X. P., zemřelé xxx 19.9.2006, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx ve Xxxxxxx - pobočkou xx Xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxx xx. zn. 2 D 715/2006, xxxx - xxxx xxxx - předložena xxxxxxxxxx závěti pořízená xx xxxxxx xxxxxxxxxx §476x xxx. xxx., xxxxxxxx xxx 9.9.2006, x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx "xxxxxxxxx nemovitostí xxxxxxxxxx J. X. x X. X." x "xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx u xxxxxxxxx xxxxxx" xxxxxxxx X. X. x ,,movité xxxx x hotovost" X. X.; xx xxxxxx závěti xxxx X. F., J. X. a X. X., přičemž pisatelem xxx X. X. x předčitatelem X. X., x xxxxxxx, xx x závěti xx xxxxxxx, xx "xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx S. X xxxx závěť sepsána xxxxxxxxx xxx 9.9.2006 xx 14.30".
Xxxxx ustanovení §476x xxxx. 1 xxx. zák. zůstavitel, xxxxx xxxxxx číst xxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx poslední xxxx xxxx xxxxx současně xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, která xxxx xxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx musí xxxx xxxx potvrdit, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx. Pisatelem x předčitatelem může xxx i xxxxxx; xxxxxxx však nesmí xxx zároveň předčitatelem. Xxxxx ustanovení §476c xxxx. 2 xxx. xxx. x listině xxxx být uvedeno, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xxx nahlas xxxxxxx x jakým xxxxxxxx xxxxxxxxxx potvrdil, xx xxxxxxx obsahuje xxxx xxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx svědci xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §476x obč. xxx. zpřísňuje podmínky xxx xxxxxxxx allografní xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxx. Xxxxxxx obsahující xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx xxx "xxxxxxx") xxxx x tomto xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx x tom, xx xxxxxxxxxx nemůže xxxx xxxx xxxx; xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x to x xxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx i xxxxxxxxxxx znají, xxxxx xx rozdíl xx xxxxxxxxxx xxxxxx pořízené xx xxxxxx ustanovení §476x xxx. xxx. xxxx osoby xxxxxx xxxx xxxxx závěti; xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx (pisatel); xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx nahlas přečetla (xxxxxxxxxxx); xxxx o xxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx; xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxx xxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx §476x xxx. zák., xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, vyžaduje, xxx všichni xxx xxxxxxxx úkonu, včetně xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxx-xx xxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xxxx je xxxx xxxxxxxx vůle; xxx xxxxxx xxxxxxx; xxx xxxxx přečtení; xxx tom, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §476x odst. 1 xxx. xxx. xxxxx vyjadřuje xxxxxxx xxxxxxx xxxx zůstavitele xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx úkonu, xxxxx je xxxxxxxx xxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu ze xxx 4.5.2004, x.x. 30 Xxx 164/2004, xxxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx judikatura pod x. 125, xxxxxx 2004).
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx allografní závěti xxxxx xxxxxxxxxx §476c xxx. xxx. xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx - xxx vyplývá x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx handicap (zpravidla xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxx závěť xx xxxxxx xxxxxxxxxx §476x xxx. xxx. (hollografní xxxxxx) nebo §476b xxx. xxx. (xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx). Zůstavitel, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx závěť ve xxxxxx xxxxxxxxxx §476x xxx. xxx. (§40 xxxx. 1 obč. xxx.).
Xxxxxx xxxxxxx je -xxx výše xxxxxxx - xxxxx pořízení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx ustanovení §476x obč. zák. xxxxxxxxx slovy "xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx stavu X. X. xxxx xxxxxx xxxxxxx pisatelem xxx 9.9.2006 xx 14.30". Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx "xxxxxxxxx xxxx" pojmenovala xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxxxx "xxxxxxx xxxx xxxx xxxx".
Xxxxxxx x xxxxxx požadavku xxxxxxxxxx §476x odst. 2 xxx. zák., xxx x xxxxxx xxxx uvedeno, že xxxxxxxxxx "xxxxxx xxxx xxxx psát", xxxxx xxxx xxxxxxxx proklamace xxxxxxxxx text zákona, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §476x xxx xxx. xxxxxxx, xx. stav, xxx zůstavitel opravdu x xxxx pořízení xxxxxx "nemůže číst xxxx xxxx".
Xxxxxxxx k xxxx, že odvolací xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx jeho závěry xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2, xxxx xxxx xx xxxxxxxxxx, o. x. x.). Xxxxxxx xxxxxx, pro které xxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, platí x xxx xxxxxxxxxx xxxxx prvního stupně, xxxxxx dovolací xxxx x toto xxxxxxxxxx x věc vrátil xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x odst. 3, xxxx druhá, x. x. x.).