Právní věta:
Hovoří-li xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (č. 71/1981 Xx.) x „rodičích" xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx osob xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx sezdané.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx rozhodl x xxxxxx složeném x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxx v právní xxxx xxxxxxx x) X. S. x x) xxxx. X. X., xxxx právně xxxxxxxxxxxx Mgr. Davidem Xxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx 1, Xxxxxxxxxxx 31, proti xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx, xx sídlem Xxxxx, nám. Xxxxxxxxx 1, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 31.7.2007, x. x. 57 Xx 17/2006-47, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 11.10.2007, x. x. 57 Xx 17/2006-77,
xxxxx:
X. Xxxxxxx stížnost xx xxxxxx.
XX. Žalovaný je xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x) x xxxxx xxxx xxxxxxxx Xxx. Xxxxxx Strupka do xxx dnů xx xxxxxx moci xxxxxx xxxxxxxx na náhradě xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx 2856 Xx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx žalovaného xx xxx 19.12.2005, x. x. XXXXX/895/05 (xxxx xxx „napadené xxxxxxxxxx“), xxxx podle §59 odst. 2 xxxxxx č. 71/1967 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxx xxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx Úřadu xxxxxxxxx xxxxxx Plzeň 3 (dále xxx „xxxxxxx xxxxx prvého xxxxxx“) ze dne 30.6.2005, x. j. XXX/X/3399/2004, xxxxxx bylo xxxxx §24 xxxxxx x. 40/1993 Sb., x xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx republiky, ve xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx“) xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x) xxxx státním xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx žalovaného napadli xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Plzni, xxxxx žalobu ve xxxxxx k xxxxxxxxx x) xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil a xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Krajský xxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx odmítnutí žaloby xx vztahu x xxxxxxxxx x). Xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dítě xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx žádného xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Tím xx xxxx pouze xxxx, xx. zde xxxxxxx x) jako xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x žalobkyni x) xxxx zjevně xxxxxxxxxxxx x pro xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx odmítl [§46 xxxx. 1 písm. x) soudního xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „x. x. s.“)].
V xxxxx části xxxxxxxx xx krajský soud xxxxxxx výkladu čl. 1 x xx. 2 Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx socialistickou xxxxxxxxxx x Svazem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx republik x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (dále xxx „Smlouva“), publikované xxx x. 71/1981 Xx., která xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx poukázal na xx, že Xxxxxxx x žádném xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojem „xxxxxx“. S xxxxxxx xx §50a x §51 až §54 xxxxxx č. 94/1963 Xx., o xxxxxx, xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx (xxxx jen „xxxxx o xxxxxx“) xxxxxxx soud xxxxxxx, xx matkou xx xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx, x otcem xxx, xxx splňuje xxxxxxxx z podmínek xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x rodině. Jsou-li xxxx xxxxx xxxxx x otec, xxxx xxxxx oba rodiče; xxxx-xx xxxxx xxx x okamžiku xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx společnou xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx §53 xxxxxx o xxxxxx xx přitom xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxx xxxxx nenarozenému, xx-xx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxx jsou známi x okamžiku narození xxxxxx x x xxxxxxx, že xx xxxx nenarodí x xxxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxx xxxxx x okamžiku xxxxxxxx xxxxxx, mohou xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx smluvních xxxxx, xx xxxxx xx xxxxx 3 xxxxxx xxx xxx xxxx narození, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxx čl. 1 xxxx. 1 Smlouvy xxxxxxxxx xxxxx „xxxxxxx“, xxxxx xxxxx „rodiče“.
Po xxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx soud přistoupil xxxx x xxxxxxx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2. Xxx xx (xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx případě) xxxxxx xxxxx „x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“. Z xxxx xxxxxx xx xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxxx vztahuje xxx xx xxxxxxx, xxx xx xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx rodičům, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dítěte xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, a xx xx stejně xxxxxx xxxxx xxx měsíců, xxx ovšem xxxxxxxx xx xxxxxxxx určení xxxxxxxxx. Xxxxxx otcovství xxxx xxxx být xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx smluvní strany xxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx známým xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx stejné xxxxx xxxxx xxxxxxxxx svému xxxxxx. Xxxxxxx-xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1 Smlouvy, xxxxxxx xx dítě xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xx jejímž xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx společný xxxxxx xxxxx před xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx; xxxx. xxxxx rodiče xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxxx si xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, které xxxx xxxxx. Z xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxx k xxxxxxx x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prohlášením xxxxxx xxxxx před xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž žalobkyně x xxxx žalobce xxxxxxxxx souhlasné xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx rodiče žalobce xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zvolit xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx lhůtě xxx xxxxxx ode xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxxx; xxxxxx se tak xx otázku xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx i xxxxxxxx. Krajský xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x) shledal xxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxx x věc xxxxxxxxxx xxxxxx k dalšímu xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx žalovaný (dále xxx „stěžovatel“) kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx II. x XX. rozsudku xxxxxxxxx xxxxx, odkazující na xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x x) s. x. x.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxx xxxxx „xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx soudem xxxxxxxx x dané věci xx xxxxxxxxxxx. Nesouhlasí xxxxx s tvrzením, xx vzhledem x xxxxxxx pojmu „k xxxxxxxxxxx dítěti xxxxxxxxxx“ x čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx, xxx je xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx část textu xxxxxxx soud xxxxxx x kontextu xxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xx hypotéza xx. 1 xxxx. 2 Smlouvy xxxxx xxxxxxxx, xxxxx k xxxxxxxxxxx dítěti xxxxxxxxxx xxxx manželství státní xxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx stran xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx bylo určeno xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xx xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxx xxx xx narozené děti, xxxxx xxxxxxxxx, že xx jedná x xxxx narozené xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx podle xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, x xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 1
Xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx výlučné xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na jejímž xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx odjezdem xx třetího xxxxx x pokud jej xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx strany, které xx xxxxx. Xxxx xxxxxxx je xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxx ve xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx dispozice xx. 2 odst. 1 Xxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx x xxxxxx II. xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxx jeho xxxxxx xxxx xx. 1 xxxx. 2 x xx. 2 odst. 2
Xxxxxxx použity xxxxxxx x x xxxxxxx x platným xxxxxx. Xxxxx xxxxx navíc xxxxx x x xxxxxxxxxx pozadí xxxxxx Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx úmluvě x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx osob s xxxxxx xxxxxxx občanstvím, xxxxxxxxx xxxxxx úpravu xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x nimž xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx zrušil x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx jako xxxxxxx soud toho xxxxxx, xx mělo xxx v jeho xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 x xx. 2 odst. 1 Xxxxxxx, x xxxxxx xxxx čl. 1 xxxx. 2 a xx. 2 odst. 2. V xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx podanou xxxxxx. Pokud xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx xx lhůta xxx xxxxx občanství xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xx xx. 1 xxxx. 8 Smlouvy, který xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx uvedených x xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxxx může xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx narození xxxxxx. Xxxx, xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxxx xx se vztahoval xx všechny xxxx, xxx xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxxx xxx xx děti xxxxxxxx v xxxxxxxxxx. Xxx by xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxx xxxxxxxxx x děti xxxxxxxxxxx xxxxxx, bez xxxxxx na xx, xxx xx xxxx xxxx ke xxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx však xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xx xx x xxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxx zacházet xxxxxxx; dvojí xxxxx xxxxxxxx tedy smysl x xxxx xxxxxxx xxxxxx normy. Xxxxx xxxxxxxx čl. 1 xx vztahuje na xxxxxxx děti, jejichž xxx xxxxxx xxxx xxxxx v okamžiku xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx to, xxx xxxx xxxxxxx či xxxxxx, tj. otci xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx určeno xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx, neprovedou-li rodiče xxxxx, platí, xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx není xxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx tedy xxxxxxx xxxxxxxxxx kritériem, xxxxx xx uplatní x xxxxxxx, xxx xx xxxxx x otec xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx-xx xx xxxx xx xxxxx xxxx, přichází x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx kritéria, a xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx, a xx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxx občanství xxxxxx xxxxx poté, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx, není-li xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ustanoven tak, xxx mohl být xxxxxx do xxxxxxx, xxxxxx dítě xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx matky xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Není xxxxx, xxx nabývalo xxxxxxxxx xxxxx narození nebo xxxxxx pomocného xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx mezi xxxxxxxxxx xxxxx x otce x xx logické, xx xxxxx občanství xxxxx jakožto xxxxxxxx xxxxxxx x úředně xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Je-li xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx měsících xxxxxxxxx xxxxxx; neučiní-li xxx, xxxx zde xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x neponechat xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxx. Xxxxxxxx-xx rodiče xxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx smyslu xx. 1 xxxx. 8 Smlouvy x xxxx xxxxxxxxxx. Opačný xxxxxxx by xxxxxxx xxxxxxx právní jistoty, xxxxx by xxxx. xx mnoha xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx ke xxxxx xxxx xxxxxxxxx po xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx poukazuje xx xxxxx xxxx argumentaci, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xx věci xxxxxxx. Závěrem xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx xx xxxxxxx, nepřesvědčivá x nepodávající výkladovou xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx vést x nelogické xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx práva. Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx byla xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx napadený xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 2, věta xxxx xxxxxxxxxx x. x. x.) x x důvodů v xx uvedených (§109 xxxx. 3, věta xxxx xxxxxxxxxx s. x. x.). Ve xxxx přitom xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x §109 xxxx. 1, xxxx první x. ř. s.
Podle xx. 1 xxxx. 1 Smlouvy rodiče, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx x druhý xxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxx x platnost zvolit xxxxxx xxxxxxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx volí xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx prohlášením xxxxxxx xx tří xxxxxx ode dne xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxxx jestliže k xxxxxxxxxxx xxxxxx narozenému xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx jedné ze xxxxxxxxx stran po xxxxxx xxxx xxxxxxx x platnost xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx ode xxx určení xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nezletilé xxxx xxxxxx 14 xxx je xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rodičů xxxxxxxxx xxxx písemným xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx věci xx xx xxxxxx místě xxxxx postavit xxxxxxx, xxx xx xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxxx použitelný x xxx případy, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxx xx tedy x xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§51 zákona x rodině), xxx xxxxxxxx druhá (§52 xxxxxx x xxxxxx), xxxxx xxx je xxxxx xxxxxx muž, xxxxx otcovství bylo xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx, a xx x x xxxxxx xxxxx nenarozenému, xx-xx xxx xxxxxx (§53 xxxxxx o rodině), xxx xxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx domněnka xxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx řízení (§54 xxxxxx x xxxxxx).
Xxxxxx xx především xxxxxx, xxx xxxxxxx hovoří-li xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxxx výslovně x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx mimo manželství, x něhož bylo xxxxxx xxxxxxxxx bez xxxx, xx xx xxxxxxxxxx, zda x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx čl. 1 xxxx. 1 Smlouvy xxxxxxx xxxxx xx xxxx x xxxxx xx otcovství xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxxx xx xxxx xxx xxx specialis xx xxxxxx x čl. 1 xxxx. 1 x nebylo xx xxx xxxxxxxxxxx, zda xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx x okamžiku xxxxxxxx dítěte známi xx xxxxxx; xxx xxxxxxxxxx, podle kterého x xxxxxxxx čl. 1
Xxxxxxx postupovat, xx xxxx určující xxxxxxxxx xx neexistence xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx dítěte x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx výklad xx korespondoval i x xxxxxxxxxx domněnek xxxxxxxxx, xx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx soud xxxxxxxxxx. Ustanovení §51 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx předpokládá, xx xxx uplatnění xxxxx xxxxxxxx otcovství xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx narození xxxxxx xxxxxxxx, nebo xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovená xxxx, xxxxx stanoví, xx xxxxxx-xx se xxxx x době xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx tedy neprokazuje, xx xx xxx xxxxxxxxx per xx (xxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx). X tom xxxxxxx xxx xxxxxx mezi xxxxxxxxx sporu. Xx xx týče zbývajících xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx nelze přehlédnout, xx xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx běhu xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rodičů, xx xxxxxxxx xxxxxxx x „xxxxxx otcovství“. Xxx xxx bylo xxxx xxxxxxxxxxxx, ze xxxxxx x rodině xxxxxxx, xx otcovství xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx prohlášením xxxxxx (§52 xxxxxx x xxxxxx), x xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, je-li xxx xxxxxx (§53 xxxxxx x rodině), xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§54 xxxxxx x xxxxxx). Xx xxxxxx evidentní, xx xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx xxxxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx před xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx domněnky. Xxxxxxxxxx xxxxx podle čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxxx však xxxxxx xxxxx xxxxx dříve xxx xxxx narozením xxxxxxx x), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx plně xxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx xxxx živého xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx nemůže xxx xxxxxxxxx subjektivních xxxx x právních xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxx vztahů xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx x xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxx x dítěti „xxxxxxxxx“, xxxxxx xxxx. o xxxxxx „prokazatelně počatém“.
Popsaná xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxx; je xxxxxx postavena xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx přihlédnutí x obecným principům, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vystavěny. Xxxxxxxx principem xx x xxxxxxx nezletilých xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státního občanství xxxxxxxxx vůle xxxxxx. Xxxx zcela odpovídá x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxx (v xx 1 xxxx. 1 x 2) xx xx xxxx xxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxx smluvních xxxxx xxx své xxxx xxxxx; xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx níž xxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xx xxxx čl. 1 xxxx. 1 x xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx vyloučeno xxxxxxxxxx dle xx. 1 xxxx. 2 x případě xxxx xxxxxxxxxx x manželství. Xxxxxx postup by xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx povaha xxxx, xxxxx (x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx) tříměsíční xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx počíná x xxxxxxx dětí narozených x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx narození (xxxxxx xxx první xxxxxxxx otcovství). Naopak xxxxxxx dle čl. 1 odst. 1 Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx narozených xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx neexistují xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx nebrání. X xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx ještě xxxx xxxx narozením, xxxxxx xxx xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxx lze xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx b), xx xxxxxx xxxxxx by xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx dětmi xxxxxxxxxx x manželství xxxx xxxx xxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx byla vůle xxxxxx xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx České xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxx x sama (xxxx účastníky nesporná) xxxxxxxxxx, xx žalobci xxx xxxxxxxx rodný xxxx, v xxxx xxxx xxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxx skutečnosti xxxxxx xxxxxxxxxx. Fakt, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx následně (xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx) úředně označen xx omyl, nemůže xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx žalobci, xxxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxx xxxxxx, xx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, že o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x odpovídal-li xxxxx xxxxxx deklarovaný stav xxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 odst. 1 Xxxxxxx.
X případě xxxxxxx x) xxxx xxxx xxxxxx o xxx, že xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx listině - xxxxxx listu xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x xxxxxxxx pochybení xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx xx xxxxxx), xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx dle xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx čl. 2 xxxx. 1. Xxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx kritérium, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Dovodil-li xxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxx možná, posoudil xxx po xxxxxx xxxxxxx xxxxx odpovídajícím xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x interpretací xx. 1 xxxx. 1 x 2 Smlouvy xxx, xxx xx xxxxx stěžovatel; xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx-xx x xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxx b) nelze xxxxxxxxx čl. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxx kasační xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xx, xxx xx, za xxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxxxx §110 odst. 2, xxxx xxxxx x. x. x., xxxxxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx bylo xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx §60 xxxx. 1, věty xxxxx x. ř. s., xx xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §120 x. x. x., dle xxxxxxx nestanoví-li xxxxx xxxxx jinak, xx xxxxxxxx, xxxxx měl xx xxxx xxxx xxxxxx, právo xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx soudem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx neměl. X xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx úspěšným xxxxxxxxxx xxxxxxx x), xxxxx xxxxxx soud zamítl xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx navrhováno xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxxx bylo xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x výši xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx představována xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x) xx xxxxx xxxx xxxxxx služby (podání xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx) xx výši 2100 Xx a xxxxxxxx xxxx hotových xxxxxx xx xxxx 300 Xx, xxx §11 xxxx. 1 xxxx. x) x §13 xxxx. 3 xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx x náhradách advokátů xx poskytování xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx tarif), x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx plátcem daně x přidané xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx jako xxxxxx xxxxxxx z odměny xx zastupování x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx §37 xxxx. 1 a §47 xxxx. 3 xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx hodnoty, x xxxxxxx xxxxx, xxxx 456 Xx. Xxxxxx tedy přiznaná xxxx xxxx xxxxxxx xxxx 2856 Xx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Brně dne 30. xxxx 2008
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxxxxx senátu
*) Xxx 28.2.2000 xxxxxxx xxxxxxx platnost xx xxxxxx k Xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyhlášeným pod x. 81/2000 Xx. x. s. Xxx 5.7.2006 xxxxxxx smlouva xxxxxxxx xx xxxxxx x Xxxxx federaci, Xxxxxxxxx republice x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx č. 73/2006 Xx. x. x.