Právní věta:
Je-li s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx umožněno xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx namísto xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx podle §107a x. s. x. za xxxxxxx §64 s. x. x.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 559/2005 Xx. XXX x x. 2377/2011 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx výherní xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodl x xxxxxx složeném x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Pally x xxxxxx XXXx. Dagmar Xxxxxxxxx x XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxxxx: XXXXX, x. x., XX: 47116307, xx xxxxxx X Žižkovu 851/4, Xxxxx 9, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx XXXx. Josefem Xxxxxx, xx xxxxxx Trojanova 18, Praha 2, xxxx. Mgr. Xxxxx Xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxxx Xx Xxxxxxx 583/15, Xxxxx 1, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx U Xxxx 642/2a, Liberec 2, v řízení x kasační stížnosti xxxxxxxxx proti usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxx xx xxx 24.9.2012, x. x. 59 X 72/2011-265,
xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxx Labem - pobočka x Xxxxxxx xx xxx 24.9.2012, x. x. 59 A 72/2011-265, xx zrušuje x xxx xx xxxxx xxxxxx soudu k xxxxxxx řízení.
Odůvodnění:
Rozhodnutím xx xxx 4.8.2011, x. x. KULK 59631/2011/XXX/48, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Jablonec xxx Xxxxx ze xxx 17.5.2011, x. 6/2011, xx xxxxxx poplatek xx provozovaný xxxxxxx xxxxx přístroj nebo xxxx xxxxxxxxx zařízení xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 240.252 Xx xx xxxxxx xx 9.7.2010 do 31.12.2010.
X xxxxxxx řízení x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podala xxxxxxxxx návrh xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx tak, xxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx společnost XXXXX xxxxxxx xxxxxxxx, x. x., IČ: 26493993, xx xxxxxx X Xxxxxxx 851/4, Praha 9. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx majetkové xxxxxxxx xxxxx §290 xxxxxx x. 182/2006 Xx., x xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx nabyla xxxxxxxxx xxx 1.11.2011. Společnost XXXXX sázková xxxxxxxx, x. x. xx xxxxxxx xx řízení xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxx Xxxxx - xxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 24.9.2012, x. x. 59 X 72/2011-265, xxxxx žalobkyně xx změnu x xxxxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 9.2.2005, č. j. 1 Xxx 38/2004-140, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx nemá x xxxxxx před správním xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx zasáhnout xx stavu xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx obsah veřejnoprávního xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx na xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx; xx xx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx osobou xxx se xxxxxxxxx.
X xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxxx“) xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx 1.11.2011 na xxxxxxxxxx SAZKA xxxxxxx xxxxxxxx, x. x. xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo x xxxxxxx SAZKA, x. s., xxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx spojené x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx příslušných xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx v souladu x §290 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xx zřejmé, xx xx zahájení xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx převod nebo xxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §107a xxxxxx č. 99/1963 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx „x. x. x.“). Xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx usnesení Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxx xx xxx 12.8.2010, x. x. 7 Xx 9/2010-261. Práva x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx bezpochyby xxxxxxxxxx převoditelná na xxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx práv x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx podniku by xxxx odůvodnit xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx xx musela xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx složitě xxxxxxxxxxx s příslušným xxxxxxxxxxx (XXXXX sázková xxxxxxxx, x. s.). Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx krajských soudů, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Napadené xxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxx Nejvyšší správní xxxx xxxxxx x xxx xxxxxx krajskému xxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx se xx xxxxxxx xxxxxxxxx nevyužil.
Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxx usnesení x xxxxxxx s §109 xxxx. 3 a 4 zákona x. 150/2002 Sb., xxxxxx xxx správní, ve xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx xxx „x. x. x.“), vázán xxxxxxxx x důvody, xxxxx stěžovatelka xxxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx x kasační stížnosti xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. s., xxxxx xxxxxxx kasační xxxxxxxx xxx podat xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx buď v xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxx skutkový xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxx. xx sice xxxxxxxxx správný xxxxxx xxxxx, ale xxxxx xx xxxxxxxxx vyložen.
Kasační xxxxxxxx je xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx provedený xx xxxxxxx smlouvy o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, či xxxxxxx. Xxxxx stěžovatelky xxxx nepřisvědčil. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx a bývá xxxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Prodej xxxxxxx stěžovatelky xxxx xxx x xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx stěžovatelky. Xxxxxxxx xx xxxxx o xxxxxxxxx a rozsáhlý xxxxxx práv x xxxxxxxxxx, xxxxx prodej xxxxxxx ztotožňovat s xxxxxxxxxxx sukcesí.
Zbývá xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx podmínky pro xx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx změnu x xxxxx xxxxxxx x xxxxxx singulární xxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx změnu x xxxxx žalobce soudní xxx správní xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx v xxxxxxx x §64 x. ř. x. xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu.
Podle §107x xxxx. 1 x. x. x., má-li xxxxxxx xx xx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxxxxx, s xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení, x xxx x řízení xxx, xxxx dříve, xxx xxxx x xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxx nabyvatel xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx dosavadního xxxxxxxxx; xx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx v §107.
Xxxxx xxxx. 2 xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx vyhoví, xxxxxxxx xx prokáže, xx xx xxxxxxxx xxxxxx nastala xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx 1, x xxxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx toho, xxx xx xxxxxxxx xx xxxx místo, xx xxxxxxxxxx. Právní xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx citovaných xxxxxxxxxx xx Nejvyšší správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx dvou rozhodnutích, x xxxxx xxxxx xxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx usnesení xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelka.
V xxxxxxxx xx xxx 9.2.2005, x. j. 1 Xxx 38/2004-140, xxxx. xxx x. 559/2005 Xx. XXX, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx, xx „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §107a xxxx. 1 občanského xxxxxxxx xxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx správním soudem xxxxxxx xxxxxxxxx.“ Xxxxx xxxxx je ovšem xxxxx xxxxxx v xxxxxxxx xxxxxx případu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxx zaplatil x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx dluhu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jiné xxxxx.
Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx (xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx), od xxxxxxx, kdy převádí xxxx. xxxxxxxxxx právo x xxxxxxxxxxx, se xxxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx práv xxxx povinností na xxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxx xxxxxxx podniku).
Podle §290 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx §291 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx-xx tento xxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xx smlouvu xxxxx §290 xxxxxxx příslušná xxxxxxxxxx obchodního zákoníku x xxxxxxx podniku; xx xxxxxxx závazků, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx neručí.
Podle §477 xxxx. 1 xxxxxx x. 513/1991 Xx., obchodní xxxxxxx, xx znění pozdějších xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx práva x xxxxxxx, na xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx odst. 2 xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pohledávek xx xxxxx xxxx ustanoveními x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, že prodej xxxxxxx xx nerozlučně xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx x závazků, xxxxx x xxxxx podnikem xxxxxxxxx. V xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx nešlo x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; odkaz xxxxxxxxx soudu na xxxxxxx usnesení je xxxxx zcela xxxxxxxxxx. Xxxxxxx práv xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zařízení xxx totiž xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxx.
X xxxxx xxxxxx xx xxxx xxx srovnatelná x xxxxxxxx vlastnického práva x nemovitosti, x xxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení x xxxxxx proti rozhodnutí x opravě xxxx x katastrálním xxxxxxx. Xxxxx případ xxx xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 12.8.2010, x. j. 7 Xx 9/2010-255, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx x. 2377/2011 Xx. XXX a xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x kasační stížnosti. X xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud dovodil xxxxxxx připuštění xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §107x x. x. x. xx xxxxxxx §64 x. x. x.
Xxxxxxx xxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x při xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podniku insolvenčním xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §290 x xxxx. insolvenčního xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx (5 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxx), x xxxxxxx k pouhému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pohledávky. Xx-xx xxxx s xxxxxxxx xxxxxx určité xxxxxxx xxxxxxxxxxx právo, xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx takového xxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle §107x o. x. x. xx xxxxxxx §64 x. x. x. Xxxxxx výklad xx xxxxxxx smysl xxxxxxx xxxxxxx jako xxxxx xx xxxxx xxxxx x závazky, xxxxx xx x xxxxxxx vážou, x xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx-xx o xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx podle §290 x xxxx. insolvenčního xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx změnu x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxxx podniku, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX xxxxxxx kancelář, x. x. xx xxxxxxx do xxxxxx xx místo žalobce. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §107x odst. 2 x. x. ř., xxxxxxx soud xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx, x proto xx podle §110 xxxx. 1 věty xxxxx x. x. x. zrušil x xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx x dalším xxxxxx xxxxx (srov. §110 xxxx. 4 x. ř. x.). X náhradě nákladů xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §110 xxxx. 3 xxxx první x. x. x. krajský xxxx x novém xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx tomuto xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné.
V Xxxx xxx 24. xxxxx 2013
XXXx. Jiří Xxxxx
xxxxxxxx xxxxxx