Xxxxxx xxxx:
Xxxxx č. 235/2004 Sb., x dani z xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, z nichž xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx xxxxxxx odvodit, xxx xx xxxxxxx x xxx xxxxxx (xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxxx); xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx dílčích xxxxxx a xxxxx, xx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, za xxxxxx xxxxxx, xxxxxx zda xx xxxxx x xxx nebo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, nebo x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxx x xxxxxxxx uvedeném xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X jediné xxxxxx xx xxxxx zejména x případech, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx za xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx třeba xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, sdílející x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxx xx, pokud xxx xxxx xxxx xxxxxx nebo úkonů xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dani xxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx nerozdělitelné xxxxxxxxxxx xxxxxx, jehož rozdělení xx bylo xxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1187/2007 Xx. XXX; rozsudky Soudního xxxxx ze dne 27.10.2005, Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx (X-41/04, Recueil, x. 1-9433), xx dne 25.2.1999, XXX (X-349/96, Xxxxxxx, x. 1-973), x ze xxx 15.5.2001, Xxxxxxxx (C-34/99, Xxxxxxx, x. 1-3833).
Věc: Xxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx xxxxx Finančnímu xxxxxxxxxxx x Xxxxx x daň z xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxxxxxx x xxxxxx JUDr. Ludmily Xxxxxxxxx x XXXx. Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx: Xxxxxxxx Xxxxxxxxx Xxxxx x.x.x., se xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxx XXXXX XXXXXX a.s., Xxxxxx 1238, xxxx. XXXx. Xxxxx Dvořákem, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxx 24, Plzeň, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Plzni, se xxxxxx Xxxxxxx 14, Xxxxx, x řízení x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 15.9.2010, x. x. 57 Xx 44/2009-72,
xxxxx:
X. Xxxxxxx stížnost se xxxxxx.
XX. Xxxxxxx se xxxxxxx nákladů v xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx
Xxxx označeným xxxxxxxxx krajského soudu xxxx zrušena xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 15.4.2009, x. j. 3170/09-1300-401706 a x. x. 3171/09-1300-401706. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx žalovaný xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx X. xxxxxx, x xx platební xxxxxx xx xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 2007 x duben 2007. V rozsudku Xxxxxxx xxxx v Xxxxx (xxxx jen xxxxxxx soud) nepřisvědčil xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx vystupuje xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx, neboť podle xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, x xxxxxxxx xx xxxx svým xxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx zájemce, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x zajišťuje xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x čehož xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx logistické xxxxxx, x xxxxx se x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx služby x xxxxxx plnění v xxxxxxxx podle §9 xxxx. 1 xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty, tak x xxxxxxxxxxx xxxxxx x místem xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx §10 xxxx. 12 a xxxx. 13 zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx plnění xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx skladovací x plnění xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx službou xxxx dvěma xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx obě xxxxxx xxxx x xxxx xxxx tak xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx tvoří celek, xxxxx rozdělení xx xxxx umělou xxxxxx. Xxxxxxx soud uvedl, xx xxx xxxxxxxxxx XXX je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx plnění. Xxxxxxxxxx FTL u xxxxxxx objednala xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, tak xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx zvláštní xxxxx xxxx. XXX xx xxxxxxxxxx x zvláštní xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx vzájemná xxxxxxxxxxx plnění skladovacího x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx, xx. xxxxxxx realizovat xxxxxxx xxx ekonomické xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx uzavřel, xx x pohledu xxxxxx x xxxx x xxxxxxx hodnoty xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti FTL xxxxxx jedna xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx dospěl x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx byly xxxxxxxxxx xxx xx sebe xxxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X uvedeným xxxxxxx xx xxxxxxxx (xxxx xxx xxxxxxxxxx) neztotožňuje x x podané xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx. §103 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx dvora, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxxx, při xxxx rozhodování xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 1.12.2004 uzavřené xxxx spol. XXX x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v procesech xxxxxx a logistiky xxx příjmu zboží, xxxxxx skladu x xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx. XXX. Žalobce xx xxxxxxx k xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x plochy x xxxxxxxx zboží k xxxxxx, kancelářské prostory, xxxxxxxx přepravní prostředky x dostatečný počet xxxxxxxxx x odpovídající xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxx 8.10.2007 xxx x této xxxxxxx xxxxxxx dodatek x. 3, z xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. XXX xx xxxxxxxx xxxxxxxx provádějícího xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx FTL, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, a xx xxx xxxxxxx x xxxxxx společnosti XXX atd. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xxx nikdy nebyl xxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx žalobce xxxx xxxxxxxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx, x to x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx služby xxxx xxxxxx obecným, neboť xxx něj xxx xxxxxxx např. služby xxxxxxxxxx, manipulační, xxxxxxxx x přepravu, xxxxxxx xxxxx každého xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x efektivita těchto xxxxxx. Xxxxxxxxx je xxxx xxxxxxx celého xxxxxxxxxxxxxx řetězce (např. x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, řízení xxxxx x nákupu, xxxxxx xxxxxxxxxxxx servisu, xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxx), xxxxxxx takovouto xxxxxxx xxxxxxx rozhodně xxxxxxxxxx, xxxxx x souladu xx zněním xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxx celek x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x daném xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, který xxxxxxxxxxx XXX v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx hotových xxxxxxx x xxxxxx xxxxx distribuce) xxxxxxx, xx žalobce vystupuje xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx úkony xxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx přijímá xx xxxx xxxxx, x xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX x xx xxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, přebírá x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx konečným xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX. Xxxxxxxxxx xxxxx, že x xxxxxxx s judikaturou Xxxxxxxx dvora dané xxxxxx xxxxxxxxx, zda xx xxxxx x xxx nebo několik xxxxxxxxx xxxxxx nebo x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxx prvkem dotčeného xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx jednak xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx řetězce xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx jejího xxxxxxxx xxxxx jménem x xx její účet xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, zboží xxxxxxx, xxxxxxxxxx jej x xxxxxxxx kvality x xxxxxxxxx x další xxxxx x dále xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxxxxxx x realizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx již xxxxxxxxxx jménem x xx xxxx xxxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxxxxx tedy v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx, že jednotlivá xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx poskytována xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jejím xxxxxx a na xxxx xxxx posoudil xxxx jedno xxxxxx xxxxxx a xx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx souvisejících xxxx xxxxxx skladovací. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx případě, x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx uváděn xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx určit, xxxxx plnění xx x tomto případě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx stejný a xxxx služby jsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx řízení xxxxxx, xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxx pojmu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x daném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxx x pokyny společnosti XXX.
Xxxxxxxxxx xx xx xx, xx xx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x odvolacím xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx právními xxxxxxxx x byla respektována xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx navrhuje, aby Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx x xxx xx vrátil k xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx se xx kasační stížnosti xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vázán xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx stěžovatel xxxxxxxx x kasační xxxxxxxxx x xxxxxx k xxxxxx, že kasační xxxxxxxx xxxx důvodná.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx následující xxxxxxxxx skutečnosti.
Společnost XXX xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x dani v xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx 1.12.2004 xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Dle xxxxx smlouvy xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx (xx. společnost XXX) xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se mělo xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx x procesech xxxxxx x xxxxxxxxx xxx xxxxxx zboží, xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxx k xxxxxx. Žalobce se xx xxxxx účelem xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx skladovacích prostor x ploch, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xx zavázal, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pracovníků xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx provedena xx xxxxxxx xxxxx dodatkem x. 3 xx xxx 8.10.2007, xxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, a xx x xxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx (XXX). Dále xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxxx obsahem xxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxx služby xxxx xxxxxx xxxxxx x xx účet objednatele (XXX). Xxx tedy xxxxx xxxxxxxxxx, z xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx zboží, přepravy, xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx hotových výrobků x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxx, že xxxxxxx je realizována xxx, xx společnost XXX uzavře x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx DIOSS XXXXXX x.x. (xxxx xxx xxxxxxxxxx XXXXX) x xxxxxxxxx výrobků x xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx poskytuje xxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx a zajistí xxxxxx xxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx), xxxxxxx xxxxx, xx díly xxxx xxx odeslány x xxxx xx xxxxxx. Xx objednávce xxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxx název společnosti XXX včetně jejich xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x ze xxxx xxxxxxxxxxx žalobce xxxxxxxxx xx těchto xxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx realizována xxx a xxxxxxx x přepravu xxxxx xxxxxxxxxx XXX.
Xxxxxxx zboží xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, přetřídí x xxxxxxxx xxx x xxxxxxxx společnosti DIOSS, xxxxx zhotoví xxxxxxx, xxxxxxx žalobce xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx přepravu xxxx xx xxxxxxxxxxx XXXXX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxxx. Xxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jeho xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxx, zde xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uveden opět xxxxx společnosti XXX x x xxxxxxxx xxxxxxx vypovídají uvedená xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx jeho pracovníků, xxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxx. Dle xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx, xx xxx zpracování xxxx, xxx jejich xxxxxxxx xxxx hradí xxxxxxxxxx FTL.
V xxxxx xxxxxxx xxxxxx sporu x tom, že xxxxxxx xxxxxxxxxx souhrnně xxx xxxxx xxxxxx, x to: x) x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx nezbytných x xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx zboží, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxx, x) plnění x xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx dílů, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxxxx xxxxxx odeslání xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx, xxx plnění xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx jsou xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, anebo xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxx. §2 xxxx. 1 xxxx. b) xxxxxx č. 235/2004 Xx., x xxxx x přidané xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx roku 2007 (xxxx xxx xxxxx o xxxx x přidané hodnoty), xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx služby xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x místem xxxxxx x xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx xxx poskytnutí xxxxxx xx dle xxx. §9 xxxx. 1 xxxxxx o dani x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx místo, kde xx xxxxx poskytující xxxxxx sídlo nebo xxxxx podnikání, xxxxxxxxx xxxxx pobytu xxxx xxxxx, kde se xxxxxxx zdržuje.
Pokud xx xxxxx xxxxxxxxxx §10 xxxx. 13 xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx služba xxxxxx, xxxxx jedná xxxxxx a na xxxx jiné osoby, xxxxx odst. 12 xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx k xxxx x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx zajištěné služby xxxx xxxxx xxx xxxx. a) až x), považuje xx xx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx vydal xxxxxx xxxxxxxxxxxxx číslo, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx služby.
Z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx lze xxxxxx xxxxx dovodit, xx pokud by xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx jménem x xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx k xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx, byl xx xxxxxx plnění xxxxxxx stát, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx zahraničnímu dodavateli, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx českému xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx x přidané hodnoty x XX.
Xxxxx xx xx naopak služby xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx služby xxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx xxxxx, stanovilo xx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x §9 xxxxxx x XXX xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxx, xx. x XX. Xxxxx zprostředkovatel xx pak xxx xxxxxxx u xxxx xxxxxxxxx služeb xxxxxxxx xxxxxx XXX. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx zprostředkovatel xxxx oprávněn xxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxx jménem x xx svůj xxxx, xx místo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx stanoví xxxxx §9 xxxxxx x xxxx z xxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx plnění sídlo xxxx místo xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xx xxxx xxxxxxx uplatnit xxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxx xxxxx plátce xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx, xx xxxxxx x xxxxx plnění x xxxxxx xxxxx x. 3, poskytuje xxxxx xxxxxx bez xxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx, x xx povinnost vystavit xxxxxx doklad xxxxx §33 zákona o xxxx z xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx o xxxx z přidané xxxxxxx nestanoví xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxxxx jednoznačně xxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, zda xx xxxxxxx o xxx xxxxxx, tj. x xxxxxxxxxxx logistických xxxxxx xxxxxx x xx účet společnosti x xxxxxx skladovacích (xxxxxx xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x předmětu x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxx x jednotlivé xxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx daňové xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx - xxxxxx xxxxxxxxxx dva x xxxx komponentů, xxx xxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, a nebo x xxxxxxx plnění - jednotlivá xxxxxx xxxxxxxxxx xx z xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxx třeba rovněž xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xx základních xxxxxxxx xxxxxxxxxx daně x xxxxxxx hodnoty, kterým xx xxxxxxxxxx poskytnutého xxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxx xxx x zájmu fungujícího xxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx, rozvedený xxxx. x xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.3.2007, č. x. 9 Xxx 5/2007-70, xxx.xxxxxx.xx , xx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx C-41/04 Xxxxx Xxxxxxxxxxxxx [2005] X-9433, §30 („Pokud xxx xxxx několik xxxxxxx plnění xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x dani xxxxxxxxxx spotřebiteli je xxx těsně spojeno, xx z xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx mělo umělou xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx tvoří xxxxxx xxxxxx xxx xxxxx uplatnění XXX“). Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx z xxxxxxxx xxxxxx posuzovat z xxxxxxxx XXX xxxx xxxxx celek, tj. xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx plnění.
Jak xxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xx xxxxxx ve Xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxxxx XXX xxxxxx nedisponuje, xxxx nejprve xxxxxxxx xxxx xxxxxx. K xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXX, se sídlem x ČR. X xxxxxxxxx ekonomické činnosti xxxxxxxxxxx FTL xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx převzít, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx dodat xxxxxxx. Xx xxxxxx zboží xx xxxxx zboží xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx uvedené x předchozích xxxx xxxxxx xxxxxxxx společnost XXX xxxxxxx.
Xxxxxxx stěžovatel xxxxx, že xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx společnosti FTL xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jejím xxxxxx x xx její xxxx xxxxxxxxx zboží, xxxxxxxxx přepravu, xxxxx xxxxxxx, kontroluje jej x xxxxxxxx kvality x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx a xxxx xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx XXX zajišťuje xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx činnost xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, je třeba xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jak xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx soud.
Především xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxx. xx xxxx xxx. xxxxxxxx ze xxx 27.10.2005 xx xxxx C-41/04 (Levob) x xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx je xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx plnění a xxxxx, je xxxxxxx xxxx x úvahu xxxxxxx xxxxxxxxx, za xxxxxxx došlo x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxx se jedná x xxx xxxx xxxxxxx odlišných xxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx, a xxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx musí xxx toto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx 21 x 22 xxxxxxxx xx xxx 25.2.1999 xx xxxx XXX, X-349/96, x xxxxx xxxxxxx, „X xxxxx xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxx, xx o xxxxxx xxxxxx se xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx prvků xx xxxxxx hlavní, zatímco xxxxxx, xxxxx nebo xxxx prvků xx xxxxx považovat za xxxxxx xxxxxxxx, sdílející x xxxxxxx plněním xxxxxx daňový režim (xxx xxxxxxxx ze xxx 15.5.2001, Xxxxxxxx, X-34/99, Xxxxxxxx, x. X-3833, bod 45). Xxxxxx xxxx xx, xxxxx xxx xxxx xxxx plnění nebo xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxx xxxxx xxxxxxx, xx objektivně xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx hospodářské xxxxxx, xxxxx rozdělení xx bylo xxxxx.” X xxxx 30 xxx. rozsudku Xxxxxx xxxx xxxxxxx, že „xxxxxx 2 xxxx. 1 šesté xxxxxxxx xx třeba xxxxxxxx xxx, že xxxxx xxx nebo xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx je xxx těsně xxxxxxx, xx z ekonomického xxxxxxxx objektivně tvoří xxxxx celek, jehož xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx povahu, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxx úkony xxxxx jediné plnění xxx xxxxx uplatnění XXX.“
Xx světle citované xxxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx přístup, xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx zhodnocení xxxx; xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx jak xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx rozdělení xx xxxx umělou xxxxxx. Xxxxxxxxxx FTL totiž xxxxxxxx xxxxxx zvláštní xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx zájem xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx skutkových xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxx xxx ni xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx totiž žalobce xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxx xxxxxx skladovací, xxxxxxx by společnost xxxxxx xxxx závazkům xxxx společnosti XXXXX, xxxxx by mu xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx výrobu xxxxx, xxx vůči svým xxxxxxxxxx, xxxxxx by xxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxx tak xxxxx xx žalobce xxxxxxx xxxxxxxxxxx FTL pouze xxxxxx xxxxxxxxxx, nebylo xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx x následně xxxxxxxx xxxxx převzít, xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx byl xxxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx k xxxxxxx (xx. xxxxxxxxxxx DIOSS) x tok xxxxx x xxxxxxxxxx společnosti XXX, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by xxxxx ke xxxxxxx xxxxxx cíle.
V xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x plnění xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx XXX samy x xxxx samostatnou xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxxx xxxxx, xx. realizaci xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Na xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx změnit xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx stěžovatelem, xx xxxxxxx poskytoval xxxxx xxxxx služby, xxxxx lze xxxx xxxxxxx pod xxxxx xxxxxxxxx, x to xx. skladování, avšak xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v xxx xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx pojem xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx dotčeného smluvního xxxxxx, jak vyplývá x xxxx xxx. xxxxxxx, xxxxx xxxx, xx xxxxxxx zajišťoval xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x čase xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx zkoušky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx výrobků, xxxxxxxx konstrukční dohled xxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx u xxxxxxxxx zakázek xxxxxxxxxx xxxxxxx ke konečným xxxxxxxxxxx. Veškerý xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx výrobky xxxxxx xxx distribuci x odběratelům pak xxxx majetkem společnosti XXX a xxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx evidence xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění x xxxxxx xxxxxxxxxx neposkytl x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx FTL xx xxx stěží xxxxx xxxxx a xxxx xxxxx své xxxxxxx. Xxx tedy xxxxxxxxxx závěru, x xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx skutkového stavu xxxxxxx, xx společnost XXX xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx váhu x význam xxx xx mělo xxx xxxxxx logistické, tak xxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx a xxxxx xxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX sledovaný xxxxx. Z xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx x xxxxx případě xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx. xxxxxxxxxx xxx dílčí xxxxxx.
X xxxx uvedeného xxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, které xxxx poskytovány ve xxxxxxxx někoho jiného, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx jako xxxxxx xxxxxxxxxxx jménem a xx xxxx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxx naplnění xxxxxx xxxxxxx stížnosti xxx §103 odst. 1 xxxx. x) s. x. s., x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §110 xxxx. 1 x. x. x. jako xxxxxxxxxx zamítl.
Stěžovatel, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx právo na xxxxxxx nákladů xxxxxx (§60 odst. 1, §120 x. x. x.), žalobce byl xx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xx xxxxx nevyplynulo, xx by náklady x xxxxxx vynaložil.
Poučení: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (§53 xxxx. 3, §120 x. x. x.).
X Brně xxx 14. xxxxx 2011
XXXx. Lenka Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx