Právní xxxx:
Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx §1 odst. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxx č. 622/2004 Sb. je xxxxxxxxxx finanční xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx některých xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx těm xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x prakticky xxxxxx xxxxxxx získat xxxx pravidelný xxxxx xxxxxx; x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx nenáleží osobám, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxx x soudců XXXx. Xxxxxx Xxxxx a XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx: Xx. X. X. X., zastoupené Xxx. Xxxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx, advokátkou, xx xxxxxx Xxxxxxx 9/223, Xxxxx 6, proti xxxxxxxx: Xxxxx správa xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxxxxxx 25, Xxxxx 5, o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalované xx xxx 21.6.2006, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 8.2.2007, x. j. 1 Xxx 89/2006-16,
xxxxx:
X. Kasační xxxxxxxx xx zamítá.
II. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx xxxxxx x kasační xxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx Mgr. Xxxxxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxxx x náhrada xxxxxxxx výdajů x xxxxxx 1600 Xx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx x účtu Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx dnů xx xxxxxx xxxx xxxxxx rozsudku.
Odůvodnění:
Rozhodnutím xxxxxxxx xx xxx 21.6.2006, x. X, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x poskytnutí příplatku x xxxxxxx podle xxxxxxxx vlády x. 622/2004 Sb., x xxxxxxxxxxx příplatku k xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx křivd xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „nařízení vlády x. 622/2004 Xx.“). Xxxxxxxx x odůvodnění xxxxxx rozhodnutí xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx podle §1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxx x. 622/2004 Xx. osoby, xxxxx xxxx x době xx 25.2.1948 xx 31.12.1989 odsouzeny x xxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxx pro xxxxxxx čin, xx xxxxx xxxx rehabilitovány xxxxx xxxxxx x. 82/1968 Xx., x xxxxxx rehabilitaci, xxxx xxxxx xxxxxx x. 119/1990 Sb., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx č. 198/1993 Sb., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx režimu x x xxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxx odsouzení xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx x §2 xxxxxx x. 119/1990 Xx. xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx řízení nebo xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx občany Xxxxx republiky x xxxxxxxx starobní xxxx xxxx xxxxxxxxx důchod x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx však xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxx xxxx invalidní důchod x xxxxxxx důchodového xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Praze xxxxxxxxx xx xxx 8.2.2007, x. j. 1 Xxx 89/2006-16, xxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxx uvedl, xx xxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxx. a) xxxxxxxx xxxxx x. 622/2004 Xx. xx xxxxxx x podmínek pro xxxxxxxx příplatku k xxxxxxx xxxxxxxx starobního xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x českého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tuto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 3.6.2005, x. X, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx v Praze xxxxxxxx správně, xxxx xxxxxx žalobkyně x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx podala xxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxxxxxx“) x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx posouzení právní xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx řízení, xxxxx xx uveden x xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx jen „x. x. x.“).
X xxxxxxx xxxxxxxxx a x jejím xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx x rozporu x xxxxxxxxx vlády x. 622/2004 Xx. x xxxxx pomíjí smysl xxxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xx x xxx, xxx pobírají xxxxxxxx invalidní xxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vlády x. 622/2004 Sb. totiž xxxxxxx, xx žadatel xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxx uvedených x xxxx xxxxxxxxxx §1 x xxxxxx tedy xxxxxxxx splňovat xxxxxxx xxxxxxxx tam xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxx věci xx xxxxxx státní xxxxxxxx České republiky, xxxx rehabilitována xxxxx xxxxxx x. 119/1990 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, a od 26.1.2005 xxxxxx částečný xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx důchodového pojištění.
Žalovaná xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx k xxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx, že xxxxx na příplatek x xxxxxxx vzniká xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx uvedených v xxxxxxxx vlády č. 622/2004 Xx., x xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx je osobou xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 119/1990 Sb.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x ustanovením §109 xxxx. 2 a 3 s. x. x., xxxxx nichž xxx vázán xxxxxxxx x důvody, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxxxxxxx §109 xxxx. 3 x. x. s., x xxxx xx xxxxx přihlédnout z xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §1 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení vlády x. 622/2004 Xx., xx xxxxx pozdějších xxxxxxxx, jež xxxx xxxxxxxx x xx xxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx x zamítnutí xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx x důchodu, xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx příplatku x xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x oblasti sociální xxxxxx občané České xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xx 25.2.1948 xx 31.12.1989 xxxx xxxxxxxxx x vykonali xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxx xxx trestný xxx, xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 82/1968 Xx., x xxxxxx xxxxxxxxxxxx, ve znění xxxxxx č. 58/1969 Xx. a xxxxxx x. 70/1970 Sb., xxxx xxxxx xxxxxx x. 119/1990 Xx., x soudní rehabilitaci, xx xxxxx xxxxxx x. 47/1991 Xx., xxxxxx č. 633/1992 Xx. a xxxxxx x. 198/1993 Xx., xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx čin xxxxxxx x §2 xxxxxx č. 119/1990 Xx., xx xxxxx xxxxxx x. 47/1991 Xx., xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx řízení, xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx §6 zákona x. 198/1993 Sb., o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx režimu x x odporu xxxxx němu, popřípadě xxxx xxxxxxxxx zbaveni xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx §33 xxxx. 2 xxxxxx x. 119/1990 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx plný xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění. Xxxxxxx xxxxxxxx státního xxxxxxxxx Xxxxx republiky xx přitom xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx x poskytnutí xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §4 odst. 3 xxxxxxxx xxxxx x. 622/2004 Xx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx spojky „x“ xxxx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, že podmínky xxxxxxx v xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxxxx xxxxx x. 622/2004 Xx. xxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxx tak xxxxx xxxxxx, xxxxxx xx zákonodárce xxxxxxxxxx xxxxxx „xxxx“. Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx křivd xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxx současného xxxxxxx xxx podmínek. Xxxxx podmínkou xx xxxxxx občanství Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx představuje xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxxxxxx nezákonné xxxxxxx osobní svobody x xxxxxx xx 25.2.1948 xx 31.12.1989 xxx trestný xxx, xx který xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů či xxxxxx jednotlivých xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, nebo xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx činy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Třetí xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx invalidního xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žadatelem. Xxxxxxxx jedna z xxxxxx kumulativně xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx na xxxxxxxxx x důchodu xxxxx xxxxxxxx vlády x. 622/2004 Sb. xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx §1 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxx xxxxx x. 622/2004 Xx. xxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx některých xxxxx xxxxxxxxxxx komunistickým režimem x oblasti xxxxxxxx xxxxxxxxx splnění xxx xxxxx podmínky x xxx uvedené.
Tomuto xxxxxxx xxx nelze přisvědčit xxx po xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx 1 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx vlády x. 622/2004 Sb. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, se xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx zdravotního xxxxx xxxxxxxxxxxxx výdělečná xxxxxxx. Xxxxxxx tomu x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx reálně xxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxx xxx xxxxx xxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx, který xxxxxx xxxxxxxx či xxxx xxxxxxxxx důchod. Xxxxxx xxxxxxxxxx §1 odst. 1 xxxx. a) xxxxxxxx xxxxx č. 622/2004 Sb. xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx zmírnění xxxxxxxxx xxxxx způsobených xxxxxxxxxxxxxx režimem v xxxxxxx sociální jen xxx osobám, xxxxx xxxx odkázány xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx získat xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxx příplatku k xxxxxxx xxxxx §1 xxxx. 1 xxxx. x) nařízení xxxxx x. 622/2004 Xx. xxxxxx osoby, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx pobírají xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxx ostatní xxxxxxxx x tomto xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, v době xx 20.2.1981 xx 20.9.1981 xxxx xxxxxxx xxx trestný xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podle §190 odst. 2 xxxxxxxxx zákona ve xxxxx xxxxxxx k xxxx 1981 a xx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx podle xxxxxx x. 119/1990 Sb. xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx xxx Prahu 9 xx xxx 14.11.1990, xx. xx. 2 Xx 50/90, avšak xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 3.6.2005, č. X, xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx důchod. Městský xxxx x Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xx poskytnutí xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx vlády x. 622/2004 Sb. xxxx xxxxx. Xxxxx xx však v xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx přiznán a xxxxxxxx xx zachová xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, může o xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx požádat.
S xxxxxxx xx všechny xxxxx xxxxxxx skutečnosti dospěl Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x proto xx podle §110 xxxx. 1 xxxx xxxxx x. x. x. zamítl. Xxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx §120 x §60 odst. 1 x 2 x. x. x. nepřiznal xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů řízení x kasační xxxxxxxxx, xxxxx stěžovatelka x xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxx xx xxxxxx důchodového xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxx. Dagmar Rezková Xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxx výdaje a xxxxxx za xxxxxxxxxxx xxxxx stát, xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx §120 x §35 xxxx. 8 xxxx xxxxx x. ř. x. Z xxxxxx xxxxxx xxxx přiznal xxxxxxxxxx zástupkyni xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx výši 1600 Xx, xxxxx xx xxxxxx x xxxxxx
1000 Xx za xxx úkony xxxxxx xxxxxx xx 500 Xx (xxxxx xxxxxx x klientem xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §7, §9 odst. 2 a §11 xxxx. 1 písm. x/ a x/ xxxxxxxx Ministerstva spravedlnosti x. 177/1996 Xx., x odměnách advokátů x xxxxxxxxx xxxxxxxx xx poskytování xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxx x. 276/2006 Xx.) x x xxxxxx 600 Kč xx xxx s xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx 300 Xx (§13 xxxx. 1 x 3 xxxxxxxx x. 177/1996 Xx., ve xxxxx xxxxxxxx č. 276/2006 Xx.).
Xxxxxxx: Proti tomuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 12. xxxxx 2009
XXXx. Xxxxxx Tomková
předsedkyně xxxxxx