Xxxxxx věta:
Při xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [§48 odst. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Sb., x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x televizního vysílání], xx zcela xxxxxxxxxxx, xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zhodnotí, xxx xxxxxxxxx část xxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxx §2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx-xx k xxxxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxx, zda xxxx byla xx xxxxxxxxx xxxxx programu xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxx x pro případy, xxx Xxxx pro xxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxxx reklamou je xxxxxxxx sponzora reklamní xxxxxx. Obsahuje-li rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx §2 odst. 1 xxxx. 1) xxxxxxxxxx xxxxxx a že xxxx xxxxx ji xxxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx věcná správnost xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, jímž xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx sankcionován xx xxxxxxxx §48 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx (odvysílání xxxxxxxxxx xxxxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1063/2007 Sb. XXX.
Xxx: Xxxxx televize xxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x televizní xxxxxxxx x xxxxxxx pokuty, x kasační stížnosti xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxx 29.4.2008 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx programu XX2 xxxxxxxxxx x krátkém xxxxxxx intervalu spory, xx xxxxxxx byl xx xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxx nápis " xxx.xxxxxx.xx ". Xxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxx Xxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx zvedala xx xxxxxxxx doprovodu xxxxxxxx xxxxx: „Xxxxxx Xxxxxx, xxxxxxxxx ke xxxxxxxxxxx xxxxxx x rychlým xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxx!" X xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx světlý xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx" x „xxxxxxx xxxxxx". Xx prvním xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx předcházela. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx spory xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx „xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx produktů xxxxxxxxxxx Simply You, xxxxxxxxx pak produktu Xxxxxx Xxxxxx s xxxxxxxxxxx informací, xx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx x xx xx doplňkem stravy. Xxxxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx provozovatele, xxxxx xx x produkt xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx, byla mezi xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx tak xxxx xx xxxxxxxxx, xx x odvysílání xxxxx xx xxxxxx xxxx jinou xxxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xx kterým xxxx xxxxxx radě xxxxxxxx xx xx xxxxxxxx řízení seznámit. Xxxx xxxx nesporné, xx xxxxxxxxxx Xxxxxx Xxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx programu XX2, xx xxxxxx (xxxx jinou protihodnotu) xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxx k xxxxxxx xxxx prodeje, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx prostřednictvím xxxxxxxxxxxxx stránek." Xxxxxxxx xx porušení povinností xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx pořadů x §48 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx. xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx 10.9.2008 pokuty x xxxxxxx xxxx 400 000 Xx.
Xxxxx rozhodnutím xxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxx xxxxxxx x Městskému xxxxx x Xxxxx, xxxxx ji xxxxxxxxx xx xxx 5.3.2009 xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx soud shrnul xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx správních xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx x dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalovanou v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx vykazovalo xxxxxxxxx xxxxxxxxx alegorickým xxxxxxxxxx xxxxxx přípravku x xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pobídku xx koupi výrobku, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxx slogan xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx spojení xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx svou xxxxxxxx xxxxx či xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx tomuto rozsudku xxxxxx xxxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxxx, xx xxxx nesprávně xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx v xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx předmětné xxxxx xxxx xxxxxx dostály xxxxxxxx sponzorování xxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx. x xxxxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyšším správním xxxxxx. X tímto xxxxxxx byly xxxxxx xxxxxxxxxxxx zařazovány do xxxxxxxx. Společnost Xxxxxx Xxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx produktu (Xxxxxx Xxxxxx), x xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx najevo xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx ho informovala x xxxxxxxxx dohody x xxxxxxxxxxx pořadu xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxx znělky" xx xxxxx dobu vysílání xxxxx. Způsob xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x názorem Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx obsahem sponzorského xxxxxx xxxx xxx x označení xxxxxxx xxxxxxxx. Způsob xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xxx rovněž xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx sponzorského xxxxxx, kterým je xxxxxxxx prezentace xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx sponzora xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx, xx xx jedná x sponzora xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx nebyl x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xx ústředním motivem xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx koupi určitého xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx kvality a xxxxx srovnáván x xxxxxx xxxxxxxx. Xxx-xx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxx jednoznačně statický, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nespočívá v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx přesvědčovacím záměrem.
V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxx x. 231/2001 Xx. x žádném xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx, že xx xxxx xxxxxxxx nemohlo xxx i xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx proto xxxxxxxxx xxxxxxxxx neprostupnost xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxx zcela xxx xxxx xxxxx. Xx-xx xxxxxxxxx účelem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx právnické xxxx xxxxxxx xxxxx či xxxxxxx, pak xxxxxxxxxx xxxxx nesmí xxx xxxxxxxx xxx, xx xx xxxxxxxxx motivem xxxx přesvědčit diváka xx koupi xxxxxxxx xxxxxxx. X daném xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx vtipného kreativního xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx x produktem xxxxxxx časté xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xx vysílání xx xxxxxxx zařazen x xxx, že xxx x xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Stěžovatelka trvá xx xxx, že xxxxx stávající xxxxxx xxxxxx xxxxxx pojem xxxxxx xxxxxx nedefinuje x xxxxx x xxxxxxxx tento xxxxx xxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx neužívá, pak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zcela xxxxxxxxx prostor xxx xxxxxxx, xxxxx bude xxx reklamní xxxxxx xxxxx. Znělka xxxxxxxx xxxxxx definiční xxxxx xxxxxx, tj. obsahovou xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx, xxxxxxx splnění xxxxx xxxxxxxx ohraničení xxxxx xxxxxxxx xx logicky xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxx xxxxx dva xxxxxxxxx xxxxx pořadu. Xx-xx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx i xxxxxx může vykazovat xxxxxxxx znaky pořadu x xxxxx rozsahu. Xxxxxxx xxx lze xxxxxxx, xx x xxxxxxxx znělku xxx xxxxxxxxxxx. Formát xxxxxx x současném xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx marketingové xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vysílání, xxxxx' xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx kdykoli měnit x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx, xx tomuto xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx programu xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxx výroby xxxxxx, která xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx má svůj xxxxxxx xxxxxxxxxx základ. Xxxx oddělující xxxxxxxxxx xx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxxx vysíláni" by xxxx xxxxxx maximálně xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx znělka. Xx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx za xx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx by vědomě xxxxxxx xxxxxxxxx povinnosti xx vztahu x xxxxxx vysílaných pořadů xxxxx xxxxxx č. 231/2001 Sb. x xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxx mohly xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx zákon xxx xxxxxxxx sankcí xxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx reklamních xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx má xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx připustit, xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx zároveň xxxxxxxxxxx plní x xxxxxx xxxxxxxxxxxx prostředku xx xxxxxx §48 xxxx. 4 písni. x) xxxxxx č. 231/2001 Xx.
Xx vyjádření xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx „xxxxx" xx vztahu ke xxxxxx, potažmo k xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx, je výkladem xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx naplnit xxxxx xxxxxx, xxx xxxxx, xxxxxxx xx jinak xxxxxxxxx část xxxxxxxx xx blok reklam. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxx, že xx xxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx pouze jako xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx' xx xxxxxxxxxxxx charakter. Xxxxxxxxxx xxxxx či xxxx xxxxxx x xxxxx s přihlédnutím x xxxxxx xxxxxxx x účelu xx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx-xx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx x xxxxxxxxxxxx x rozeznatelnému xxxxxxxx komerčního xxxxxxxx xxxxxxx x tuto xxxxxxxxx xx provozovatel xxxxx splnit jiným xxxxxx vysílání (xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxx by sám xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx). V daném xxxxxxx se jednalo x reklamu, která xx být xxxxxxxx xx ostatních xxxxx xxxxxxxx. Je-li program xxxxxx xxxxx definice xxxxxx a xxxxxxx xxxxxx vysílání, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxx xxxxxx xx xx, xx které xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx být xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx, xxx xxxxx xx xx xxxxx x xxxxxxxxxx neoddělené xxxxxxx v předmětných xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §48 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx. xx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx použije xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx komerčního xxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem xxx xxxxx žalované xxxxxx xxxxxxxxx i x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2007/65/XX, xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxx 89/552/XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právních x správních xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání).
Dále xxxxxxxx uvedla, že xxxxxxxx znělka není xxx samostatnou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pořadu. Xxxxxxxxxxxxx se xxx xxxxxxxx nedotýká a xxxxxx xxxxxxxx xx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx přerušovány xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxx pouhým xxxxxxxxxxx xx výrobek Clavin Xxxxxx, xxxxx jeho xxxxxxx pojetí zdůrazňovalo xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx. Nejednalo xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x společnosti, xxxxx xxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx' je velmi xxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxx diváka x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxx, x to xxx ohledu xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxx bude xxxxxx. Podstatným bude xxxx xxxxx a xxxx xxxx na xxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že reklamní xxxxxx xxxx xxxxxxx xx smyslu §2 xxxx. 1 xxxx. 1) xxxxxx č. 231/2001 Sb., x xxxxx nemůže být xxxxxxxxxxxx.
X xxxx souvislosti xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx označení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx x části vysílání, xxxxxx xxxxx xxxxxx x. 231/2001 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxx, ale xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx [ §48 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxx]. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx provozovatel xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x teleshopping xxxx xxxxxxxxxxxx a x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxx-xxxxxxxx xxxxxxxx xx ostatních xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xx pořadem xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. 1) xxxxxx x. 231/2001 Xx. xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. V xxxxx případě xx xxxxx xxxxxxxx rozlišovat xxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx znělek, a xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spory. Xxx vyslovení závěru x xxxxxxxx §48 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxxxx xxxxxx xx zcela xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (xxxx) xx xxxxxxxx ve xxxxxx §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx, pokud xx xx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxxx částí xxxxxxxx oddělena. Jakmile xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx spot, xxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prezentovaný xxxx sponzorský vzkaz, xx xxxxxxxx x xx tato xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx nerozhodné, x xxxx části xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxx xxxx vysílání xxxx xxxxxxx. Veškeré podmínky xxx závěr x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx ostatních xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. I xxxx prezentovaný xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxxxxx pochybností vztahoval x pořadu tak, xxx xx xxxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxx. 1) xxxxxx č. 231/2001 Xx., xx xxxxxxxxx xxxx svým obsahem xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx-xx xxxxxxxx, xx posuzovaný xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx znaky xxxxxxx ve smyslu §2 xxxx. 1 xxxx. n) xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx již xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx vysílání xx odvysílání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx za odvysílání xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx nelze, měla xxxxxxxx xxxx skutečnost xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx však v xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx-xx xxxxxxxx správní xxxxxxxxxx xxxx jiné x argumentaci, xx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. 1) xxxxxx x. 231/2001 Sb., x xx xx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, jejíž xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx mít xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx §48 odst. 4 xxxx. x) xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx). Nejvyšší xxxxxxx soud xx xxxxx nezabýval správností xxxxxx, ke xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx reklamní xxxxxx a xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx pro posouzení xxxxxxxxxx předmětných správních xxxxxxxxxx xxxx xx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx definiční xxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx v §2 xxxx. 1 xxxx. n) zákona x. 231/2001 Xx., x xxxxx dospěla xxxxxxxx x městský xxxx, xxxx zda xx xxxxx o xxxxxxxxxx vzkazy, jak xxxxx stěžovatelka. (...)
Sponzorování, xxxxx vnějším xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx právě xxxxxxxxxx xxxxx, s xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxx formu xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx jiných xxxxxx.
Xxxxx x. 231/2001 Xx. xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x reklamou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx, x x případě xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx konkrétní případ. Xx správní praxe xxxxxxxx, x zejména x xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx určitá xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx reklamu xx sponzorského vzkazu. X xxxxxxxx xx xxx 9.11.2006, čj. 7 Xx 81/2005-79, x. 1063/2007 Xx. XXX, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxx xx sponzorský xxxxx xxxxxxx, xxxxx, xx „xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx lze xxxxxx xxxxxxx obchodní xxxxxx, xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx, známkou služeb xxxxxxxxxxxxxx sponzora, xxx x dalšími prvky, xxxxx' xxxxx x xxxxxxxxxxx rozhlasového a xxxxxxxxxxx vysílání x xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xx xxxxxxxx xxxx. použitím xxxxx ,xxxxx ; tento xxxxxx xx xxx xxxxx přijmout x xxxxxxx xx čl. 2 odst. 4 Xxxxxx České xxxxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx být, xxxx. x xxxxxxx xxxxxxxxx osoby podnikatele, xxxxx xxxxxxxx firma, xx. název, xxx xxxxxx je podnikatel xxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, nýbrž x xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx známkou x xxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x označením xxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx strategií xxxxxxxx xxxxxxxxxxx zdůraznit xxx svých xxxxxxxxxxxx xxxxx výrobku, x xxxxxxx xxxx obchodní xxxxx, např. x xxxxxxx xxxxxxxx výrobního xxxxxxx xx xxxxx xx sponzorováním xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxx, aby xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx jeho xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Stejně xxx lze xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx či xxxx xxxxxxxx firmu xxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxx xx xxxx produkt xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx." X xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx v xxxxxx rozsudku xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxx „xxxx ve xxxx xxxxxxxx obsahovat xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxx veřejně propagující xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx, x xxxx x xxxxxx, tj. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx charakterizující xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx. [...] V xxxx souvislosti Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx jeho xxxxxxx (xxx. xxxxxxxx). Xxxxx účel proto xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx tam, kde xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx ke xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx podnikatele, xx xx xxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxx, nýbrž x xxxxxxx. Sponzorováním xx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxxxxxxx svou xxxxxxxxx, předmět činnosti x xxxxxxxx tohoto xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx přesvědčil x koupi xxxxxx xxxxxxxxxxx výrobku. [...] Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x provozování xxxxxxxxxxxx x televizního xxxxxxxx xxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx či xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx sloganem xxxxxxxxxxxxxxxxx sponzora či xxxxxxx, xxxxx statického xxxxxxxxxx, x uvedením, xx se xxxxx x sponzora xxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx určitého výrobku xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x podobnými xx nějaký reklamní xxxxxx, X. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx."
Xx xxxxxx rozlišovací kritérium xxxx reklamou x xxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx x. 231/2001 Xx., xxx označit xxxx, xxxxx xx posuzovaný xxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx spotu xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, zda xxxx xxxxx v xxx uvedené xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx charakteru xx zda xxx xxx x xxxxx xxxxxx x podpoře xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nebo xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxx xxxx již nevyplývá xxxxx xx zákona x. 231/2001 Xx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx být x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx televizního xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx zvukové xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxx xxxxxxxxx např. xxxxxx (xx xxx v xxxxxxx či zvukové xxxxx), xxxx xxxxxx xxxx absence. Xxxxxxxxx xx nepochybně zřetelný xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx, xx xx xxxxxxx novinkou xx xxxxxxxxx x xxx, kde jej xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx bude xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx výrobku, xxxxxxxxxx xxxxxxx nebo přímo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxx pro xxxxx, xx xxxx xxx za cíl xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxx jeho xxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx zdůraznit, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx není xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx, xx xx x xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx, xx (xxxxx)xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, který' je xxx diváka xxxxxx xxxxxxxx x nákupu xxxxxxx (xxxxxxxx). X xxxxxxxxx spot xxxx xxxx být xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxx, xxxxx xx x něm xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx další xxxxxxx xx koupi, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx vlastnosti xxxxxxxx, případně xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxxxx spot může xxx xxxxxxxx, x xx x xxxxxxx, xxx xxxx statické xxxxxxxxx xxxxxxx složky xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx reklamní obsah (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx). Xxxx je však xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, a xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, který' xx xxx vycházet x xxxx jednotlivých xxxxx x x xxxxxx vzájemné xxxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx diváka k xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxx výrobků nebo xxxxxx. Xx-xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx spotu xxxxxxxxxx diváka xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx služby, xxxxxxx xx o reklamu. Xxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxx prostor xxxxx x. 231/2001 Xx. ponechává xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx, lze xxxx xxxx jen xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Přesto, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxxx případě xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxxx detailní nebo xxxxxxxx marginální xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx odvysílaného xxxxx. Xxxxx xx základě xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx odvysílaného xxxxx xxxx žalovaná, x xxxxxxxx x správní xxxx, při xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx kvalifikovaně xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx závěru xxxx xxxxxxx soud x xxxxxxxx, xx. že x xxxxx případě xxxxxxxxx xxxxx naplňovaly xxxxxxxxx znaky xxxxxxx xxx, xxx jsou xxxxxxxx x §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 231/2001 Xx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xx xxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx vysílána xx xxxxxx. K xxxxx xxxxxxxxxxx spotů (xxxxx kritérium) xx xxx nutno uvést, xx xxxxxxxxxx spory xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx na existenci xxxxxxxx xx na xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx sponzora x xx jeho xxxxxxx xxxxx rozšiřující xxxxxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxxxxxxx vlastnostem xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxx krátkém xxxxxxx xxxxxxxxx xx divák xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xx má xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nezanedbatelná informace. Xxxxxx výrobku xx xxxxx xxxxxxxx symbolickým xxxxxxxxx jednoho xxxx xxxx obalu a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, a to xxxxxxxx „xxxxx xxxx!" (xxxx. „mužem hned"). Xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx výrobku, xxxxxxx spojení xxxxxxxxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxx; xxxxxx; xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; informace x xxxxxxxxx, x jakou xxxxxxx zabírá) xxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx již xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx přímo xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxx xxxxxxx soud xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxx uvedených xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x předmětných xxxxxxx xxxxxx zdůrazňovány xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx spotů xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx koupi. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx sponzorskými xxxxxx, xx proto xxxxxxxxx.