Xxxxxx xxxx
X xxxxxxxxx xxxx vůči dopravci xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx xxxxxx) xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 31 této Úmluvy.
Xxxxxx xxxxxx
Xxxxxxx soud x Praze xxxxxxxxx xx dne 23.7. 2009 xxxxxx žalované, xxx xxxxxxxxx žalobci xxxxxx 12&xxxx;745,34 Xx x xxxxxx x xxxxxxxx 9 % xxxxx x této xxxxxx xx 8.8.2006 xx 31.12.2006 a xxxx x úrokem 9,5 % xxxxx xx 1.1.2007 do xxxxxxxxx x xxxx xxx případ prodlení xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx 1.7.2007 s xxxxxx x prodlení ve xxxx repo xxxxx xxxxxxxxx ČNB x xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxx každého xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, zvýšené o 7 xxxxxxxxxxx bodů, xx do zaplacení, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x náhradě xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxx, xx byl xxxx xxxxxxxxx rozsudek xx dne 4.9.2008 xxxxxx usnesením Xxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 26.3.2009.
Žalobou xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx videokamery x xxxxxxx 137 000 Xx, kterou potřeboval xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx garančního xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxx x ušlý xxxx), xxxxxxx zásilka xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx k její xxxxxx.
X přepravního xxxxx x xxx xxxxx xxxxxxx xxxx prvního xxxxxx xxxxxxx, že X. Č. předal xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx 8 xx x xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx Xxxx xx místa určení Xxxxxxxx, Xxxx Zéland. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxx 8.2.2007 xxxx zjistil, xx xxxxxxx xxxxxxx X. X. k xxxxxxx xxxxxxxxx videokamery, která xxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx případ xxxxxxxxxxx xxxxxxxx D. X. postoupil xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uzavřené xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nic xxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxx xx aktivně xxxxxxxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx) x posoudil xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 22 xxxx. 3 Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pravidel x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx Sdělení Xxxxxxxxxxxx zahraničních věcí x. 123/2003 Xx. x. x. (xxxx xxx "Xxxxxxxxxxx úmluva"), xxxxx: 8 xx x 17 jednotek xx kg, xx. 136 x 33,054 (xxxx XXX), což xxxx 4495,34 Kč x x připočtením xxxxxxx 8250 Kč xx xxxxxx xx. 23 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx 12 745,34 Kč. Xxxxxxx přitom, že xxxxxx povinností žalované xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zásilku, xxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx nic ujednáno. Xxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx xx žalovaná xxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx xxxx x Xxxxx rozsudkem xx dne 17.2.2010 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx, ve xxxxxx xxxx zamítnuta xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx 140&xxxx;854,66 Xx s xxxxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxx řízení (xxxxx xxx xxxxx X), x rozhodl x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx pod xxxxx XX).
Xxxxxxxx soud xxxxx xx zjištění, xx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxx přepravu xxxxxxxxxxx x xxxx 137&xxxx;000 Xx z Xxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, Xxxx Zéland. X. Č. xxxxxx xx xxxxxxx žalované x xxxxxxxx z xxxxx xxxxxxxx Xxxx xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, Nový Zéland, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x váze 7,8 xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Žalovaná xxxxxx xxxxxxxx dne 11.7.2006. Xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx provedena letecky. Xxxx za xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx 8520 Kč x xxxx při xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Mezi xxxxxxxxx xx nesporné, xx xxxxxxx do xxxxx xxxxxx nedošla, xxxxx xx xxx považovat xx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx korespondence mezi xxxxxxxxx soud zjistil, xx xxxxxxx xx xxx 22.8.2006 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx přeprava xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx smyslu xx. 39 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx smlouva o xxxxxxx xxxxxxxx zásilky x xxxxx odeslání Xxxx, Česká xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx, Nový Zéland. X xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx doklad, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx učiněná xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx obsahuje xxxxxxxxx části xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx čl. 5 Xxxxxx, xx. xxxxx xxxxxxxx x xxxxx určení, xxxxx x xxxxxxxx, v xxxx byla xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxx (čl. 6 Xxxxxx). Xxxxxxxx si xxx xxxxxxxxx smlouvy xxxxxxxx nevymínila, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxx prvního xxxxxx xx při xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx, x xx existencí písemné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx smyslu xxxxxxxxxx xx. 31 xxxx. 3 x 4 Xxxxxx. Podle xx. 31 xxxx. 2, xxxxx xxxx, Xxxxxx musí xxx xxx xxxxxxxx reklamace xxxxxxx nejpozději xxxxxx xxxxx xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx příjemci x xxxxxxxxx. Xxxxx odstavce 3 musí být xxxxx reklamace xxxxxxx xxxxxxx a předána xxxx zaslána xx xxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx odstavce 4, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx přípustná xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx. Odvolací xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx datem 22.8.2006 nezaslal xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. K xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx 11.7.2006. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx za 5 xx 6 dnů. Xxx xx. 13 Xxxxxx, xxxxxxx-xx zásilka xx xxxxx xxx, xxx xxxx xxxxx, xxx xxxxxxx povinen xxxxxx zásilky xxxxxxxxxx xx xxxxx 21 xxx dle č. 31 xxxx. 2 Xxxxxx, tj. xx 7.8.2006. Z xxxxxx xxxxxx reklamace xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx.
X x xxxxxxx xxxxx reklamace xx bylo správné xxxxxxx náhradové xxxxxxxxxx xxxxxxxx dle čl. 22 xxxx. 3 Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx prvního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 22 xxxx. 5 Montrealské xxxxxx, že xx xxxxxxxx žalobci xxxxxxxxx xxxxx úmyslně xxxx x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xx soud xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ustanovení §601 x xxxx. obch. xxx., xxx ovšem xxxxxx na xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxx xxxx, xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, jehož xxxxxxxxxxx xxxxxxx na §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxxxxx uplatnil xxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x), x) o. x. x. x §241x xxxx. 3 x. x. x., xxxx xx řízení xx xxxxxxxxx vadou, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx věci a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x podstatné xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx namítá, že xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx výhradně xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xx toho xxxxxx, xx mezi xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Žalobce xx xx xx, že x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxxx i odpovědnost xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxxx samovstupu xx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, u xxxx xxxxxxxx přepravní xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudem xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx. xxxxxxxxx xxxx - xxxxxx xxxxxx xx xxx 11.7.2006, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx x leteckou xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 5 bod x) Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x místo xxxxxx, xxx pouze xxxxxxxx odesílatele a xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx ani xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx čl. 7 xxxx. 2 a 3 Xxxxxx. Z xxxxxx dokladu xxxx xxxxxx, xx byl xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 7 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx vystaven jako xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx potvrzení převzetí xxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x čehož vyplývá, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xxxxxx je xxx x rozporu x články 4, 5, 7 x 11 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx i x xxxxxx x úmyslem xxxxxxxx při xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxx, xx nemá xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx zásilek xx Xxxxxx Zélandu, přičemž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx stránkách xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, a to x xxxxxxxxx. Žalobce xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx prokázat, že xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx zasílatelskou. Xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x žalované do 7.8.2006. Článek 32 xxxx. 2 Montrealské xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx reklamace xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx zásilky. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x ztrátu xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx aplikovaná lhůta 21 dní běží xxx dne, xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dispozici. X tomto případě xxxxx náklad xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx počátek xxxx lhůty z xxxxxx 13 Montrealské xxxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx zásilky, xx xxx xxxx xxxxxxxx požadovat xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xx dnem dodání xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxx za xx, xx ani xx smyslu xxxxxx 12, ani xxxxxx 31 xxxx. 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx ztrátě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx 21 xxx.
Xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxx xxxx učiněna xxxxxxxxx xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx náhradové xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx 22 odst. 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxxxxxxxxxx úmysl xx xxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx 22 xxxx. 5 Montrealské xxxxxx. X xxxx souvislosti xxxxxxx oponuje, že xx xxxx odvolání xx xxx 10.9.2009 xxxxxxx aplikaci článku 22 xxxx. 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx i xx xxxxxx 29 Xxxxxx XXX (xxxx. č. 11/1975 Xx.) x xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx poskytnuta xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx náhradové xxxxxxxxxx. Žalobce xxxx xxxxxxxxxxx požadoval, xxx xxxx xxxxxxxx článku 22 xxxx. 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx s xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx sice xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxx žalobce bylo xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx 29 Xxxxxx XXX jednání žalované xx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx lze xx smyslu xxxxxx 22 xxxx. 5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 22 xxxx. 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxx, xxx xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Proto xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx bránil xxxxxxxx článku 22 xxxx. 3 Montrealské xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxx 18 xxxx. 4 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahuje xxxxx xx případy, xxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx x průběhu faktické xxxxxxx přepravy. Xxxxxxx xx za xx, xx xx spisu xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx došlo xxx faktické xxxxxxx xxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxx soud xx xxxxxxxxx, xx ke xxxxxx xxxxxxx došlo xx Xxxxxxx, xxx xx žalobce xx xx, že toto xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx ve xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x x-xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx žalované xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Brně xxxxxxx xxxxxxxxx dopravci. Xxxxxxx xx tedy xx xx, xx x xxxxxx xxxxxx neměl xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 22 xxxx. 3 Xxxxxxxxxxx úmluvy, xxxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxx Xxxxxxxx soudu x Xxxxx x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxxx podaného xxxxxxxx xx nutné xxxxxxxxx xxxxxxx podle §237 xxxx. 1 xxxx. x) o. x. x., ale xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. X xxxxx xxxxxxx dovolatel xxxxxx xxxxxx zásadního xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxx xxxxxx dovolání odmítnout.
Nejvyšší xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx soud po xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, nejprve xxxxxxxxx, Xxxx dovolání xxxxxxxxx.
Xxxxx §236 xxxx. 1 o. s. x. xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) o. x. x. xx xxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx potvrzen xxxxxxxx xxxxx prvního xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodl xxxxx než x xxxxxxxxx xxxxxxxx proto, xx xxx xxxxx xxxxxxx názorem odvolacího xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xx x xxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx), xxxxxxxx proto x xxxxx pouze xxxxxxxxxxx dovolání, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. Xxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx přípustné podle xxxxxxx x) tohoto xxxxxxxxxx x dovolací xxxx dospěje x xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx §237 xxxx. 3 x. x. x. xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx, xxxxx v rozhodování xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena xxxx xxxxx xx soudy xxxxxxxxxxx rozdílně, nebo xx-xx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jinak; x xxxxxxxxxx uplatněným xxxxxxxxxx důvody xxxxx §241 x odst. 2 xxxx. x) x §241 a xxxx. 3 o. x. x. xx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx soud jako xxxx xxxxxxxx (§10x x. x. x.) xx zjištění, že xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx podle ustanovení §240 odst. 1 x. x. x., xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxx neřešil xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx přepravě xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxx, či xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §601 x xxxx. xxxx. zák., x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx přepravě xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx přepravní xxxxxx xx xxx 1.7.2006 (xxxxxx 4, 5 x 11 xxx 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobcem x který obsahuje xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x letecké přepravě xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 5 Montrealské xxxxxx, tj. xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxx i xxxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxx (xxxxxx 6 Montrealské xxxxxx) a xx xxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx předmětné xxxxxxx xxx 11.7.2006 xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx čl. 4 bodu 1 Xxxxxxxxxxx úmluvy xxx xxxxxxxx nákladu xxxx xxx vydán xxxxxxx xxxxxxxx list.
Místo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx listu xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx prostředek, x xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx požádání xxxxxxxxxxx vystavit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx k přepravě, xxxxx xxxxxx identifikaci xxxxxxx a xxxxxxx x informacím xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx (xx. 4 xxx 2 Xxxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxx článku 5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx letecký xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x) xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx; x) xxxxx xxxx místo xxxxxx x xxxxxx xx xxxxx jedné xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx, vyznačení xxxxxxx xxxxx xxxxxx zastávky; x) xxxxxxxxx xxxxx x hmotnosti xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx 7 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx třech prvopisech (xxx 1). Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx "xxx xxxxxxxx" x xx podepsáno xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx "xxx příjemce" x je podepsáno xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx dopravcem, který xx xxxxxxx odesílateli xx převzetí xxxxxxx x xxxxxxxx (bod 2). Podpis xxxxxxxx x odesílatele může xxx xxxxxxxx tiskem xxxx xxxxxxxx (bod 4). Xxxxxxxx-xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx list xxxxxxxx, xx xx xx xx, xx tak xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx odesílatele, pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxx 4).
Xxxxx xxxxxx 11 xxxx 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx list xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx k přepravě x podmínkách přepravy, xxxxx xxxx x xxx uvedeny.
Podle článku 39 Montrealské xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx X xxxx xxxxxx platí x xxxxxxxxx, xxx xxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx "xxxxxxx xxxxxxxx") jako xxxxxxxxxx uzavře přepravní xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x cestujícím xxxx xxxxxxxxxxxx a xxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx (xxxxxx označovaná xxxx "xxxxxxxx xxxxxxxx") xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dopravcem xx smyslu definice x této xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx zmocnění xx xxxxxxxxxxx, pokud xxxx xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx uzavřena zasílatelská xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxx Xxxxxxxxxxx úmluvy, xxxxx dovodil, xx xxxxxxxxx doklad ze xxx 1.7.2006 je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx listem xx xxxxxx čl. 5. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. x. x. xxxxx a xxxx oprávněn xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ze dne 1.7.2006 xxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxxx x dokumentu x xxxxx xxx (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx - xxxxxxxxxxx x xxxx 7,8 xx. Xxxxxxxx soud xxxx uzavřel, xx xxxxxxxx xx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx obstarává, a xxxx xxxxxxxxxxxx zaplacení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx byla xxxxxx několikanásobně nižší, xxx xxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxx, zaplacená x tomto případě xxxxxxxx xx xxxx 8250 Xx. Xx xxxxxxx učiněných xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxx x xxxxxx, xx přepravní list xx xxxxxxxx mezinárodním xxxxxxxxx listem x xx smyslu xxxxxx 11 xxxx. 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx přepravní smlouvy. X přepravním listu xx xxxxxxx místo xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xx přepravní doklad, xxx ho xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxx xx třech xxxxxxxxxx, jak xxxxxxxx xx. 7 Xxxxxx, x xx by xxx xx xxxxxx xxxxxx článku xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx na xxxxxxx xxxxxx přepravního dokladu xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx, nebol vzhledem xx xxxxxxxxxx obsahu xxxxxx přepravního dokladu xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 11 xxxx 1 Xxxxxxxxxxx xxxxxx. X dalším řízení xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx smluvního xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx úkonu stran xxxxxxxx podle ustanovení §35 xxxx. 2 xxx. zák. x §266 xxxx. zák. X xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se bude xxxxx vypořádat x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x řízení xxxxxxx, xx ve xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xx xxxxxxx tohoto xxxxxx xxxxxxxxx dovodil, že xxxx xxxxxxxx xxxxx x uzavření xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, posoudí xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §601 a xxxx. xxxx. zák.
Pokud by xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xx xxxx účastníky xxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxx zjistit, xxx žalovaná v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx informovala xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, se kterým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx zasílatel x xxxxx xxxxxxxx příkazce xxxxxxxxxxx, xx příkazce xxxxx vymáhat xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx má xxxxx xx xx xxx domáhat xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx zasílatele, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (rozhodnutí Nejvyššího xxxxx xx xxx 26.11.2007, sp. xx. 32 Xxx 348/2007, xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Nejvyššího xxxxx, www.nsoud.cz).
Žalobce xxxx xxxxxx xxxxx odvolacího xxxxx, xx povinností xxxx reklamovat nedodání xxxxxxx u xxxxxxxx xx 7.8.2006.
X posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx u xxxxxx nákladu podle Xxxxxxxxxxx úmluvy xx xxxxx vyjít x xxxxxxxxxxxxx skutečností. Xxxxx xx. 31 odst. 2 Úmluvy xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx neprodleně, xxxxxxx xx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxx xxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zavazadla x xx xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx jeden xxx xxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx xxxxxx příjemci x dispozici. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx hovoří x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zavazadla xxxx xxxxxxx, nikoliv xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx převzetí zavazadla xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx všech xxxxx xxxxxxxxx ustanoveních xxxxxxxx rozlišuje xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx xx zpoždění části xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx reklamace x xxxxxx 31 Xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx pouze xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Z xxxx xxxxxxx, xx xxxx ustanovení nelze xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx ztráty nákladu xx spojení x xxxxxxx 13 Úmluvy, xxxxx xxxxx je xxxxxxxx oprávněn xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx smlouvy, pokud xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nákladu xxxx xxxxxxx-xx náklad ani xx xxxxxxxx sedmi xxx xxx dne, xxx měl dojít. Xxxxxxxxx xxxxxxxx dopravce x xxxxxx xxxxxxx xxx není stanovena.
Pokud xx xxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx. 22 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxx připomenout, že xxxxx xxxxxxxxxx čl. 22 xxxx. 5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, že xx xxxxx xxxxx jednáním xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx zaměstnanců nebo xxxxxx učiněným úmyslně xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nebo x xxxxxxxxxx s vědomím, xx ke xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx. 22 xxxx. 1 nebo x xxxxxxx zničení, ztráty, xxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxx xxxxxxxx zavazadel xxxxx xxxxxx 22 xxxx. 2 Montrealské xxxxxx. Xxxxxx 22 xxxx. 5 Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, ztráty, xxxxxxxxx xxxx zpoždění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxx xxxx xxxxx zabývat xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx 22 Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx námitky xxxx xxxxxxxxxxx.
X výše xxxxxxxxx xx zřejmé, že xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Nejvyšší xxxx xxxxx xxxxxxxx odvolacího xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §243x odst. 2, xxxxx věty za xxxxxxxxxx, x. s. x. xxxxxx a xxx xx podle xxxxxxxxxx §243b odst. 3 o. s. x. xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.