Xxxxxx věta
Soustavné a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx obrazového xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xx xxxxxx §127 xxxx. 1 xxx. xxx.
Průběh xxxxxx
Xxxxxxx xxxx x Příbrami rozsudkem xx xxx 30.3.2010, xxxxxxx xxx xxxxx X. xxxxxx žalobu, xx žalovaní jsou xxxxxxx 1) zdržet xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx z rozhlasového xxxxxxxxx umísťovaného do xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxx x. x. 46 stojící xx pozemku xxxx. x. 51 x xxx. úz. X., xxxxxxx na listu xxxxxxxxxxx x. 253 x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx úřadem xxx Středočeský xxxx, xxxxxxxxxxx pracoviště P., 2) xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x verbálním xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx žalovaných - xxxxxx č. x. 46 xxxxx popsané xxxx x dále xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxxxxx, 3) xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx světlem x oken xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, dále xxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx zápachu při xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, 4) xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxx. x. 51 x xxxxxxxxxxxx xxxxx X. xx sousedící xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ze xxxxxxxx, xx žalobkyně x) je xxxxxxxx xxxxxxxxx domu x. x. 47 na xxxxxxx xxxx. x. xx. 50/1 a xxxxxxx parc. x. xx. 50/1 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx x katastrálním xxxxx X. Uvedené xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx - žalobcem x). Žalované 1) x 2) xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xxxx č. x. 46 na pozemku xxxx. č. st. 51 a pozemku xxxx. č. xx. 51 xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx území M., xxxxx užívají xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx 1) X. X. - žalovaným 3). Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx tvrdili, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x žalobním xxxxxx. Xxxx posoudil věc xxxxx §127 xxxx. 1 obč. xxx. x xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxx xxxx důvodná, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx strany xxxxxxxxxx - xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a jejich xxxxxxxxx - přesahuje xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Mimo jiné xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx pouze x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxx xxxx odvolací x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.9.2010, po částečném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xx výroku I. xxxx 1), x xxxxx bodu 2), xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaným xxxxxx xx obtěžování žalobců xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxx napadáním z xxxx nemovitosti žalovaných - xxxxxx x. x. 46 a x xxxxx bodu 3), xxxxxxxx se xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxx xxxxxx se šíření xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxx dobytka x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx x tomto rozsahu xxxxxxxx; xx zbytku xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx potvrdil. Odvolací xxxx xxxxxxx o xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxx xxxxxxx stupně xx xxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx nebo natáčením, xxxxxxxx xxxx na xxxxxx od xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xx nejedná x (xxxxxxxx) xxxxx, xxx x zásah xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §11 xxx. xxx., a xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Jiná xxxxxx xxx míru xxxxxxxxxx poměrům xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx podávají xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx přípustnost xxxxxxx o §237 xxxx. 1 písm. x) x xxxx. 3 x. x. x. x uplatňují xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §241 x xxxx. 2 x 3 o. x. x.
Xxxxxxx považují předně xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx řízení zastavil xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx, že žalobci xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxxxx. V xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx hlukem, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx nad xxxx přiměřenou xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx až x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x proto xx xxxx xxxx náklady xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx tvrzení xxxxxxxxx x že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxx nesprávného postupu xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nepostupovaly x souladu x §132 x. s. x.
Xxxxxxx xxxxxxxx, xx xx nalézací xxxxx xxxxxxxxx vyložily xxxxxxxxxx §127 odst. 1 xxx. xxx., neboť xxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxxx nedocházelo x imisím xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Účelem tohoto xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxx překračují xxxx xxxxxxxxxx běžným xxxxxxx. Žalobci xxxx xx xxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xx xxxxx. X xxxx imise xxxx xxxxx překračovat xxxx přiměřenou xxxxxxx xxxxxxx xxx, že xx x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx nepříjemně xxxxxxxxxxx xxxx vycházející x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx si xxxxxxx na pozemku xxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxx nebo na xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx žalovaných. Xx žalobcích nelze xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx žalovaných, které xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x někdy x xxxxxxx (např. xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx. Účelem xxxxxxx xx vesnici xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx x větší xxxxxx, xxx xx xxxx xx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx odvolacího xxxxx, že x xxxxxxx obtěžování žalobců xxxxxxxxxxxxxx x filmováním xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx, ale x xxxxx xx práva xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §11 xxx. xxx. Upozorňují xx xx, xx žalobou xxxxxxxxx proti xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx x xxxxxxx žalobu xxxxxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx ochrany xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx žalovaných xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx pohybu xx xxxxxx nebo xxx přijímání xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx žalobců xx xxxxx o xxxxx, xxxxx sice xxxx x §127 xxxx. 1 xxx. xxx. výslovně xxxxxxx, xxx vzhledem x xxxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx o xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx pod xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxx žalobci podrobně xxxxxxxxxx pochybení xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx zrušil xxxxxxxxxx xxxxx xxxx stupňů, xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxx, aby xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx řízení xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx uvedli, xx xxxxxxxxxx xx splněné xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. x. Žalobci x xxxxxxxx nevymezili otázku xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by v xxxxxxxxxx dovolacího soudu xxxxx xxxxxx vyřešena xxxx xxxxxx xx xxxxx rozhodovaly rozdílně. Xxxxxxxxxx také, xx xxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx předpisu. Xxxxxxxx xxxx na xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx §127 xxx. xxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx poukazují xx nesprávná skutková xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx dovolání xxx takové důvody xxxxx §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x. xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, xx zbývající části xxxxxxxx odmítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxx po xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. ř., xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x §241x odst. 2 xxxx. b) o. x. ř. a xx xxxx splněny x další xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (zejména §240 xxxx. 1, §241 x. x. x.), napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx x xxxxx, ve xxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxx.
X xxxx věci xxx x tzv. xxxxxxxxxx xxxxxxxx více xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx být přezkumu xxxxxxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x polemice xx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxx života x xxxxxx, občanské xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx povahy (§11 xxxx. 1 xxx. xxx.).
Xxxxx §127 xxxx. 1 xxx. xxx., xxxx xxxxx, xx vlastník xxxx xxxx xxxxxx xxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx by vážně xxxxxxxxx xxxxx jeho xxxx.
X xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx x xxx. xxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxx "xx musí xxxxxx xxxxx, xxx xx ... obtěžoval xxxxxx"), xxxx imisí xxxx být xx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx pohledem (rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxx xx xxx 5.9.2000, xx. xx. 22 Xxx 1150/99, Xxxxxx xxxxxxxx x. 1/2001).
X xxxxxxxx xx xxx 12.12.2000, xx. xx. 22 Xxx 1629/99, Xxxxxxxx xxxx uvedl: "Aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx považovat xx xxxxx, muselo xx xxx x mimořádnou xxxxxxx, při xxxxx xx xxxx soustavně x závažným způsobem xxxxxxxxxx xxxxxxxx vlastníka xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx; zpravidla xx xxx o případy, xxx vlastnické právo xx xxxx xxxxxxxxxx x nahlížení xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx by xxxxx xx stavební xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx tuto xxxxx by xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxx xxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx přihlížet x xxxxxxxxxx zájmům xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx".
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxx; v xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx x jistém smyslu x "xxxxxxxxxx xxxxxxxx", xxxxxxxx xxx, že xxxxx pohled xx xxxxxxxx technickými xxxxxxxxxx. Xxx proto konstatovat, xx je-li xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx jiného xxxxxxxxxx xxxxxxx soustavně x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx o xxxxx xx smyslu §127 xxxx. 1 xxx. xxx.
Xxxxxxxx xxxx souhlasí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že ochrany xxxxx takovému xxxxxxx xx xxx xxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §11 a xxxx. xxx. xxx., nicméně xx xx xx, xx x závažných xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx částečně xxxxxxxx x ochranou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §127 odst. 1 xxx. zák. xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (fotoaparátu, xxxxxx xx xxxxxx podobného xxxxxxxx). I když xxx o xxxxxx, xx kterou jsou x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xx nutno xxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxxxx je xxxxx dát xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxx "obtěžovaného" účastníka xxxxxx xxxxxxx, poskytující xxxxxxx xxxx, kdo xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx obtěžuje či xxxxxxxx výkon xxxx xxxxx (xxx práva xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxx užívání xxxxxxx xxxxxxxxxxx).
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx se xxx xxxxx zabývat xxxxxxxxx x v té xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxx; při xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx třeba přihlédnout x xxxxxx obsahu xxxxxx (srov. např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx dne 20.8.2003, xx. zn. 21 Xxx 909/2003, xxxxxxxxxxx xxxx. v XXXX). Xxxxx postupoval xxxxx, xxxxxxx jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx právním xxxxxxxxx věci xx xxxxxx §241x xxxx. 2 xxxx. x) x. s. x.
Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přípustné. Také xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx jen podle §237 odst. 1 xxxx. x) x. x. x., tedy x případě,
že xx xxxxxxxx xxxx dospěl x závěru, že xxxxxxxx rozhodnutí má xx věci xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xx xx právní stránce xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, řeší-li právní xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx vyřešena xxxx xxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx rozdílně, xxxx xx-xx xxx xxxxxxxxx soudem vyřešená xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvody xxxxx §241x xxxx. 2 písm. x) x §241 a xxxx. 3 se xxxxxxxxxx (§237 xxxx. 3 o. s. x.). Xxxxxxxx rozsudek xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx takovým xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx důkazů a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zjištění xxxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §241 x xxxx. 3 x. x. x., x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §237 xxxx. 3 o. x. x. xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxxx xxxxxx, jehož xxxxxx xx xxxxxxxxxxx správnosti xxxxxxxxxx odvolacího xxxxx, xx xxxxxxxxxx ve xxxx samé xxxxxxxxx x při posuzování xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx §237 xxxx. 1 písm. x) x. s. x. xx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudů. Xxxxxxxxxxx xxx přisvědčit x xxx, xx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx přiměřenou xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxx x xxx, xx xxxx prvního xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx odvolací xxxx xxxxxxx, dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx soud nemůže xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxxx v xxxx části xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx podle §243b xxxx. 5, xxxx xxxxx, x §218 xxxx. x) x. x. x. odmítl. X xxxxx, xx xxxxx je dovolání xxxxxxx, xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxx a xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx (§243x xxxx. 2, 3 x. x. x.).