Právní xxxx:
X xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, X-18/12, xxx neorganizované x nesoustavné sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx účast xx xxxxxxxxxxx soutěžích, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx článku 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x dani z xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxxxxx x xxxxxxxx rozsudkem Xxxxxxxx dvora xx xxxxx zpřístupnění xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozování sportovních xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx službu xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx poskytuje xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxxxxx dalších xxxxxxxxxxx podmínek, od xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx článku 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX a xxxxx §61 písm. x) xxxxxx x dani x xxxxxxx hodnoty, xxxxx je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx areálu.
Prejudikatura: xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxx 21.2.2013, Xxxxx Xxxxxxx, (C-18/12), xx dne 16.10.2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Club, (X-253/07, Xx. xxxx., s. 1-7821), xx xxx 27.10.2005, Xxxxx Verzekeringen x OV Xxxx, (X-41/04, Xx. xxxx., x. 1-9433) x xx xxx 21.2.2008, Xxxx Xxxxxxx, (G425/06, Xx. rozh., x. 1-897, bod 53).
Věc: Xxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxx žalovaný: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Hradci Xxxxxxx) x xxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Ludmily Xxxxxxxxx x xxxxxx JUDr. Xxxxxx Camrdy, Ph.D. x JUDr. Xxxxx Xxxxxxxxx, Xx.X. v xxxxxx xxxx xxxxxxx: xxxxx Žamberk, se xxxxxx Xxxxxxxxxx náměstí 166, Žamberk, xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Lukášem, xxxxxxxxx se xxxxxx Xxxxxxxxxx 160, Ústí xxx Xxxxxx, proti xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx sídlem Xxxxxxxxxx 31, Xxxx (xxxxxxx žalovaný: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx v Xxxxxx Xxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxx 17, Xxxxxx Xxxxxxx), v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v Xxxxxx Králové xx xxx 27.10.2010, x. x. 31 Af 24/2010-30,
xxxxx:
X. Kasační stížnost xx zamítá.
II. Xxxxxxxx xx xxxxxxx zaplatit xxxxxxx xx náhradě xxxxxxx xxxxxx xxxxxx 35&xxxx;027 Kč xx xxxxxxxx (60) xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx rozsudku k xxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, advokáta.
Odůvodnění:
I.
Vymezení xxxx
Xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 17.6.2009, x. x. 35288/09/275922608456, vyměřil Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx xx provedeném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 1. xxxxxxxxx roku 2009 xx xxxx 154&xxxx;105 Kč xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx 198&xxxx;182 Kč, xxxxx žalobce xxxxxxxxxx x daňovém xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx zamítlo Xxxxxxxx ředitelství x Xxxxxx Xxxxxxx (xxxx „xxxxxxx žalovaný“) xxxxxxxxxxx xx xxx 15.12.2009, x. x. 9437/09-1300-602331.
Finanční xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx plnění, xx. xxxxxxxxxxxxxx areálu Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Žamberku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxx plnění xxxxxxxxxx xx daně z xxxxxxx hodnoty xxxxx §61 xxxx. d) xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xx znění xxxxxxxxxxx xxx dané zdaňovací xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x xxxx x přidané hodnoty“). Xxxx xx xx, xx xx xxxxx x poskytování služeb xxxx souvisejících xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx založena xxxx zřízena xx xxxxxx xxxxxxxxx (v xxxxx xxxxxxx žalobcem), xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo tělovýchovnou xxxxxxx (v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx). X xxxxxx xxxxxx x příslušném xxxxxx krátily x xxxxx xx odpočet xxxx na xxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx původního xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx Králové xxxxxx. Xxxxxxx soud rozsudkem xx xxx 27.10.2010, x. j. 31 Xx 24/2010-30, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Krajský soud xxxxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx správce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xx vstupu, xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění, xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxx x provozování xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx z důvodové xxxxxx k §61 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx osvobodit xxxxxxxxx služby ve xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/XX xx xxx 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx 2006/112/XX“), xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx osvobodit xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx sportovní nebo xxxxxxxxxxxxx činnost“. Uvedená xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx lze xxxxxxxxx xx xxxxx xx tělesnou xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx původní xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x toho, že x xxxxx českého xxxxxxxx řádu xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx č. 115/2001 Sb., x xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx o xxxxxxx xxxxxx“). Xxx §2 odst. 1 xxxxxx xxxxxx pojem „xxxxx“ představuje xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x neorganizované účasti xx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx rozvoj xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, upevňování xxxxxx x dosahování xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx úrovní. X xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx „xxxxx xxx xxxxxxx“ xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx rekreace určená xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx původního žalovaného, xx xxx účely xxxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx právě x §2 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxx xxxxx, který vymezuje xxxxxxxx podkategorii „sportu xxx xxxxxxx“, xxx xx naopak třeba xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nelze x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx cíl této xxxxxxx aktivity, xxxxxx xx mimo jiné xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x soutěžích xxxxx xxxxxx. Takové činnosti xxxx xxxxxx v xxxxxxxxxx areálu koupaliště x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x takových činnostech xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx se xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx není xxxxxxxxxx osobou ve xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX. Xx xxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, že xxxx xxxxxx činnost xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx o neziskový xxxxxxx. Xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx z xxxxxxx hodnoty, který x dané xxxxxxxxxxx xxxxxxx formulaci „xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx“, x xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES, xxxxx xxxxxxx výraz „xxxxxxxxx xxxxxxxxxx“.
XX.
Xxxxxxx stížnost x vyjádření xxxxxxx
Xxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxx xxxxxxx žalovaný (xxxx xxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx od 1.1.2013 xxxx xxx §19 xxxx. 1 xxxxxx x. 456/2011 Sb., x Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, zrušena xxxxxxxxx xxxxxxxx ředitelství, x jejich xxxxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxx §7 xxxx. x) zákona x. 456/2011 Xx. xx xxxxxxx s §69 x. x. x. xxxxx Xxxxxxxx finanční xxxxxxxxxxx xx sídlem x Brně (xxxx xxx „stěžovatel“), x xxxx xx xxxxxx x řízení xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §103 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx řád xxxxxxx (xxxx xxx „x. x. x.“), xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx původní xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx §61 písm. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, který xxxxx xxxxxxx soud. Namítal, xx xxxxx xxxxx, xx je x xxxxx ustanovení xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx bez xxxxxxx, xx třeba xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících xx xxxxxxx považovat xxxxxxx xx sportovištím xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnost xxxxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x soutěžích nebo xx xxxxxxxxxx xxxx. xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx, byla xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxx xxxxxx, xx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx, xxxxx xxx považovat za xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx osvobozená xxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx sport xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx se xx xxxxxxxx sportovních zařízeních x za xxxxxxxx xxxxxxxx měly xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xx xx, xx by xxxxxx xxxxxxxxxxx všem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx v xxxxxxx x §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxxxxxxx xx xxxx. X xxxx důvodu xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx krajského xxxxx zrušil x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Žalobce xx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stížnost xxxxxxxxx. X xxxxxx zastává xxxxx, xx v xxxxxx nebylo xxxxxxxx xxx prokázáno poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xx osvobození xx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xx na xxxxxxxxxxx xxxxxx osvobození od xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx x zásadu xxxxxx xxxxxxxxxx, měla xx xx xx smyslu xxxx 7 xxxxxxxxxx xxxxxxxx 2006/112/ES xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx jednotlivými xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx trhu (x daném případě xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Přístup k xxxxx xxxxxxxxxx soutěže xx xxx tedy xxx x xxxxxxxx xxxx z přidané xxxxxxx, xxxxxx nároku xx odpočet (xx. 167 xx 169 xxxxxxxxx xxxxxxxx), xxxxxxxx. Xxxxxxx řádně vybíral x xxxxxxx xxx xx výstupu x xxxxxxxx xxxxxx se xxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx odpočet xxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxx obsahu xxxxxxx stížnosti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x čemž svědčí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx list. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx ani xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx v xxxxx xxxxxx xxx podnikatelské xxxxxxxx xxxxxxxxx občanskou xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XXX.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx správním xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora XX
Xxxxxxxx xxxxxxx soud při xxxxxxxxxx posouzení xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxx je xxxxxx spočívající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx považovat xx xxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx tělovýchovnou xxxxxxx, xx smyslu §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx, xxxx. xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES [x xxxxxxx xx xxxxxx čl. 13 xxxxx A odst. 1 xxxx. m) xxxxx xxxxxxxx Xxxx 77/388/XXX xx dne 17. května 1977 x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských států xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxx - Xxxxxxxx xxxxxx xxxx x přidané xxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxx xxxx (xxxx jen „xxxxx xxxxxxxx“), xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx 1.1.2007 xxxxx směrnice 2006/112/XX].
Xxxxx jde o xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x §2 xxxxxx x xxxxxxx sportu, xx xx podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx tohoto zákona. X přesto xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx pouze x xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx výsledkem xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Evropské unie. Xxxxxxxxxx §61 xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx zákonodárcem přijato, xxxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxx ustanoveními xxxxxx xxxxxx, xxxxx výlučně x xxxxxxxxxxx čl. 13 xxxxx A xxxx. 1 šesté xxxxxxxx, xxxx. xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx s xx. 132 xxxx. 1 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxx z xxxxxxx hodnoty. Musí xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx povinnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ustanovení xxxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx daně xxxxxxxx v xx. 13 šesté směrnice, xxxx. nyní v xx. 132 xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx účelem xx xxxxxxx rozdílům x xxxxxxx režimu xxxx z xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx (xxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 16. xxxxx 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, X-253/07, Sb. xxxx. x. I-7821, xxx 16 a xxx citovaná prejudikatura; xxxx. xxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu xx dne 23.4.2009, x. x. 9 Xxx 93/2008-94, xxxxxxxxxxx xxx x. 2184/2011 Xx. XXX). Z xxxx je zřejmé, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx stěžovatel x krajský xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx být posuzována xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx práva Evropské xxxx, na xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx x předmětné xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx zabýval dosavadní xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxxxx možné x xxxxx rozsahu xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx stávající judikatury (xxxx xxxxxxx), xxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx nebyla xxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx porovnání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2006/112/XX x xxx vědomí xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx práva (acte xxxxx). X xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xxx tedy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx Soudní xxxx Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx věci xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, měl xxxxx xx. 267 třetího xxxxxxxxxxx Smlouvy x xxxxxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx na Soudní xxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxx usnesením xx xxx 15.12.2011, č. x. 5 Xxx 1/2011-58, xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx předběžné otázky:
„1. Xxx neorganizované, xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xx xxxxx tímto xxxxxxxx xxxxxxxxxx x areálu xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx míčových her xxxx.), xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxxx výchovy ve xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xx dne 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx?
2. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx letního koupaliště, xxxxx nabízí svým xxxxxxxxxxxx uvedenou možnost xxxxxxxxxxx sportovních aktivit, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx či xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxx úzce související x provozováním xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx směrnice 2006/112/XX a tedy xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx organizace x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx?“
X xxxxxxxxxx xx předložení xxxxxxxxx předběžných xxxxxx xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu x §48 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. s. [nyní §48 odst. 1 xxxx. b) x. x. x.] přerušil xxxxxx, xxx vyčkal xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora.
Soudní xxxx xx věci xxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 21. února 2013, Xxxxx Xxxxxxx, X-18/12, xxxxx nezveřejněným xx Sbírce rozhodnutí, xxxx odpověděl xx xxxxxxxx xxxxxx takto:
„1. Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx Xxxx 2006/112/ES xx dne 28. xxxxxxxxx 2006 x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxx být vykládán x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx cílem není xxxxx xx sportovních xxxxxxxxx, xxx považovat xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
2. Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112 xxxx xxx vykládán x xxx xxxxxx, xx zpřístupnění xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx nabízí xxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx i xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx souvisejících x xxxxxxxxxxxx sportu. Předkládajícímu xxxxx přísluší xxxxx, xxx xx světle xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx dvorem Xxxxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx věci x xxxxxxxx řízení tomu xxx v xxxxx xxxxxxx xx.“
Xxx xxxxxxxxxx xxx Soudní dvůr xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx:
„X první xxxxxx
16 Xxxxxxxxx první xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je, xxx xx. 132 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx o XXX xxxx být xxxxxxxx v xxx xxxxxx, že neorganizované x nesoustavné xxxxxxxxx xxxxxxxx, jejichž xxxxx xxxx účast ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx provozování xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
17 Nejprve xx xxxxx s xxxxxxx xx pojem „xxxxx“ obsažený xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx od daně xxxxxxxx xx zmíněném xxxxxx představují autonomní xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx rozdílům x xxxxxxx xxxxxx XXX xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xxx zejména xxxxxxxx ze dne 25. xxxxx 1999, XXX, X-349/96, Xxxxxxx, x. I-973, xxx 15; ze xxx 14. xxxxxx 2007, Xxxxxxx Xxxxxxx, X-434/05, Xx. xxxx. x. X-4793, xxx 15, xxxxx i xx xxx 16. října 2008, Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx a Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, X-253/07, Xx. xxxx. x. I-7821, bod 16).
18 Xxx uvádí xxxxxx kapitoly, xx xxx xxxxxx 132 xxxxxxxx x XXX xxxxx, cílem xxxxxxxxxx x ní xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx veřejném xxxxx (xxx xxxxxxxx xx xxx 23. xxxxx 2009, XXX Xxxx UK, X-357/07, Xx. xxxx. x. X-3025, xxx 32). Xxxx osvobození xx xxxxxxx netýkají xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx, které xxxx x xx uvedeny x velmi xxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxx, bod 14; Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, xxx 18, xxxxx x xxxxxxxx xx xxx 10. xxxxxx 2010, Xxxxxx Xxxxxx Technologies, X-86/09, Sb. xxxx. x. X-5215, bod 29).
19 Xxxxxx použité x xxxxx úpravy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx vykládat xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výjimky x xxxxxx xxxxxx, podle xxx xx DPH xxxxxxxx xx každé xxxxxxx poskytnutí xxxxxx xxxxxx povinnou k xxxx. Xxxx pravidlo xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx úpravy xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx zmíněném xxxxxx 132 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx (rozsudky xx xxx 18. xxxxxxxxx 2004, Xxxxx Xxxxxx, X-284/03, Xx. rozh. x. X-11237, xxx 17; Xxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx xxxx, bod 16, xxxxx i Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 17).
20 Xxxx xxxxxx xx xxx třeba vykládat x xxxxxxxx, do xxxxx xxxxxxxx, x xx světle cílů x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x DPH, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx brán xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx Xxxxx Europe, xxxxxxx xxxx, xxx 18; xx xxx 3. xxxxxx 2005, Xxxxxx Xxxxxxxxxxxx Lystbådehavn, C-428/02, Xx. xxxx. x. X-1527, xxx 28, xxxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Club x Xxxxxxxxxx Ladies Xxxxxx Xxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 17).
21 Xx xx xxxx čl. 132 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, je xxxxx xxxxx, xx xxxx ustanovení xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx výchovy xxxxxx. S ohledem xx xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jím xxxxxxxxx xxxxxxxxxx pouze xx xxxxxx x xxxxxxxx druhům xxxxxx (x xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxx x Xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx Xxxx, xxx 27).
22 Xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. m) směrnice x DPH xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxxxx byla provozována xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx profesionální, xxx xxx dotčená xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx provozována xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx pravidelně xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx za xxxxxx účasti na xxxxxxxxxxx soutěžích, ovšem xx předpokladu, xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx v xxxxx odpočinku x xxxxxx.
23 Xx se xxxx xxxxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) směrnice x XXX, je xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx veřejném xxxxx, x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovou, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx osobám vykonávajícím xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vrstvami xxxxxxxxxxxx.
24 Xxxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx osvobození xx daně na xxxxxxxxx xxxxxxxx provozované xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx je xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx přitom xxx s uvedeným xxxxx x xxxxxxx.
25 Xxxxxxxx k xxxx xxxxxxxxx xx třeba xxxxxxxxx na xxxxx xxxxxx xxx, xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX xxxx být xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovní xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx sportu xx smyslu xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xx druhé otázce
26 Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je, xxx čl. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX xxxx být xxxxxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx návštěvníkům xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx představovat poskytování xxxxxx úzce xxxxxxxxxxxxx x provozováním xxxxxx.
27 Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a úkonů, xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxx xxxxxx xxxx, zda xx xxxxx x xxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x jediné xxxxxx x zda xx x xxxxxxxx uvedeném xxxxxxx na xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx osvobození xx xxxx (x xxxxx xxxxxx xxx rozsudky xx dne 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Xxxx, X-41/04, Sb. xxxx. x. X-9433, xxx 19; xx xxx 29. března 2007, Xxxxxxxxxxxx NN, X-111/05, Xx. xxxx. x. X-2697, xxx 21, xxxxx x xx xxx 10. xxxxxx 2011, Xxx x xxxxx, X-497/09, X-499/09, X-501/09 x X-502/09, Xx. rozh. x. I-1457, bod 52).
28 Xx xxxxx xxx za xx, xx o xxxxxx xxxxxx se xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx dílčích plnění xxxx úkonů xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx k xxxx zákazníkovi xx xxx xxxxx spojeno, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx umělé (xxxxxxxx Levob Verzekeringen x XX Bank, xxxxxxx výše, bod 22; ze xxx 21. xxxxx 2008, Xxxx Service, X-425/06, Xx. xxxx. x. X-897, bod 53, xxxxx x Xxx x další, uvedený xxxx, bod 53). Xxxxx xxxx xx xxxxx o jediné xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx nebo xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx prvky xx třeba xxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx daňový xxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx CPP, xxx 30; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x XX Bank, xxx 21, jakož x Xxx x xxxxx, xxx 54 x xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
29 Xx xxxxxx určení, xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu ve xxxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX, třebaže xxxx xxxxxx obsahuje rovněž xxxxx, x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx chybí, xx xxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx plnění xxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxx viz xxxxxxx rozsudky ze xxx 2. xxxxxx 1996, Xxxxxxx-Xxxxxxx Xxxxxx, X-231/94, Recueil, s. X-2395, xxxx 12 x 14; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, xxxxxxx výše, xxx 27, xxxxx x Xxx a xxxxx, xxxxxxx xxxx, xxx 61).
30 Z xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xxxxxxx, že převládající xxxxx xxxx xxx xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx spotřebitele (x xxxxx xxxxxx viz xxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx x OV Xxxx, xxx 22, jakož x rozsudek xx xxx 2. xxxxxxxx 2010, Everything Xxxxxxxxxx, X-276/09, Xx. rozh. x. X-12359, bod 26) a x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx důležitost xxxxx, na xxx xx vztahuje xxxxxxxxxx xx xxxx podle xx. 132 xxxx. 1 písm. m) xxxxxxxx x XXX, xx xxxxxxxx s xxxxx, xx xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (x tomto xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxx x xxxxx, bod 62).
31 X xxxxx xxxxxxxxxx zavedené xx xxxxxxx xxxxxx 267 XXXX xx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx určit, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x dani xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, na xxxxx se vztahuje xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx, x x xxxx souvislosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (x xxxxx xxxxxx viz xxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXX, xxx 32; Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a XX Xxxx, xxx 23, xxxxx i Bog x další, xxx 55). Xx však xx Xxxxxxx dvoru, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx práva, xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx ve xxxx, xxxxx xx xxx předložena, užitečné (xxx výše xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx Verzekeringen x XX Bank, xxx 23, xxxxx x rozsudek ze xxx 27. xxxx 2012, Xxxxx Xxxxxx Xxxxxxxxxx, X-392/11, xxxxx xxxxxxxxxxxx xx Sbírce xxxxxxxxxx, xxx 20).
32 Xx xx týče xxxxxxxxx xxxxxxxx komplexního xxxxxx ve xxxx x původním xxxxxx, xx třeba přezkoumat, xxx zařízení nacházející xx v xxxxxx xxxxxxxxxx tvoří xxxxx x xxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx tohoto xxxxx představuje xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxx. Xxxxxxxx, xxxx v xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx druh xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx přístup xx xxxxxx areálu bez xxxxxxxxxxx xxxxxxx podle xxxxx skutečně využitého xxxxxxxx a xxxxxxx x doby xxxxxx xxxx užívání, představuje xxxx okolnost významnou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
33 Xx xx týče xxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx spadající xxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx x XXX, xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xx třeba xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, jak xxxx xxxxxxxxxxx x bodě 30 tohoto rozsudku, x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx být xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx objektivní xxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxx objektivních xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx uspořádání, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx x celému xxxxxx.
34 Xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx ploch, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx zejména to, xxx xxxx vhodné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx jsou xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx dráhy, vybaveny xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozměry, xxxx xxx jsou xxxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx.
35 Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx určité xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
36 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x zohlednění záměru xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx využití xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx by xxx totiž v xxxxxxx x cíli xxxxxxx DPH xxxxxxxx xxxxxx jistotu, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx osvobození xx xxxx stanovených x xxxxxx 132 xxxxxxxx x XXX. X xxxxx ohledu xx xxxxx připomenout, xx k xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx daně xx třeba, xxx xxxx xxxxxxxxxx - xxxxx výjimečných xxxxxxx - xxxxxxxxxx povaha xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxx xxxxxx viz xxxxxxxx ze xxx 6. xxxxx 1995, XXX Xxxxx, X-4/94, Xxxxxxx, s. X-983, xxx 24; xx xxx 9. xxxxx 2001, Xxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx, X-108/99, Recueil, x. I-7257, xxx 33, xxxxx x xx xxx 27. xxxx 2007, Xxxxxx x xxxxx, C-409/04, Xx. xxxx. s. X-7797, xxx 39).
37 X ohledem xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx druhou xxxxxx odpovědět xxx, xx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx o XXX xxxx xxx xxxxxxxx v xxx xxxxxx, že zpřístupnění xxxxxx xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxxxxxx nejen xxxxxxxx umožňující xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx aktivit, xxx x xxxx druhy xxxxxx či xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu. Xxxxxxxxxxxxxxx soudu přísluší xxxxx, xxx xx xxxxxx výkladových xxxxx xxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x s ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x původním xxxxxx tomu tak x xxxxx xxxxxxx xx.“
XX.
Xxxxxxxxx stran
Nejvyšší xxxxxxx xxxx následně xxxxxxxxx xx dne 26.3.2013, x. j. 5 Xxx 1/2011-111, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx se xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x otázkám, xxx xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx ze xxx 11.4.2013 xxxxx, xx xxxxxx xxxxx, x něhož xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatel, xx ve xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx na xxxxx otázku. Pro xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxxxxx xxxxxx poskytovaného xxxxxx xx možnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxx aktivity, xxxx xxxxxxx odpočinku x xxxxxx.
Xx xx xxxx xxxxxxxxx jediného xxxxxxxxxxx xxxxxx, stěžovatel xxxxx, xx xxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx se xxxxx xxxx příchodu. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx úseku xxxx příchodem x xxxxxxxx dobou xxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx mají návštěvníci xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx veškerá xxxxxxxx. Xxxxx xx půjčení xxxxxxxxxxx xxxxxx je xxxxxxx samostatný xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx poukázal xx xx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x jeho provoz xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx převážně xx xxxxxx xxxxxxxxxxx vodních xxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx nepravidelného xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xx středu plochy xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx o xxxxx 25 x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xx xxxx část xxxxxxxx xxxxx xxxxxx určená xxx plavce x xxxxxxxx. Xxxxxxxx bazén xx xxxxx xxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx pro rekreační xxxxxxx x xxxxxx xx 3 toboganů xxxxxxxx 50-83 m. Xxxxxx x plaveckými xxxxxxx tvoří xxxx xxx 1/3 x xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx areálu xx xxxxxx xxxxxxxx koupaliště (xxxx Xxxxxx Xxxxxx). Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xxxxxxx pískovištěm x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx x xxxxxxx hřiště xxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxx. Z xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxxxx převážně x xxxxxxxxxxx sportovních xxxxxxx. Xxx xx provozovat xxxxxxxxx plavání x xxxxxxxxx xxxxx. K xxxxxxxx xxxxx vodní xxxxxx, kde jsou xxxxxxxx plavecké xxxxx, xxxxxx xxxxxxx umístění xxxxxxxxx xxxxxxxxxx značení. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx nelze xxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx pouze část xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx soutěžní xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx vyjádření ze xxx 12.4.2013 xxxxxx xxxx na xxx, xx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx odpočinek x xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx tvrzení xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx vyhřívaný, lze xx tedy využívat xxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx příznivého xxxxxx. Xxxxxxx x xxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx x okolních xxxxxxx. X bazénu xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx plavecké xxxxx xxxxxx dělících xxx, jsou xxx xxx linie xx xxx xxxxxx, háčky xxx možné vytvoření xxxxxxxxxx drah x xxxxxxxxxx bloky. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx je xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, tedy „xxxxxx xxxxxx, pro xxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxx x horkých xxxxx“. Xxxxxxxxxxx mohou x areálu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx či stolní xxxxx xx xxxx xxxxxxx. Tato xxxxxxxx xxxx mohou xxxxxxx xxx malému zlomku xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx cca 1000 lidí. Xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podle xxxxxxx ve xxxxx Xxxxxxx využít xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jež xxxxxxx vyjmenoval. Návštěvníci xxxxx pobyt xx xxxxxxxxxx xxxxxxx jako x xxxxxxxxx zařízeních, xxxxxxx „skluzavky, tobogány, xxxxxxxxx xx, xxxxxxx xxxxxxxxx ve vodě x xxxxxxxx možností xxxxxx, xxxx x xxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxxxx …“.
Xxxxxxx xxx xxxxx, xx Xxxxxx xxxx v xxxxxxxx x předmětné xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx zachování xxxx výkladových xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx zmaření xxxxx osvobození od xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx však xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxx být xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx) xx nejširšímu xxxxxx xxxx. Osvobození xx xxxx xx xxxxx xxxx xxx x xx prospěchu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x přidané hodnoty x xxxxxxxx xxxxxxx x x daní x xxxxxxx xxxxxxx. X opačném xxxxxxx xxxx dojít ke xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxxx sloužit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx namístě xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx státu.
V xxxxxx xxxxxx xx xxx 20.5.2013 xx xxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx překážek xxx xxxxxxxxxx od xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx xx. 134 směrnice 2006/112/XX. Xx xxxxxx k xxxx. x) xxx. xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx činností. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx „xxxxx xxxxxx“ na xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxx, xx je xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx daně, xxxxx základním účelem xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx poskytovatelům xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx zaplacené na xxxxxx za xxxxxxxxxx xxxxxx, rekonstrukce x xxxxxxxxxx investice prováděné x areálu xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x z xxxxxx důvodu představuje xxxxxxx xxxxxxx daně xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx uživatelů xxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx pouze xx xxxxxxx daňového xxxxxx xxxxx.
X.
Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, neboť xxxx podána ve xxxxx xxxx týdnů xx doručení napadeného xxxxxxxx (§106 odst. 2 x. ř. x.), xx podána xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx nástupcem, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x něhož xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§102 x. x. s.), x xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx vysokoškolské právnické xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx advokacie (§105 xxxx. 2 x. x. s.).
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x posouzení xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x nimž xx xxxxx přihlédnout x xxxxxx povinnosti (§109 xxxx. 3 a 4 s. ř. x.), x xxxxxx x závěru, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx spočívá x posouzení xxxxxx, xxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, tj. xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx koupaliště x Xxxxxxxx návštěvníkům xx xxxxxx, je xxxxxxxxxx xx daně x přidané xxxxxxx xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx x přidané xxxxxxx. Podle xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxx x přidané xxxxxxx, x xx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxx na xxxxxx osvobozeno „poskytování xxxxxx úzce souvisejících xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx výchovou xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nebyly xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx účelem xxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx x přidané xxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxx transpozici xx. 132 xxxx. 1 xxxx. m) xxxxxxxx 2006/112/XX, xxxx ukládá xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx daně z xxxxxxx hodnoty „xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“.
X prvé xxxx je xxxxx xxxxx, že, xxx xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxx x položení xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx x daném xxxxxxx xxxxxxxx přezkoumávat xxxxx xxxxxxxxx soudu x xxx, xx žalobce xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx zřízena xx xxxxxx podnikání, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx žádná x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx. Argumenty xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx vznesl xxxxx xxxxxxx xx svém xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx však xxx přezkumu xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu vázán xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 4 x. x. x.), nemůže xx xxxx zabývat xxxxxxxx, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx použil xxxxx xxxxxxxx řízení, xx. žalobce. Nejvyšší xxxxxxx xxxx tedy x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 21. xxxxxx 2002, Kennemer Xxxx, C-174/00, Xxxxxxx, x. X-3293, x xxxx xx Soudní xxxx výkladem xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xx. 132 odst. 1 písm. m) xxxxxxxx 2006/112/XX xxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx je xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §61 xxxx. x) zákona o xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxx xx xxxxx x „xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, které xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Jak xxx bylo xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx x napadeném xxxxxxxx xxxxxxxxx vyložil xxxxx xxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxx x §2 xxxx. 1 zákona x xxxxxxx xxxxx, x níž xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx činnosti xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx výkonů x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx s xxxxxxxx xxxxx sport, xxxxx x xxxx věci xxxxxxxx Soudní xxxx x odpovědi xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx Soudního dvora xxxxx musí xxx xxxxxx 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/XX xxxxxxxx x tom xxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x „xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovní aktivity, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“. X xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx i xxxxxx xxxxxxxxx x §61 písm. d) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx nicméně Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, zda xx světle právního xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxx obstojí xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx že xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx od daně xxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx o xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxx věci xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x podkladů, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Rozhodný xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx existoval x xxxxxxxxxxx zdaňovacím xxxxxx, xx. v 1. čtvrtletí xxxx 2009. Xxxxxxxx xxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx), ke xxxxxx xxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx relevantní.
Ze xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx) se xxxxxxx xxxxx nepravidelného xxxxx, který xx xxxxxx ze xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxx. Plavecká xxxx má xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx se xxxxxx plaveckými xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xx xxxxxxxx můstky xxx skok do xxxx; xxxx je xxx xxxx xxxxxx xxx děti x xxx rekreační xxxxxxx. Xxxxx xx vybaven xxxxx xxxxxxxx (79 x, 83 x), xxxxxxxxx (50 m), xxxxxxxxxx, xxxxxxx brouzdalištěm, xxxxxxx vanou; nachází xx xxx xxxxxx xxxxxxxx koupaliště (řeka Xxxxxx Xxxxxx), xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx pro xxxxxxxxxx a xxxxx xxx xxxxxx xxxxx. X areálu se xxxx mohou xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx činnosti, xxxx xx zejména xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x stolní xxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zjištěno, xx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx jakýkoli xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx organizace xx xx xx tento xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxx subjekty k xxxxxxxxx sportovní a xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx areálu xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jeho zařízení. Xxxxxx žalobce poskytuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxx zapůjčení xxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxx poplatek, xxxxx xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx.
Xxxxxxx skutková xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podklad xxx xxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx tvořen souborem xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx funkce. Xxxxxxx x těchto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x sportovnímu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx (hřiště xx streetball, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pro xxxxxx tenis), xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x k xxxxxx (xxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx, dětské xxxxxx, xxxxxxxxxxxx, plochy xxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx), ale xxxxxxx xx zde x xxxxxxxx, xxx xxxxx xxx xxxxxxxxx jak xx sportovnímu x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx x x xxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxx x přírodní xxxxxxxxxx x xxxx). Návštěvníci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx využívat xxx xxxxxxx či dodatečných xxxxxxxx xxxxxxx zařízení, xxxxx xx v xxxxxx koupaliště nacházejí.
Žalobce xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx poskytovaného xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx vstupenek. Xx xxxx platnosti vstupenky xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xx všem xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx využitého xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx jediného xxxxxxxxxxx plnění (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx věci, xxx 32). Xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxx x závislosti xx xxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zakoupí vstupenku, xxxx. xxx xxxxxxx xxxx xx oprávněn xxxxxxx na xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxx xx xxx, xx z hlediska xxxxxxx zařízení x xxxxxx xxxxxxx poskytuje xxxxxxxxxxxx stejné plnění.
Zpřístupnění xxxxxx koupaliště zahrnuje xxxxxxx provozování více xxxxx aktivit. Xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx dílčích xxxxx, xxxxxxx záleží xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xx budou věnovat xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx prvků xxx účely stanovení xxxxxxxxx režimů xxxx x přidané hodnoty xx v xxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxx x x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx účinně xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx provozovat. Xxxxxx xxxxxxxxxxx žalobcem xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx jediné komplexní xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxx 28, xxxx. též xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 27. xxxxx 2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx a OV Xxxx, X-41/04, Xx. xxxx. x. X-9433, xxx 22; x xx xxx 21. xxxxx 2008, Xxxx Xxxxxxx, C-425/06, Sb. xxxx. s. X-897, xxx 53).
Xx světle xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx proto xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx komplexního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobcem xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Naopak xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx osud xxxxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx, xxx 28). Xxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úzce souvisejících x xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx tělesnou xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx vykonávají xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx §61 xxxx. x) xxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxx anebo xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx zdejším xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x zákona x o dani x přidané xxxxxxx xx třeba vykládat xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxx xxxxx dotčeného xxxxxxxxxx (xxx rozsudek Xxxxxxxx xxxxx x této xxxx, body 19 x 20). Xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx hodnoty se xxxxxxxx nejen xx xxxxxx úzce xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, ale x na xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx sportovními xxxxxxxxxx, xxxxxxx cílem není xxxxx účast xx xxxxxxxxxxx soutěžích. Xx xxxx neznamená, že xx se osvobození xx xxxx vztahovalo xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx možno provozovat x areálu koupaliště, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Jak xxx xxxx uvedeno, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx slouží xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx či x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx aktivit, jež xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx sportu x xxxxxxxxxxx, xx se xxxxxxxxxx xx daně x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxxx k xxxxxx převládajícího prvku xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Přístup xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx záměru xxxxxxx xxxxxxxxxx posuzovaného xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx 132 xxxxxxxx 2006/112/XX (viz rozsudek Xxxxxxxx dvora x xxxx xxxx, xxx 36). Xxxxx tedy, xxx xxx xxxx xxxxxxx, posuzovat xxxxxxxx xxx osvobození xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx x každého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxxx poskytováno.
Převládající xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx kvantitativní xxxxxxxxxx prvků, xx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xx. 132 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx 2006/112/ES, xx xxxxxxxx s xxxxx, xx něž xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxx celkového xxxxxxxxx xx xxxxx zohlednit xxxxxxx koncepci xxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývající x xxxx objektivních xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx jednotlivých xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx uspořádání, počtu x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx (xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx v této xxxx, xxxx 29, 30 a 33, x další rozsudky Xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx).
Xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx areálu xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx x zařízení, xxx xxxx určeny xx xxxxxxx, plavání xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxxx, bazén, xxxxxxxx, skluzavka, xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxxxx xxx xxxx). Tato zařízení xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx návštěvníků. Xxxx xxxxxxxx x samotné xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxx). X celkového xxxxxxxxxx xxxxxx zařízení xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxx plochy x xxxxxxxx, které jsou xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx, jsou xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx či tělovýchovné xxxxxxxx ani v xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx ho xxxxxxx Xxxxxx dvůr x xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxx otázku xxxxxxxx soudu. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx část x xxxx xxxxxx xxx xxxx. Tyto xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxx xxxx jako xxxxxx xx xxx xxxxxxxx, které xx x xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxx x uspořádání xxxxxx xxxx xxxxx vhodné x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, např. x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx tvoří xxxxx tři tobogany x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx využívat xxxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Ta xx xxxxxxxx obdélníkový xxxx, xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dráhy x délce 25 x, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx plocha xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vodní xxxxxx x x xxxx xxxxxx je xx xxxxxxxxx stranách xxxxx propojena s xxxxxxxx plochami, takže xxx volně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, což xxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx. Xxxx o xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodující xxxxx pro určení xxxxxx xxxxxx, neboť xxx z hlediska xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx objektivně xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx nemůže xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x řece Divoká Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx (vedlejší) xxx označit i xxxxx sportovní zařízení, xxx xx x xxxxxx koupaliště xxxxxxxxx (xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx tenis). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, které xx xxxxxxxxxxx musí xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xx další xxxxxxxx (xxx, xxx xx odbíjenou, xxxxx xx xxxxxx tenis). Xx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx koupaliště xxxx zařízení mohou xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx návštěvníků. Proto xxx možnost xxxxxx xxxx xxxxxxxx není xxxxxxx prvkem xxxxxx.
Xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx primárně xxxxxx x xxxxxxxxxxx sportovních x tělovýchovných aktivit, xxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxxxx, že xxx x xxxxxxxxx období xxxxxxxxxxx xxxxx pravidelné xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx apod. Xxxxx xx xxxxxx koupaliště xxxxxxx, xx xxxxxxx, xx xx pro xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xx xxxx), xxx je dáno xxx, xx xx xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxx není xxxxxxxx. Xxxx sezonu x v xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx celoroční provozování xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx vyloučeno. Xxxxxxx zdejší soud xxxxxxxxxx xxxx respektuje xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxxxxxx otázek, xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx účelu xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx x to, xx xxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx určité xxxxxxxx xxx sportování xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, tyto xxxxxxxx xxxx však xxxxxx xxxxxxx.
Xxx tedy xxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx komplexního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx žalobcem xxxxxxx xxxxxxx areálu Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxx, xxxxxxx poskytování xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx lze xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx stěžovatele, xx xxxx návštěvníků xxxx xxxxxxxx xxxxxx poskytovaných xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx plnění xx xxxx xxxxxxx x převažující xxxxx xxxxxxxx komplexního xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Z xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, tj. zpřístupňování xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx zdaňovacím xxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxxxx osvobození xx xxxx podle §61 xxxx. x) xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx plnění xxxx x xxxxx případě xxxxxxxxxx od daně x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx se xxx xxxxxx xxxxxxxxx překážek xxx xxxxxxxxxx od xxxx xxxxx xx. 134 xxxxxxxx 2006/112/XX. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxx případného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x přidané xxxxxxx xx provozování xxxxxxxxxx. Jak xxx xxxx uvedeno, xxxxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx daně xx xxxxxxxxxx povaha xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx zaplacené na xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx podle §61 písm. d) xxxxxx o xxxx x xxxxxxx hodnoty xxxxx xxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx finanční xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx provozujících xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sportovních x xxxxxxxxxxxxxx aktivit xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xxxxx xxx xxxxxxxx, že za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx poskytované xxxxxx xxxxxxxxxxxx sport a xxxxxxxxxxxxx činnost osvobozeny xx daně x xxxxxxx hodnoty.
Za xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu spočívající x nesprávném xxxxxxx xxxxx sport podle §61 xxxx. d) xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty, xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud za xx, xx xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx „[x]xxxx-xx správně xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x věc mu xxxxx k xxxxxxx xxxxxx. Obstojí-li xxxx xxxxxx x podstatné xxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x nesprávné xxxxxx xxxxxxx svými. Xxx správní orgán xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx“. (srov. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 14.4.2009, x. x. 8 Xxx 76/2007-48, xxxxxxxxxxx xxx x. 1865/2009 Xx. XXX). Vzhledem k xxxx, xx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxx xxxxxxxxxx závěru x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx.
XX.
Xxxxxxx x náklady xxxxxx
Xxxxxxxx správní soud xxxxxx xx všech xxxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx jako celek xxxx důvodná, x xxxxx ji v xxxxxxx x §110 xxxx. 1 xx xxxx x. x. x. zamítl. X xxxxxx řízení je xxxxxxxxxx vázán právním xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x z xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx rozsudkem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxxxxx nákladů xxxxxx Xxxxxxxx správní soud xxxxxxx x xxxxxxx x §60 odst. 1 x. x. x. xx xxxxxxx x §120 x. x. x. Xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx, přísluší mu xxxx právo xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, a xx xxxxxx nákladů xxxxxx xxxx Xxxxxxx dvorem. Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx totiž xxxxx považovat za xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx k xxxxxx xxxx vnitrostátním soudem, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. O xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx vynaložili x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx [xxx xx. 102 Xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx (Xx. xxxx. L 265, 29.9.2012, x. 1) a xxx 38 xxxxxxxx Soudního xxxxx x této xxxx].
Xxxxxxx byl xxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx x xxxxxxxxx otázce xxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xx tedy xxxxxxx xxxxxxx spojených xx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx spočívají x xxxxxx advokáta xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx. XX vyhlášky 486/2012 Xx. za xxxxxx xxxxxx poskytnuté xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx vyhlášky (tj. xxxx 1.1.2013) přísluší xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., xx xxxxx xxxxxxx do dne xxxxxx xxxxxxxxx této xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx 3 x 2100 Xx xx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx 1.1.2013, xx. xxxxxx xxxxxxx stížnosti, xxxxxxxxx x položené xxxxxxxxx xxxxxx, účast xxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxxxx dne 12.12.2012 [§7, §9 xxxx. 3 xxxx. x) x §11 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., x odměnách xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxx), xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2012], x 1 x 3100 Xx za xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx poskytnutý xx xxxxxxxxx změny advokátního xxxxxx, xx. vyjádření xxxxxxx k rozsudku Xxxxxxxx dvora, vč. xxxx xxxxxxxx [§7, §9 xxxx. 4 xxxx. a) a §11 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 1.1.2013]. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx cestovních xxxxxx xxxx advokáta podle §13 odst. 1 x 4 advokátního xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xx 31.12.2012, xx cestu x Xxxx nad Orlicí xx Xxxxxxxxxx na xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx x xxxx (xxxxxx 1820 km). Základní xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podle §157 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 262/2006 Xx., xxxxxxx xxxxx, xxxx 6734 Xx (xx. 1820 xx x 3,70 Xx/xx) x náhrada xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §158 xxxx. 3 xxxxxxxx xxxxx x §4 xxxx. x) xxxxx účinné xxxxxxxx x. 429/2011 Xx. xxxx 6098 Xx (xx. 1820 xx x 9,6 x/100xx x 34,90 Xx/x). Xxxxxxx uplatnil xxx xxxxxx na ubytování xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (1 noc) x Lucemburku ve xxxx 3903 Xx, xxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxx 4 x 300 Xx (§13 xxxx. 3 xxxxxxxxxxx tarifu) x xxxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx (21 %) ve xxxx 5740 Kč. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §14 xxxxxxxxxxx tarifu xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx výdaje xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx v Xxxxxxxxxx ve výši 1952 Kč, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx na jednání Xxxxxxxx dvora x xxxxx xxxxxx řádně xxxxxxx. Xxxxxx tedy xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxx 35&xxxx;027 Kč.
Poučení: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 x. x. s.).
V Xxxx xxx 31. května 2013
XXXx. Xxxxxxx Valentová
předsedkyně xxxxxx