Xxxxxx věta:
I. Xxxxx čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1383/2003 xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxx xx xxxx žádost xxxxxxxx x xxxxxxxxx pod xxxxxx dohledem xxxxx xxxxxxxxx x porušení xxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx x. 191/1999 Xx. xxxxxxxx x xxxxxx čl. 15 citovaného xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
XX. X xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx se podle čl. 6 xxxxxxxx Rady (XX) x. 1383/2003 x xxxxx §13 xxxx. 1 zákona x. 191/1999 Sb. xx spojení s §95 zákona č. 13/1993 Sb., xxxxx xxxxx, xxxxxx majiteli xxxx k duševnímu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx částkou xxxxxxx xxxxxxx x udržováním xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxx vlastnictví xxx xxxxxx dohledem, xxxx xxxxxxxxx soudy xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 448/2005 Xx. XXX, č. 863/2006 Xx. XXX, x.1349/2007 Sb. NSS, x.1926/2009 Xx. NSS, x. 2104/2010 Xx. XXX, č. 2301/2011 Xx. NSS, č. 2658/2012 Xx. XXX x č. 2762/2013 Xx. XXX; xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x. 63/1997 Xx., č. 75/2002 Xx. ÚS (xx. xx. XXX. XX 611/01) a x. 80/2005 Sb. XX (sp. xx. X. XX 574/03); xxxxxxxx Soudního xxxxx xx xxx 2.2.1977, Xxxxxxxxx Xxxx (50/76, Xxxxxxx, s. 1-137), xx dne 11.1.2001, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx Xxxxxx (X-403/98, Xxxxxxx, x. 1-103) x xx dne 12.2.2009, Xxxxxxxx, G93/08, Xx. xxxx., x. X-903.
Xxx: Xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx. xxxxx Generálnímu xxxxxxxxxxx xxx o xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx složeném x xxxxxxxxxxx XXXx. Lenky Xxxxxxxxx, Xx.X. x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, Ph.D. x XXXx. Ludmily Valentové x právní xxxx xxxxxxx: Xxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxx., xx xxxxxx Xxx Bowerman Xxxxx, Xxxxxxxxx, Oregon 97005-6453, Xxxxxxx xxxxx americké, xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx 37, Xxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxx ředitelství xxx, se xxxxxx Xxxxxxxxxxx 1387/7, Xxxxx 4, x řízení x kasační stížnosti xxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 18.3.2011, x. x. 3 Xx 5/2010-58,
xxxxx:
X. Xxxxxxx stížnost se xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx ze xxx 21.10.2009, x. j. 13732/2009-060100-40, xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx Hradec Králové xxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 3 písm. x) x §13 xxxxxx x. 191/1999 Xx., o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx dovozu, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx „xxxxx o xxxxxxxxxx“), xx spojení x §95 xxxx. x) xxxxxx x. 13/1993 Sb., xxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (dále xxx „celní zákon“), xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxx xxx celním xxxxxxxx ve xxxx 16&xxxx;276 Xx. Jednalo xx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx (8&xxxx;760 xxxx xxx), xxxxx bylo zadrženo Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx Xxxx na žádost xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1383/2003, x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx proti xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx být přijata xxxxx xxxxx, o xxxxxx bylo xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx x. 1383/2003“). X xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 11 xxxxxxxx x. 1383/2003 x §14 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx zboží. Xxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxx xxx 11.7.2007.
Xxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx měl xx xx, xx náklady xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx XXXXXXXX, s.r.o. xxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 19.1.2010, x. x. 736-3/2010-900000-302, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx celního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx následně podal x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx rozsudkem xx xxx 18.3.2011, x. x. 3 Af 5/2010-58, xxxxxx. Podle xxxxxxxxx soudu xx xxxxx x xxxxx xxxxxxx vyjít x xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003, x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx skladování xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo zadržení xxxxxxxxx Evropská xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx států. Xxxxxxxxx xxxxxxxx však xxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxx podle xxxxxxxxx soudu xxxxxx §4 odst. 3 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx od 12.7.2007, podle něhož xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxx uhradit, x číslo xxxx, xx xxxxx má xxx tato xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx. 6 nařízení x. 1383/2003, xxxxx xxxxx xx xxxxx x xxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx prohlášení xxxxxxxx xxxxx obsahující xx. xxxxxxx x xxx, že xxxxxx xxxxxxx náklady vzniklé xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxx, xx xx xxxxx drženo xxx xxxxxx dohledem x xxxxxxx x xx. 9, xxxxxxxx v xxxxxxx x xx. 11 nařízení. X xxxxxx ustanovení plyne, xx osobou povinnou x xxxxxxxx xxxxxxx xx majitel práva x duševnímu xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx nepřisvědčil námitce, xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxx orgánů x xxxxxxx x xxxxxxx mravy. Xxxxxx xxxxxxx xxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx podané xxxxxxxx xxxxx xx. 5 xxxxxxxx x. 1383/2003. Xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx dohledem. Xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx práv xxxxxxx x soudním xxxxxx. Xxxxx-xx tedy xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003, xxxx xxxx x xxxxxxx předvídané xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xx uskladnění xxxxxxxxxx xxxxx, uplatní xx xxxxx §13 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §95 celního xxxxxx. Nejedná xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a interpretace xxxxx, jak namítal xxxxxxx, xxx o xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Nadto xxxxxxx soud konstatoval, xx xxxxxxxx je xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) podal xxxxx xxxxxxxx městského soudu xxxxxxx stížnost, xxxxxx xxxxx x důvody xxxxx §103 xxxx. 1 písm. a) x. x. x., xx. namítá xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v nesprávném xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vyplývat x xxxxxxxxxx xxxxx xx. 6 nařízení x. 1383/2003, ale xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx majitele xxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxx správě, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx majiteli xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx konkrétní xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx. Zákon x xxxxxxxxxx upravuje xxxxxxx xxxxxxx, xxx povinnost xxxxxxx xxxxxxx spojené x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx podle čl. 6 nařízení x. 1383/2003 xx tedy xxxxxxxxxxx a uplatní xx xxxxx xxxxx, xxxxx náklady xxxxxx xxxxxxxx xxxxx způsobem. Xxxxx x opatřeních xxxxx stěžovatele xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx osobu, xxxxx xxxx být xxxxxxxx náklady udržování xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx v případech, xxx není xxxxxx xxxxxxxxxx x porušení xxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxx lze xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx §33 xxxxxx o xxxxxxxxxx, xxxxx je xxxx povahou xxxx xxxxxxx nejbližší, neboť xxxxxxx, jaké xxxxx xx mají účtovat xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx dohledem, xxxxx xx zboží xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx. V xxxx souvislosti xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx xxx dočasné xxxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxxxx x v §95 xxxxxxx zákona. Xxxxx xxxxxx ustanovení xx xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxx osoba, xxxxx xxxxx xxxxxxx úřadu xxxxxxxxxx. Xxxxx-xx xxxx xxxxx městského xxxxx xxxxxxxxx na xxxx xxxxxx §33 zákona x xxxxxxxxxx, xxx xxx x xxxxxxx x §13 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx §95 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxx §95 xxxxxxx zákona xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx nákladů, xxxxxxx xxxx pro účely xxxxxx adresáta xxxxxxxxxx xxxxxxx předmětné xxxxxxx. Xxxxx, xx xxxxxxxx xx jiná xxxxx, xxx osoba uvedená x §95 xxxxxxx xxxxxx, xx tak x xxxxxxx x §33 xxxxxx x xxxxxxxxxx a x xx. 15 nařízení x. 1383/2003. Xxxxx xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 a xx. 4 odst. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxx povinnosti xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx uvedl, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx závěrem xxxxxxxxx xxxxx, podle něhož xx xxxxxxxx xxxxxx xx správním xxxxx xxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx poukázal na xxxxxx vyslovené v xxxxxx Ústavního soudu xx xxx 26.4.2005, xx. xx. Xx. XX 21/04, xxxxxxxxxxxx xxx x. 240/2005 Xx., xxxxx něhož xxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx x tíži xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx podle §95 xxxxxxx zákona xxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx orgánů xx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxx xxxxxxxxx xx za xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx osoba, xxxxx xxxxx celnímu xxxxx předložila. Podle xxxxxxx orgánů a xxxxxxxxx xxxxx ovšem x případě xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví xxxxxxx §95 xxxxxxx xxxxxx a xx xxxxx namísto xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx práva k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx jeho xxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx jiných veřejnoprávních xxxxxxxx xxxxxxxxxxx nese xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx kasační stížnosti xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Stěžovatel xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx vyplývá xxxxx x xxxxxxxx x. 1383/2003 a x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx čl. 6 tohoto xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx poskytují xxxxxxx soukromým xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxx je xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx zjednodušeným xxxxxxxx podle xx. 11 xxxxxxxx č. 1383/2003, xxxxx xx xxx držitele xxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Soudního xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx xxx 12. xxxxx 2009, Xxxxxxxx, X-93/08, Sb. xxxx. x. X-903. S xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 5.12.2011 xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx ve Xxxxxxxx xx dne 21.6.2011 xx xxxx 206/11, x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx žádost xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx označeného xxxxxxxxxxx ochrannou známkou xxxx xxxxxxx majiteli xxxxxxxx známky.
Žalovaný v xxxxxxx uvedl, xx xx xxxxxxxx španělského xxxxx vztahoval ke xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx případu x xxxx xxxxxx tudíž xxxxx použít xx xxxx xxxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx náležitosti xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxx ve lhůtě xxxx xxxxx xx xxxxxxxx napadeného rozsudku (§106 xxxx. 2 x. x. x.), xx podána osobou xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx napadený xxxxxxxx xxxxxx (§102 x. x. x.), x je xxxxxxxxx xxxxxxxxx (§105 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx přistoupil k xxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a uplatněných xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx by xxxxx xxxxxxxxxxx z úřední xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 x 4 x. x. x.), x xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxx důvodná.
Nejvyšší xxxxxxx soud xx x xxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx otázkou, zda xxxx x projednání xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodl [xxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxxx x §109 odst. 4 x. x. x.]. Xxxxx §2 s. x. s. xx xxxxxxxx soudnictví xxxxxxxxx xxxxx ochranu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx právům xxxxxxxxx x právnických xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, v xxxxx xxx stanoví xxxxx xxxxx. Xxxxxx xx správním xxxxxxxxxx xxx přísluší xx. xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx orgánem moci xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx celku, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobou nebo xxxxx xxxxxxx, pokud xxx xxxx svěřeno xxxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx fyzických x xxxxxxxxxxx osob x xxxxxxx veřejné xxxxxx [§4 xxxx. 1 písm. x) x. ř. s.]. Xx-xx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, o xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx-xx se xxxxxxxxxxx přezkoumání rozhodnutí, xxxx správní xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx pravomoci x xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxx §46 odst. 2 x. x. x. xxxxxxx. V usnesení x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx může xxxxx xxxxxx a xx xxxxxxx věcně xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx soudů rozhodujících x občanském xxxxxxx xxxxxx a soudů xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx obsáhle věnoval xxx x usnesení xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx 12.10.2004, x. x. 4 Xx 47/2003-125, xxxxxxxxxxxx xxx x. 448/2005 Xx. XXX. Za xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Metodou xxxxxx xxxxxx xx xxx xxxxxx specifický xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x míru xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx účastníků xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx vztahu, resp. xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx subjektů xxxxxxxx vztahu xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxx teorie xxxxxxx x teze, že xxxxxx vztahy představují xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx objektivními zájmy xxxxxxxxxxxx xx struktuře xxxxx. Právní xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx dochází x xxxxxxxxx x xxxxxxxxx objektivních xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx vnitřní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx potom xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx či xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx tedy xxxxx xxxxxxxx identifikovat xxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx případě xxxxxxxxxx napadá xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx mu byla xx základě xx. 6 odst. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxx povinnost uhradit xxxxxxx vzniklé x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxx celním xxxxxxxx. Náklady xxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx zboží xx xxxx trvání xxxxxxxx, xxxxx výše xx xxxxxxxx x §95 xxxxxxx xxxxxx, který xx xxxxxxx použije xx xxxxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx x. 131/2002 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx xxxxx“) xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyplývajících x rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx skutečnost, xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx náklady xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx x usnesení xx xxx 31.1.2012, č. x. Konf 60/2011-15, xxxxxxxxxxxx pod x. 2762/2013 Sb. XXX, xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vydané xxxxx §118 xxxx. 6 xxxxxx x. 353/2003 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxx, jímž xxxx xxxxxxxxxx uložena xxxxxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, je xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx, která xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxxx x této xxxx xxxxxxxxxx je soud x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Konfliktní xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx, x němuž xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx, x xx v xxxxxxxx xx xxx 20.5.2010, x. j. 9 Xxx 97/2009-115, xxxxxxxxxxxx xxx x. 2104/2010 Xx. XXX. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx senátu xx xxx 15.9.2010, č. x. Xxxx 115/2009-34, xxxxxxxxxxxxx xxx č. 2301/2011 Xx. NSS, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §17 xxxxxx x. 106/1999 Sb., x xxxxxxxxx přístupu x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx, xxx žadatel x xxxxxxxxx zaplatil xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxx podmínil xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx neuspěl x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx úhrady [§16a xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxx]. Xxxx xxxx úhrady xxxxx xxxxxxxxxx náklady xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx dat x x odesláním xxxxxxxxx xxxxxxxx (§17 xxxxxxxxxx xxxxxx). X takovém xxxxxxx xx podle xxxxxxxxxxxx senátu xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxxx obohacení xxxxx xxxxx xxxxx občanského xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se podle xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxx spojených x xxxxxxx xxxxx x x uložení xxxxxxxxxx x náhradě nákladů xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podle §9 xxxx. 1 x §11 xxxx. 1 xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x. 10/2000 Sb., x xxxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, o xxxxxx xxxxxxxxxx srážkami x xxxxxx těchto osob x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 27.1.2006, č. x. 8 Xxx 145/2005-86, xxxxxxxxxxx xxx x. 863/2006 Xx. XXX, xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx xxx 27.4.2012, x. x. 5 Xx 33/2011-56, xxx. xxxxxx.xx ).
X xxxx posuzované xxxx xx podle §13 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x §95 celního zákona xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx xx xxxx procentem (5 % - 20 %) x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xx době xxxxxxxxxx. Xx znamená, xx xxxxxxxxx xxxx úhrady xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx celní xxxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxx xx xxxxx x xxxxxxx, xxxxx odlišují xxxx xxxxxxxxxxx věc xx uvedených případů, xxx mají xxxxxx xxxxxxxxxxx x soukromoprávním xxxxxx, neboť xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx výkonu působnosti x xxxxxxx veřejné xxxxxx, xxxx. xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. X daném xxxxxxx xxxx výše xxxxxxxx xxxxxx skladného xxxxxx xxxxxx plně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx orgány xxxxxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx veřejnoprávního xxxxxxxxxx poplatku za xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx nazývá xxxx xxxxxx skladným. Xxxxxxxx xxxxxx mají x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx a xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx případech xxxxxxxxx právní předpis (xxxxxxxx č. 10/2000 Xx.) stanoví xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Přitom xx xxxxx dosavadní xxxxxxxxxx jedná x xxxxxxxxxxx správního orgánu x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx přezkoumání xxxx věcně příslušné xxxxx rozhodující xx xxxxxxxx soudnictví.
Z xxxxxxxx xxxxxx povahy xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx významná x xxxxxxxxxx, že xxxxx §6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003 xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náklady držitel xxxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx, nikoliv vlastník xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx x ním nakládat xxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx celním xxxxxx (xxx xxxx). X xxxxxxxxxxxx xxxxx přitom xxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx přímý vztah. X zadržení nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx a xxxxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxx tedy xxxxxxxxx x zájmu xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx x xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx moci, xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uplatnění xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxx úzce xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx č. 1383/2003 xxxxxx celní xxxxxx. Xxxxxxx práva totiž xxxx xxxxxx možnost, xxxxx již xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx při skladování xxxxx, tím xxxxx xxxxxx xxxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxx nákladů, xxxxx při xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x z xxxx xxxx uskladnění. Naopak x xxxxxx xxxxx xxxxxx jsou xxxxxx xxx xxxxxxxxx výše xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxx zákonem, x xxxxxxx xx xx xxxx odchýlit nebo xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jako xx xxxx xxxxxx povinný xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx xxxxx §17 xxxxxx x svobodném xxxxxxxx x informacím. Xxxxx mezi orgány xxxxx xxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tak xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx typické xxx xxxxxxxxxxxxxx vztahy, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxx volnost stran xxx xxxxxxxxx vzájemných xxxx x xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx mezi xxxxxx celní xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx xxx jednoznačně převládají xxxxxxxxxxxxx prvky, x xx x pokud xxx o povinnost xxxxxx předmětných nákladů.
Na xxxxxxx xxxxxx úvah xxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx dospěl x xxxxxx, xx k xxxxxxxxxx xxxx, xx. x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx celní xxxxxx x xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx příslušné xxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx dále xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx stran na xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxxx x. 1383/2003. Xxxxx xxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx vyplývá, xx náklady xxxxxxx x udržováním xxxxx xxx xxxxxx dohledem xxxx stěžovatel jako xxxxxxx práva k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxx náhrada xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx příjemci xxxxx.
Xxxxxx xxx přijímání xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x. 1383/2003, jež xxxxxxxx xxxxxx celních orgánů x xxxxxxxxx, kdy xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx podezření, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Celní orgány xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx oprávněny xx xxxxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx opatření xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx (xx. 9 nařízení x. 1383/2003). Xxx xx xxxxx v xxxxx bodu xxxxxxxxxx xxxxxxxx č. 1383/2003, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx podezřelého xxxxx xx dobu xxxxxxxxx xx zjištění, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xx. 11 xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx stanovených xxxxxxxx xxx. zjednodušený xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx tohoto xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x §14 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx byl xxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařízení. Xxx se xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003, xxxxx xx x pružnější xxxxxx, xxxxx umožňuje xxxxxxx xxxxx porušujícího xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx by vznikla xxxxxxxxx zahájit xxxxxx xx zjištění, zda xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx řízení x xxxxxxx nákladů xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx v xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Schenker (xxx 26) xxxxx:
„Xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx trvání xxxxxx x x xxxxxxx xx skladování xxxxx, xxxxx nese xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx č. 1383/2003 xxxxxxxxxxx zjednodušeného xxxxxxx, xxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx - xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx zboží pod xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xx, xxx xxxxxxx x devátého xxxx xxxxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, aniž xx xxxxxxx xxxxxxxxx zahájit xxxxxx ke xxxxxxxx, xxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vlastnictví.“ Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx souhlasu xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx vlastníka xxxxx xx zničení xxxxx, xxxx by xxxx xxxxx uplatnit xxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xxxxxx xx uplatní xxxxx, že nevznese-li xxxxxxxxx, xxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx proti zničení, xx xx za xx, xx x xxxxx xxxxxxxx (x xx zničením xxxxx) xxxxxxxx.
Xxxxxxxx č. 1383/2003 xxxxxxxx též otázku xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx. 15 xxxxxxxx č. 1383/2003 xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxx doby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx zadržení xxxxxxx xxxxx členský xxxx sám, xxxxx xxxx xxxxxxxx nedávají xxxxxxxxx nákladům xx xxxxxx celních xxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx skladování xxxxx xxxxxx xxx x xxxx orgánů xxxxx správy, xxxx. xxxxx. Dalším xxxxxxxxxxx, xxxxx xx týká xxxxxx xxxxxxx za xxxxxxxxx zboží xxx xxxxxx dohledem, je xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003. Xxxxx tohoto xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx x žádosti x xxxxxxx opatření „xxxxxxxx xxxxxxxxxx (…), xx xxxxxxx odpovědnost xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xx. 1 xxxx. 1 x xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx podle xx. 9 xxxx. 1 xx xxxxxxxx x xxxxxxxx jednání xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxx v xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx zboží neporušuje xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx musí xxx držitel xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx s xxx, že ponese xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx tohoto na xxxxxx v xxxxxxxxxxx x tím , xx xx xxxxx xxxxxx xxx celním xxxxxxxx x souladu x xxxxxxx 9, xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx 11“ [xxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx x Xxxxxxxx Xxxxxx (XX) č. 1891/2004 xx xxx 21. října 2004, xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxx Xxxx (XX) x. 1383/2003 o xxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx některých xxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx mají xxx xxxxxxx xxxx zboží, x kterém xxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx]. Xxxxxxx x xxxxxx xx. 6 xxxx. 1 nařízení x. 1383/2003 xx zajištění xxxxxx xxxxxxx souvisejících x xxxxxxx zboží xxx xxxxxx dohledem [xxx Návrh xxxxxxxx Xxxx ze xxx 20.1.2003, COM (2003) 20 xxxxx, dostupný xx xxxx://xxx-xxx.xxxxxx.xx ]. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxx xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxx náklady xxxxxx xxx x xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxx, xx xxxxxx úhrada xxxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxx xxxxx x prohlášení přiloženém x xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx náklady xxxxxxx x souvislosti x xxxxxxx zboží pod xxxxxx dohledem. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx jakožto xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx.
Xx-xx xxx skutečně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx závazek. Xxxxx x pouhé xxxxxxxxxxxx x nezávazné xxxxxxxxxx, x něhož držiteli xxxxx xxxxxxxxxxx žádné xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, že náklady xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx s držením xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x tíži xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxx a v xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003. Xxxxxxx x Xxxxxx xxxx v xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx Schenker xxxxxxxxxxx, xx náklady xx xxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Jestliže tedy xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx podání žádosti xxxxxx xxxxxxx s xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx dohledem, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx xxx x tíži xxxxxx xxxxx správy, xxxx. xxxxx. Xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dotčeného xxxxxxxxxx.
Xxxxx přitom xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx uložení náhrady xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xx xx x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxx postupu xxxxxx xxxxx správy podle xxxxxxxx x. 1383/2003 x xxxxxx x xxxxxxxxxx xx zajištění xxxxxxxxx xxxxxxx práv x xxxxxxxxx vlastnictví xxxx zbožím, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx xxxxxx žádosti x opatření je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx souhlas s xxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx s tím, xx xx xxxxx xxxxxx xxx celním xxxxxxxx. Každému xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx známo x xxxx být xxxx xxxxxxxxx na xx, xx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx celní xxxxxx xx xxx xxxx požadována jejich xxxxxxx. Xxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxx xx žádost x ve prospěch xxxxxxxx xxxxx. Spočívají x zadržení xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx po xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx, xx xx xxxxxxx uvedené v xx. 14 nařízení x. 1383/2003, nachází xxx xxxxxx dohledem, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx ochrany xxxxxxx xxxxxx x xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx dohledu.
Ještě xxxxxxxxxx xxxxxx xxx držitele xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx postup podle xx. 11 xxxxxxxx x. 1383/2003 x §14 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx byl využit x x xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx skutečnost, xx v xxxxx xxxxxx postupu není xxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxx skutečně xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X likvidaci xxxxx může dojít x pouhým xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xx podle xx. 11 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003 považuje xx xxxxxxx x tehdy, xxxxx dotčená xxxxx xxxxxxxx xxxx námitky xxxxx xxxxxxx zboží. X xxx xx xxxxxxx xxxxxxx úspora xxxxxxx, které by xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx nespravedlivé, xx xx takové situace xxxx po xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx orgány xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx zboží xxx xxxxxx xxxxxxxx, byť xx byly i xxxxxxxxx xx formě xxxxxxxxxxxxxxx poplatku.
Za těchto xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx výklad xxxxxxxxxx čl. 6 xxxx. 1 a xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003 je xxxxxx x jasný xxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx prostor pro xxxxxxxxxx rozumnou xxxxxxxxxx x tom, xx xxxxxxx xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x souvislosti x xxx, xx xxxxx xx po xxxx xxxxxx opatření xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx výklad xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx věci Schenker. Xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx č. 1383/2003 xxxxxxxx státům x xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx byla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx celní správy xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx držiteli xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx uplatnění xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 267 Xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xx. 6 odst. 1 x xx. 15 nařízení x. 1383/2003. X xxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx (xxxx xxxxx) (xxxx. xxxx. xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 29.3.2012, č. j. 5 Xx 15/2011-116, xxxxxxxxxxx xxx č. 2658/2012 Sb. XXX), xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx otázky, x zmiňovaná xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Soudního xxxxx (xxxx xxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 1383/2003, x při porovnání xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx předložený xxxxxxxx Provinciálního xxxxx xx Valencii, neboť xxxx xxxxxx se x postupu xxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxx v xxxxx případě zabýval xxxxxxx xxxxxxx nákladů xxxxxxxxx xx zadržením xxxxx x rámci xxxxxxxxx řízení. Španělské xxxxxx v dané xxxx postupovaly xxxxx xxxxxxxxxx předpisů španělského xxxxxxxxx práva, x xxxxx bodě xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx x daném případě xxx x „důslednou xxxxxxxx §334 x 338 trestního xxxxxx“. Xxxxxxxxx xxxx ostatně xxxxxxxxxxx, xx se xx jím xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx x jakým postupem xx být xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx adaptace xxxxxxxx x. 1383/2003 x rámci právních xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx přijetí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (srov. xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx ze xxx 11.1.2001, Xxxxxxx Xxxxxxxx Monte Arcosu Xxx x Xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx Sardegna, X-403/98, Xxxxxxx, x. X-103). Xx tohoto xxxxx xx tedy xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx unijního xxxxx (xxxx. rozsudek Xxxxxxxx xxxxx xx dne 2.2.1977, Amsterdam Xxxx, 50/76, Xxxxxxx, x. X-137). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx upravující xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxx xxxxxxxx x zákoně x xxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona o xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx 12.7.2007. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x. 173/2007 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxx x. 191/1999 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, vývozu x zpětného xxxxxx xxxxx porušujícího xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx. X listin xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx nicméně vyplývá, xx x xxxxxxxx xxxxx rozhodnutím Celního xxxxx Xxxxxxx Vary x xxxxxx xxxxxxxxx x porušování xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx 8.3.2007. O xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxx Xxxxxxx Xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 26.4.2007 x xxxxxxxxx xxxx provedena dne 11.7.2007. X xxxxxxxx xxxxx a k xxxx xxxxxxxx likvidaci xxx xxxxx x xxxx xxxx účinností xxxxxx č. 173/2007 Xx., kterým byl xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx. Xx tedy xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxxx, které xxxxx zákona o xxxxxxxxxx xxxx xxx x xxxxx případě xxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx, xxx xxxxx č. 173/2007 Xx. neobsahuje xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, je třeba xxxxxxxx z obecných xxxxxxxx xxxxx týkajících xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Pokud xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx, xx na některé xxxxxxxx xxxxxxx výjimky (xxxx. čl. 40 xxxx. 6 xxxx xxxxx Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx), xxxxx pravé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx možné xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, právní xxxxxxxxxxx xx právní xxxxxx, xxx se xxxxxxxxxxx xxxxx, než xxxxxx norma nabyla xxxxxxxxx (xxx např. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 4.2.1997, xx. xx. Pl. XX 21/96, publikovaný xxx x. 63/1997 Xx., nález Xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 13.6.2002 xx. xx. XXX. XX 611/01, xxxxxxxxxxx xxx x. 75, xx. 26 Xx.XX). Naopak, pokud xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, pak xxxxxxxxx-xx xxxxx xxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx nepravé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, tzn. xx xx třeba xxxxxxxxxx podle předpisů xxxxxxxx x době xxxxxxxxxxxxx řízení (srov. xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx ze dne 13.4.2005, xx. xx. X. XX 574/03, xxxxxxxxxxx xxx x. 80, xx. 37 Xx.XX, xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx dne 25.7.2007, x. x. 1 Xxx 55/2006-60, xxxxxxxxxxx xxx x. 1349/2007 Xx.XXX).
Xx se týče xxxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxx relevantní xxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxxxxxxxx ve xxxxx zákona č. 173/2007 Sb., účinného xx 12.7.2007, neboť xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx souvisejících x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx dohledem xxxx xxxxxxxx xx xxx 23.3.2009, xxx xxxx xxxxxxxxxxx doručeno oznámení x zahájení řízení. Xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pokud jde x xxxxxx osoby xxxxxxx x stanovení xxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx znění xxxxxxx xx 11.7.2007, xx. xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 173/2007 Sb.
Celní xxxxxx i xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx otázky, xxx xxxxxxxxxxx vznikla povinnost x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x. 173/2007 Xx. Xxx xxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxx ohledu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, neboť x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx ustanovení zákona x xxxxxxxxxx xx xxxxx účinném xx 11.7.2007.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nenamítal, xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxxx, neboť x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx ustanovení, která xxxx xxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx v usnesení xx dne 28.7.2009, x. x. 8 Xxx 51/2007-87, publikovaném xxx x. 1926/2009 Xx. XXX, takto: „Xxxxxxxxx soud (xx. xxxxxxx xxxx v xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podle §65 x násl. x. x. x. x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx o xxxxxxx stížnosti) xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx právního xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu xxxxxxxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, xx-xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx (xxxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxx.“ Xxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxx „xxxxxxx“ xxxxxxx xxxxxx úvahy, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxx námitky xxxxxxxx, xxxxxx xxxx o xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx popsal, xx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx důvodem xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx nedopadají, je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxx-xx mít za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxx rozhodujících xxxxxxxxxx xx právních xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx je xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx doplňování xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx i xxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx.“ X tohoto xxxxxx považuje Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx městského xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxxxxx ustanovení, xxxxx xx věc xxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx §4 xxxx. 3 xxxxxx x opatřeních, xx xxxxx xxxxxxx xx 11.7.2007, podle xxxxx „[x] xxxxxxx, xx xxxxxx zahájené xxxxx §11 xxxx xxxxxxxxx xxxxx konání xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx práva, nebo x xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx ověřeno, xx není xxxxxx, xxxxx xxxxxxx nebo xxxxxxx xxxx porušena xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §11 xxxx. 1 x xxxxx účelům xxx x xxxxxx xxxxxxxx žaloby podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx §14 xxxx. 1, přejímá xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx osobám podílejícím xx na xxxxxx x uhradí xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx dohledem. Xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx věty xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx byla xxxxxxxx xxxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx dovozu xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx zboží. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx majiteli xxxxx xxxxxxx, nebo xxxxx o xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx sdělení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákona, (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx“) x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx písemně xxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx účtu, xx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx“.
Xxxxxxx xxxxxxxxxx rozlišovalo xxxx xxxxxxx, xxx povinnost xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx dohledem xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx vlastnictví (xxxx xxxx), xxxxx jiné xxxxx (věta xxxxx). Xx xxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx x případů xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx danou věc xx xxxxx nevztahuje xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx ustanovení, xxxxx xxxxxxxx x xxxx, xx orgány celní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx zjištěno, xxxx. x xxxxxxx xxxxxx prokázáno, xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, jehož xxxxxxx xxxx úpravou xxxx xxxxxxxx práva x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Výčet xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx prvé x xxxxx tedy xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx žádné xxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 11.7.2007, neupravovalo xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx práva k xxxxxxxxx vlastnictví.
Za xxxx xxxxxxx je xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 6 odst. 1 xx xxxxxxx x xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práva xxxxxxx xxxxxxxxx náklady, xxxxx by xxxx xxx x xxxx xxxxxx celní správy, xxxx. státu. Xxxx-xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx práva, xx. xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxx, x xxx se zavázal x xxxxxxxxxx připojeném x žádosti o xxxxxxx opatření. Náklady xxxxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxx, resp. x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx dohledem, xxxxxxx xxx xxxxx xx. 15 xxxxxxxx x. 1383/2003 x xxxx xxxxxx celní xxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx náklady xxxxxxx xxxxxxxx práva k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x čl. 6 xxxx. 1 nařízení x. 1383/2003, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxx §4 odst. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 11.7.2007, xxxxx xx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx uvedeného xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx zaslat xxxxxxxx xxxxx sdělení x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx povinen xxxxxxx na základě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003. Xxxxxxxx x xxxxxxx procesní xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx toto xxxxxxxxxx x realizaci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx znění xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx povinnost x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx vyplývá xxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003. Xxxxx x případě, xx xx xxxxxxx nezaplatil xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx ředitelství oprávněno xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx §31 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 11.7.2007).
Xxxxx xxxxx přisvědčit xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx na xxxx případ lze xxxxxxxxxx xxxxxxxxx §4 xxxx. 2, případně §33 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxx, xx znění xxxxxx x. 173/2007 Xx. X xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x době xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx pod xxxxxx dohledem dosud xxxxxx. Xxxxxxxx těchto xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pravé xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx je xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zřejmé, xx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx jsou xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx §4 odst. 2 xxxxxx x opatřeních, xx znění xxxxxx x. 173/2007 Sb., xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003, xxxxx xxxxx xxxx předmětné xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx předmětné xxxxx xx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx práva x duševnímu xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx o xxx, xx by xxxx x řízení xxxx xxxxxx o xxxx otázce rozhodováno. Xx xxxxxxxxx spisu xxxxxxxxx xxx xx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx u xxxxx xxxxx. Xxxxx xxx x §33 xxxxxx x opatřeních, xx znění xxxxxx x. 173/2007 Xx., x xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx opatření xxxxxxx úřadu xxx xxxxxxx vnitřního trhu xxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jak xxxxxxx x rubriky xxxxxxx xxx §32 xxxxxx o opatřeních, xx znění zákona x. 173/2007 Xx. Xxxxx xx tedy x xxxxxx, xx xxxx xx nařízení x. 1383/2003 xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx nemůže mít xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx držiteli xxxxx x čl. 6 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 1383/2003. X xxxxxxxxxxxxx xxxx odkazuje xx xxxxxxxxxx argumentaci xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx napadeném xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx §13 odst. 1 xxxxxx x opatřeních, x něhož xxxxxxx, xx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zadrženého xxxxx uplatní xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxx upraveny xxxxxx x xx. 50 xx 53 xxxxxxxx Rady x. 2913/92, xxxxxx se xxxxxx xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx (dále xxx „xxxxx xxxxx“), xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx čarou x §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxx x §95 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Naposledy xxxxxxxx xxxxxxxxxx pak xxxxxxx, xx skladné za xxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxx xxxxx, která xxxxxxx úřadu xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx orgány x xxxxx xxxxxxx nelogicky xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx povinnosti, xx. xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X tomu je xxxxx uvést, xx xx. 50 xx 53 celního kodexu x §95 xxxxxxx xxxxxx upravují xxxxxxxx xxxxxxxxx s dočasně xxxxxxxxxxx zbožím x xxxx od xxxxxx xx xxxxx xxxxx Xxxx do xxxx, xxx mu xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx xx. 50 xxxxxxx xxxxxx). Xxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx v xxxxx xxxxxxx řízení, xxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxx řízením xxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx se ovšem xxxxx x specifický xxxxxx orgánů xxxxx xxxxxx, jehož účelem xxxx xxxxxxxxx celního xxxxxx, xxxxx ochrana xxxxxxxx práv xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx porušujícím xxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx toliko xx, xx v případě xxxxxxxxx zboží x xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx se xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx podmínky xxxxxxxxx uskladnění zboží. Xxx správně xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx x přímý xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx obdobné xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Ohledně xxxxxxxxx adresáta povinnosti xx §95 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx rámec xxxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx nákladech xxxxxx procesní úpravou xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx ve xxxxx zákona x. 173/2007 Sb. Xxx xxx bylo xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx až xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x opatřeních. Xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx rozhodování x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxx x daném xxxxxxx xxxxx §4 xxxx. 3 xxxx. x) a §31 xxxx. 1 xxxxxx x opatřeních, ve xxxxx xxxxxx x. 173/2007 Xx. Podle xxxxxx ustanovení celní xxxxxxxxxxx uloží xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx předmětné xxxxxxx, xxxx by xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x výši nákladů xxxx podle xxxxxxxx xxxxxx úpravy (§4 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 11.7.2007).
Xxx xxx xxxxxxx, xx z relevantních xxxxxxxxxx zákona o xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx 11.7.2007, x x xxxxxxxx x. 1383/2003 xxxxxxx, xx stěžovateli, xxxx xxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx uhradit xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Přestože xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx soud x daném xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx x. 173/2007 Xx., xxxxx xx danou xxx xxxxxxxxxx, lze i xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx řízení xxx xxx. Xx těchto xxxxxxxxx xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx neshledal xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Z xxxxxx xxxxxx shledal Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx týkající se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx otázky xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx městského xxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx není xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx práva xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx pouze x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x za podmínky, xx xx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxx. xxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 26.4.2005, xx. zn. Pl. XX 21/04, xxxxxxxxxxx xxx x. 240/2005 Xx., nebo xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 26.8.2010, x. x. 1 Xx 17/2010-294, publikovaný xxx x. 2550/2012 Xx. NSS). Xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxx uvedl xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxx aplikaci xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx na skutečnost, xx xx x xxxxx xxxxxxx nejedná x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx k xxxxxxx §95 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x §13 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx, a xxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxx x xxxxxxxxxx stěžovatelovu xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxx celních xxxxxx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud, xx xxxxxxx xxxxxxx stěžovatel xxxxxxx xxxxxx xx x kasační xxxxxxxxx, xxxxxxx xx mohl x xxx včas xxxxxxxx xxx v xxxxxx xxxx městským xxxxxx. Xxxxx xx xxxx o námitku xxxxxxxxxxxx (§104 odst. 4 s. x. x.) x Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xx z xxxxxx xxxxxx xxxxxx zabývat. X již uvedené xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, že pokud xx xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxx zabývat, xxxxx by konstatovat xxxx xxxxxxxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxx důvodů xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, x proto xx x xxxxxxx x §110 xxxx. 1 xx xxxx x. x. s. xxxxxx.
X xxxxxxx nákladů xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x §60 xxxx. 1 x. x. s. ve xxxxxxx s §120 x. ř. s. Xxxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xx mu xxxx xxxxx na náhradu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx, že xx xxx rámec xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 x. ř. s.).
V Xxxx dne 28. xxxxxx 2013
JUDr. Xxxxx Xxxxxxxxx, Xx.X.
xxxxxxxxxxx senátu