Plné znění - 6 Azs 36/2010-274

Xxxxxx xxxx:

X. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx proti xxx xxxx, lze x xxxxxxx x dalším xxxxxxxxxxx lidských práv (xxxxxxxxx xxxxxxx násilím) x podle xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx pronásledování [čl. 9 písm. x) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2004/83/XX)].

XX. X xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, manželky x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxx nucena xxxxxxx xx xxxxxx, v xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx domácímu xxxxxx, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxx, xxx xx x xxxx xxxxxx ochrana xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pro xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx [čl. 6 a čl. 7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx (2004/83/XX) a §2 xxxx. 7 xxxxxx x. 325/1999, x xxxxx].

Xxxxxxxxxxxxx: x. 1749/2009 Xx. XXX x x. 1913/2009 Xx. XXX.

Xxx: Rano S. (Xxxxxxxxxx) proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxx o udělení xxxxxxxxxxx ochrany, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x senátu xxxxxxxx x předsedy XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxxxx Xxxxxxxxx, JUDr. Xxxxxx Xxxxxxx, XXXx. Xxxxxx Xxxxxx, Ph.D., a XXXx. Xxxxx Xxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx: X. X., xxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxx, advokátem, xx xxxxxx Xx Xxxxxxxx 2632/18, Xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx azylové a xxxxxxxx politiky, xx xxxxxx Xxx Štolou 3, Xxxxx 7, x kasační stížnosti xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx ze xxx 8.6.2010, č. j. 63 Xx 46/2007-240,

xxxxx:

Xxxxxxxx Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxxx ze xxx 8.6.2010, x. j. 63 Az 46/2007-240, xx xxxx x xxx se xxxxx x xxxxxxx řízení.

Odůvodnění:

I. Xxxxxxxxx xxxxxx řízení

Žalobkyně xx xxxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxx zrušení xxxxx označeného rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxxx, jímž xxxx xxxxxxxxx její xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xx xxx 24.4.2007, x. x. XXX - 1 - 333/XX - 10 - 04 - 2007.

Xx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Na xxxxx České xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxx 2007 xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x o xxxxxxxxxxx xxxxxxx požádala x xxxxx 2007, poté, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx státními orgány xx základě nařízení x. 343/2003, xxxxxx xx stanoví xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx členského státu xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx.

X xxxxxxxxx žalobkyně x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx neoficiální xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x měla x době xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxx x zemi xxxxxx x matkou xxxxxxxxx. Xx xxxxxxxxxx sňatku x jejím xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x rodiči xxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, xxx xx sňatkem xxxxxxxx. Xxxxxxxxx x letech 1997-98 xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx pojetí x x xxxxxxxxx, x xxx xxxx sama xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, začal xxxxxxxxx bít. Xxxxxxxxx xx xx manžela xxxxxxxxx u policie, xxx xxxxxxxx v xx důvěru xxxx, xx xx její xxxxxxxx xxxxxxx do xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx podání xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx, xxxxxxx když xx xxxxxxxxx, xx její xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx původně xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx na xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx neobrátila x xxxxxx, že x xxxx byl x xx xxxx převrat. Xx xxxxxx vyznání xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ani xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx. U xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dne 31.3.2009 xxxxxxxxx doplnila, xx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxxx xxx, xx xxxx xxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx odjet xx xxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxx svá xxxxx. Rozhodla xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx x roce 2004. X xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx si xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx rovněž xxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx jí xxxxx překážky. Těsně xxxx xxxxxxxx xx xxxx začal xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx jí vycházet xxx xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx. Xxxx xx znovu xxxxxxxx xx místní xxxxxxx, xxxxxxxxx policie xxxxxxxxx pouze xxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxx nezabil. Xxxx situaci xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xx jiného xxxxx, xxxxx xx ji xxxx manžel všude xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxx, xx se xx xxxxx xxxxxx, xxx xx x xxx xxxxxxx, že xxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, v xxxxx xx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxx shora xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodl, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx ani xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §12, §13, §14, §14x x §14x xxxxxx x. 325/1999 Xx., x azylu x x změně xxxxxx x. 283/1991 Xx., x Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx předpisů (xxxxx x azylu). Podle xxxxxxxxxx xxxx ani xxxxxx xxxxxx nekladly xxxxx překážky náboženskému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx a nestátních xxxxxx, xxx jí xxxx v Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, neboť xx neinformovala xx xxxxxxx, jak xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxxxxxxx xx xxx na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx. Článek xxxxxxxxxx žalobkyní xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx danou xxx xxxxxxxxxx. Ve xxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx nehrozí xxxxx forma xxxxx xxxx ve xxxxxx §14x xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx i xx vztahu x xxxxxxxxxxxxx xxxxx a x azylu a xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx sloučení xxxxxx. X xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, že xx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx právní xxxxxxxxxxx xxx kvalitní xxxxxxxxx. Žalobkyně xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nedostatečně xxxxxxxx skutkový stav xxxx; v doplnění xxxxxx uvedla, xx xxxxxxxx nevzal x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x Kyrgyzstánu, zejména xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx (xxxxx polygamie) xxxx v xxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx x manžel xxxx „náboženští fanatici“ x že x xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx pronásledování xxxx, které se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx při hodnocení xxxxxxxx xxx vydání xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx xxxxx v xxxxxx xxxxxx, x x xxxx, co xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 31.3.2009, č. x. 63 Xx 46/2007-148. Xx vztahu x azylu xxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx x náboženských xxxxxx xx xxxxxxx, xxx stát xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §2 xxxxxx x xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx ani kritéria xxx xxxxxxx humanitárního xxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxx xxxx krajským xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxx ustanovený xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx důkazů; xxxx xxxx xxxxx důkazu xxxxxxxxx posudkem z xxxxx religiozity, xxxx xx bylo xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxx x hlediska xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx ke křesťanskému xxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx než xxxx xxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx vytkl xxxxx, xx xx věci xxxxxxxxx xxxxxxxx posudek, xxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x tomu, xxxxx xxxxxxxx xx u xxxx uzavírá xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, x z jejího xxxxxxxxx vyplynulo, že xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx na xxxxxxx xx sňatkem xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx nikdo xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx neoznámila, protože xx xx zakázali xxxx s dítětem.

Ke xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 1.10.2009, x. j. 6 Xxx 54/2009-181. Xxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx nejenže xxxxxxxxx xxxxxxxx důkaz xxxxxxxxx, xxx ani xxxx neprovedení xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x čl. 36 Xxxxxxx základních xxxx x svobod. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důkazu xxxxx xxxxxxxxxxx x s xxxxxxx xx vývoj xxxxxxxxx xxxxxxx a x ohledem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx soudu ve xxxxxx xxxxxxxxx xxx x Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx násilí x xxxx xxxx, xxx xx lišilo vždy x xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x vývoji xxxxxxx x xxxx.

X dalším xxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx konzulát České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx v xxxx, x postavení xxx x Xxxxxxxxxxx, x domácím xxxxxx x xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx politických x xxxxxxxxxxxx xxxx. Krajský xxxx požádal xxxx x xxxxxxx, zda xx ženy xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxx na xxxxxx orgány xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x zda xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx 26.3.2010 xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx XX, odboru xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, pod názvem „Xxxxxxxxxx lidských práv x Xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxx“. Xxxx xx krajský soud xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Spojených xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx 2008 a xxxxxxx zprávu Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx Spojených xxxxx amerických (xxxx „XXX XXX“) x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 2009. Při xxxx jednáních xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx zástupce xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx na provedení xxxxxx znaleckým xxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxx xx význam xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx žalobkyni xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx země xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxx po xxxxxxxxx x zhodnocení xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 8.6.2010, x. x. 63 Xx 46/2007-240, xxxxxx. Xxxxx odůvodnění, xxxx xxxxxxxxx nehrozí v xxxx xxxxxx pronásledování xxxx vážná xxxx, xxxxxxx xxxx také xxxxx, xx důkaz xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx za xxxxxxx, xxx x xxxxxx byly xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx dostatečně xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxx k xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, že stát xx xxxxxxx a xxxxxxx zabránit xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx újmě, xxxxx by xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx vyplývající z xxxxx probíhajícího xxxxxxxxx xxxxxxxxx x Kyrgyzstánu, xxxxxxx dovodil, xx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xx vážné a xxxxxxxxxxxx ohrožení života x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, neboť xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx reálnému xxxxxxxxx xxxxxx vážné újmy. Xxxxx xxxx žalobkyně xxx xxxxxxxxxxxxxxx rizikové xxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx mohla xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx jí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.

XX. Xxxxx xxxxxxx stížnosti

V xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx“) xxxxxx, že xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nebylo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx při xxxxxx xxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx nevypořádal x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x s xxx, že xxxx xxxxxx xxxxxxx soužití xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx vztahu. Xxxxxxxxxxxx je xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxx souvisí s xxxxxxxxxxxx předpisy vynucovanými xxxx komunitou, x x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx religiozity xxxx xxxxxxx. Stěžovatelka xxxxxxxxx xx xxx obavy x xxxxxxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x bigamickém xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx vážné xxxx, xxxxx xx xxxxx x souvislosti s xxxxxxxxxxxx konfliktem x xxxx, neprovedl k xxxx otázce žádný xxxxxxxxxx důkaz; v xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx závěry xxxxxxxxx xxxxx zmatečné.

Stěžovatelka xxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu (x) xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx posudkem, (b) xxxxxxxxxxxx xxxxxx posouzení xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx nucené xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx, x tudíž x xxxxxxxxx xxxxxxx vyznání xx situace, xxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx náboženských předpisů x (c) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx před xxxxxxxx xxxxxx. Stěžovatelka (x) xxxxxxxx xxxxx x xxxx x důvodu xxx příslušnosti x xxxxxxx xxxxxxx, s xxx xx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxx by x xxxx otázce xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

XXX. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x soudního xxxxx

Xx xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx tyto xxxxxx x xxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx podle xxxxxxxx xx dne 20.4.2007 seznámena: zpráva XXX USA o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx rok 2005 xxxxxx x březnu 2006; informace x xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x Kyrgyzstánu (xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx 2005 xx xxxxxxxx 2006); xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxx Xxxxx (XXX) Xxxxxxxxxx: xx xxxxxxxx x května 2005; xxxxxx XXX Xxxxxxxxxx: Xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx 2005; výtah x xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Federation xxx Xxxxx Xxxxxx (XXX) o Xxxxxxxxxxx xx xxx 2005 x xxxxxx 2006; xxxxxx IHF Etnické xxxxxxx x Kyrgyzstánu x října 2006 x xxxxxx XXX XX, x. j. XXX - 1334/2005, x 4.1.2006 (x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxx Hizb-ut-Tahrír xx xxxxxxx neúspěšných xxxxxxxx o xxxx) x x. j. XXX - 1295/2006 x 16.2.2007 (o xxxxxxxxx konvertitů, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx, x xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx x pohovoru stěžovatelka xxxxxxxxx (zpráva Xxxxx Xxxxxx Xxxxx 2005, xxxxxxxxx ACCORD z 15.2.2007 a zprávy XXX XX x xxxx 2003), xx xxxxxxxx xxxxx založeny xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pouze xxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx zpráva Ministerstva xxxxxxxxxxxx věcí XXX x svobodě xxxxxxx xx xxx 2005, xx xxx žalovaný x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x x níž xxxxx xxxxxxxxxx vycházel.

V xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx založeny xxxxxx xxxxxxxx krajským xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx x xxxxxx MZV USA x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx 2008 xx xxx 25.2.2009; výroční zprávu XXX XXX x xxxxxxx xxxxxxx za xxx 2009 v Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 26.10.2009 a zprávu XXX ČR Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxxx xx xxx 5.3.2010, xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx xx xxx 30.9.2009 a xxxxxx UNFPA x xxxxxxxxx xxx v Xxxxxxxxxxx x roku 2008, xxxxxxxx xx xxxx://xxxxxxxxxx.xxxxx.xxx/?xxxxxxx=189

X výše uvedených xxxxx Xxxxxxxxxx správnímu xxxxx vyplynuly xxxx, xxx případ xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, skutečnosti:

Vymahatelnost práva

Některé xx xxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx vývoji x xxxx xx xxxxxxxx x březnu 2005 (xxxxxx XXX Xxxxxxxxxx: Xxxx na vratkých xxxxxxxxx x xxxxxxxx 2005 x xxxxxx XXX XX, x. x. XXX - 1334/2005, z ledna 2006). Z obou xxxxx vyplývá, že xx xx revoluci xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx v xxxx, xxxxxxx xxxx obavy x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vliv zločineckých xxxxxx. V xxxxx xxxxxx ICG týkající xx xxxxxxxxxxx zákona x trestné činnosti xx xxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx platů. Xxxxx MZV XX xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx založením xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx boj proti xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

Xxxxxx MZV USA x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx za xxx 2005 x za xxx 2008 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x obecné xxxxxx. Xxxxxx xx rok 2005 uvádí xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx policistů. Xxxxx xxxxxx nicméně xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx propuštěno x xxxxxxx za xxxxx xxxxxxx xxxx; xxxxxxxxxxxxx řízení xxxx xxxxxx xxxxx 407 xxxxxxxxxxxx ministerstva xxxxxx, 26 xxxx xxxx xxxxxxxxxx a 43 xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx XXX USA x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx 2008 xxx uvádí, že xxxxx část xxxxxxxxx xxxx pracovníkům ministerstva xxxxxx byla xxxxxxxxxx (x 594 xxxx xxxxxxxxxx 378 xxxxxxxxx); xxxxx xxxxxx ombudsmana x 58 zaměstnanců xxxxxxxxxxxx xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a finanční xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxx 43 xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxx xxxxx xxxxxx MZV XXX xx rok 2005 xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx podnikala xxxxxx xxxxxxx kroky x xxxx řešení. Xxxxx xxxxxx xx xxx 2008 byla xxxxxxx xxxxx rozšířená x ačkoliv xxxxx xxxxxxxx tresty xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. X této zprávě xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx přijali xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx 394 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x korupce x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx; xxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx státních zakázek, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxx XXX XXX xx xxx 2005 x xx xxx 2008 (xxxx x xxxxxxx x vazbě) xx xxxxxxxx zprávy, xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vězení xxxxx xxxxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx podezřelé ze xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx svobodě. X obou zpráv xxxxxxx, xx x xxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx kontroly x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx x rodinné záležitosti xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx není xxxxxx bedlivý, protože xxxxx tyto xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx (část x xxxxxxxx spravedlivého xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx XXX USA xx xxx 2005 x xx rok 2008). Xxxx xxxxxx xx nevěnují xxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx náležitosti x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx); xxxx otázce se xxxxxxxxxxxxx věnuje zpráva XXX XX, která xxxx xxxxxxxx v xxxxx části.

Ženy a xxxxxx xxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx ve xxxxxxxx spisu xxxxxxxx xxxxx xxxxxx MZV XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx 2005 x xxxxxx 2006; x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zpráva XXX XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx rok 2008. Xxxxx obou xxxxx xxxxxx právo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, například xxx, xxxxxxxxxx. V xxxx 2008 xxxxxxxx x xxxxxxxx zákon, x xxxx xx xxxxxxxxx rovnost xxxx xxxx a xxx x xxxxx cílem xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxx xxxx x praxi x v roce 2008 nadále xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx jde x xxxx žen, x xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxxx, xx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx svým výdělkem. Xxxxx xxxx xxxxx xxxx zakázáno xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxx zprávy uvádějí xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxx xx xx trest xxxxxx svobody xx 15 let x x roce 2005 xxxx xxxxxxxx 4135 xxxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx xxxx. X roce 2007 xxx xxxx podle xxxxxx XXX XXX xx rok 2008 xxxxxxxxx 300 trestných xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxx.

Xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tradičních xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. X xxxx 2005 xxxx xxxxxxxxxxx 18 xxxxxxx xxxxxxxx sňatku, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx mnohem xxxxx; x xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx jedné xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx provdána xxxxx xxx xxxx (zpráva XXX XXX xx xxx 2005). Xxxxxxx xxxxxx xx rok 2008 počet xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Podle xxxxxx xx rok 2005 xxxxx xxxxx xxxx při xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xx odrazovaly xx xxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx. X xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx obětem xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x domácím xxxxxx x únosech xxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Podle zprávy XXX USA za xxx 2008 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx své xxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx téměř 10 000 xxxxxxx xxxxxxxxx konfliktů x xxxxx 15 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx končí smrtí xxxx závažným poraněním. Xxxxxx za xxx 2008 xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx XXX 80 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx je xxxx xxxxxxx fyzické xxxxxx. Xxxxxxxxxxx žen xxxx x obou xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx Národní rada xxx xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pohlaví.

Nejpodrobněji xx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx násilí x xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x otázce xxxxxxxx xxxxxx vyjadřuje xxxxxx XXX XX Dodržování xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí, xxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxx politiky, xx xxxxxx xxxxxxxxx soudu. X xx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx xx získání xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx žen na xxxxxxxxxx x ekonomickém xxxxxx, přetrvává x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx tradičního xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xx vzestupnou xxxxxxxx. X tato xxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxx x 10 xxxxxxx. Xxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx stíhání, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx souvisí xxxx x konzervativním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx University xx Xxxxxxx Xxxx bylo x xxxx 2004 xx 35 % xxxxx žen xxxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx řada z xxxx byla xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, znásilňování x xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx XXXXX z xxxx 2008 xxxxxxxxxxx kyrgyzské Xxxxxxx centrum xxxxx xxxxxxxxx 250 xxxxxxx xxxxx xxx za xxxxxx xxxxxxxx manželství. Xxxxxxxx xx, xx xxxxx 12 % xxxxx xxx v Xxxxxxxxxxx xxxx provdáno xxxx dovršením 18 xxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx registrovány. Xxxx x dívky xxxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxx únosu xxxx často v xxxxxxxxxx vystavovány xxxxxx xxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx mohou xxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx MZV XX Kyrgyzský národní xxxxxxxxxxx výbor ve xxxxxxxxxx s XXXXXXxx x roce 2007 xxxxxxxxxx, xx až 38 % xxx xx xxxx 15 - 49 xxx xx xxxxxxx, xx xxx má právo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxx situací: xxxxxxxx domu bez xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx, xxxxxxxxx xx spor x xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx jídla. Xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx ve xxxx 25 - 44 xxx, xxxxxxxx xxxx a xxxx xx xxxxx x xxxx xxxxx. Ze xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxx porušování xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jednotlivých xxxxxxxxx a následných xxxxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx incident xxxxxxx rázu xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx byl x Xxxxxxxxxxx již x x. 2003 xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx násilím. Xxxxxx MZV XX xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxxxx jevem, x xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.

X další části xx xxxxxx XXX XX xxxxxx xxxxxxxx xxxxx ochrany xxxxxxxx xxxx xxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxx XXX x xxxxxxxxxx veškerých xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x roce 1997 x xxxxxxxx xx x xxxxxx opčnímu xxxxxxxxx x xxxx 2002. Xxxxx xx. 13 Xxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxx mají rovná xxxxx a příležitosti xxx xxxxxx xx xxxxxxx. X xxxxxx 2003 xxx xxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxx x xxxxxx ochraně xxxx domácím či xxxxxxxx násilím. Xxxxxxx x xxxxxxxxx, nátlak x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx podle xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx na xxxx 2007 - 2010 xx xxxxxx dosažení xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx cíle zlepšení xxxxxxx péče poskytované xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, poskytování xxxxxxxxxxxxx xxxx obětem xxxxxx x zlepšení mechanismů xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx na ženách. Xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx XXX xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žen (XXXXX) xx xxxxxx x xxxx 2004 xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ženy xx venkově, nárůstu xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx x šířením xxxxxxxxx, xxxxxx z xxxxxxxx x s xxxxxxxxxxx x únosy xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx úpravy xx xx měly xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx lokální úrovni, xxxxxx xxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x zdravotní ochranou. Xxxxxxxx násilí na xxxxxx je x xxxxxxxxxx Národní xxxx xxx xxxxxx, xxxx x rovnost. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kroků xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx občanů, xx xx xxxx hlášení, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx. Xx vymahatelnost jsou xxxx odpovědné x xxxxx, xxxx xxxxxxxxxx (x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

X xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. XX XXX (Xxxxxx Nations Xxxxxx Theme Xxxxx), xxx xx xxxxxx xxxxxxxxx rovnosti pohlaví; XXXXX (Xxxxxx Nations Xxxxxxxxxx Xxxx), xxxxx xxxxxxxxxx zprávy k xxxxxxxx lidských xxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx porušování; x xxxxxxxxxx xxxxxxxx Úřadu xxxxxx xxxxxxxxx XXX xxx lidská xxxxx (XXXXX), xxx má xxxxxx provádět xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx pracovníky xxxxxx xxxxxxxxxxxx právo x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (Crisis Xxxxxxx Xxxxxxxxxxx), xxxxx xx xxxxxx prevencí xxxxxx páchaného na xxxxxx a podporou xxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx asociace xxxxxxxx 12 xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx Kyrgyzstánu, x nichž xxxxx xx měla xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx, právní xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx podporu xxxxxxxx x fenoménu násilí xx xxxxxx. Xxxx xxxxxxx centra podle xxxxxx XXX XX xxxx nedostatkem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a prakticky xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxxxx xxxx oběťmi xxxxxxxxxxx s xxxxx.

Xxxxxx XXX ČR xxxx xxxxxx potenciál xxxxxxxxx xxxxxx čelit fenoménu xxxxxxxxxx lidských práv xxx x Xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx je xxxxxxx. Xxxxx xxxxx zprávy xxxxxxxxxx tradiční chování x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx trestný xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx hodnot. Xx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx proti xxxxxx xx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x této problematice xx xxxxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx úrovni. Xx xxxxxxxxxx vládních úrovních xxxx již xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx otázka legalizace xxxxxxxxx. Masové xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx praktiky xxxx xxxxx, x xxxxx xx xxxxx xx xxxxx návrhům xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx XXX ČR důsledkem xxxx xxxxxxxxx je xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x skutečnými xxxxx xx xxxx xxxxxxxx x podpory xxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx nezaručuje xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Například xxx xxxxxx x domácím xxxxxx je ryze xx oběti, xxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx; navíc xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx. Xxxxx xxxxxx XXX XX je xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xx svého xxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx i xxxxxxxx institucí. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx čelí xxxxxxxxxx technických x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xx třeba xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx; xx je xxxxxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx organizačními xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx by xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx x čelí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xx svobodě xxxxxxx

Xxxxx xxxxxx XXX XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv xx xxx 2005 x xx rok 2008 xxxx xxxxx znepokojena xxxxxxxxxx extremismem, x xxxx xx domnívala, xx xx schovává xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx, zejména xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Část xxxxxx za rok 2008 x xxxxxxx xxxxxx se x xxxx xxxxxxxxxxx věnuje xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxx zatčeno 32 xxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Oš xxx xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxxxx poté, xx xxxxxx xxxxxx zakázaly xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxx Ait; těmto xxxxxx xxxx uloženy xxxxxx xxxxxx svobody xx xxxxxx xx xxxxxxx xxx. Ve xxxxxx MZV XXX xx rok 2008 xx dále uvedeno, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx náboženství, xxxxx xx xxxxxx x xxxx 2006 xxxxxx xxxxx a xxxxx xxxxxxxxxx za „tradiční xxxxxxxxxx víry“. Xx xxxxxxxx XXX USA x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxx 2005 x 2008 xxxxxx žádné xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx.

Xx xxxxxx XXX XXX x xxxxxxx xxxxxxx za xxx 2009 z 26.10.2009 vyplývá, xx xxxxxxx vyznání byla xx xxxxxx vlády xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxx, příkladem xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx některých xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x extremistických xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, například x xxxxxxxxxx Xxxx xx-Xxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxx x diskriminaci xx xxxxxxx xxxxxxx xx strany společnosti. Xxxxxxxxxxxxxxx vírou x xxxx xx xxxxx; xxxxx xxxxxx oficiálních xxxxxx xxxxx 80 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx 11 xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx přesvědčeni, že xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Vyznavači ruského xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxx koncentrací xxxxxxx etnických xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx etnickou xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx: xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, etničtí Xxxxxx xxxxxxx patří x ruské xxxxxxxxxxx xxxxxx či jedné x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxx přešli xx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxx xxxxxxx x bývalými xxxxxxx, xxxxx přestoupili x xxxxx náboženským xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx. X jiné xxxxx xxxxxx je xxxxxxxxx, xx xxxx napětí xxxx převážně xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx muslimských xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx přestoupili x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Jak xxxxxxxxx, xxx ruští pravoslavní xxxxxxxx vůdci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx náboženství se xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx XXX XX, x. x. XXX - 1295/2006, z 16.2.2007. Xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxxx z xxxxxx x xxxxxxxxx xx k Xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx. X Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx smíšené xxxxxx, s xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx; „x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx“ konverze xxxx xxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ústavy Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x informace, xx jsou xxxxx xxx případy xxxxxxxx x muslimské víry xx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx x Xxxxxx není informován x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx. X xxxxxx, co xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x zahraničí, xxxxx xxxxx xxxxxxx příbuzných xxxxxxx přestoupit xx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, zastupitelský xxxx xxxxx, že pokud xxxxx xxxxxxxx souhlas xxxxxx, xxxxx po xxxxxxx xx vlasti xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxx mají xxxxxxxxxx přístup k xxxxxxx xxxxxxxxx míst. Xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx vnitra, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx takové xxxxxxx xxxxxx známy.

Uzbecká xxxxxxx

Xx xxxxx byla dále xxxxxxxx xxxxxx z xxxx IHF a Xxxxxxxxx z xxxxx 2006 x postavení xxxxxxxxx menšin x Xxxxxxxxxxx, x xxx xxxxxxx, že Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx lidu x xxxx 1999 13,8 % xxxxxx. Xxxxxxx x xxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxx.X době xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx byl xxxxxxx Xxxxx. Uzbecká xxxxxxxx xxxxx diskriminaci Xxxxxx kritizuje, xxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx 2006 Xxxxxxx xxxxxxxx národní xxxxxxx poslalo xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, v níž xxxxxxxxxxx například xx, xx xx xxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx zaměstnáni xxxxx žádní Xxxxxxxx; xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, odmítnuto xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxxx se ve xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jazyka x xxxxxxxx dohled xxxxx, xxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx „wahhábité“ (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx). X xxxxx země, xxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx (Džalabád) xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx vážný xxxxxxx xxxxxxxx xx baptistickou xxxx. Mnoho místních xxxxxxxx z řad Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx strany Xxxx-xx-Xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx problémy Xxxxxx xxxx zpráva x xxxx 2006 xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxxxxx neobsahují xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx [xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Federation xxx Xxxxx Rights (XXX) x Xxxxxxxxxxx xx xxx 2005; xxxxxxxxx x databanky ČTK; xx xxxxxx XXX Xxxxxxxxxx: xx xxxxxxxx x května 2005 xxxx ve spisu xxxxxxxx pouze xxxxx xxxxxxxx se parlamentních xxxxx a nikoli xxxxx týkající xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx mohly xxx xx věci xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx]. Xxxxxx týkající xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.

XX. Xxxxxxxxxxxx x přípustnost xxxxxxx xxxxxxxxx

Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx namítá, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx názorem Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu [§104 odst. 3 xxxx. a) zákona x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx správní, (xxxx xxx „x. x. x.“)], tedy x otázce, zda xxxx xxxxx provést xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxxx doposud xxxxxx Xxxxxxxxx správním xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx práva xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx tzv. xxxxxxxxxxx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Zdejší xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §104a x. x. s., vzhledem x tomu, xx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxx formou xxxxxxxxxxxxxx, se doposud xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.

Xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. X dalším xxxxxxxxxx xxxxxxx posoudí xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx V), xxxx xx xxxx zabývat xxxxxxxxx xxxxx posouzení xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (bod XX) x stran xxxxxxxxx příslušnosti stěžovatelky x uzbecké xxxxxxx (xxx VII).

V. Xxxxxxxxxxx xxxxxx znaleckým xxxxxxxx

Xxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx námitkou, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx zdejšího xxxxx xxxxxxx důkaz xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx postup xxxxxxxxx xxx, že xx xxxxxxx, xxx x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx (xxxxxx XXX XX, xxxxxx lidských práv x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, Xxxxxxxxxx xxxxxxxx práv x Xxxxxxxxxxx - xxxxxxxxx xxx, zprávy XXX XXX o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx 2008 x xxxxxxx xxxxxx XXX USA x xxxxxxx xxxxxxx xx xxx 2009) a xxx xxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx dostatečně prokázána, xxxxxxxx xxxxx důkaz xx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve svém xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx především xxxxxxx xxxxxxxxx důkazního xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx starší xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xx soud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x rozhodnout, xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx povinnosti odůvodnit, xx xxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x x jakého xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx dostál, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxx aktuální informace x xxxxxxxxx se x návrhem xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku.

Zdejší xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx znaleckým xxxxxxxx za nadbytečný xxxxxxx proto, xx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx bylo dostatečně xxxxxxxxx, jaká xx xxxxxxx v zemi xxxxxx stěžovatelky. Xxxxxx xxxx xx nedomnívá, xx situace v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx odůvodní x xxxxx XX, xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx překlenout xxxxxxx xxxx xxx důkazem xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx žalovaný (xxx xxxx).

XX. Xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxxxx x pohledu xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu

Ve xxxx xxxxxxxx xx xxx 28.5.2009, č. x. 5 Xxx 36/2008-119, xxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxx azylu xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x azylu, xxxxx:

„Xxx udělení xxxxx xxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx xxxx žadatel xxxxxxxxxxx splnit následující xxxxxxxx: (1) xxxx xx nacházet xxxx xxxx xxxxx xxxxxx (xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x zákoně x xxxxx stanovena, xxxxx xx presumuje x povahy xxxx); (2) musí xxx xxxxxxxxxx xxxxxx [xxx §12 xxxx. b) xxxxxx o azylu]; (3) jemu hrozící xxxx musí xxxxxxxxx xxxxxxxxx pronásledování [xxx §12 xxxx. b) xxxxxx x xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x §2 xxxx. 8 xxxxxx x xxxxx]; (4) xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx (xxx xxxxxxxx pronásledování nyní xxxxxxxxx v §2 xxxx. 8 xxxxxx x xxxxx); (5) xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx [xxx §12 xxxx. b) zákona x xxxxx]; x (6) xxxxx se xx něj xxxxxxxxx xxxxxxxxxx klauzule (xxx §15 zákona o xxxxx). Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx pátou xxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxx být udělen xxxx podle §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx x xxxxxxx ani xxxx xxxxx §12 xxxx. x) zákona x xxxxx.“ (xxx xxxx xxxxxxxxxxx věc xx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 7, nikoli xxxx. 8, xxxxxx o xxxxx).

X xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx, xx x xxxx xxxxxxxxxx xxxx bylo xxxxxx, zda xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx [xxx VI.1], xxx je xxxxxxx xxxx založena xx xxxxxxxx z azylově xxxxxxxxxxxx xxxxxx [xxx XX.2] x zda xxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxxxx [xxx XX.3]. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xx týkaly xxxxxxx toho, že xxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx sňatku, z xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxx otázka xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x dodržováním x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx navrhovaný xxxxxxxx xxxxxxx [s xxxxx xxxxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx X.].

XX.1 Xxxxxxx x nucený sňatek

Stěžovatelka xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx posoudil nesprávně xxxxxx otázku, xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §12 xxxx. x) xxxxxx x xxxxx nebo x xxxxx újmě xx smyslu §14a xxxxxx x xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx mělo xxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx sňatku.

Jak xxxxxxx zdejší xxxx xx xxxxxxxxx spisu, x průběhu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, a xx xxxx z xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx těmito xxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxx rozhodnutí xxxxxxx. Xxxxxxx však xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxx xx, xx jí xxxxxx xxxxx některé xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a skutečnost, xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx špatnému xxxxxxxxx x ženami. Xxxxx xxxxxx, xx byla xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x že si xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx, neboť xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxx x xxxxxxxx přiložila xxxxxxxxxxxx xxxx důkaz článek x ruském jazyce xxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx, x xx nějž xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx relevantní, xxxxx xxxx xxxxxx, že xx xx přímo xxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx druhém xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx 31.3.2009. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxx jednání krajského xxxxx uvedla, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx všechno xxxx xxxxxxxxx do xxxxxxx jazyka v xxx xxxxxx, xxx xx xxxxx, x xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx smysl xxxx, xx stěžovatelka xxxxx; xxx nedostatek xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Zdejší xxxx xxxx nemůže presumovat xxxxxxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxxxxxx nebyly xxxxxxx xxxxxx, xx základě xxxxx xx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx mohlo xxxxxxxxx, xx žila xx xxxxxxxxx sňatku.

V xxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx vedený x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx. Z §23 xxxxxx x xxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x to xxxxxxxx podkladů xxx xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx žádosti x xxxxxxx xx xxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx pohovoru není xxxxx striktně určen x xxxx kvalita x xxxxxxx vypovídací xxxxxxx závisí x xx přípravě x xxxxxxx tazatele, jehož xxxxxx xx měly xxxxxxxx především x xxxxxxx žadatele x xxxx xxxxxxx, xxx xxxxx se xxxxxxx xxxxxxx x udělení xxxxxxxxxxx ochrany (xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x 30.6.2010, č. x. 9 Azs 16/2010-229). Xxxxx je x xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx tvrdí skutečnosti xxxxxxxxxx x pohledu xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx x že xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx vzájemném rozporu, xxx by xxxxxxx xxxxxxxx dotazy xxx, xxx byl xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx či xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx posouzení xxxxx či xxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx směrnice 2004/83/XX x minimálních xxxxxxx, xxxxx xxxx splňovat xxxxxx příslušníci xxxxxxx xxxx nebo xxxxx xxx xxxxxx příslušnosti, xxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx osoby, xxxxx x xxxxxx důvodů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, x o xxxxxx xxxxxxxxxxx ochrany (dále xxx „xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx“) x xxxxxxxx 2005/85/XX x xxxxxxxxxxx normách xxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx („procedurální xxxxxxxx“). X posuzované xxxx xxxxxx soud xxxxxxxxxx nutnost xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx základě xxxxxx xxxxxxx žadatele xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx byl xxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx [čl. 4 xxxx. 3 xxxx. x) kvalifikační xxxxxxxx]. Xxxxx xx. 13 odst. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx státy xxxxxxx, xxx osoba, xxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx osobní nebo xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxx odpovědi xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx (opakované xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxx manželkou, xx xxxx v tradičním xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xx xxxxxxxxx reálná xxxxxxx vůči xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, což xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx její osobní xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx byly xxxxxxxx i xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx byla xxxxxxxx xxxxxx ochrana vůči xxxxxxxx násilí. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x nuceném xxxxxx xxx žalovaný xxxxxxxxxxxx x xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx byla xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxx, co xxxxxx x xxxxxxxx vedeném xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx zdejší xxxx x tvrzení o xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx teprve x řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxx.

X xxxxxx, xxx lze xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxx xxxx explicitně xxxxxxxxxx, xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx státu xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx implicitně xxxxxxx. Xxxxx závěr je xxxxxx v xxxxxxx x judikaturou xxxxxxxx xxxxx (srov. xxxx. xxxxxxxx xx xxx 29.7.2009, č. j. 4 Xxx 31/2009-93). Xxxxxx násilí, jež xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z toho xxxxxx, xx stěžovatelka xxxxxxxxx některé možnosti xxxxxx ochrany, jež xx jí xxxxxxxx (xxx xxxx xxx XX.3). Nicméně, xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx nucené setrvání x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx; x xxxxxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, co xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vyznání. X xxxxxx xxxx tedy xxxxx xxxxxxxxx xx x otázkou, xxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx jiné xxxxxxxx, které xx xxxxx být xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx ve xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx manžela, xxxxxxxxxx xx pronásledování, x xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx okolností. Xxxxx xxxxxxx je, xxx v případě xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx x xx, xx byla druhou xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxx. Podle názoru xxxxxxxx xxxxx nicméně xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x jakékoliv xxxx, xxx je xxxxx xxxxxxxxx ke xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x nucených xxxxxxxx a žen xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v Xxxxxxxxxxx.

Xxxxx Xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx: Xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Vysokým xxxxxxxxx XXX xxx xxxxxxxxx, 2003, xx xxxxxxx sňatkem „xxxxxx xxxxxxxxx proti xxxx x xxxxx xxxxx.“ Xxxxx na xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x ustanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úmluv. Xxxxxxx xxxxx Úmluvy x xxxxxxxxxx všech forem xxxxxxxxxxxx xxx (xxxxxxxxxxx xxx x. 62/1987 Xx.) xx x xx. 16 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx ženám x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx do xxxxxxxxxx xxxxx xx svobodným x xxxxxx souhlasem. Xxxxx xxxxxxxx do xxxxxxxxxxx xxxxxx pouze xx základě xxxxxxxxxx x xxxxxx souhlasu xx xxxxxxxx xxxx xx. 23 odst. 3 Xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx (publikovaného xxx x. 120/1976 Xx.). Xxxxx Výboru xxx xxxxxx práva x xxxxxxxx zacházení xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx rovněž xxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx důstojnosti xxx [Xxxxxxx comment x. 28: Xxxxxxxx xx xxxxxx between xxx and xxxxx (xxxxxxx 3) xx xxx 29.3.2000, XXXX/X/21/Xxx.1/Xxx.10, xxx 24]. Xx xxxxxxxxx státech Xxxx Xxxxxx xx rovnost xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx. 5 xxxxxxxxx x. 7 x Xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx práv a xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxxxx xxx x. 209/1992 Xx.). Z pohledu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx úmluv x z xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx diskriminace xxx.

X relevantnosti xxxx xxxxxx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx nedávno x Xxxxx xxx migraci, xxxxxxxxx a xxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxx x xxxxxxxx x. 1765 (2010) o žádostech x xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx 8.10.2010, xxx byl xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx (xxxx. xxx 3 xxxxxxxx). X xxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxx x demografii Rady Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx 10.8, aby xxxxx Xxxx Evropy xxxxxxxx xxxxxxxxxxx diskriminaci xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx Ženevské xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx důvod xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx formy xxxxxxx.

Xxxxx tedy xxxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxx x sňatku, xxxx xx xxxx xxxxx xxxxx přesvědčení x polygamním vztahu, xxxxx xx o xxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxxxxx újmy v xxxxxx pronásledování. Tuto xxxxxx xxxxxxx nutno xxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx x xxxxxxxxxxxx x předpisům Xxxx, a - xxx bylo xxxxxxx xxxx - na xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx se posuzuje x xxxxxxx x §2 odst. 7 xxxxxx o xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxxxxxxx směrnicí (xxxx. xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx 22.5.2009, č. x. 5 Xxx 7/2009-98, xxxx. xxx x. 1913/2009 Xx. NSS). Xx xxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx zákona x azylu považuje „xxxxxxx xxxxxxxx lidských xxxx, xxxxx i xxxxxxxx působící xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx jednání, xxxxx xxxx prováděna, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx podstatnou část xxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx posledního xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx osoby xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx x jednání soukromých xxxx xxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx část jeho xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx.“ Xxxxx xx. 9 xxxxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxxxxxxxxxxx „xxxxxxx, xxxxx je x) xxxx povahou nebo xxxxxxxxxx dostatečně závažné, xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx základních xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxx, xx nichž se xxxxx xx. 15 xxxx. 2 Xxxxxxxx xxxxxx x ochraně xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x) xxxxxxxx různých xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx lidských xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx závažný k xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x).“

Xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx), xxx xxxxxx xxxxxxx opatření, xxx xx sama x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxx ve xxxx xxxxxx xxxx natolik xxxxxxx jako xxxxx xx těchto xxxx (xxx. „xxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxxx“, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxxx x. x. 5 Azs 7/2009-98, xxxx xxx xxxxxxxx x. j. 5 Azs 66/2008-70 xx dne 30.9.2008, xxxx. xxx x. 1749/2009 Xx. XXX). Xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx v xx. 9 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, podle xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx i xxxxxxx xxxxxxxxxxx násilí xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx osobám určitého xxxxxxx [xx. 9 xxxx. 2 xxxx. x) a f) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx].

Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. X xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx byla xxxxxxxxxxxx vystavena domácímu xxxxxx x bylo xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. Manželský xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, přičemž xx xx nikdo xxxxxx, xxx s xxxxxxxxx xxxxxx souhlasí; xxxxxxx xx mula ptá xxxx x xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx neměla xxxxxxx opustit manželský xxxxxx, xxxxx oficiálně xxxxxx xxxxx a x xxxxxx vyjádření xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx). X xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx jednalo x xxxxxx xxxxxx (x xxxxxxx s xxxx xxxxxxxxxxxx) x xxxx xxxxxxxx manželství (srov. xxxx xxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx muslimských xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxx ještě xx xx xxxxxx nepáchal xxxxxx xxxxxx); nicméně x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxx odjezdu. X xxxx xxxxxxxxxxx tedy xxxx xxx přihlíženo xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx kumulativním xxxxxxx.

Xxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxx x xxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx často xxxxxxxxxxx různým omezením xx xxx xxxxxxxx (xxxx. xxxxxx XXX XX: Dodržování lidských xxxx x Xxxxxxxxxxx - postavení žen). Xxxx zpráva xxxx xxxxx, xx nárůst xxxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxxxxx x šířením xxxxxxxxx x sňatků x xxxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx stěžovatelky xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx, k xxxx xxxx být při xxxxxxxxxx hrozby pronásledování xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxx různých xxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx spočívající x xxx, xx xxxx xxxx druhou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxx smluven xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v něm; xxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx) xxxxxxx soud xxx xxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx najisto, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx stěžovatelkou xxxxxx xxxxx bránění x xxxxxxxxxxxx x xxxxxx násilí, ale xxxxx kombinace xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx splnění xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx xxxxxxx xx výše citovaném xxxxxxxx ze xxx 28.5.2009, xx. xx. 5 Azs 36/2008), xxxxxxx důvodů pronásledování x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxxx (xxx dále).

VI.2 Xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx

Xxxxxxxx x xxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §12 písm. x) xxxxxx o xxxxx xx xxxx xx, xxx x jednání xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx, xxxxxxx, náboženství, národnost, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx politických xxxxxx) x příčinná xxxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx k xxxxxx skupině x xxxxxxxxx xxxxxxx relevantních xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x uvedených xxxxxxx relevantních xxxxxx, Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x otázce, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx by mohlo x případě xxxxxxxxxxxx x uvedenému jednání xxxxxxxx.

Xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx, zda stěžovatelce xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x celá xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx souvisí xxxx xxxx xxxxxx soužití x xxxxxxxxxx vztahu, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx nezabýval. Xxxxxx xxxx xx xxx vyslovil, xx xxxx třeba, aby xxxx, xxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx skupině, xxxxxxxxx xxxxxx žadatele xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xx postačí, xxx-xx x příčinu xxxxxxxxxxx (srov. xxxxxxxx x. j. 5 Xxx 66/2008-70 xx xxx 30.9.2008, publikovaný xxx x. 1749/2009 Xx. XXX). Xxxxxx xxx judikoval, xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx se na xxxxxxx osobu xxxxxxxx xxxx xxxxxx (xxxx. xxxxxxxx č. x. 4 Azs 31/2009-93 xx xxx 29.7.2009). Xxxx jednáním xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx existovat xxxxxxxxxx (xx. 9 xxxx. 3 kvalifikační směrnice). Xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx, xx xxxxx pronásledování xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx. „xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx“ - v xxxxx případě x xxxxxxxxx - xxx xxx x „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx“. Pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x jejich xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx orgány, které xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xxxx. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. x. 5 Xxx 66/2008-70).

Xxxx tedy xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx domácí xxxxxx xx pouze soukromou xxxxxxxxxx, xxxxx orgány, xx xxx xx xxxxxxxxxxxx obracela, jí xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx by xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxxx xx rase, pohlaví, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx sociální xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx.

Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxx, xx by x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vyznání xxxxx xxx, vzhledem x tomu, xx xxxxxx xxxxxxxx stěžovatelkou xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx rozhodla vyznání xxxxxx. Xxxxx xx xxxx k tomuto xxxxxx připojuje x xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxxxx xx ženou xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx manželka. Xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx jako xxxxxx xxxxx označovala xxxxxxxxxxxx, xxx tedy xxx xx možný xxxxx xxxxxxxxxxxxxx označit xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx pohlaví xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxx pronásledování, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx povahu xxxx, xxxxx xx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx povinnost xxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx pod xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.

X xxxxxxxxxx věci xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x měl xxxx přihlédnout x xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxx mít xxxxx x xxxx ze xxxxxx svého xxxxxxx xxxx z xxxxxx xxxxx slabšího postavení xxxx xxxx žijící x xxxxxxx xxxxxx, xxxx z xxxxxx xxxxxxx. Zároveň stěžovatelka xxxxxxxxx poukazovala na xx, že v xxxx je bigamie xxxxxxxxx trestným činem, xxxxx xxxx úprava xxxx xxxxxxxxxx. I xxxxxxx xxx v xxxxxxxxxx sňatku xxxx x případech xxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxx postavení ženy xxx domáhání se xxxxxxx. Jak bylo xxxxxxx výše, xxx xxxx xxxxxxx podmínka xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx být xxxxx xxxxxxxx příčinná xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (původce xxxxxxxxxxxxxx) x tímto xxxxxxx. Xxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bigamickém xxxxxx xxxx ženou žijící x xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx důvodu xxxxxxx postačovat, xxxxx xx x tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx vůči xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxx jejího manžela. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxx, xx pro stěžovatelku xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx trestněprávní xxxxxxxxxxxx xxxxx manžela za xxxxxxx domácí násilí, xxxxxxx xx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vyznání, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx postavení jako xxxx, xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxxx neuznávaném xxxxxxxxxx sňatku, bude xxx dán azylově xxxxxxxxxx důvod xxxxxxx x xxxx dána x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx a xxxxxxxxxxxxxxx.

Xxx tomto xxxxxxxxxx xx xxxxx brát x xxxxx, xx xx naplňování její xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx stěžovatelky x xxxx xxxxxx. Nelze xxx odhlédnout xx xxxxxxxxxxx, xx žalobkyně xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, přičemž xxxxx skutečností xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Ve xxxxxx xxxxxxxxxxxx zpráv x Kyrgyzstánu xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx na důležitosti, xxxxxxxx xx xxxxxx XXX x Memorialu x xxxxx 2006 x postavení xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx Xxxxxx xxxxxxxxxxx.

XX.3 Xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx původu

Podle §2 xxxx. 7 xxxxxx x azylu x xxxxxxxxx znění, se xx pronásledování „xxxxxxxx x xxxxxxx soukromých xxxx (...), xxxxx xxx xxxxxxxx, xx xxxx, xxxxxx nebo xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx území nejsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx způsobem xxxxxxxx ochranu před xxxxxxx xxxxxxxx.“ Xxxxxx xxxx již xxxxxx x závěru, že xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx není xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 6 a 7 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xx kromě xxxxxxxxxx xx nutno xxxxxxx x xxxxxx xxx. xxxxxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. xxxxxxxx xx dne 31.10.2008, x. x. 5 Xxx 50/2008-62; xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vážné xxxx, xx. 6 a 7 xxxxxxxxxxxx směrnice xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx vůči xxxxxxxxxxxxxx).

Xxxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx. 7 xxxx. 2 kvalifikační xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xx „zpravidla xx xx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx subjekty xxxxxxx x odstavci 1 xxxxx přiměřené xxxxx x zabránění pronásledování xxxx způsobení xxxxx xxxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx právního xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx představujících pronásledování xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx, a xxxxxxx xx k xxxx xxxxxxx xxxxxxx.“ Ačkoliv xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx zákona x xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx z xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx ochrany xxxxxxxx (xxxx. např. rozsudek xx dne 16.9.2008, x. j. 3 Xxx 48/2008-57, xxxxxxxx xx xxx 30.9.2008, x. x. 5 Xxx 66/2008-70, xxxxxxxxxxx xxx x. 1749/2009). Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx zvažoval, xxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx obecně xxxxxxxx právního xxxxxxx. X xxxxxxxxxx zdejšího xxxxx xxxx vyplývá, xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxx xxxx součástí xxxxxx xxxxxxxx systému, je xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx státní xxxx (xxxx. xxxxxxxx č. x. 2 Xxx 100/2007-64 xx xxx 26.2.2008).

Xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxx, xxx bude xxxxxxxxxxxx xx návratu xx země původu xxxxxx xxx x xxxxxxxxxx, x němž xx xxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx xx je xxxxxxx xxxxxxxx víru xxxxx xxxxx uvážení a x xxxx xxxxxxx xxxxxx.

X částí rozsudku, x nichž krajský xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxx dovodit, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx se dostupnosti x xxxxxxxxx ochrany):

Ze xxxxxx Ministerstva zahraničních xxxx XXX x 8.3.2006 x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx 2005, xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxx, zejména xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx zacházení mezi xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx ženám xxxx x nadále xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx oznámeny x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. V xxxx 2005 xxxx xxxxx této zprávy xxxxxxxxxxx 4135 trestných xxxx xxxxxxxxx vůči xxxxx, z xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx soud. Xxxxx xxxxxx domácího xxxxxx, xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Zpráva xxxxx, xx ženy xxxx stejná xxxxx xxxx xxxx, x xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxx a x xxxxx soudního xxxxxxx x že xxxxxxxxxxx xxx xx xx xxxxxxxx Národní xxxx pro otázky xxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

X xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx ze xxx 16.2.2007 týkající se xxxxxxxxxxxx na jinou xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx x toho, xx jsou známy xxx případu xxxxxxxx x muslimské víry xx pravoslavnou, x xx x případě xxxxxxxxxxx na jinou xxxx, nebyl-li xxxxxxxx xxxxxxx rodičů, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx smrt. Xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx tyto xxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx x mohou xx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ochrany xxxxxx xxxxx.

X xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxx, xx bylo xxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (srov. xxxx část III.), xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx: xxxxxxxxx, xx svoboda vyznání xx xxxxxxxx Ústavou, xxxxxxx Ústava xxxxxxxxx xxxxxxxx církve a xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxxxx či víře. Xxxx xxxxx xxx xxxxxx citované xxxxxxxxx (xxxxxxxxxx xx xxx xx xxxxxx MZV XXX xx xxx 2005) týkající xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx problému xxxxxxxx xxxxxx, přičemž xxxxxxx, xx Kyrgyzstán xxxxxxxxxxx Xxxxxx OSN x odstranění veškerých xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xx x jejímu opčnímu xxxxxxxxx. Nad xxxxx xxx xxxxxxxxxx informací xxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vrstev xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx až 38 % xxx ve xxxx 15 - 49 xxx xx xxxxxxx, že muž xx právo xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxx. Xxxxxxx krajský soud xxxxx, xx x xxxx existuje xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx 12 xxxxxxxxxx x různých xxxxxxx Xxxxxxxxxxx zabývajících se xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx stát xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx, xx z xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxx systém v Xxxxxxxxxxx dává občanům xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx práv x xxxxxxxx orgánů x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx oznámení xx policii na xxxxxxx, ale neinformovala xx xx xxxxxxxx xxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx, xxx pouze x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dále xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x neprokázala xxx, xx xx kyrgyzské xxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx instituce xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, podporovaly či xxxxxxxxxx xx poskytnout xxxxxxxxxx obranu. Krajský xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx x Xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx obecně xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx násilí, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx. X části odůvodnění xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx násilí xxxx xxxxxxx čin x x xxxxx je xxxxxx xxxxxxx postihováno; xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx, ale nevyužila xx.

Xxxxxx soud xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx zjištěné xx xxxxxxxx xxxxxx umožňují xxxxxx k xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx schopnosti x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xx x odůvodnění xxxxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxx MZV XX x dodržování xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxxxxx - postavení xxx x MZV XXX týkající xx xxxxxx právní úpravy (xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx domácí xxxxxx), xxxx xx xx xxxxxxxx x tím, xx xxxxxxxx stěžovatelka, xxxx xx xxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx. X otázkou xxxxxxxxxx platné úpravy x xxxxx xx xxxxxxx soud vyrovnal xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx x xxxxx je xxxxxx násilí xxxxxxxxxxx.

Xxx xxxxxxxxxxx xxxxx však xxxxx xxxxxx ani xx xxxxxxx obsahu xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx soud xxxxxxx xx stranách 6 x 7 xxxxxxxx, x xxxx se xxxxx xxxxxxxxx, že „[x]xxxxxx byla xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx vrstvách xxxxxxxxxxx“ (xxx je relevantní x xxxx xxxxxxx, xx manžel xxxxxxxxxxxx xxx vlivný právník) xxxx že „[x]xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx ... xxxx manžely, xxxxx násilí páchané xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx”, ani xx samotného obsahu xxxxx, x xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx přihlédl (xxxx. xxxx III. xxxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxx shrnut). Xxxxxxx xx xxxxxx MZV XX vyplývá, že xx xxxx nastaven xxxxxx xxxxxx poskytující xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxx správně xxxxxxxxxxx i krajský xxxx) x xx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx zabývat xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx zmíněné Xxxxxxx xxxx xxx xxxxxx, xxxx x xxxxxxx pohlaví, xxxxxxxxxxx x xxxxx ombudsmana xxx soudy x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, například Xxxxxx Nations Xxxxxxxxxxx Xxxx, a xxxxxx xxxxxxxx organizace), ale xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx efektivnost xxxxxxxxxxx xxxxxxx.

Xxxxxxx xxxx xxxxxx XXX XXX xx x xx zprávě XXX XX xxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx xx téměř 10&xxxx;000 xxxxxxx xxxxxxxxx konfliktů. Xxxx ve xxxxxx XXX XXX za xxx 2005 xxxx xxxxxxx, xx x xxxx 2005 xxxx xxxxxxxxxxx 4135 trestných xxxx xxxxxxxxxx vůči xxxxx, x xxxxx xxxxxxx se xxxxxxx xxxx soud. X xxxx xx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx mohla xxxxxxxx ochota xxxxxxx xxxxxxxxx v případech xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Nicméně, xx zprávě XXX XX xx údaj x 10 000 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx různými xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx o xxxxxxxx, že „[k] xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx existovalo xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx”; xxxxxxxxx tohoto xx xxxx o xxx, xx „xx ryze xx oběti, xxx xxxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx zacházení x xx, xxxxxxxxx xxxxx xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ... xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx kultury s xxx, xxx xxx xxxxxxxx vzala xxxx.“ Xxx xxxxxx XXX XXX „[x]xxxx 15 xxxxxxx trestných činů xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx závažným poraněním” x podle xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx fondu XXX xxxxxxxxxx „80 xxxxxxx respondentů, xx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.” Zpráva XXX XX xxxx xxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxx, xx incidenty xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxxx x následných xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx jako xxxxxxxxx xxxx v kyrgyzské xxxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxx se xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx MZV XXX xx xxxxx, xx „xxxxxxxxxxx případu xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx úplatků“.

Do xxxx představy xxxx, x xxx xxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx korupcí a xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx akceptováno, xxxxxxxx x xxxxxxx stěžovatelky x xxx, xx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx, xx vrátil xxxx s xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx a xx xx xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx stížnost xxxxxxxxx. Z xxxxxxxx xxx nelze zjistit, x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx zaevidována xxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx podala xxxx xxx před pohovorem; xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx stěžovatelka xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx policie x xxxx xxxxxx, že xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Rovněž xx x xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxx xxxxx ohrožovat nožem.

Krajský xxxx xxxxxxxxxxxxx další xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx policie, a xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx prověřit xxxxxx xxxxxxx, nevládní organizace, xxxxx mohly poskytnout xxxxxxxxxxxx přístřeší x xxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nad xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xx nezabýval xxx, zda xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x zda xxxx xxxx instituce xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxx xxx x prokuraturu, xxxxx podle xxxxxx xxxxxxxx soudu stěžovatelce xxxxxxxx, když xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx prokuratuře s xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx by xxxx xxxxxxxx na xxxxx, x nějž xx xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx její xxxxxx, x xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx xx xxxxxxxxxx xxxx situace x xxxx, xxx xx nastaven xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx; x případě Xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx XXX XX x ze xxxxx XXX XXX, měl xxxxxxxx x krajský xxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xx prokuratura xxxx schopna x xxxxxxx xxxxxxxxx trestný xxx vyšetřit.

K xxxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, že na xxxxxxx zpráv xx xxxx xxxxx úřad xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (to xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx XXX XXX za xxx 2008, podle xxx „[x]xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx .... xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx x xxxx xxxx xxxxxxx byl xxxx xxxxx účinný x xxxxxx zrušení xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx.”). Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx ombudsmana x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (ze xxxxxx XXX ČR xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x čehož není xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x konkrétních xxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx stěžovatelky xxxxx v prvním xxxxxx xxxx krajským xxxxxx předložil xxxxxxxxx, x něhož xxxxxxx, xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx xx snaží navrátit xx k xxxxxxxxxx xxxxxxxx.

Xxxxxxxxxx, proč se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx - xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx - xxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxx, proč xx xxxxxxxxxxxx neobrátila xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx pouze xxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx stěžovatelka xxxxxx, xx xxxxxxxxx o xxx, že se xx dané xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx neobrátila xx, xxxxxxxx dále xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx stěžovatelka xxxxxxxxx; xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx ochrany. X xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při xxxxxx jednání xxxxxxxxx xxxxx v prvním xxxxxx, xxxx uvedla, xx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx na xxxxxxx xxxx, 2 - 3 xxx. Xx xxxx souhlasí x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx prostředků, xxxx xxxx xxx zprávy XXX XX většina xxxxxxxxx center; xxxxxx xxxx uvádí, xx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ubytování, x xx pro xxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx obchodování x xxxxx, xxx xxxxx xxxxxx stěžovatelky. X x xxxxx xxxxxx, xxxx pokud xxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxx x xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx stav již xxxxxxxxx; xx správním xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx se xxxxx xxxxxxx zabývaly.

Pokud xxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx XXX XX xxxxxxx, xx xxxxx v xxxx 2004 xxxx xx 35 % xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxxxxxxx únosu, xxxxxxx xxxx x nich xxxx znásilněna. Xxxxxx x hlavních xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxx domácím xxxxxxx xx x březnu 2003 přijatý zákon x xxxxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx jak xxxxxxx x polygamii, tak xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxx XXX pro odstranění xxxxxxxxxxxx xxx (XXXXX) xxxxxxxxxx Kyrgyzstán a xx xxxxxx x xxxx 2004 vyjádřila xxxxxxxxxxx xxx nárůstem xxxxxx xx ženách xxxxxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx. Zpráva XXX XX uvádí, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx několikrát xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ospravedlňují xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vůči xxxxx x xxxxx xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx příležitosti. X xxxxxxxxx xxx xxxxxxx se x xxxxxxxxxxx sňatku xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx úsek xxxxxx XXX XXX xx xxx 2008 xx spisu, ani xxxxx jiná xxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx; xx xxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx překlad xxxxxx x mnohoženství xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx správním řízení. Xxxxxxxx k tomu, xx setrvávání xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxx xxxxx, bude xxxxx rozsáhle xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx, přičemž xx xxx xxxxxx xx xxxx vhodné xxxxxxx xxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx xxx provést xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx.

Xxxxxxxxxxxx na skutečnost, xx ochrana v xxxx původu není x praxi xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx důkazu xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xx xx měl xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx situace x xxxx xxxxxx xxxx reálný xxxx xxxxxxxxxxx na xxxx x xxxxx xxxxxxxxx (x. j. druhá xxxx xxxxx zákonné xxxxxxxx, na xxx xx xxxxx být xxxxxxxxx xxxx na xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx zhanobení své xxxxxx; xxxxxxx xxxx xxxxxx ji xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx) x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx stěžovatelka xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxx jejich xxxxxxxxx x praxi. Xxx xxxxxxx krajského xxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx odpovědný xx xxxxxxxx domácího xxxxxx, si xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x vyzýval x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxx xxxxxxx krajského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx, xxx xxxx chránit její xxxxx, xxxxxxx xxx x xxxx, xxx xx xxxx xxxxxxxxx; xxxxxx byla nucena xxx x xxxxxxx x byla xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx x xxxx citovaná zpráva XXX XX.

Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v řízení xxxx žalovaným xxxxx xxxxxxx x mnohoženství, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx nenechal xxxxxxxx, x to pouze xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxx xxxxxx (xxxxxx x. 43 xxxxxxxx). X celkového xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx lze xxxxx xxxxxxx, že ačkoliv xxx o xxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, chtěla xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx se xxxxxxxx xxxxxxx zákonodárství xxxxxxxxxx mnohoženství, x xx x xxxx xxxxxx by xx xxxx xxxxxx poskytnuta xxxxxxx xxxxx mnohoženství. Xxxx xxxxxxxx opomenul, xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxx relevantní podklady. Xxxxx xx xxxxxx XXX XXX x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx xxx 2005 x 8.3.2006 je xxxxxx informace o xxxxxxxx sňatcích, xxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxx zprávy x xxxx, xxx xxxx Xxxxxxx státy xx území Kyrgyzstánu xxxxxxxx, stěžovatelka xxxxxxxxxxx, x xxxxx se xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx). Xx této okolnosti xxx xxxxxxxx stěžovatelkou xxxxxxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx její xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx x aktuálnost, x xxxxxxxx srovnat xxxx xxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx zpochybněné xxxxxx XXX XXX.

Xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxxx stav xxx xxxxxxxxx zjištěn xxxxxxxxxxxx, neboť nebylo xxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx byla xxxxxx x zda xx instituce xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx tedy xxxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx přiměřená xxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx může xxx vystavena xxxxxxxxxxxxxx.

XXX. Xxxxxxxxxxx stěžovatelky k xxxxxxx menšině

Pokud jde x xxxxxxx stěžovatelky, xx jí xxxxx xxxxxxxxxxxxxx na základě xxxxxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xx x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx; xxxxxxx x xx xxx xxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx Zprávy x xxxx Mezinárodní xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx (IHF) x Memorialu x xxxxx 2006, která xx poměrně obecná x neodráží xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxx, xxx xx žalovaný x xxxxxx řízení xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx původu xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxxxxx x přihlédnout x tomu, xxx xxxx xxxxxxxxxx nemůže xxx kumulativní dopad xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx menšině xxxxxxx xxxx zcela xxxxxxx xxxxxxxx i x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx stěžovatelky z xxxxxx vážného xxxxxxxx xxxxxx nebo xxxxxx xxxxxxxxxxx x důvodu xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx konfliktu; xx xxxxx namístě xxxxx stěžovatelky, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx otázku, xxxx xx měl x xxxxxxxxx jiné podklady xxx výše xxxxxxxx xxxxxx x xxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx práva x Xxxxxxxxx x xxxxx 2006, která xxx ale xxxxxx xxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xx xx xxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zabývat xxxxxxx orgán x xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xx xxx xxxxxxx i xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxxxx.

XXXX. Xxxxx

Xxxxxx xxxx shledal, xx krajský xxxx x žalovaný xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx pronásledování xxxxxxx x úvahu xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxx, že xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx manželkou, že x sňatku xxxx xxxxxxxx rodiči, x xx byla xxxxxxxxx xxxxxxxx násilí x xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx soud xxx xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxxx nezohlednili xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, zda jsou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxx xx výše xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 28.5.2009, sp. xx. 5 Xxx 36/2008).

Xxxxxxx xxxx i xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx, že xxxxx xxxxxxxx azylově xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxx xx opíralo xxxxxxx, z xxxxx xxxx stěžovatelka xxxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx k původci xxxxxxxxxxxxxx (k manželovi), xxx též x xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx jednáním xxxxxxx; xxxxxx xxxxxxx x xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx x z xxxxxx pohlaví stěžovatelky.

Konečně, xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx pochybili xxx xxxxxxxxxx účinnosti xxxxxxx xxxx obávaným jednáním xx xxxxxx policie, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxx v xxxxx vymáhána, ani xx, xxx xx xxxx poskytovatelé xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx hrozící xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx.

Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx soudem x xxxxxx xxxx jí xxx xx pravdu. Xxxxx xxxx xx xxxxx, xxx krajský xxxx xxxx v xxxxx, že skutkový xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx orgán xx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx, xxxxxxxx rozsáhlé xxxx xxxxxxx doplnění.

Žalovaný se xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. X xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx vad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vyplynula x nedostatků xxxxxxxx, xxxxx v xxxxx xxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx zjišťovány xxxxxxxxxx skutečnosti x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx a možnost xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Žalovaný xxx xxxxxxx, zda jsou x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zákony xxxxxxxxxx bigamii x xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxx svých xxxx xxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, a xxx xxxx možnosti xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx orgány ženám xxxxxxxxxx xxxxxxxx násilí xxxxxxxx x x xxxxx. Xxxxxxxx xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx zprávy x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx menšiny x Xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx x xxxx, zda xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx dopad xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx také xxx xxxxxxxxxx doplňkové xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx možnost xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxx části Kyrgyzstánu, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx k xxxx, xx x xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx věnoval xxxxx xxxxxxx otázkou.

Nejvyšší správní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx stížnost xxxxxxxx x x xxxxxxx xx tuto xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §110 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxx x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. V xxx xxxx krajský xxxx xxxxx právním xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxx v tomto xxxxxxxx (§110 xxxx. 3 x. x. x.). X náhradě xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soud v xxxxx xxxxxxxxxx (§110 xxxx. 2 x. x. x.).

Xxxxxxx: Proti xxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné (§53 xxxx. 3, §120 s. x. x.).

X Xxxx dne 25. ledna 2011

XXXx. Xxxxxxxx Hnízdil

předseda xxxxxx