Xxxxxx věta:
Poskytnutí xxxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxx vliv xx xxxx xxxxxxx XXX (§72 zákona x. 235/2004 Sb., x dani x xxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx přijatých xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx prostřednictvím xxxxxx je nutno xxxxxx xxxxx xxxx xx zdroj financování, xxxxxxx xxx výši xxxxxxxxxxx nároku xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxxxx účelu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx subjekt. Xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých zdanitelných xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx XXX xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx dne 6.10.2005, Xxxxxx proti Xxxxxxx (X-243/03, Xx. xxxx., x. 1-8411), xx xxx 6.10.2005, Xxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx (X204/03, Xx. xxxx., s. 1-8389), xx xxx 23.4.2009, PARAT Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxöxxx Gyártó xxx proti Xxx- xx Xxxxüxxx Xxxxxöxxxxx Xxxxxxx Hatósági Xöxxxxxxx Xxxxx-xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Hatósági Xxxxxxx (C-74/08, Xx. xxxx., x. l-3459), xx dne 14.2.1985, Xxxxxxxxx (268/83, Xxxxxxx, x. 655), xx xxx 11.7.1991, Xxxxxxxx (X-97/90, Xxxxxxx, x. x-3795), xx dne 29.2.1996, XXXX
(X110/94, Recueil, x. 1-857) x xx xxx 3.3.2005, Xxxx X (X-32/03, Xx. rozh., x. x-1599).
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx x xxxxxx složeném x xxxxxxxxxxx Xxx. Xxxxxxx Xxxxxxxx x soudců XXXx. Xxxxxxx Pořízkové x XXXx. Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx: Xxxxxxxxxx Xxxxxxx s.r.o., xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 267, Xxxxxxx, xxxx. JUDr. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, advokátem xx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx 1165/4, Xxxxxxx, proti xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 31, Xxxx, xxxxx rozhodnutím Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxxx xx dne 24.5.2010, x. j. 401/10-1301-800230 x x. j. 495/10-1301-800230, x xxxxxx x kasační stížnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx ze xxx 10.1.2013, č. x. 22 Xx 59/2010-32,
xxxxx:
X. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx xx xxx 10.1.2013, x. x. 22 Af 59/2010-32, se zrušuje.
II. Xxxxxxxxxx Finančního xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx ze xxx 24.5.2010, x. x. 401/10-1301-800230 x x. x. 495/10-1301-800230, xx xxxxxxx x xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
XX. Žalovaný xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxx 21&xxxx;826 Xx, x xxxxx xxxx zástupce XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xx sídlem Xxxxxxxxxxxx 1165/4, Xxxxxxx, xx 30 xxx od xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx“) domáhá xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Ostravě (xxxx xxx „xxxxxxx xxxx“), xxxxxx xxxx jako xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §78 xxxx. 7 xxxxxx č. 150/2002 Xx., xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx „x. x. x.“), zamítnuta xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx ředitelství v Xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx“) xx xxx 24.5.2010, x. j. 401/10-1301-800230 x x. x. 495/10-1301-800230. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx Finančního xxxxx x Xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxx xxxx“) ze xxx 7.12.2009 x. j. 110689/09/398912801788 x č. x. 110702/09/398912801788, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx za 2. x 3. čtvrtletí 2009.
Xxxxxxxxx xx dne 7.1.2013, č. x. 22 Xx 59/2010-27 xxxxxxx xxxx žaloby xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxx xx. xx. 22 Xx 59/2010.
I. Xxxxxxxx xxxx
Xxxxxxxxx sporu x xxxxxxxxxxxx xxxx xx výše xxxxxx xx xxxxxxx daně x přidané xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xx svoji činnost xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx výzkumu a xxxxxx x. 2X08039 xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx organické hmoty x xxxxxxxxxxxx (LFA) xxxxxxxxx a xxxxxxx x xxxxxxxxxx dotace xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx projektu xxxxxxx x xxxxxx v xxxxx programu INGO xx výzkum xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx s xxxxxxx xx XXX xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x poskytnutí xxxxxxx xx řešení xxxxxxxxxx xxxxxx MSM 2678846201 na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx modelu multifunkčního xxxxxxxxxxx x XXX xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx též xxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx xx podporu xxxxxxxx XX92040 xx xxxxxxxxxxx transport jodu x xxxx xx xxxxxxxx v marginálních (XXX) xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx 2009 xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx (dále xxxx „XXX“) nadměrný odpočet xx xxxx 191 012 Xx, za xxxxxxxxx xxxxxx třetí čtvrtletí xxxx 2009 xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 160&xxxx;923 Xx. Správce xxxx xxxxxxx x xxxx zdaňovacích xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §43 zákona x. 337/1992 Xx., o xxxxxx daní x xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx za posuzovaná xxxxxx (xxxx jen „xxxxx o xxxxxx xxxx a poplatků“), xxxxx výsledkem xxxx xxxxxxx odpočtu xxxx x xxxxxxxxx přijatých xxxxxx, xxxxxxxxx (xxx x xxx xxxxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxx xxxxx §72 xxxx. 4 xxx. x. 235/2004 Xx., x dani x xxxxxxx hodnoty, xx znění účinném xx xxxxxxxxxx období (xxxx xxx „zákon x XXX“), pro xxxx uplatnění nároku xx xxxxxxx daně xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx byla xxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxx x x časovou xxxxxxxxx), x nichž xxxx xxxxxxxxx xxxxx §72 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o XXX daň xx xxxxxxx. Xx-xx tedy xx xxxxxxx stěžovatele (xxx x xxx xxxxxx) poskytnuta dotace xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxxxx zdanitelná xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx §72 odst. 4 xxxxxx x XXX. Stěžovatelem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx provedeného výzkumu xx až xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxx je provádění xxxxxxx samotného. Odpočet xxxx xx tak xxxx být xxxxx xxx v xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx části xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx dotacemi xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx nepřisvědčil xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx svoji xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxx, že xxxxxx x xxxxx xx xxxx ekonomickou činností xxx xxxxxx xx xx, xxx tuto xxxxx činnost xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx není žádným x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §72 xxxx. 2 xxxxxx x DPH, a xxxxx xxxx xxx xxxxxxx zdanitelných xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx v xxxxxxxx x důsledku xxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx soudu na xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxx xx xxxxxx již xxxx xxxxxxx x xxxxxx (plnění, xxxxx xxxx xxxxxxxxx daně); xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx) x jiným xxxxxxx.
XX. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x vyjádření xxxxxxxxxx
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nesprávné xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.
Xxxxx xxxxxxx soud xxxxx, xx xxxxxxxxxx uskutečňuje xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx zdanitelné plnění xxxxx, xxx pouze x souvislosti xx xxxxx ekonomickou činností, x xxxxx xxxx xxxxx §72 xxxx. 5 zákona x XXX aplikovat, x xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle §72 xxxx. 2 xxxxxx x XXX, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx zahrnuta xxx xxxx. x) xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x tvrzením xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxx xxxxxxx xxx pro xxxxxx xxxxxxxxxx [§72 xxxx. 2 xxxx. x) zákona x XXX], xxx x xxx plnění, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxx má xxxxxxxxx za xx, xx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxx xx výzkum, xxxxxx xxxxx xxxxxxx - zisk. Trvá xx xxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx jeho xxxxxxxxx xx výsledky xxxxxxxxxxx výzkumem x xxxxxxx xxxxxxxx zpeněžit. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx jeho xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx veškeré xxxxxx xxxxxx x souladu xx svým xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxx, tedy xx ekonomickou xxxxxxx xxx §72 xxxx. 2 x xxxx. 4 zákona x XXX, xxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xx, xx se xxxxxxx x plnění, xxxxx xxxx pokryta dotacemi, xxxxxxxxxx jejich použití xxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx prováděl s xxxxxxx, xxx z xxxxx provedených xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx výsledek, xx xxxxx xxxx xxx x xx k xxxxxxxxxxx výzkumu a xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx prováděl xxx xxxxx, že xxxxx xxxxx x xxxx, že xxxx xxxxxxxx ekonomicky xxxxxxxxxx (xxx xxxxx daně x přidané xxxxxxx xx zdanitelných xxxxxxxxx) x xxxxxxxx x xx xxxx ekonomicky xxxxxxxxxx. Xxxxxx - xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx - xxxx xxxxx zdroje xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx ekonomickou xxxxxxx xxxxxxxxxxx tím, xx xxxxx xxxx nákladů xx xxxxxx x xxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx soud mýlí, xxxxx konstatuje, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx předmětem daně x xxxxxxx hodnoty. Xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx, že obchodní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx i xxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx. činnost xx xxxxxxxx zájmu).
Z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x věc xxxxxx xxxxxxxxx soudu k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xx xx, xx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx přijatá xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx jak xxx plnění xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx daň xx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxx, xxxxx xxx §72 odst. 2 zákona x XXX xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, že poskytnuté xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx úplatu xx xxxxxxx, xx kterou xxxx xxxxxxxxxx (xxxxxx x xxxxx), x xxxx xxxxxxx tedy xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx §2 xxxxxx x xxxx z xxxxxxx hodnoty. Xxxxxxxx xxxxx, xx stěžovatelem xxxxxxxxxxxxx budoucí komerční xxxxxxx xxxxxxxx provedeného xxxxxxx a xxxxxx xx xx druhotným, xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx cílem xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx jeho primárním xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxxx na tuto xxxxxxx poskytl xxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx správnímu xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxx Nejvyšším xxxxxxxx xxxxxx
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx stížnost xx xxxxxx xxxx, xxx x xxxxxxxxxx, proti xxxxx xx kasační xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§105 xxxx. 2 x. x. x.). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx x rozsahu xxxxxxx stížnosti a x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx (§109 xxxx. 3 a 4 x. x. x.), xxxxxx xxx tom, xxx napadený xxxxxxxx xxxxxx vadami, k xxxx by xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3, 4 x. x. x.), a xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx stížnost xx xxxxxxx.
Xxxxxxx soud x xxxxxxxx zastávají xxxxxx právní názor, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §72 xxxx. 2 xxxxxx x XXX, xxxx xxxx xxxxx předmětem xxxx z xxxxxxx xxxxxxx (§2 xxxx. 1 zákona x XXX). Xx-xx xxxx xx činnost stěžovatele (xxx x xxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx předmětem xxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx §72 odst. 4 xxxxxx x XXX. Xxxxxxx daně xx xxx mohl xxx uznán jen x části nepokryté xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xx to, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx dotace na xxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx poskytovatele (xxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx dotace x xxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx za xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx (xxx xxxxx osobou) xx xxxxxxxxx plnění, xx xxx xx xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X žalovaným x xxxxxxxx soudem xxx xxxxxxxxx v xxx, xx v xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx“), xxxxxxx xxxxx xxxxx závěr xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx XXX u xxxxxx, xxxxx příjemce xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxx XXX.
Xxxxx o DPH x xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nároku xx xxxxxxx XXX z xxxxxxxxxx zboží či xxxxxx pouze x xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx hrazena x dotací. Jinými xxxxx poskytnutí dotace xx xxxxxxx činnost xxxx xxxx x xxxx xx xxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx vliv.
Ostatně x xxxxxxxx závěrům dospěl xxxx Soudní dvůr Xxxxxxxx xxxx (xxx. xxxx. xxxxxxxx xx xxx 6.10.2005, ve xxxx: X-243/03 Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ze xxx 6.10.2005, xx xxxx: X-204/03 Komise Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx Španělskému xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xx xxx 23.4.2009, xx xxxx: X-74/08 XXXXX Automotive Cabrio Xxxxxxxxxőxxx Xxxxxx kft xxxxx Xxx- xx Xxxxüxxx Xxxxxőxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxx Xőxxxxxxx Észak-magyarországi Xxxxxxxxxxx Hatósági Xxxxxxx,xxxxxxx xxx xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxx dvora xxxx xxxxxxxx xx http://curia.europa.eu), xxxxx opakovaně xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx právu xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xx na xxxxx xxxxx x xxxxxx x důvodu xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx x xxxxxx 17 x 19 xxxxx xxxxxx šesté směrnice Xxxx 77/388/XXX xx xxx 17. xxxxxx 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx týkajících se xxxx x xxxxxx - Xxxxxxxx systém xxxx z přidané xxxxxxx: jednotný xxxxxx xxxx (xxxx xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES ze xxx 28. xxxxxxxxx 2006 o xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx).
Xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx dotace xx xxxxx hledět xxxxx xxxx na zdroj xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx určující výhradně xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Tato xxxxxxx xx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxxxxxxx věci xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx-xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dani [§72 xxxx. 2 písm. x) xxxxxx x XXX], xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx XXX xx xxxxxx, x xxxxx mu poskytovatel xxxxxx uhradil xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx procent.
Pro xxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx daně xx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx důležité xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx xx zákonná xxxxxxxxxx §72 a xxxx. zákona x XXX, xxxxxxxxxx xx x uplatnění xxxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxx xx odpočet xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx XXX, nemůže xxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx zdanitelná xxxxxx xxxx použita xxx uskutečnění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (§72 odst. 1 xxxxxx o XXX), xxxxxxx xxxxx xx odpočet v xxxx xxxx dle §72 xxxx. 4, xxxx xxxxx, zákona x XXX xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx uvedených x §72 xxxx. 2 zákona o XXX.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění, xxxx. na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx výsledků, xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx. Xxxxxx xxxx v xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxx xxxx. xxxxxxxxxx xxxxx očkovací xxxxx, který xxxx xxxxxxx „badatelem“ xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx komerčnímu xxxxxxx, xx xx místě xxxxxxx xxxxxxx XXX x xxxx xxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx pak xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění, xxxx. změnu ve xxxxxxx xxxxxx očkovací xxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx pouhým xxxxxxxx finančních xxxxxxxxxx, xxx úplatou xx xxxxxxxxxx plnění, spočívající xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxxxx x ustanovením §72 x xxxx. xxxxxx x XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx samotné poskytnutí xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, xx místo xxxx, xxx xx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, která xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Kriterium účelu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx nehodnotil. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx ekonomického xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx jakéhokoliv xxxxxxxxxxx konkrétního xxxxxxxxxx xxxxx. Z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx není xxxxxx, xxxxxx úvahami xxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ekonomické xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx x xxxxxx) xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxx žalovaného, že xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xx xxxxxxxxx cílem xxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nemá oporu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx navíc xxxxxxxx dovodil xxxxx xx skutečnosti, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxxxx předmětem xxxx. V této xxxxxxxxxxx zdejší xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxxxxxxxxxx x jen obtížně xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxx pro účely xxx ekonomické činnosti xxxx. xxxxxxxxxxxx plnění, xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx všechny okolnosti xxxxxxxxxxx případu. Xxxxxxxx xx xxxxxxxx stránce xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxx ekonomické činnosti xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx důkazní xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění xxxx xxxxxxxxxx. Časový xxxxxxx, xx kterému xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přijatých xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx k DPH xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx situace - xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx navýšena, x xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx uskutečněná xxxxxxxxxx plnění, viděno xxxxxxx právě xxxxxxxx x DPH. Z xxxxxxxx ekonomické xxxxxx xx dotace (xxxx xxxxxx finančních prostředků) xxxxxx kladné xxxxxxxxxxx x xxxx zvýšit xxxxxxxxxxx hospodářské činnosti xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxx xxxx xx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx výsledku. X růstem efektivnosti xx xxxxxx daně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x výstupů, x xxx také xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx činí xxxx osoba xxxxxxx x xxxx, i xxxx toto zboží xx služby xxxxxx xxxxxxxx pro tuto xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx ustálené xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx činnost může xxxxxxxx z xxxx xx sobě xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xx ekonomické xxxxxxxx" (xxx rozsudky Xxxxxxxxx, xxxxxxx výše, xxx 22; Xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, bod 13, x xx xxx 29. xxxxx 1996, XXXX, X-110/94, Xxxxxxx, x. X-857, xxx 15, xxxxx x Xxxx X, xxxxxxx xxxx, xxxx 21 x 22). Kdokoliv, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, je xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx a xx xxxxx na xxxxxxx XXX (rozsudek Xxxx X, xxxxxxx výše, xxx 22).
Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxx x závěru, že xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx.
X posuzovaném případě xxx xxx x xxxxxx před xxxxxxxx xxxxxx xxxx důvody xxx xx, aby xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx §110 xxxx. 1 s. x. x. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxx xx xxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxx xxxxxx xxx x řízení před xxxxxxxx xxxxxx, který xx x xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vysloveném Nejvyšším xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nikterak xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §110 xxxx. 2 písm. x) x. x. x. x xxxxxx xxx xxxxxxxx krajského xxxxx, xxx i xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xx vrátil k xxxxxxx xxxxxx [§109 xxxx. 4, ve xxxxxxx s §110 xxxx. 2 xxxx. x) s. x. x., za xxxxxxxxxxx xxxxxxx 78 xxxx. 4 s. ř. x.]. Xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vyslovil xxxx xx zrušujícím rozsudku, xx správní xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx §78 xxxx. 5 x. x. x. xxxxx.
X xxxxxxx, xx Xxxxxxxx správní soud xxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx x současně xxxxxx i rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx dle §110 xxxx. 2 x. x. s., xx xxxxxxx rozhodnout xxxxx nákladů řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (§110 xxxx. 3, xxxx xxxxx, x. x. s.). Xxxxxxx řízení x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx tvoří x xxxxx xxxxxxx jeden xxxxx x Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x §60 x. x. x. (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze dne 19.11.2008, č. j. 1 Xx 61/2008-98).
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx mu xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx xx věci xxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx xxx §60 xxxx. 1 x. ř. s., xx xxxxxxx s §120 s. x. x., xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Tyto xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx 9&xxxx;000 Xx xx xxxxxx xxxxxxxx (dva soudní xxxxxxxx xx xxx xxxxxx ve správním xxxxxxxxxx xxxxx dvěma xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx 2&xxxx;000 Kč xx každou xxxxxx x xxxxxx poplatek xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 5&xxxx;000 Xx). Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx 12&xxxx;826 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, JUDr. Xxxxxxxx Xxxxxxx, učinil x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx služby, xxxxxxx jsou xxxxxxxx x xxxxxxxx zastoupení x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žalovaného [§11 xxxx. 1 xxxx. x) vyhlášky x. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), xx znění účinném x 31.12.2012, xxxx xxx (xxxx jen „xxxxxxxxx tarif“)] x xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx (2 x xxxxxx) xx xxxxxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) advokátního xxxxxx. Xx každý úkon xxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 2&xxxx;100 Xx [§9 xxxx. 3 xxxx. f), xx xxxxxxx x §7 xxxxx 4. advokátního xxxxxx], xxxxx se xxxxxxx x 300 Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx výdajů xxx §13 odst. 3 xxxxxxxxxxx tarifu, xxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx 2 400 Xx. Xxxxxxx xxxxxxx řízení xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 7.1.2013, č. x. 22 Xx 59/2010-27, xxxxxxx do xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxx pod xx. xx. 22 Af 59/2010, xxx xx xxxxx aplikovat §12 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x 31.12.2012. X tohoto xxxxxxxxxx xxxxx, xx při xxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxx ke xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zákonem, se xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, jež xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx spojených xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxx právní xxxxxx xx xxxxxxxxxxx v xxxxx právní xxxx, (xx. 2 x 2&xxxx;400 xx 4&xxxx;800 Xx), x xxxxx xxxxxxxx tj. o 2&xxxx;400 xx 7 200 Xx. XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxx doložil xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx k XXX. X xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxx přičítá XXX x xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení (15.1.2013), xx. 1&xxxx;512 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx jeden xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ve xxxx samé [§11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxx]. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx po novele xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 486/2012 Xx., xxx xx xx xxxx právní xxxxxx v xxxx xxxx náleží xxxxxxxxxxx xxxxxx xx výši 3&xxxx;100 Xx [§9 xxxx. 3 xxxx. x), xx xxxxxxx x §7 xxxxx 4. advokátního xxxxxx], xxxxx se xxxxxxx x 300 Xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx dle §13 xxxx. 3 advokátního xxxxxx. Celkem xxxx xx jeden xxxx xxxxxx xxxxxx náleží 3&xxxx;400 Xx. Zástupce xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x příslušnou částku XXX x xxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxx řízení, xx. xx výši 714 Kč.
Celková xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x před Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem tak xxxx 21 826 Xx (x xxxx 4 000 Xx + 7&xxxx;200 Xx + 1&xxxx;512 Xx DPH) za xxxxxxx řízení, 5000 Xx + 3&xxxx;400 Xx + 714 Xx XXX xx xxxxxxx xxxxxx). Xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxx xx sídlem Xxxxxxxxxxxx 1165/4, Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx řízení xx xxxxxxx ve xxxxx 30 xxx xx xxxxxx xxxx tohoto xxxxxxxx.
Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné.
V Xxxx xxx 10. xxxxx 2013
Xxx. Daniela Xxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx