Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §116 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx č. 254/2001 Xx., x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx v xxxxxxxxxxxx vztahu x xxxxxxxx, z xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, tedy xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx nájemce x xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxx tím, xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx jiného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, odpadní xxxx xxxxxxx, xxx x xxx, že xxxx xxxxxxxx, at už xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, x xx x xxx xxxxx xxxxxxxx, xxx prostřednictvím xxxx zařízení xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1882/2009 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx GATE - 7 xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředí x xxxxxxx pokuty, x xxxxxxx xxxxxxxxx žalovaného.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx složeném x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx a xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxx x XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx: XXXX - 7, xxxx s x. x., zastoupená Mgr. Xxxxxxxxxx Peškem, xxxxxxxxx xx sídlem Karenova 1040/2, Xxxxx 5, xxxxx xxxxxxxxxx: Ministerstvo xxxxxxxxx prostředí, xx xxxxxx Xxxxxxxxx 1442/65, Xxxxx 10, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 30.3.2010, č. x. 7 Xx 245/2007-37,
xxxxx:
Xxxxxxxx Městského soudu x Xxxxx ze xxx 30.3.2010, x. x. 7 Xx 245/2007-37, xx xxxxxxx x xxx se xxxxx xxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 30.3.2010, č. x. 7 Xx 245/2007-37, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx jen "xxxxxxxxxx“) xx xxx 29.3.2007, x. x. 500/2195/501 11/06 x ze xxx 29.6.2007, x. x. 500/2159/501 11/06, xxxxxxx bylo zamítnuto xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx řízení“) xxxxx rozhodnutím Xxxxx xxxxxxxx životního xxxxxxxxx (xxxx xxx "XXXX“) xx xxx 20.10.2006, x. j. 41/XXX/0613089.19/06/XXX x xx xxx 25.10.2006, x. x. 41/XXX/0626263.08/06/XXX, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 90&xxxx;000 Kč x 150&xxxx;000 Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ust. §116 xxxx. 1 xxxx. x) zákona č. 254/2001 Xx., xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx jen "vodní xxxxx“), za xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx. §8 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx. Městský xxxx x xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx, xx ministerstvo xxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x jejího xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x čistírně xxxxxxxxx vod (xxxx xxx "ČOV“). Vlastnictví xxxxxx xxxxxx úniku xxxxxxxxx vod xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxx je xx, xxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx smyslu xxx. §116 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx. Původcem je xxxx obvykle xxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxx, jestliže xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx vztah xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxx. nájemce, xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxxx soudu úvahy xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx XXX nezahrnují. Z xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx vyplývá, xx xxxxxxxxx řízení xxxx x xxxx 2004 provozovatelem ČOV, xxx k deliktnímu xxxxxxx mělo xxxxx x roce 2005 x 2006. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx bylo xxxxxx, xxx v xxxx xxxx XXX xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx skutkový xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx názor, xxxxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx, kdo v xxxxxxxx xxxx fakticky xxxxxxxxxx ČOV, x xxxxxx xxxxx zde xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx XXX, xxxx xxxx xxxxxxxxxxx vlastníka. Xxxxxxx xxxxxx x deliktu (xxxxxxxxx) vlastníků domů xxxx být xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx §116 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx fyzické xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx namítala, xx xxxx jednáno xxxxx x xx, je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxx, xxx xxxx vedeno xxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxx xxx byly xxxxxxx xxxxxx. Probíhající xxxxxx řízení x xxxxxx vlastnického práva xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx vyřešit xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ČOV, x xx xx xxx, xxx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xx xxxxxx. Pokud xxxx xxxxxxxxxx odvodil spoluvlastnické xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx s xxxxxxx X., xxx podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx tento xxxxxxx xxx xxxxxxxx pouze xxxxx vedenému x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx deliktů. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx stav, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx základ rozhodnutí, xxxx oporu xx xxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxxx v zákonné xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx. §103 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. x. X kasační stížnosti xxxxxxxxx, že byl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx s názorem xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx XXX x xxxxxxxxxx xxxxx xx až xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx odpadních vod xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx definice x ust. §8 xxxx. 2 vodního xxxxxx. Xx správních xxxxx je xxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx době x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x ČOV xxxxxxx xxxx a xx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx povolení. Xxx byl xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx vypouštění xxxxxxxxx vod podle xxx. §116 odst. 2 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx sporu x xxx, xx xxxxxxxxxxx xx porušení xxxxxx nese vlastník. Xx správního spisu xx xxxxxx zřejmé, xx bylo xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ČOV x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxx zjištěn xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xx facto xxxxxx xxxxxxxx xxxxx povolen, xx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx neuskutečnitelný. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozsudkem xx xxxxxx možné xxxxxxxxxx "xxxxxxxxxxxxx“ (xxxxxxxx) nepovolených xxxxxxxx odpadních vod, xxxxx xx se xxx odpovědnosti zbavili xxxxxxxx na xx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx soud xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx právní otázku, xxxx přivodil nezákonnost xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx vyjádřil nesouhlas xx závěrem xxxxxxxxx xxxxx, xx skutkový xxxx, xxxxx vzal xx xxxxxx rozhodnutí, xxxx xxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx x odvolání xxxxx druhému z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí, xx xxxxxx, že x tomto spise xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx být xxxxx x úřední činnosti. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxx příslušný xxxxxxx ke smlouvě xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx žádoucí. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx nadto xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, takže xxxxx xxxxxxxxxxxx opory ve xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx podklad. Xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx zrušil x xxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxxxxx x xxx. §109 xxxx. 2 x 3 x. x. s., xxxxx xxxxxxxx a xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx vady xxxxxxx x odstavci 3 xxxxxxxxxx ustanovení, x xxxx by xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxx má ČOV xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x. x. Černolice. Xxxx xxxxxxx domy byly x jsou postupně xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx novým xxxxxxxxxx, převážně fyzickým xxxxxx. XXX xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxx 28.1.1999. Xxx 13.5.1999 xx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx užívání xxxxxxxxx xxxxxx stavby XXX xxxx xxxxx pro xxxxxxxx xx xxxx xx 31.12.2001. Xxx 23.2.2005 xxxx Xxxxxxxx xxxxxx Černošice xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx včetně xxxxxxxx x nakládání x xxxxxx (povolení x xxxxxxxxxx). Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Středočeského kraje xx dne 13.6.2005, xxxxxxx xxxxxx z xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx skutečnost, že xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx bylo povoleno xxxxxx 19 xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx odkanalizovávaných xxxx) xxxxxx, xx x xxxxxxxx žádala xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx 15.6.2005 xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Černošice, x. x. Vod 235 - 1514/05/xxx - Xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx ČOV x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx 24.6.2005. Xxx 24.8.2005 xxxxxxxx XXXX xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xx x XXX xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx. Xx toto xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpadních xxx xxxxxxx účastnici xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 20.10.2006. Xxx 26.1.2006 xxxxxxxx xxxxxx šetření ČIZP xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx z XXX. Xxxx xxxxxxxx, xx xxxxx x xxxx xxx zaslepen xxxxxxxx xxxxx, xxx xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. XXXX xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx do 3.2.2006. Poté xxx 31.7.2006 xxxxxxxx XXXX xxxxx kontrolního xxxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x XXX a xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx vody, xx což xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx rozhodnutím xx xxx 25.10.2006 xxxxxx.
Xxxxx xxx. §116 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx xxxxx XXXX xxxx xxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx-xx o xxxxxxx xxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx odpadní nebo xxxxx xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx zákonem.
V xxxxxxx xxxxxxxxx deliktu xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, kdy xxxxxxx xxxxxxxx xx způsobený xxxxxxxx xxx ohledu xx zavinění, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvody (xxx např. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 28.2.2006, x. x. 4 Xx 37/2004-78, xxx.xxxxxx.xx ). Xxxxx vypouštění xxxxxxxxx xxx představuje xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx, kde xxxxxxx, popř. xxxx xxxxxxxx, x němž xxxx být xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx dne 10.7.2008, x. x. 1 Xx 51/2008-72, x xx dne 27. xxxxxx 2009, x. x. 6 Xx 11/2009-95, xxx xxxxxxxx xx www.nssoud.cz , xxxx Xxxxxxxx xxxxx x Praze xx xxx 16.12.1994, x. x. 7 X 14/93-20). Xxx xxxxxxxxx xx závěrem xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx deliktu xxxxx ust. §116 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxx xxxxxx xx dopustí xxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, x něhož xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx vypouštěny, xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx nájemce a xxxxxx poté xxxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxx tím, xx xxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, popř. xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx i xxx, xx svým xxxxxxxx, ať xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx, x to x xxx svého xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx unikla. Není xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx vypustit, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx aktivní xxxxxxx. X konceptu xxxxxxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxxxx, xxxxx zásad xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, také xxxxx a účel xxxxxxx xxxxxx, kterým xx xxxxxxx vod. Xxxxxxxx úkolem správního xxxxxx xxx je xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, x xx xxxxx x xxxxxxx xx xxxx vztah x zařízení, x xxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x dané xxxx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx odpovědnost xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx zda xx xxxx zákonně xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx vypouštění odpadních xxx.
Xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx účastnice xxxxxx xx odpovědna xx xxxx xxxxxxxxx xxx x ČOV xx xxxxx 24.8.2005 x 31.7.2006, xxxxx by xxxxxxx xxxxxxxx existenci xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x ČOV x následně xxx xxxxxxxxx vlastnické právo xxxxxxxxx řízení k XXX. Nejvyšší správní xxxx xx xxxxxxxxxxxx xx závěrem xxxxxxxxx xxxxx, že stěžovatel xxxxxxx deliktní odpovědnost xxxxxxxxx xxxxxx pouze x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x ČOV. Xxxxxx xxxx ČIŽP xxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx vycházel xxxxxxx x xxxx, že x době, xxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vod, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k vypouštění xxxxxxxxx xxx a xxxxxxx bylo xxxxxxxx xxxxxxxxx XXX x xxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx odpadních xxx. Xxxxx tu xxxx xxxxx provozovatel, xxxxxxx xxxxxxxxxx chápe jako xxxxxxx, kterému xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, tedy xxxxxxxxx xxxxx definice x xxx. §8 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx. Městský xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úniku xxxxxxxxx xxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx provozujícího XXX xxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxx povrchových xxxx podzemních, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, ve které xxxx splašky shromažďovány. Xxxxxxxxxx tedy x xxxxxxx, xxx XXX xxxx provozována xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx a odpadní xxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx provozovatele xxxxxxxxxx xx podzemních xx povrchových xxx, xxx xx facto xxxxxxxxxxx XXX xxxxx, x xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx splašků.
Jak xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxxx, správní xxxx xxxxxxxxxx žádné podklady, xx kterých by xxxx xxxxxx, kdo x xxxx, kdy xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx odpadních xxx, XXX xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx (xx xxxxxx vyvážení jímky). XXXX x rozhodnutí xx dne 25.10.2006 xxxxx, že "XXX xxxx x provozu x xx být xxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx z XXX xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.“ Xx tudíž xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x XXX (xxxxxx jímku) x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxx. §8 odst. 2 xxxxxxx zákona, xxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx ČOV, xxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxx vypouštění xxxxxxxxx xxx podle xxx. §116 xxxx. 1 xxxx. b) vodního xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx ze xxx 5.2.2007, tedy x xxxx po xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, uzavřenou xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x vlastníky xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx XXX xxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, s xxxxxxx xx nevyjasněné xxxxxxxxx xxxxxx, zavázaly xx doby xxxxxxx XXX xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x předání xxxxxx provozovateli, xxxxxxx XXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx náklady xxxxx xxxxx xxxxx (vlastníci xxxxxxxxxxx) xxxx xxxx xxxxx (účastnice xxxxxx) x xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zajišťující xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx vyvážení xxxxx XXX, xx nebyla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vod, xxxxx by x xxxx došlo, neboť xxxxx xxxxxxxxx jímky xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx řádné xxxx vlastníka xx xxxxxxx ČOV x xxxxxxx x cíli xxxxxxx vod jako xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nakládání x xxxxxxxxxxx x podzemními xxxxxx. Smluvním ujednáním x xxxxxxxx jímky xxxxxxxxx x přenosu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastníka xx xxxxxxx XXX xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx za případný xxxx odpadních xxx x XXX. Ten xx v xxxxxx xxxxxxxxx ze smlouvy. X xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx řádně x včas, xxxx. xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxx, x když xx ji xxxx xxxxx vyvážet xxxxxxx, xxxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxx xx xx takové xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx odpovědným. Xxxxxx xxxxxxxx smluvený xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx ČOV xxxxxx x jiným subjektem xxxxxxxxx obhospodařovávání jímky, xxxx zejména xxxxxxxx xxxxxxxxx stavu xxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxx, xx-xx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx provozovatele XXX, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxx vyváží. Správní xxxxx xxx není xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxx 2005 x 2006 fakticky xxxxxxxxxx XXX, xxxx xxxxxxx jímku, neboť xxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxx povinnost xxxxxxxxx xx nájemce XXX, xx kterého xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx. Xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xx uplatní xxxxxxxxx xxxxxxxxx či nájemce xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxx xxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx jde x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXX, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx skutečností xxxxxxxxxx o xxx, xx XXX xxxx xx xxxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx XXX xxxxxxxx převést xx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx výstavbu domů. Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx kupních xxxxx x xxxxxxx x xxx uzavřených xxxx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx ohledně xxxxxxx vlastnického xxxxx x XXX, x xx z xxxxxx xxxxxxxxxxxxx soudního řízení x xxxx xxxxxx, xxxxxx x xxxxxx, xx x v xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx, nepodařilo xx xx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xx XXX, xxxx xxx xx xxxxxx odpovědnosti xx xxxxxxx delikt podle xxx. §116 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx zákona. Xxxxx-xx xxxxxxx xxxx stěžovateli, xx xxxxxxx spoluvlastnické xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx X., který xxx xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xx jedná x jinou xxxxxxxxxx xxxxxx správnímu xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx kterém ze xxxxxxxxx spisů se xxxxxxx xxxxxxx nacházel, xxxxx xxxxxxxx řízení xx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx plyne, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx v xxxxxxxx xxxx fakticky provozovala (xxxxxxxx) XXX, xxxx xxx posouzení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx z xxxx, xx xxx neexistuje xxxxxxx, kterému bylo xxxxxxxxxxx XXX xxxxxxxx x účastnice xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x XXX. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx stížní xxxxxxx nesprávného posouzení xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx a xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x dalšímu xxxxxx (§110 xxxx. 1 xxxx první část xxxx xxxx xxxxxxxxxx x. x. s.). Xx věci rozhodl x xxxxxxx x §109 odst. 1 x. x. x., xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud x kasační stížnosti xxxxxxxxx xxx jednání, xxxx neshledal důvody xxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxxx směřovaly xxxxx x některým x xxxxxx, xxx xxxxx městský xxxx xxxxxx napadená xxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxx xxxxxx xx městském xxxxx, aby posoudil, xxx zbývající xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx na obsah xxxxxxx stížnosti předmětem xxxxxxxx, představují xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X dalším xxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx ust. §110 xxxx. 4 x. x. x. xxxxx názorem Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx, vyjde xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx judikatury, xxxx. x výše citovaného xxxxxxxx xx xxx 10.7.2008, č. j. 1 Xx 51/2008-72, xxx.xxxxxx.xx .
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stížnosti rozhodne xxxxxxx xxxx x xxxxx rozhodnutí (§110 xxxx. 2 x. x. s.).
Poučení: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxxx.
X Xxxx dne 12. xxxxx 2012
XXXx. Eliška Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx