Xxxxxx xxxx:
Xxxxxx-xx xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx dvojího státního xxxxxxxxx (x. 71/1981 Xx.) x „xxxxxxxx" xxxxxx, jehož xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx okruh xxxxxx xxxx omezit xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx složeném x xxxxxxxxxxx JUDr. Xxxxxx Xxxxxxx a xxxxxx Xxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx x XXXx. Vojtěcha Xxxxxxx v právní xxxx žalobců x) X. X. x x) nezl. X. X., xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx Mgr. Xxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxx se xxxxxx Xxxxx 1, Xxxxxxxxxxx 31, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx, se sídlem Xxxxx, xxx. Republiky 1, x xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx dne 31.7.2007, č. x. 57 Xx 17/2006-47, xx znění xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 11.10.2007, x. x. 57 Ca 17/2006-77,
takto:
I. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxx žalobci x) x rukám xxxx zástupce Mgr. Xxxxxx Strupka do xxx xxx od xxxxxx moci tohoto xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx částku 2856 Xx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxxxxx žalovaného xx xxx 19.12.2005, x. x. VNITŘ/895/05 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“), xxxx xxxxx §59 odst. 2 xxxxxx x. 71/1967 Xx., x xxxxxxxx xxxxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „správní xxx“) xxxxxxxxx xxxxxxxx žalobců xxxxx rozhodnutí Xxxxx xxxxxxxxx obvodu Xxxxx 3 (dále jen „xxxxxxx orgán xxxxxx xxxxxx“) xx dne 30.6.2005, x. x. XXX/X/3399/2004, xxxxxx xxxx xxxxx §24 xxxxxx x. 40/1993 Sb., x xxxxxxxx x xxxxxxxxx státního xxxxxxxxx Xxxxx republiky, ve xxxxx pozdějších předpisů (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx“) xxxxxxxxx, xx xxxxxxx x) xxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx žalovaného napadli xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, xxxxx xxxxxx ve xxxxxx x žalobkyni x) xxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx vrátil x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx se x xxxxxxxxxx xxxxx rozsudku xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xx vztahu k xxxxxxxxx a). Uvedl, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx toliko xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx nositeli žádného xxxxxxxxx subjektivního práva xxxx xxxxxxxxxx. Tím xx vždy xxxxx xxxx, tj. zde xxxxxxx x) jako xxxxxx xxxxxxxx řízení. Xxxxx také krajský xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxxx x) xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx [§46 xxxx. 1 xxxx. x) soudního xxxx xxxxxxxxx (dále xxx „x. x. x.“)].
X xxxxx xxxxx rozsudku xx xxxxxxx soud xxxxxxx výkladu xx. 1 x čl. 2 Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx občanství (xxxx xxx „Smlouva“), publikované xxx č. 71/1981 Xx., xxxxx xxxx xx správním xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xx, xx Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx pojem „xxxxxx“. X xxxxxxx xx §50a x §51 xx §54 xxxxxx č. 94/1963 Xx., x xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxx x rodině“) xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx, která dítě xxxxxxxx, x otcem xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx x podmínek xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx. Jsou-li xxxx xxxxx xxxxx x otec, jsou xxxxx oba xxxxxx; xxxx-xx xxxxx již x xxxxxxxx narození xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx dítěti xxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxxxx ze smluvních xxxxx. Xxxxx §53 xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx určit x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxx vyloučit, xx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx narození xxxxxx x x xxxxxxx, xx se xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Jsou-li rodiče xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx zvolit xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxxxxxx xxxxx, to pouze xx lhůtě 3 xxxxxx ode xxx xxxx xxxxxxxx, jinak xxxx právo ztrácejí. Xxxxxxx xxxx tak xxxxxx k xxxxxx, xx výklad čl. 1 odst. 1 Xxxxxxx nelze xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx, xxxxx čl. 1 xxxx. 1 Smlouvy xxxxxxxxx xxxxx „manželé“, xxxxx xxxxx „rodiče“.
Po xxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxx xxxxxx xx. 1 xxxx. 2. Xxx xx (ve xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxx „x nezletilému xxxxxx xxxxxxxxxx“. X xxxx xxxxxx se xx. 1 xxxx. 2 Smlouvy xxxxxxxx xxx xx situaci, xxx xx již xxxx xxxxxxxx. Tento xxxxxx umožňuje rodičům, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dítěte xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, x xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx narození xxxxxx stejné xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx k xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx státního xxxxxxxxx xxxxx čl. 1 xxxx. 1 Smlouvy, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx jeho rodiče xxxxxxxx společný xxxxxx xxxxx xxxx odjezdem xx xxxxxxx státu; xxxx. xxxxx rodiče xxxxxx xxxxx neměli, xxxxxxx xx občanství xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx. X xxxx uvedených xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx dochází x závěru, že xxxxxxxxx x xxxxxxx x) xxxx určeno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx souhlasné prohlášení x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx žalobce xxxx xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx zvolit xxxx občanství xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxx xxx xxxx narození, xxxxxxxx xxx xx. 1 xxxx. 1 Smlouvy; xxxxxx se xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxx nesprávně xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx stupně x xxxxxxxx. Krajský xxxx xxx žalobu žalobce x) xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, x proto xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx žalovaný (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“) xxxxxxx xxxxxxxxx směřující xxxxx xxxxxx II. x XX. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, odkazující xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x d) s. x. s.
Stěžovatel xxxxxxxxx xxxxx, že výklad xxxxx „xxxxxx“ xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx věci xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx „x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx“ x xx. 1 xxxx. 2 Smlouvy xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx pouze xx xxxxxxx, xxx je xxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx část xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pokud k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx státní xxxxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx bylo xxxxxx xxxxxxxxx státního xxxxxx xxxxx xxxxxxx strany. Xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxxx“ xxxx xxxx zdůraznit, xx xx xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxxx aplikuje xxx xx xxxxxxxx děti, xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx o xxxx narozené xx xxxxxx smlouvy x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxx xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, x xxxxx jeden xx xxxxxxx občanem jedné xxxxxxx xxxxxx a xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx druhé smluvní xxxxxx, x xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx státního občanství xxxxx xx. 1 xxxx. 1
Smlouvy, zachová xx dítě xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx společný xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx státu x xxxxx xxx xxxxxx, státní xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx. Toto xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxx ve xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 1 Xxxxxxx, podle xxx xx prvotně xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx území xx xxxxxxxx. Stěžovatel xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx XX. xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx také xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx xxxx xx. 1 xxxx. 2 a xx. 2 odst. 2
Xxxxxxx xxxxxxx správně x v xxxxxxx x platným právem. Xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxx, která xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x úpravě státního xxxxxxxxx xxxx s xxxxxx státním xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx právní úpravu xxx xxxx narozené xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx. Ze všech xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x věc xx xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxx x) xx xxxxxxxxx ke xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, že mělo xxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xx. 1 xxxx. 1 a xx. 2 odst. 1 Xxxxxxx, a nikoli xxxx xx. 1 xxxx. 2 a xx. 2 xxxx. 2. V podrobnostech xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx strany, xxx xx xxxxx xxx xxxxx občanství dítěte xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx jeho xxxxxxxxx. Xxxxxx odkazuje xx xx. 1 odst. 8 Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx okamžik volby xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx u xxxx xxxxxxxxx x xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx od xxxxxxxx xxxxxx. Dále, pokud xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx děti, xxx xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx. Xxx by xxxx Xxxxxxx xxxxxxxx rozdílný xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx x děti xxxxxxxxxxx rodičů, bez xxxxxx xx xx, xxx xx xxxx xxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx důvod, xxxx xx xx s xxxxx x xxxxxx xxxxxx mělo zacházet xxxxxxx; dvojí xxxxx xxxxxxxx xxxx smysl x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx. 1 xx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxx x okamžiku xxxxxxxx, xxx xxxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx. xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx, neprovedou-li rodiče xxxxx, xxxxx, xx xxxx xxxxxx občanství xxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx, aby bylo xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx jednoho z xxxxxx. Xxxxx narození xx tedy xxxxxxx xxxxxxxxxx kritériem, xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx narodí-li xx dítě xx xxxxx xxxx, přichází x úvahu xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxxx xx jako xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx, a to xx xxxxxxx, kdy xx xxxxx občanství xxxxxx určit xxxx, xx všechna xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx, není-li xxxx x xxxxxxxx narození xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx mohl být xxxxxx do xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx známého xxxxxx. Xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx narození nebo xxxxxx pomocného xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx x xx xxxxxxx, xx získá občanství xxxxx xxxxxxx jediného xxxxxxx a úředně xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx rodiče x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; neučiní-li xxx, není xxx xxxxx narušit kontinuitu x xxxxxxxxxx dítěti xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxx volbu, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 1 odst. 8 Smlouvy k xxxx xxxxxxxxxx. Opačný xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx jistoty, xxxxx xx např. xx mnoha xxxxxx xx xxxxxxxx dítěte xxxxx ke xxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx poukazuje xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx krajský soud xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Stěžovatel xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx měl vést x nelogické právní xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x diskriminaci xxxx xxxxxxxxxx mimo xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx stížnosti xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stížnosti (§109 xxxx. 2, věta xxxx xxxxxxxxxx x. x. s.) x x xxxxxx v xx xxxxxxxxx (§109 xxxx. 3, xxxx xxxx středníkem x. x. s.). Xx xxxx přitom rozhodl xxx xxxxxxxx jednání xx xxxxxxxx vyplývajících x §109 xxxx. 1, věty xxxxx x. ř. x.
Xxxxx xx. 1 xxxx. 1 Smlouvy xxxxxx, x xxxxx xxxxx xx státním xxxxxxx xxxxx xxxxxxx strany x druhý xxxxxxx xxxxxxx druhé xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx této smlouvy x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx jedné xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx volí státní xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxxx dítěte.
Podle xx. 1 odst. 2 Xxxxxxx jestliže x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx manželství státní xxxxxxx jedné xx xxxxxxxxx stran po xxxxxx xxxx smlouvy x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx smluvní xxxxxx, xxxxx rodiče xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx státní xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx stran xx xxx xxxxxx xxx xxx určení xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx nezletilé xxxx starší 14 xxx xx platnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rodičů xxxxxxxxx xxxx písemným xxxxxxxxx.
X ohledem na xxxxx xxxxxxx skutkový xxxx xxxx je xx prvním místě xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xx. 1 odst. 1 Xxxxxxx použitelný x xxx případy, xxx xxxxxx xxxxxx nejsou xxxxxxx x xxx xx xxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxx dítěte, neuplatní xxx. xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (§51 xxxxxx x xxxxxx), xxx xxxxxxxx xxxxx (§52 xxxxxx o xxxxxx), xxxxx níž xx xxxxx xxxxxx xxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx, x xx x x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx-xx xxx počato (§53 xxxxxx o xxxxxx), xxx xxxx xxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx domněnka xxxxx, tedy určení xxxxxxxxx x nalézacím xxxxxxx xxxxxx (§54 xxxxxx x xxxxxx).
Xxxxxx xx xxxxxxxxx výklad, xxx xxxxxxx xxxxxx-xx xx. 1 xxxx. 2 Smlouvy výslovně x nezletilém xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx bez xxxx, xx by xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx dítěte xx xxxxxxx, pak xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, tedy xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Čl. 1 xxxx. 2 Xxxxxxx xx xxxx xxx xxx specialis ve xxxxxx k xx. 1 xxxx. 1 x xxxxxx xx xxx rozhodující, xxx xxxx xxx nesezdaní xxxxxx x okamžiku xxxxxxxx xxxxxx známi xx xxxxxx; xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx. 1
Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxx určující xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx manželství xxxx rodiči dítěte x xxxxxxxx jeho xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx korespondoval i x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, na xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §51 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx pro uplatnění xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx narození xxxxxx xxxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx stanovená xxxx, xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx-xx se xxxx x xxxx xx xxxxxxxx manželství do xxxxxxxx xxxxxxxx dne xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx po xxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx, xxxxxxxx xx za xxxx xxxxxx matky. Xxxxxxxxx xxxxxxx matky xx tedy neprokazuje, xx za xxx xxxxxxxxx xxx xx (xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx). X xxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Co xx xxxx zbývajících xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx nelze xxxxxxxxxxx, xx xx. 1 xxxx. 2 Smlouvy xx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx státního xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, se xxxxxxxx xxxxxxx x „xxxxxx xxxxxxxxx“. Xxx xxx xxxx výše xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx může xxx určeno jednak xxxxxxxxxx prohlášením xxxxxx (§52 xxxxxx o xxxxxx), x xx x před narozením xxxxxx, xx-xx xxx xxxxxx (§53 zákona x xxxxxx), xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (§54 xxxxxx o xxxxxx). Xx xxxxxx evidentní, xx xxxxxxxxx k xxxxxxx x) xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxx domněnky. Tříměsíční xxxxx xxxxx xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx dnem narozením xxxxxxx x), xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx projeví xxxxxx xxxx narozením xxxx xxxxxx dítěte. Xxxxxxxxxx tudíž xxxxxx xxx nositelem xxxxxxxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplývajících x xxxxxxxx vztahů vzniklých x xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx občanstvím. Xxxxx xxxxx podporuje x xxxxxxxxxx, xx i xx. 1 odst. 2 Xxxxxxx hovoří x xxxxxx „xxxxxxxxx“, xxxxxx xxxx. x xxxxxx „xxxxxxxxxxxx počatém“.
Popsaná xxxxxxxxxxxx předmětných ustanovení xxxxxxx je xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx; xx xxxxxx postavena xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx přihlédnutí x obecným xxxxxxxxx, xx nichž xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx vystavěny. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx x případě xxxxxxxxxxx xxxx narozených rodičům xxxxxxx státního občanství xxxxxxxxx xxxx rodičů. Xxxx xxxxx xxxxxxxx x dikce xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxx případech (x xx 1 xxxx. 1 x 2) xx xx xxxx xxxxxx, jaké xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx stran xxx xxx dítě xxxxx; xxxxxxxx xx xxxxx výchozí situace xx xxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx kritéria xxxx xxx pomocná. X xxxxxx xxxxxxx si xxxx xx. 1 xxxx. 1 x xx. 1 xxxx. 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx vyloučeno xxxxxxxxxx dle čl. 1 odst. 2 x případě xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx postup by xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx povaha xxxx, xxxxx (x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxx pro učinění xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxx dětí xxxxxxxxxx x manželství xxxxx xxxxxxxxx jejich xxxxxxxx (xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx). Naopak xxxxxxx xxx xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxxx x xxxxxxx xxxx narozených xxxx xxxxxxxxxx rodičům, x xxxxx však k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx. V xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx-xx xx rodiče xxxxxxxxxxxxx xx otcovství xxxxxx xxxxx xxxx xxxx narozením, xxxxxx xxx xxxxx lhůta x volbě xxxxxxxx xxxxxxxxx okamžikem jeho xxxxxxxx. Xxx lze xxxx přisvědčit xxxxxx xxxxxxx x), xx xxxxxx xxxxxx xx xxxx k xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zacházení xxxx dětmi xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx nebo xxxx xxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx byla xxxx xxxxxx žalobce x) xxxxx xxxxxxxxxxx, x xx ve xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxx i xxxx (xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx, v němž xxxx xxxx státní xxxxxxxxx uvedeno, xxxxxxx xxxxx xxxx skutečnosti xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx veřejné xxxxxxx xxx xxxxxxxx (xx xxxx jak xxxxx xxxxxxxx od xxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, přičítán x tíži. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxx názoru, xx xx této xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxxxx deklarovaný stav xxxxxx vůli, neměli xxxxx činit jakékoli xxxxxxxxxx ve xxxxxx xx. 1 xxxx. 1 Smlouvy.
V xxxxxxx xxxxxxx x) xxxx xxxx xxxxxx x xxx, že xxx xxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx být xxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 1 odst. 1 Xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx rodiče x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx stanovené volbu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxx x důsledku xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xx uplynutí xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx), xxxxxxx x nabytí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx. 1 xxxx. 1 Xxxxxxx, nýbrž xxx xxxxxx xx. 2 xxxx. 1. Xxx se xxx xxxxxxxxx pomocné xxxxxxxxx, xxxxxx xx místo xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxx, že xxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Smlouvy xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xx právní xxxxxxx zcela xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xx xxx neztotožnil x interpretací xx. 1 xxxx. 1 x 2 Xxxxxxx xxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxxx xxxx proto nepochybil, xxxxxx-xx x xxxxxx, xx na xxxxxx xxxxxxx x) xxxxx xxxxxxxxx xx. 2 xxxx. 2 Xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důvodnou x nezbylo xx, xxx xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxxx §110 xxxx. 2, xxxx xxxxx x. x. x., xxxxxxxxx.
X náhradě nákladů xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ve smyslu xxxxxxxxxx §60 xxxx. 1, xxxx první x. x. x., xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §120 x. x. s., xxx xxxxxxx nestanoví-li tento xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx plný xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxx soudem, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx. X xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx b), xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx navrhováno xxxxxxx xxxxxxxx krajského soudu, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalobce x) xx jeden úkon xxxxxx služby (xxxxxx xxxxxxxxx ke kasační xxxxxxxxx) ve výši 2100 Xx x xxxxxxxx jeho xxxxxxxx xxxxxx xx výši 300 Xx, dle §11 xxxx. 1 xxxx. x) x §13 odst. 3 xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., x xxxxxxxx x náhradách xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (advokátní tarif), x platném znění. Xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx hodnoty, xxxxxxx se xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx dani, xxxxxx xx xxxx plátce xxxxxxx x xxxxxx xx zastupování a xxxxxxx hotových xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxx §37 xxxx. 1 x §47 odst. 3 xxxxxx x. 235/2004 Xx., x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxx, xxxx 456 Xx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx jeho xxxxxxx xxxx 2856 Kč.
Poučení: Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx xxxxxx opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 30. září 2008
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx
*) Xxx 28.2.2000 pozbyla xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx k Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x. 81/2000 Sb. x. s. Dne 5.7.2006 pozbyla xxxxxxx xxxxxxxx ve vztahu x Xxxxx federaci, Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx č. 73/2006 Sb. x. x.