Xxxxxx xxxx:
Xxx xxxxxxxx xxxxxx prodávat lihoviny x tabákové výrobky xx xxxxxxxx, tržištích (xxxxxxxxx) xxxx místech, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxx, účelové x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx a které xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx (§133 xxxx. 1 xxxxxx x. 353/2003 Xx., x xxxxxxxxxxx xxxxxx), xxx dle §115 odst. 2 xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x takové lihoviny xxxx xxxxxxxx výrobky, xx které xxxx xxxxx zaplacena spotřební xxx.
Xxxxxxxxxxxxx: č. 886/2006 Xx. NSS x x. 1124/2007 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxxxxx s xxxxxxx omezeným 4 XXX proti Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x xxxxxxx pokuty, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předsedkyně XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx JUDr. Karla Xxxxx x JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxxxx v xxxxxx xxxx xxxxxxx: 4 XXX, s.r.o. xx xxxxxx Xxxxx Xxxxxxxxxx 1362/29, Xxxxx - Kunratice, zastoupený Xxx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx se sídlem Xxxxxxxxxx 11, Xxxxx 1, proti xxxxxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxxxxx Plzeň, xx xxxxxx Xxxxxxxx Xxx 11, Xxxxx, x řízení o xxxxxxx stížnosti žalovaného xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 22.12.2010, x. x. 57 Xx 85/2009-59,
xxxxx:
Xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xx dne 22.12.2010, x. x. 57 Xx 85/2009-59, se xxxxxxx x věc xx xxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 22.12.2010, x. x. 57 Ca 85/2009-59, xxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxx“) xx xxx 20.8.2009, x. x. 6889-02/09-1601-21, xxxxxx bylo změněno xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx Xxxx (dále xxx „xxxxx úřad“) xx xxx 27.5.2009, x. j. 4592-3/2009-086100-021, xxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxx“) uložena xxxxx xxx. §135c xxxx. 2 zákona x. 353/2003 Xx., xx xxxxx účinném ke xxx 27.5.2009, (xxxx xxx „xxxxx x xxxxxxxxxxx daních“) xxxxxx xx porušení xxxxxxxxxx §133 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxxxxx x §135x xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx §135x xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx 16&xxxx;949 xxxx lihovin xx spotřebitelském xxxxxx, 13&xxxx;300 g xxxxxx xx spotřebitelském xxxxxx x 302&xxxx;352 kusů xxxxxxx zajištěných Xxxxxx xxxxxx Xxxxx D1 xxxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. x. 4389-3/2009-176800-032 a č. x. 5004-3/2009-176800-032, a xx tak, že xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 200&xxxx;000 Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx 100&xxxx;000 Kč x xx xxxxxx xxxx rozhodnutí potvrzeno.
Krajský xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx ust. §134 x §135x zákona x xxxxxxxxxxx daních xxxx navozovat xxxxxxxxxx xxxxxxxxx o jakési xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx. §134 zákona x xxxxxxxxxxx daních, xx. xx xxxxxxx xxxxx při xxxxxxxx „xxxxxx“ xxxxxxxx a xxxxxxxx výrobky, xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx o jejich xxxxxxxxxx. Xxxxxx závěr, xx xxx zajistit x tabákové xxxxxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxx byla xxxxxxx xxxxxx povinnost, je xxxx xxxxxxxxx. Ust. §135x xxxx. 1 x §134 xxxx. 2 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx totiž xxxxx xxxxxxxx odděleně xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákona, xxxxxxx xxxxx prvé označené „xxxxxx xxxxxxxxxx“. V xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x spotřebních xxxxxx xx nachází xxxx xxx. §42 xxxxxxxx „xxxxxxxxx, propadnutí x xxxxxxx vybraných výrobků x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“. Xxxx ustanovení xxxxxxx xxxxxx xxxxx určující xxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Hovoří-li xxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx daních x xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxxx, jak je xxxx x x xxxxxxx xxx. §134 xxxx. 2, nelze xxxxxxxx jiné xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx. §42 xxxx. 1 x 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx daních. Xxxxxxxxxx, x ani xxxxx xxxx, xxxxxxxx, že xx xx x xxxxxxx zboží, x xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, jednalo o xxxxx vymezené x xxx. §42 odst. 1 xx 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx se jedná x xxxxx, u xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxx, než že xxxxxxx xxxxxx nebyly xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx lhůtě xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxx. §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. x. s., x xxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx pochybil xxx posouzení xxxxxx xxxxxx týkající xx xxxxxxxx uložení xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxx. §42 xxxx. 1, 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx výčet xxxxxxxxx xxxxxxx, které xxx podle xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx ustanovení xxxx podává výčet xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx výrobky xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx není xxxxxxxx. Xxxxxxxx právě xxx. §134 xxxx. 2 ve xxxxxxx x §134 xxxx. 1 x §133 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx další xxxxxxxxx xxxxxxxx opravňující x xxxxxxxxx vybraných výrobků. Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxx xxx. §134 odst. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx kontroly (xxxxx xxx. §134 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxx na xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxx xxx. §133 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx) xxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, kde xx to zákonem xxxxxxxx. Jestliže by xxxx x xxxxxxxxx xxxxx vždy splnit x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx. §42 odst. 2, xx. §42 xxxx. 1 zákona o xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxx x xxxxx xxxxxxx zajištění xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx ovšem xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxx. §134 xxxx. 2 xxxxxx x spotřebních xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxx. §135d zákona x xxxxxxxxxxx daních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx nakládání xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx jejich účinnosti xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx by xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxx xxxxxxx nenormuje xxxxxxx (vedle xxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxxxx xxxx opomněl posoudit xxxxxxxx účel (xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx, xx účelem zajištění xxxxx xxx. §42 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx zajistit vybrané xxxxxxx, x kterých xx podezření xx xx, xx xxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxx zajištění xxxxx xxx. §134 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx prodeje xx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxx jinými xxxxx xxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ust. §134 xxxx. 2 xxxxxx x spotřebních daních xxxxx xxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx s účelem xxx. §42 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx zajistit xxxxxxx xxxxxxx, u xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx to, xx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx dokumentovat, xx xxxxxxxxx xxxxxx názor xxxxxxxxx soudu xx xxxxxxxxxx x chybný x xx xxxxxxx xxxxxxxxx podle xxx. §134 odst. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx vybrané výrobky (xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x nikoli xxx xxxxxxxx vybrané xxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xx xxx 29.3.2006, x. j. 2 Xxx 183/2005-64. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x spotřebních xxxxxx, je xxxxxxx, xxx lihoviny x xxxxxxxx xxxxxxx, jako xxxxxxxx xxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxx úniků) xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxxxxxx) x xxxxx xx místech, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx územní, xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx staveb x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x prodeji zboží xxxx poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxx xx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vzhledem x xxxxxxxxx spočívajícímu x pouhém xxxxxxx xxxxxxxxx alkoholických x xxxxxxxxxx výrobků x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx účel. Xx xxxxx straně je xxxx povinností xxxxxxxx xxxxxxx x prostorách, xxxxx xxxx x xxxx stavebně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx aby xxxx xxxxxxxxxxx především xxxxxx „xxxxxxxxxx“ prodeje, x xx druhé xxxxxx xxxx jde x xxxxx nabyté xxxxxxxx způsobem, u xxxxxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxx daňová povinnost. Xxxxx xxxx xx xxxxx x xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx obalech x xxxxxxx xx x xxxxx volně xxxxxxxxx xxxxxxxx, který xx xxxx jakkoliv xxxxxxxxx věci či xxxxx. Xxxxxxx zboží, xxxxx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx 3&xxxx;000&xxxx;000 Xx. Xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x tabákových xxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx prodeji. Xxxxx xx nutno xxxxxxxxx, xx xxxxxx propadnutí xxxxx je xxxxx xxxxxx vedle xxxxxx xx xxxxxxxxx, a xx xx výši 100&xxxx;000 Xx. Xxxx xxxxxxxx způsobem xxxx xxxxxxxx xxxx vlastnické xxxxx xxxxxxxx x xx. 11 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv a xxxxxx, neboť xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx) xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx účastníka xxxxxx a zároveň xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx (následků) xx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx deliktu. X xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odkázal xx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 13.12.2004, xx. xx. X. XX 416/04. Kromě xxxxxxxx excesu, kterého xx xxxxxxxxx celní xxxxxx, pokud xxx x xxxx proporcionality, xx. (xx)xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve sféře xxxxxxxxx řízení, xx xxxxxxx xxxxxx, xx xx počátku nebyly xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx. §42 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx, xxx zboží xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx podmínky xxx xx, xxx bylo xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx podle §135d xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu ze xxx 29.3.2006, č. x. 2 Afs 183/2005-64 xxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx ust. 70 xxxx. b) s. x. x. xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx. §134 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx tento rozsudek xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxx předběžné xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx akcentuje, xx xxx x xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx x spotřebních xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx proto xxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx zamítl.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxx. §109 xxxx. 2 x 3 x. x. x., xxxxx rozsahem x xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx neshledal xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, k xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx. §42 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx-xx xxxxx xxxx xxxx xxxxx ředitelství, xx x) xxxxxxx výrobky xxxx dopravovány bez xxxxxxx xxxxxxxxx v §6, 26, 30, 51, 100 x 100x, pokud xxxxx xxxxx nestanoví jinak (§24 a 50), x) xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx množství (§4 xxxx. 3) xxx xxxxxxx uvedeného x §5, c) xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx nesprávné xxxx nepravdivé, xxxx x) tento xxxxxx xx nepravý, pozměněný xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x zajištění xxxxxx xxxxxxxxx výrobků, xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx. Xxxxx odst. 2 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx nebo xxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx (§4 xxxx. 3), neprokáže, xx xx jedná x vybrané výrobky xxxxxxx, xxxx pokud xxxxxxxxx způsob xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxx.
Xxxxx xxx. §42 odst. 11 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxx úřad oprávněny xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x kterých xx prokáže, xx x xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx 1 x 2, nebo xxxxxxxxxx prostředku, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx dopravní xxxxxxxxxx vlastní xxxxxxxxxxxx xxxxx, nebo osoba, xxxxx tyto xxxxxxx xxxxxxx xxxx dopravní xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxxxx xxx. §133 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních, pokud xxxxx xxxxx nestanoví xxxxx, xx xx xxxxxxxx, tržištích (xxxxxxxxx) xxxx místech, které xxxxxxxxx technické xxxxxxxxx xx územně xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x které xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, zakázáno xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §134 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx prodeje lihovin x tabákových výrobků xxxxx §133 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx orgány xxxxxxx x §115 xxxx. 1, x xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx kontrolní xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx stanoví xxxxxx xxxxxxxxx. Kontrolní nález xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx se xxxxxxxx xxx potřeby xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx řízení x xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx. 2 xxxxx ustanovení xxxxxxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odstavce 2 xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí x předběžném xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx těchto xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx součástí xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xx postup xxx xxxxxxxxx xxxx při xxxxxx xxxx. Xxxxx-xx xxxxxxxxxx x zajištění xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx předat xxx xxxxxxxx jejich xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx.
Xxxxx §135x xxxx. 1 xxxxxx x spotřebních daních xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x projednání xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx §115 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx anebo xxxxxxx xxxxxxxxxxx při xxxxxxxx podle §134, xxxxxxxx x) náleží xxxxxxxxx xxxxxxxxx deliktu x b) xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx užity nebo xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx nutno xxxxxxxxxxx, xx při xxxxxxx ustanovení zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx označení první xxxxx xxxxxx xxxxxxxx „Xxxxxx ustanovení“ xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx právní xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx částí xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních xxxxx dovozovat (xxx xxxxxxxx Nejvyššího správního xxxxx ze xxx 19.12.2006, x. j. 2 Xx 57/2005-71, xxxx. xxx x. 1124/2007 Xx. NSS x xx xxx.xxxxxx.xx ).
X xxxxx ust. §42 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních je xxxxx zřejmý úmysl xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxx výrobků nesplňujících x xxxx. 1, xxxx. 2, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx požadavky, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx. Jedná xx xxxx ve vztahu x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx speciální, byť xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx „Obecná ustanovení“. Xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních xxxxxxxxxxxx vymezení „zboží, xxx je možno xxxxxxxx či xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx“. Je xxxxxxxxxx, že citované xxxxxxxxxx upravuje xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx dotýkají xxxxxxxxxx předmětu úpravy xxxxxx x spotřebních xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxx daní. Je xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxx komplexní xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx však xxxxxxxxx, xx vedle xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxx. §42 xxxx. 1 x 2 xxxxxx o spotřebních xxxxxx xxxxx zákon xxxxxxxxxx x ustanovení x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx podstatách zajištění x propadnutí určitých xxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx definován xxxxxxxxxx, xxx přímé xxxxx xx xxx. §42 xxxx. 1 x 2. Xxxxx xxx. §133, §134 x §135x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a s xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx orgánů x xxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx dodržování xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx (xxxxxxxxx) xxxx místech, které xxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx územně technické, xxxxxxx x stavebně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x které xxxxxx xxxxxxxxxxxx k prodeji xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx služeb (xxxx xxx „v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx“) a xxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx kontrolního xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x ust. §134 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, v němž xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xx jedná x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx x xxxxxxxx výrobky) xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxx. §133. Neuvedl xxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxx x takovou podmnožinu xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx nebyla xxxxxxxxx xxxxxxxxx daň. Chráněný xxxxx xx xxxxx x ust. §133 x xxxx. xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních xxxxxxx xxxx než xxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx §42 xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx prodeje xxxxxxx x tabákových xxxxxxx xx určitých xxxxxxx xxxx zákonodárce xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx jen xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kontrolovatelná místa, x xxxxx xx xx mohly xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xx ně xxxx zaplacena spotřební xxx. Xx tím xxxxxx dává xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx výrobky, xxxxx byly prodávány xxxxxxxxxx xxxxxxxx, bez xxxxxx xx jejich xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx bez xxxxxx xx xx, xxx xx xx xxxx xxxxxxxxx spotřební xxx. Xx xxxxx xxxxxx xx pravomoc xxxxx xxx. §134 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx výčtem x xxx. §1 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o spotřebních xxxxxx, xxxxx pouze xx některé x xxxx, x sice xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x jejich xxxxxx x xxxx „xxxxxxxxxxxxxxxx“ xxxxxxx x nich (xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx obvyklé xxxxxxx, xxxxxxxx i x příslušnou xxxxxxxxx xxxx) xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx pokoutným xxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxx xx to xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výrobky, jež xx kontrolní orgán xxxxxxxx zajistit, xxxxxxx xxxxxxx xx ust. §133 zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxx. Těmito xxxxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx tyto xxxxxxxxx typy xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx oběhu (xxxxxxxx x xxxxxxx) x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx nikoli, xx pro xxxxx xxxxxxxxx pravomoci xxxxxxxx xx, a xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx. §134 xxxx. xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx nevztahuje (xxx. x xxxxxxxxx) xx xx z xxxxxxxxx xxxxxxx, které x xxxxxxxx uvedené v xxxxx ustanovení nejsou xxxxxxx, xxxx. na xxxxxxxxx xxxxx či xxxx. Jiný výklad xx xxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxxxx obsahem xxxxxxxx x xxx. §134 xxxx. 2 xx xxxxxxx x §133 xxxxxx o spotřebních xxxxxx, xxxxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx podle xxx. §133 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, jímž xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx smyslu (xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozhodnutí).
V rozsudku xx xxx 29.3.2006, x. x. 2 Xxx 183/2005-64, publ. xxx x. 886/2006 Xx. NSS a xx xxx.xxxxxx.xx , Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx, xx „… (x)x xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx §134 xxxx. 2 xxx. x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákazu xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, tak, xxx xxxx zajištěny xxxx, jež xx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x porušení zákona, xxxx xxxxxxx x xxx, xxx, xxx, xxx a za xxxxxx okolností xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx prodeje xxxxxxxx.“ Xxxxxxxxx řízení xxx xxx za xxxxxx x xxx, xx x xxxxxxxx xxxxxxxx se Nevyšší xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxx. §134 xxxx. xxxxxx x spotřebních xxxxxx vztahuje i xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, jež xxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xx by xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx zmíněnou xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x uvedenému xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx otázka xxxxxx xxxxxxxxx posuzování.
Lze xxxx xxxxxx xxxxx, xx ust. §42 x §134 xx xxxxxxx x §135x xxxxxx x spotřebních xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x propadnutí xxxxxxxx xxx definovaných xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx dojde x xxxxxxxx dvou xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx podstat xxxxxxxxx xxxxxxx. Nejde (x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx) x xxxxxx a zvláštní xxxxxxxxxx, nýbrž o xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx ohledu rovnocenná, xxxxxxx xxxxxxx se xxxxx za určitých xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxxx. Xxx. §134 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx daních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx výrobky xxxxxxxxx x nevyhovujících xxxxxxxxxx x xxx. §135x xxxxxxxxxx zákona xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nařídit propadnutí xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x tabákových výrobků, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx deliktu x xxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx užity xxxx určeny. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx vedle xxxxxx xx xxxxxxx delikt xx smyslu xxx. §135x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx vzájemného xxxxxx procedurální úpravy xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx podle xxx. §132 xx §134 xx xxxxxxx x §135x xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxxxx úpravy xxxxx xxx. §42 xx xxxxxx xxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona x. 500/2004 Xx. ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxx xxxx vůbec xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxx xxxxxx rozhodné.
S xxxxxxx xx to, xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx celní xxxx xxxxx xxxxx oprávněn xxxxxxx účastníka xxxxxx, xxxxx byly xxxxxxxx xxx kontrole xxxxx xxx. §133 xxxxxx x spotřebních xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx propadnutí, xx xx xxxxxxxxx žalobní xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx trestu (xxxxxx ve výši 100&xxxx;000 Xx x xxxxxxxxxx výrobků x xxxxxxx cca 3&xxxx;000&xxxx;000 Xx) xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx, xxx x xxxxxxx této xxxxxxx xxxxxxx napadené xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx by xx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx x xxxx uvedených xxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx. §110 odst. 1 věta xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x. x. s. xxxxxx x xxx mu xxxxxx x dalšímu xxxxxx, v němž xx krajský soud xxxxx xxxx. 3 xxxxxxxxxx ustanovení xxxxx xxxxxxx xxxxxxx vysloveným x xxxxx rozsudku. X věci xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podle §109 xxxx. 1 x. x. x., xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx.
X náhradě xxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodne xxxxxxx soud x xxxxx xxxxxxxxxx (§110 xxxx. 2 x. x. x.).
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné.
V Xxxx dne 23. xxxx 2011
JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx
XXXXXXX XXXXXXXX
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodl xxxxxxxxxxx senátu XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx: 4 VIP x.x.x., xx xxxxxx Velké Xxxxxxxxxx 1362/29, Xxxxx - Xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx Xxx. Xxxxx Boučkem, xxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 11, Xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxx xxxxxxxxxxx Plzeň, xx xxxxxx Xxxxxxxx Uxy 11, Xxxxx, x xxxxxx x kasační xxxxxxxxx žalobce proti xxxxxxxx Krajského soudu x Plzni xx xxx 22.12.2010, x. x. 57 Xx 85/2009-59,
xxxxx:
Xxxxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.9.2011, č. x. 7 Afs 30/2011-105, se opravuje xxxxx:
Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Plzni xx xxx 22.12.2010, x. x. 57 Xx 85/2009-59 se xxxxxxx x xxx xx xxxxx tomuto xxxxx x xxxxxxx řízení.
Odůvodnění:
V xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx napadeného xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx dne 22.12.2010, č. j. 57 Xx 85/2009-59 x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx zřejmé xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxxxx byl Xxxxxxx xxxx x Plzni xxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx.
Xxxxx ustanovení §54 xxxx. 4 x. x. s. xxxxxx xxxxxxxx senátu x xxxxxxxx i xxx xxxxxx xxxxx v xxxxx a xxxxxxx, xxxxx x jiné xxxxxx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxxx x citovaným xxxxxxxxxxx předsedkyně senátu xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 24. xxxxx 2011
JUDr. Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx