Xxxxxx věta:
Rozhodnutí podle §46a xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x. 325/1999 Sb., x xxxxx, o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxx x přijímacím xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xx do xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx (xxxxxx) xxxxxxx xx xxxxxx čl. 5 xxxx. 1 Úmluvy x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx (č. 209/1992 Sb.), x xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pohybu ve xxxxxx čl. 2 Xxxxxxxxx x. 4 x Xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx svobod. Ve xxx xxxxxxxx jde x xxxxxxxxxxx institut, xxxxx umožňuje pro xxxxxx, xx by xxxxxxxx identita xxxxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, xxxxx vyjde xxxxxxxx xxxxxx, neodpovídala xxxx, xx o xxxx xxxxxxx tvrdí xxxx o xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx adekvátně xxxxxxxx. Xxxxx republika xxxxxxxxxx xxxxxx institutu xx xxxx xxxxxxx řádu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, kterou xx v čl. 5 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxx Desire X. (Xxxxxxx) proti Ministerstvu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodl x senátě xxxxxxxx x předsedkyně XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxx x XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxx žalobce: X. X. X., xxxxxxxxxx Xxx. Milošem Xxxxxxx, advokátem xx xxxxxx Xxxxxxxxx 174, Xxxx, xxxxx žalovanému: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx Nad Xxxxxx 3, Praha 7, x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xx xxx 16.5.2013, x. x. 22 Xx 11/2013-23,
takto:
I. Xxxxxxx xxxxxxxx se zamítá.
II. Xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
XXX. Xxxxxx xxxxxxxx Mgr. Xxxxxx Xxxxxx se xxxxxx xxxxxxx 10.737 Xx. Tato xxxxxx xxxx xxxxxxxxx z xxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx do 60 xxx xx právní xxxx tohoto usnesení.
Odůvodnění:
Krajský xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx xxx 16.5.2013, x. j. 22 Xx 11/2013-23, xxxxxx xxxxxx podanou xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxx“) xxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „ministerstvo“) xx xxx 4.4.2013, x. x. OAM-90/ZA-ZAO6-ZAI4-PS-2013, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx až do xxxxxxxxxxx, maximálně xxxx xx 15.7.2013. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, že xx správním řízení xxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx žádný xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx doklad, xxxxxx xx prokázal xxxx xxxxxxxxx. Rovněž v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx žádný xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx není xxx osobou, xxxxx xx xxxxxx možné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x souladu s xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx nelegální xxxxxxx či jiné xxxxxxxxx aktivity. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx středisku xx předem stanovenou xxxx x případě, xx xx osoba xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx případě xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx dobu xxxxxxx x přijímacím středisku xx xxxxx bezesporu xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx pohybu xxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podal xxxxxxxxxx x zákonné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx podle xxx. §103 odst. 1 xxxx. a), b) x x) s. x. x. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx se krajský xxxx nevypořádal se xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx. Odůvodnění xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx xxxxx nezabýval xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku se xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, když stěžovatel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx ze Xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx cestovními xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx, xxx dalšího nenaplňuje xxxxxxxx xxx. §46x xxxx. 1 xxxxxxx x) zákona o xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx zjištěna xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx proto xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxx xxx krajskému xxxxx k dalšímu xxxxxx.
X xxxxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx také xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx nesprávně posoudil xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx středisku za xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx pohybu xx xxxxxx xx. 2 Xxxxxxxxx x. 4 Xxxxxxxx úmluvy x xxxxxxx xxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx jen „Xxxxxx“) x xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx. 5 Xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxx x mezinárodním xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx je xxxxxx podle xxx. §46x xxxx. 1 xxxxxx x azylu x rozporu. X xxxxxxxxxx rozsudku xxxx xxxxx, xxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx lidská xxxxx, xxxxxx stěžovatel xxxxxxxx cituje. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx migraci xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X Xxxxx xxxxxxxxx totiž xxxxxx xx základě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx x její xxxxx, xx kterými xxxxxxxxxx xxxx.
Xx xxxxxxxxxxxx přípustnosti xxxxxxx stížnosti xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx její přijatelností xx xxxxxx xxx. §104x x. x. x. Xxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx v s. x. s. xxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochranu (xxxx. xxxxx žadateli x azyl) tato xxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxxxx xxxx případů xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx řešeny. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xx místě xxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx na xxxxxxxxxxxxx, x xxx omezit xxxxxxxxx přezkum xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dodatečná x x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x dopadu xx jeho práva xx soudní xxxxxxx xxxxxxxxxxx procesní xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxx x xxxxxxx z xxxxxxxx, že před xxxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxx jen xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx x pochybnostech či x hraničních situacích xxxxxxxxx ve prospěch xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti xx xx místě pouze x xxxx, xxxxxxx xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx udělení nebo xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx posouzení, xxx xxxxxxx řízení xx xxxx xxxx otázky xxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx). Xxxxx xx meritem xxxx něco xxxxxx, xxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx xx xxxxx x blízce xxxxxxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx vůbec xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxx. §104x x. ř. x. vůbec xxxxxxxxxx. Xxxxx, xxxx je xxxx v xxxx xxxx, xxxx důvodu xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx-xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xx xxxxx domáhá xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, včetně xxxxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx soudnictví (xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxx viz xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 22.5.2013, č. j. 6 Xxx 11/2013-18, xxx.xxxxxx.xx ).
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx napadený xxxxxxxx v xxxxxxx x xxx. §109 xxxx. 3 x 4 x. ř. x., vázán rozsahem x xxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx. 4, x xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx spisu xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx České xxxxxxxxx x xxxx 1996 x až xx xxxx 2003 xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x Praze xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x prosinci 2003 xxxxxx x Xxxxx republice i xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xx získat nové, xxxxxxx se dne 3.11.2004 xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx totožnost xxxxxxxx čestným xxxxxxxxxxx. X xxxx žádosti xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x následně xxxx xxxxxxxxx jak žaloba, xxx kasační stížnost (xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx dne 13.7.2006, č. x. 2 Xxx 43/2006-45, xxx.xxxxxx.xx ). Dne 13.2.2013 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx-Xxxxxx, xxx xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx vyhoštění. Xx propuštění se xxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx střediska, což xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 18.3.2013 x xxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxx, protože xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx. §46x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxx rozhodne ministerstvo x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x udělení mezinárodní xxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xx dobu 120 xxx, xxxxxxxx x) nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxxx totožnost žadatele, x) xxxxxxx xx xxxxxxxxx padělanými nebo xxxxxxxxxxx doklady xxxxxxxxxx, xxxx x) xx xxxxxxx se xxxxxxxx, xx by žadatel xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx veřejný xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxx xxxxxx x rozporu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Tento xxxxxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxx zprávy (x bodu 42 xxxxxxxxxx xxxxx č. 191) xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx či jiné xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x udělení mezinárodní xxxxxxx slouží x xxxx, xxx bylo xxxxxxxx, xxx žadatel xxxxxxxxx ochranu Xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx. Xxx xxxx existence xxxxxx presumuje, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx, že xx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx které xxx xxxxxxx xxxxxx. Toto xxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx x námitku xxxxxxxxxxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx, xx xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu x xxxx odůvodnění xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx právních xxxxxx. K možnosti xxxxxxx xxxxxxxxx shromážděných x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, že stěžovatel xxx v xxxxx xxxxxx žádný doklad xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxx totožnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Tento xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx ministerstvo vycházelo x obrazových záznamů xxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx x dispozici ve xxxxx x předchozího xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx soudních xxxxxx v xxxxxx 2004 - 2006, xxx xx jedná x xxxxxxxx, jejichž xxxxxxxxxxx xx podpořena xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx dokládá stěžovatel x nyní. Xxxxxx xxxx x xx xxxxxxxxx pochybnosti x xxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx spolehlivé zjištění xxxxxxxxxxxxx totožnosti. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx nic xxxxxx xxx xx, xx xxxxxxxxxx xx osoba xxxxxxx x xxx, xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx x České xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxx xxxxx její totožnost xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx nedisponoval xxxxxxx xxxxxxxxxx xx jinými xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx se krajský xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx kartě xxxxx ze Xxxxxxxx, xxxxxx stěžovatel předložil, xx zřejmé, xx xx nepovažoval xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx. Rovněž s xxxxx závěrem xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxx banky x jiné průkazy xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx-xx xxxx fotografii x bezpečnostní prvky, xxxxx ztěžují xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx osobou xx xxxxxxxx, xxxx xxxx-xx xxxxxxx s xxxxxxx přístupnými xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx pravost. Xxxx x sobě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx spolehlivě. Stěžovatel xxxxxxxxxxx xxxxx identifikační xxxxx xxxxx žádné xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx x xxxx nemá xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx v tomto xxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx mu xxxx xxxxxxx povinnost x něm xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxx x důvodu xxxxxxxxx smyslu a xxxxx xxxxxx v xxx. §46x xxxxxx x azylu, tedy xxxxxx prevence před xxxxxxxxx migrací x xxxxxxxxxx pro bezpečnost xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důvody pochybnosti x xxxxxxx konformitě xxx. §46x odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx. Xx stěžovatelem xxx xxxxxxxxx v tom, xx xxxx-xx naplněny xxxxxxxxx stanovené xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx), jedná xx nepochybně o xxxxxxx (osobní) xxxxxxx xx smyslu xx. 5 bodu 1 Xxxxxx, a xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx čl. 2 Xxxxxxxxx č. 4 x Xxxxxx. Povinnost xxxxxxx x přijímacím xxxxxxxxx v podstatě xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx omezeném xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx x uvězněním, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx jedinou xxxxxxxx, xxxx xxxx. xx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx budov, xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx určitých xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx detailní xxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxxx jako xx xxxxxx, xxx x xxxxx citelný xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Se xxxxxxxxxxxx xxxx nelze xxxxxxxxx x xxx, že xx xxxxxx xxxxx xxx x rozporu x xx. 5 Xxxxxx. Konkrétně xxxxx xxxx 1 xxxx. x) tohoto xxxxxx „(x)xxxx má xxxxx xx svobodu x xxxxxx bezpečnost. Nikdo xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx: (…) x) xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx zbavení xxxxxxx xxxxx, aby xx zabránilo jejímu xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx nebo xxxxx, xxxxx níž probíhá xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx vydání.“ Skutečnost, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx žadatele x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx za xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxx. Není-li xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, z xxxxxx xxxxx tedy pochází x xxxxx xx xx sebou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx relevantní xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, není xxxxxxxxx, xx ve xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x které žádná xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx jí xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx skutečnosti xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany xxxxxx xxxxxxx, že skrývání xxxxxxxx identity a xxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxx či xxxxx xxxxxxxx) je xxxxxx xxxxxxx ekonomických xxxxxxxx, xxx se xxx xxxxxxxxxx důvodů xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xxxxx řízení x xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxx-xx x xxxx humánní x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx ústavním xxxxxx x jeho xxxxxxxxxxxxx závazky. Xxx. §46x xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx odpovídá. Xx xxx xxxxxxxx xxx x zajišťovací xxxxxxxx, xxxxx umožňuje pro xxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxx žadatele x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx vyjde xxxxxxxx najevo, xxxxxxxxxxxx xxxx, xx o xxxx xxxxxxx tvrdí xx xx x xxx xxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx adekvátně xxxxxxxx. Xx své xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxx zakotvené pro xxxx v xx. 5 bodě 1 xxxx. x) Úmluvy. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, které xxxxx být xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxx xxx pouze x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx není xxxxx, že by xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) a také xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx kterou xxxx xxx xxxxxx osobní xxxxxxx xxxxxxx (jde x xxxx zhruba xxxx xxxxxx). X xxxxxxx případě, x xxxxxxx na xx, xx stát xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx potřebné xxxxx na zjištění xxxxxxxx xxxxxxxxxx žadatele, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxx. §46x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx třeba považovat xx xxxxxxx konformní x xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx ji xxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx povahy xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x přijímacím xxxxxxxxx xxxxxxx k výraznému xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxxxxxx) xx xx xxxx 120 xxx. Proto xx x ust. §46a xxxx. 4 xxxxxx x azylu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x povinnosti xxxxxxx x přijímacím xxxxxxxxx, zda důvody xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx není výhradě xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxx spolehlivě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx indicie x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx nepřesahuje xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a není xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nákladů, pak xx xxxxxxxxxxxx povinno xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx kroky xx spolehlivému xxxxxxxx xxxxxxxxxx žadatele. V xxxxxxxxxx věci xxxxxxxxxx xxxxx, xx po xxxx xxxxxxxx let xxxxxxxx jako xxxxxx xx italském velvyslanectví x Xxxxx. Xxxxx xxxxx pro diplomatické xxxxxxxxxx evropského xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx totožnosti xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a možná xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx v době, xxx xxxxx ke xxxxxx jeho cestovních xxxxxxx. Není xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx těchto dokladů xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx údajů x xxxx u xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dohledatelné. Xxxx xx xxxxx, xx xx z xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxx pracovat xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx x jeho působení, xxxx. x recepcí xxxx z dokumentace xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xx x xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x okruhu xxxx x xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xxxx. xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxx, x xxx xx xxxxxx, xxx cestoval, xxx x xx xxxxxxx xxxx za ním xxxxxxxxx, xxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx pošta apod., x xxxx xxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx jako x své vlasti, x xxxxxx příbuzných xxxxxxx xxxx. Tato xxxxxxxx mohou xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o jeho xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx. Xx xxxxx straně xxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx otázka xxxxxxxxxxxxx totožnosti xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx totožnosti xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx setrvání x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správní xxxxxx.
Xxxxxxx nebyla xxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatelova totožnost x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx nebylo xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx středisku, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Ministerstvo xxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx vydání xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, a xx xxxxxx provedení xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx totožnosti xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxx bez xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by to xxxx k závěru, xx k dalšímu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx důvod. Xxxxx xxxxxxx xx však Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu, že xxxxxxxxxx, xx stěžovatel xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx středisku xx do xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx však do 15.7.2013, bylo xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxx tohoto xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx o povinnosti xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx, nezabýval xx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x žádostí xxxxxxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
X výše xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx netrpí nezákonností x xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx. §110 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxx. Xxxxxx xxx postupem xxxxx xxx. §109 xxxx. 2 s. x. s., xxxxx xxxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx jednání.
Výrok x xxxxxxx xxxxxxx řízení xx opírá o xxx. §60 xxxx. 1 věta první xx xxxxxxx x §120 s. x. x., podle kterého, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxx, xx účastník, xxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx řízení před xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx účastníkovi, xxxxx ve xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x účastníků náhradu xxxxxxx nepřiznal, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx neměl a xxxxxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxx x tímto xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ustanovil xxxxxxxxx stěžovatele xxxxxxxx x podle xxx. §35 xxxx. 8 x. x. x. x x xxxxxxx xxxxxxx platí xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stát. Xxxxx xxx. §7, §9 xxxx. 4 xxxx. x), §11 odst. 1 xxxx. d) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů, xx xxxxxxx nárok xx xxxxxx za tři xxxxx xxxxxx služby (xxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxxxxxxx spisu; písemné xxxxxx xx věci xxxx) ve výši 3 x 3.100 Xx, podle ust. §13 xxxx. 1, 3 a 4 xxxxxxxx xxxxxxxx náhradu xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 3 x 300 Kč x xxxxxxxxxx za cestu x Brna do Xxxxxxxx x Xxxx x zpět xx xxxx 337 Xx x xxxxx xxx. §14 xxxx. 1 x 3 xxxxxxxx xxxxxxxx náhradu za xxxxxxxxxx xxx 2 xxxxxxxxxx půlhodin xx xxxx 200 Xx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx 10.737 Xx.
Xxxxxxx: Proti xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 31. xxxxxxxx 2013
XXXx. Eliška Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx
*) X xxxxxxxxx xx 1.5.2013 xxx §46x xxxx. 1 xxxx. a) změněn xxxxxxx x. 103/2013 Xx.