Xxxxxx věta
Z xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x. 72/1994 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx byla xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx za bezdůvodné xxxxxxxxx získané xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx osoby.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx xxxx xxx Prahu 8 xxxxxxxxx xx dne 9.9.2009 xxxxxx žalovanému xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobkyni xxxxxx 65&xxxx;096 Xx x xxxxxx x xxxxxxxx (xxxxx X.), xxxxxx xxxxxx co xx částky 95 215 Xx x xxxxxx x xxxxxxxx (xxxxx XX.) a xxxxxxx x nákladech xxxxxx (xxxxx III.).
Rozsudkem xx xxx 27.4.2010 Xxxxxxx xxxx x Xxxxx x odvolání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx řízení x odvolání žalovaného xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx (xxxxx xxxxx), xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx x věci xxxx (druhý xxxxx), xxxxxx rozsudek soudu xxxxxxx stupně v xxxxxxxxx xxxxxx o xxxx samé xxx, xx uložil žalovanému xxxxxxxxx zaplatit xxxxxxxxx xxxxxx 95&xxxx;215 Xx x úrokem x xxxxxxxx, xxxxx jej x tomto xxxxxx xxxxxxxx (třetí xxxxx) x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx x xxxx xxxxx).
Xxxxx xxxxxx z toho, xx:
1) Xxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx území S., xxxx X, na xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx č. x. 2493-2497 (xxxx xxx xxx "xxxxxxx" a "xxxxxx"). Vlastnické xxxxx xxxxxxxxx xxxx určeno xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 15.6.2007.
2) Xxxxxxxxxx xxxxxx byl žalovaný, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxx 2000 xxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nemovitostí xxx xxxxxxxx dne 19.2.2001 x právními účinky xx dni 27.11.2000.
3) Xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx poskytnuta xxxxx xxxxx zvláštních xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §24 xxxx. 1 zákona č. 72/1994 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxx.
4) X xxxxxx od 1.9.2006 xx 31.8.2008 xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx. Xxxxxxxx byl v xxxxxxxx období xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x budově, xxxx spoluvlastnický xxxxx xxxxx ke xxx 1.9.2006&xxxx;805/1599 x ke xxx 31.8.2008 22/65.
5) Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx obohacení, xxxxxxx žalovaným tím, xx v xxxxxx xx 1.9.2006 xx 31.8.2008 xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (jako xxxxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxx, x xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx Ministerstva xxxxxxx Xxxxx republiky).
Na xxxxx ustanoveném xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx závěry:
1) Xx xxxxxxxxx žalobkyně xxxxxxx xxxxx břemeno, xxxxx xxxxx je xxxxxxx x xxxxxxxxxx §21 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx účinném xx 1.7.2000, xxxxx x 31.12.2000 xxxxxx "xxxx xxxxxxxxxxxxx" vlastnická xxxxx k jednotkám.
Odvolací xxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, že "xxxx-xx xxxxx vznik xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx určitých xxxxxxxx x jím xxxxxxxxxxx xxxx, xxx x xxxxxx tohoto xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, bylo-li xxx x xxxxx xxx, xx. v xxxxx xxxxxxx dne 1.1.2001, xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx x příslušném xxxxxxxx xxxxxxxxxx byly xxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xx právní poměry xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxx okamžiku xxxxx ustanovením xxxxx". Xxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx úřad xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vlastníka xxxxxx xx x xxxxx 2001 a x 1.1.2001 tedy xxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, "bez níž x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx" (xxxxxx moc xxxxxxxxxx x vkladu).
2) Xxxxxx xxxxxxx pozemků xxxxxx mezi xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyřešena, x xxxxxxxxx tudíž xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx získané xxxxxxxx xxxxxx pozemků xxx xxxxxxxx důvodu.
3) Xxxxxxxx xx pasivně legitimován x zaplaceni xxxxxxxx xxxxxxx nejen x xxxxxxx xxxxx spoluvlastnického xxxxxx (jak dovodil xxxx xxxxxxx xxxxxx), xxx - xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx - x xxxx xxxx. X této souvislosti xxxxxxxx xxxx poukázal xx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x vlastnictví xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2000, x xx ustanovení §9 xxxx. 4 téhož xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx od 1.7.2000. Xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx spoluvlastnický podíl xx xxxxxxxxxx částech xxxx xx snížil xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, x xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx použijí xxxxxxxxxx §9, 11 x §15 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxxx bytů, xx xxxxx účinném xx 30.6.2000.
Xxxxxxxx, jehož spoluvlastnický xxxxx xx xxxxxx xxxxx neklesl xxx xxxxx čtvrtinu, xx xxxxx spoluvlastníkem xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §9 zákona x xxxxxxxxxxx xxxx, xx znění xxxxxxx xx 30.6.2000. Přitom "xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx nemovitosti, vlastněné xxxxx velkým xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, a s xxx xxxxxxxxxxx nutnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx". Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx tak x "xxxxxx týkající xx vypořádání xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx věci na xxxxx pozemku xxxxxx xxxx oprávnění xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx." Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx "správce představuje xxxxxxx, xxxx je x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x řízeních, x xxxxx se xxxxxxxx xxxxxxx zmíněné xxxxxx domáhá, x xx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxx xxxx".
4) X xxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx, za které xxxxxxxxx peněžitou xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx vlastnictví pozemků xxxx xxxxxxxx až xxxxxxxxx Městského soudu x Xxxxx xx xxx 15.6.2007 (a xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx ví, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vlastní), nedošlo x xxxxxxx xxxxxxxx xxx objektivní xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (§107 xxxxxx č. 40/1964 Xx., xxxxxxxxxx xxxxxxxx).
Xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx rozsudku odvolacího xxxxx xxxxx žalovaný xxxxxxxx, jehož přípustnost xxxxx o xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. a) x x) xxxxxx č. 99/1963 Xx., občanského xxxxxxxx xxxx, namítaje, xx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xx nesprávném xxxxxxx xxxxxxxxx věci (xxxxxxxxx tak dovolací xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §241 x xxxx. 2 písm. x/ x. x. x.), x navrhuje, xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx x xxx xx xxxxxx k xxxxxxx řízení.
Ve vztahu x měnícímu xxxxxx xx xxxx samé xxx dále dovolatel xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, která xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí ve xxxx, když xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §11 8a xxxx. 2 o. x. x.
Xxxxxxxxx zdůrazňuje, xx neplní povinnosti xxxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxx bytů, ve xxxxx účinném do 30.6.2000, což je xxxxxx již ze xxxxxxxxx návrhu na xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx nemovitostí, xxxx xxx xxxxx až xxx 27.11.2000; xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx dne 30.6.2000 xxxxx xxxxxxxxxx správce xx smyslu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx:
1) xxx xxx xxxxxxx xxxxxx věcného xxxxxxx xxx §21 xxxx. 5 xxxxxx o xxxxxxxxxxx bytů je xxxxxxxx xxx, kdy xxxxxxxx xxxxxx účinky xxxxxx, xxxxx xxx, xxx se stane xxxxxxxxxxx rozhodnutí katastrálního xxxxx x vkladu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx budovy,
2) xxx je xxxxxxx xxxx xxxxxxx věcně xxxxxxxxxxx x vydání xxxxxxxxx bezdůvodného xxxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx je xxxxxxxxx xxxxxx,
3) zda xxx náhradu xx xxxxx xxxxxxx xxx §21 xxxx. 5 xxxxxx x vlastnictví xxxx požadovat, aniž xx xxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx jinak (§163 xxxx. 3 x. x. x.), a xxx xxx takovou xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx se xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx argumenty xx xxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxx xx pro xxxxx xxxxxxx břemene xxx §21 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx rozhodující, x xxxxxx xxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx prohlášení xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x to xxx xxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úřadu o xxxxxxxx vkladu nabylo xxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, podle xxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx pasivně xxxxx xxxxxxxxxxx x zaplacení xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx ohledu xx xxxx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx povinnost xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §9 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx účinném do 30.6.2000, x xxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx slova "xxxxxx". Xxxxxxx xxxxxx odpovídat xxxx xxxxxxxx xx xxxxx vlastníka xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx závěr xx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx §21 odst. 5 xxxxxx o xxxxxxxxxxx bytů - x x xxxxx xxxxxxx xxxx náhradu xxxxxxx zaplatit vlastníci xxxxxxxx x nikoliv xxxxxxx.
X výši xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx dovolatel namítá, xx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx x ,,x xxxxxxxx postupu" dle §161 odst. 3 x. s. ř.). Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx být taková xxxxxxx určena jako xxxxxxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx náhrada. Xxxxx xx její xxxxxxxxx xx xxxx již xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx, poukazujíc na xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx, xxxxxxxx dovolání za xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxx xx Xxxxxxxx xxxx zamítl.
Nejvyšší soud xxxxxx rozhodnutí odvolacího xxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
X xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxx měnícímu xxxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xx xxxx xxxx, xx dovolání xxxxxxxxx podle ustanovení §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x.
Xx xxxxxx xxxxxxx (v němž xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxx) je xxx Xxxxxxxx xxxx shledává xxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. ř., x xx x xxxxxxxxxxx xxxxx otázky dovoláním xxxxxxxx, v judikatuře Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx ústavní xxxx xxxxxxx pléna ze xxx 21.2.2012, xx. xx. Xx. OS 29/11, xxxxxx xxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. c) o. x. x. xx xxxxxxxxx 31.12.2012, x x xxxxxxxxxxxx x xxxx, xx x xxxx podání xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx očekávat, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §237 odst. 1 xxxx. c), xxxx. 3 x. x. x. xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxxxxx xxxx poznamenává, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx §118x odst. 2 x. x. x. x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx (xxxx. např. rozhodnutí Xxxxxxxxxx xxxxx x 27.6.2003, xx. xx. 21 Xxx 121/2003, x 25.5.2006, xx. xx. 22 Xxx 2335/2005, xx z 15.3.2007, xx. xx. 21 Xxx 194/2006), xxxxxxxxx-xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx skutkové stránky xxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx k poučení xxxxx §118a xxxx. 2 x. x. x. xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxx i x xxxxxxxxxxxx věci, xxx xxxxxxx právní xxxxx odvolacího soudu xx xxxxx věcného xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx skutková xxxxxxx. Ostatně dovolatel xxx xxxxx, že xxxxxxxxxxx, jež xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx doplnil, xxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx a xxxx (xxxx xxx) xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx vady, k xxxxxxx xxxxxxxxx dovolací xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx (§242 xxxx. 3, věta xxxxx, o. s. x.), nejsou xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxx se xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxx - x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X otázce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx:
Xxxxx ustanovení §21 odst. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx od 1.7.2000, xxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx 31.12.2000, xxxxxx dnem 1. 1.2001 xx prospěch xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x zastavěnému xxxxxxx, a xx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx jednotky xxxxxxxxxxx zastavěný xxxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxx-xx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, stává xx xxxxxxxxxx x věcného xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx aplikace citovaného xxxxxxxxxx xx skutečnost, xx xxx xxxxxxx xx cizím xxxxxxx xxx x 31.12.2000 xxxxxxxx xx xxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxxx §4 zákona x vlastnictví bytů; xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx totiž xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx nímž x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx xxxx k xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx x době do 31.12.2000 xxxxxxxxx katastrální xxxx x povolení xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx do katastru xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx do xxxxxxxx nemovitostí (tj. xxxxxxxx-xx xxx do xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx xxx k xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxxx §5 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx bytů). Xxxxxxxxxx, xx vklad byl xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx "zpětnými" xxxxxxxx xxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxx v xxxxxxxxxx Nejvyššího soudu xxxxxxxx ze xxx 29.11.2000, xx. xx. 21 Xxx 182/2000, xxxxxxxxxx xxx xxxxxx 55/2001 Sbírky soudních xxxxxxxxxx x stanovisek, xx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxx xx xxx 18.7.2001, xx. zn. 20 Xxx 2666/99, x xx dne 19.8.2009, xx. xx. 26 Xxx 659/2009, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx - xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx přijatá xx 30.6.2000 - xx webových xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx).
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx x projednávané xxxx xxxxxx xxxxxxx podmínky xxxxxxxxxx §21 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx žalobkyně xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx podle xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx.
Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxx třetí xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxx, xx došlo xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx); xxxxxxx na xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx první xxxxxx xxxxxxxx xxxx vyřešil x xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xx třetí otázku xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx dovolatele, xxxxxxxxxxx tyto xxxxxx (x xxxxxxx, v xxxx dovolání xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx odvolacího soudu xx věci samé) xxx zásadní xxxxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx pasivní xxxxxxxxxx žalovaného x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx vlastníky xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, na xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, bez právního xxxxxx.
Xxxxxxxxxx §9 zákona x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 30.6.2000, xxxxxxxx:
Xxxxxx, xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxx částí xxxx (xxxx jen "xxxxxx xxxx") xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx první).
Správce je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, x xx xx xxxxx prvního xxxxxxxxxxxx čtvrtletí xxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx zprávu x xxx xxxxxxxx, xxxxxxx x finančním xxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx domu, xxxxx x o jiných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx domu xxxx xxxx činnosti. Končí-li xxxxxxx svou činnost, xxxx xxxxxxxxx vlastníkům xxxxxxxx xxxxxx o xxx xxxxxxxx x xxxxxxx materiály, které, xxxxx jde x xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxx x správě xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx na xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx).
Xxxxxxxxxx §9 xxxx. 4 zákona x vlastnictví xxxx, xx znění xxxxxxx xx 1.7.2000, zní:
Pokud xxxxxxxx xxxxxxx x §24 xxxx. 1 x 2, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §29 xxxx povinnosti xxxxxxx podle §9 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx platného před xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx společenství xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, v němž xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dokládající, xx xxxxxxxxxxxxxxx podíl xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx na xxxx než xxxxx xxxxxxxx. Xx doby xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx §9, 11 x §15 xxxx. 2 zákona x vlastnictví bytů xxxxxx xxxx účinností xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx citované xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx novelou xxxxxxxxxx xxxxxxx x. 103/2000 Sb. s xxxxxxxxx xx 1.7.2000. Xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xx xxx 30.6.2000 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx jednotky, xxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxx xxxxx povinnosti xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxx bytů, xx xxxxx xxxxxxx do 30.6.2000. Již x xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx opak, xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx, xxxxx xxxxx xx osoba xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxx účinném xx 30.6.2000, povinna zaplatit xxxxxxxxx pozemku, na xxxx stojí budova, xxxxxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, získané xxxxxxxxx xxxxxxxx užíváním xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxx je zjevné x xxxxxxxxxx §451 xxx. zák., povinnost xxxxx xxxxxxxxxx obohacení, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx (§458 xxxx. 1, xxxx xxxxx, obč. xxx.) xxxxxx osobě, xxx xxxx bezdůvodné xxxxxxxxx xxxxxxx. X případě xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx se - xxxx-xx xxx xxxxxx důvod xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx - xx xxxx vlastníka xxxxxxx xxxxxxx vlastník xxxxxx. Xx-xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxx byly xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §4 xxxxxx x vlastnictví xxxx, xxxx těmito xxxxxxx (jež se xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx) vlastníci xxxxxxxx.
Xxx správně xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ze xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx správu xxxxxx. A xxxxxx xxxxx nelze xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §9 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx správce xx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx domu, xxx xxxxx náleží xxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxx xxxxxx xxxxxx), xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxx xx smyslu citovaného xxxxxxxxxx chápat xxxxx xxxxxx (srov. xxxx. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xx dne 24.11.2010, sp. xx. 22 Cdo 3281/2008), xxxxx x pouhého xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vydat (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jím spravovaného xxxxxxx.
Xxxxx odvolacího xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx věcně xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxxxx pozemků, xxxxx xxxxxxx xxxx a xxxxxxxx důvod podle xxxxxxxxxx §241 x xxxx. 2 xxxx. x) x. x. x. xxx (v xxxxx rozsahu) xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x napadeném rozsahu xxxxx §243x xxxx. 2, xxxx xx xxxxxxxxxx, x. x. x. zrušil x xxx vrátil (v xxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243b odst. 3, věta xxxxx, x. s. x.).