Právní xxxx:
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zákona č. 169/1999 Sb., x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody, xxxxx xx týkají xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx. nejméně xxxxxxxxxx x uložení xxxxxx xxx §46 odst. 3 písm. f), x) a x) xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx přezkumu.
Prejudikatura: xxxxxx Xxxxxxxxx soudu x. 276/2001 Xx. x x. 341/2010 Xx.; xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx xx xxx 8.6.1976, Xxxxx x xxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx (xxxxxxxx x. 5100/71, Xxxxxx X, x. 22), x ze xxx 28.6.1984, Xxxxxxxx x Xxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxx č. 7819/77 a 7878/77, Xxxxxx A, x. 80).
Xxx: Albert X. xxxxx Xxxxxxxx službě Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx kázeňského trestu, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxx 20.10.2004 xxxxxx prostřednictvím Věznice Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx dle §46 xxxx.1 x xxxx.3 xxxx. x) xxxxxx x. 169/1999 Xx., xxxxx xxxxxxxx x&xxxx;xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx po dobu 5 xxx. Xxx xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx porušil §28 xxxx. 2 xxxx. x) x xxxx. 3 písm. b) xxxxxx x. 169/1999 Xx. tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xx životě. Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx stížnost, která xxxx rozhodnutím žalovaného xx xxx 21. 10. 2004 zamítnuta. Xxxxxxx kázeňský trest xxx xxxxxxx ve xxxxx xx 22.10.2004 xx 27.10.2004.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobou x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, x xxx namítal xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx žalovaného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx předmětného xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 19.10.2006 xxxxxx. Xxxxxxxx xx právní úpravu xxxxxxxxx x §76 xxxx. 6 xxxxxx x. 169/1999 Xx., xxxxx které xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vydaná x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx přezkumu xxxxxxxxx, x výjimkou xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx. X odůvodnění se xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx otázce, zda xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx přezkumu xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx. 95 xxxx. 2 Xxxxxx XX. Xxx jeho xxxxxx xx tento xxxxxx byl dán, xxxxx xx ze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základních práv x svobod. X xxxx však x xxxxxxxxx xxxx nedošlo, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx prvotně xxxxxxx již xxxxxxxxx xxxxx činného x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx trest xx xxxx týkal xxxxx přechodného x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x němž byl xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx vykonáván xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx dále xxxxxxxx xx několikanásobný systém xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx i xxx soudního přezkumu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx excesy, xxxxx xx nepřípustným xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx obvinění", x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx má x souladu x xx. 6 odst. 1 Xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx soud či xxxxxxxxx tribunál xxxxxxxx xxxx. Kázeňské xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx ve služebním xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx vyslovil xx svém xxxxxx xx dne 27.6.2001, xx. xx. Pl. XX 16/1999, x. 276/2001 Xx.
Xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx stížností, xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx je x xxxxxxx s xx. 36 xxxx. 2 Xxxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxxxx patří do xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxx", xxx xx xx xxxxx xx. 6 xxxx. 1. Xxxxxx. Xxx xxxxxx stěžovatele xx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx o sankci xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx do xxxxxx xxxx, a xx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx věznice x xxxxxxxxx xxxxxxx x dále xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Stěžovatel rovněž xxxxxxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx x xxxx x xxxxx xxxxxxx vyjádřit x xxxxxx soud xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxxxxxx uloženého kázeňského xxxxxx. Xxx dle xxxxxx stěžovatele xxxxx x porušení xxxxx xx spravedlivý proces x k xxxxxxxx xx. 38 Listiny.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx předběžném projednávání xxxx xxxxxx k xxxxxx, xx §46 xxxx. 1 zákona x. 169/1999 Xx., xxxxx vylučuje rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx řízení ze xxxxxxxx xxxxxxxx, xx x rozporu x xxxxxxxx pořádkem Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx x xxxxxxxxxxxx platného xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx nemůže sám xxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx je jím xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx vázán, xxxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu v xxxxxxx s čl. 95 odst. 2 Xxxxxx XX xxxxx xx xxxxxxx §76 xxxx. 6 xxxxxx x. 169/1999 Xx. X xxxxxx důvodu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xx doby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xx dne 16.10.2008, xx. 9 Xx 2/2008-73, xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx dne 29.9.2010, xx. zn. Pl. XX 32/08, x. 341/2010 Xx., tak, xx xx vyhověl x §76 xxxx. 6 xxxxxx x. 169/1999 Xx. xxxxxx xxxx 30.6.2011.
Ústavní soud xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx judikatury Xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxx xxxxx (xxxxxxxx xx xxx 8.6.1976, Xxxxx x xxxxx proti Xxxxxxxxxx, stížnost č. 5100/71, Xxxxxx X, x. 22, x xx xxx 28.6.1984, Xxxxxxxx x Xxxx xxxxx Spojenému xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx x. 7819/77 x 7878/77, Series X, x. 80) xxxxxxxxxx xx k x1.6 xxxx. 1 Xxxxxx, podle kterého xx xxxxx xxxxx xx xx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x x přiměřené Lhůtě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx soudem, xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx o oprávněnosti xxxxxxxxxx trestního xxxxxxxx xxxxx xxxx.
Xxx názoru xxxxxxxxx xxxxx napadený §76 xxxx. 6 xxxxxx x. 169/1999 Xx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x nichž xxxxxxx xxxxxxxxxx Evropského xxxxx xxx lidská xxxxx xxx výkladu x xxxxxxxx xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxx, x je také x xxxxxxx x xx. 36 xxxx. 2 Xxxxxxx, podle xxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx, že xxx xx svých xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxx xx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx zákon jinak. X xxxxxxxxx xxxxx xxxx x žádném xxxxxxx xxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx se základních xxxx x svobod xxxxx Xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxxxx xxxx bylo, zda xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx kázeňského trestu xxxx rozhodnutími, xxxxx xx xxxxxxxx základních xxxx a svobod xxxxx Xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx v §46 xxxx. 3 zákona x. 169/1999 Xx. x xxxxx xxxx xx xxxxx, snížení xxxxxxxxx nejvýše x xxxxx třetinu xx xx dobu 3 xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx jednoho balíčku x xxxxxxxxxxx roce, xxxxxx až do xxxx 1&xxxx;000 Xx, xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx oddělení xx xx 28 xxx (s xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx určených xxxxx xxxxxxxx zacházení), xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xx 20 dnů, xxxxxxxx xx samovazby xx xx 20 xxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx x. 169/1999 Xx. xxxx v §27 xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx některých xxxx odsouzených. Zásadně xxxxx, xx xx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx odsouzení povinni xxxxxxxx se takovým xxxxxxxx xxxx x xxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxx xxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxx být xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx vypočítává xxxxx x xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx a xxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxxx zbaven. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx jakákoli další xxxxxxx práv x xxxxxx xxxx xxx xxx rámec xxxxxxx x zákoně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, přičemž xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx mají tuto xxxxxx x xxxxx xxx (x závislosti xx povaze x xxxxxxxxxx sankce) xxxxxxxx xxxxxxx xx základních xxxx x svobod xxxxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx uzavřeného xxxxxxxx xx xx 28 xxx, xxxxxxxxx umístění xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx x umístění xx uzavřeného xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx). Xxxxxx rozhodnutí xx xxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxx považovat xx rozhodnutí týkající xx základních xxxx x svobod, xxxxx xxxxxxx xxx vyloučena xx soudního xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx upozornil, xx nedostatkem xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tresty x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx §76 xxxx. 6 zákona x. 169/1999 Sb. xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x propadnutí nebo xxxxxxx xxxx). Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx vztahuje xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx povahy (xxxx je důtka, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx), tak x xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx míře zasahují xx xxxx a xxxxxx odsouzeného (xxxxxxxx xx uzavřeného xxxxxxxx xx xx 28 xxx, celodenní umístění xx xxxxxxxxxx oddělení xx xx 20 xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xx 20 xxx) x xxxxxxxxx podstatné xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx kázeňského xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx odsouzeného xxxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx přezkum xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx kázeňských trestů x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx řízení xx xxxxxxxx přezkumu, x xx bez xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 36 xxxx. 2 Xxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx požadavky xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x nezávislým xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úpravy pak xx xxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxxxx se xxxxxxx (propadnutí věci, xxxxxxx xxxx) xx xxxxxx xxxxxxx připuštěn, xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx sféry xxxxxxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx) xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx proto xxxxxxx k xxxxxx, xx §76 xxxx. 6 xxxxxx x. 169/1999 Xx. xx x xxxxxxx x xx. 36 odst. 1 x 2 Xxxxxxx x neodpovídá xxx kritériím xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 6 xxxx. 1 Xxxxxx Xxxxx xxxxxxxx o jeho xxxxxxx xxxxx §70 xxxx. 1 zákona x. 182/1993 Sb., x xxxxxxxx xxxxx. (...)
X xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že x xxxx věci xxxx xxxxxxxx soudem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, a x xxxxxxxx xxxx neaplikovatelným, Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx městského xxxxx xxxxxx x věc xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
*) X xxxxxxxxx od 30.6.2011 xx §76 xxxx. 6 zrušen xxxxxxx Xxxxxxxxx soudu xx xxx 29.9.2010, xx. xx. Xx. XX 32/08, č. 341/2010 Xx.