Právní věta:
Pokud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx. 47 xxxx. 1 písm. x) xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1408/71 x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, je xxxxxxx, je-li to xxxxxxxxxxx, vyloučit cizí xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx se jednalo x xxxx získanou x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění.
Ustanovení čl. 15 xxxx. 3 xxxx. x) nařízení Xxxx (XXX) č. 574/72 o xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxx xx xxx) zaměstnané xxxxx, xxxxx podléhala xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1609/2008 Xx. XXX x x. 1991/2010 Xx. XXX; xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx xx dne 4.10.1991, Xxxxxxxx (C-439/88, Recueil, x. 1-4501), ze xxx 1.6.1995, Xxxxxxxxxx (X-443/93, Xxxxxxx, x. 1-4033), x ze xxx 18.4.2002, Xxxxxx (X-290/00, Recueil, x. 1-3567).
Xxx: Xxxx V. xxxxx Xxxxx správě xxxxxxxxxx zabezpečení o xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x předsedy senátu XXXx. Xxxxx Xxxxxx x xxxxxx JUDr. Xxxxxxxxx Xxxxxxx x XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxx x právní xxxx xxxxxxxxx: J. X., xxxxx xxxxxxxx: Xxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xx sídlem Xxxxxxx 25, Xxxxx 5, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 1.3.2007, x. x, x xxxxxxx stížnosti žalované xxxxx rozsudku Krajského xxxxx x Xxxx, xx xxx 5.5.2009, x. x. 34 Xxx 165/2007-37,
takto:
I. Kasační xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxx x účastníků xxxx xxxxx xx xxxxxxx nákladů xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxx xxxxxxx xxxxxxx stížností xxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxxxxxxxx“) rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx (xxxx jen „xxxxxxx soud“) xx xxx 5.5.2009, x. x. 34 Xxx 165/2007-37 (xxxx xxx „xxxxxxxx xxxxxxxx“), xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx 1.3.2007, x. x (xxxx xxx „napadené xxxxxxxxxx“) pro xxxxxxxxxxx x xxx vrácena x xxxxxxx řízení xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx žalobkyně x xxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx poprvé pravomocně xxxxxxxxxxx xx xxx 13.1.2006, ve xxxx 1508 Xx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx však xxxxxx Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx dne 13.12.2006, x. j. 41 Xxx 173/2006-41 xxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 1.3.2007 xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx starobní xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §29 xxxx. x) xxxxxx x. 155/1995 Xx. x xxxxx xx. 46 odst. 2 Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1408/71 ve xxxx 1508 Xx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx 2007 xxxxxxx xx 1570 Xx xxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx uvedla, xx xxx výši xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx v xxxxxx důchodovém pojištění (3020 dnů, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 80 % xxxxxxxx 2922 xxx) a v xxxxxxxxx důchodovém pojištění (11&xxxx;394 xxx), xxx xxxx xxxxxx 14 316 xxx. Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxxx základní x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx délky xxx pojištění získaných xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k celkové xxxx pojištění xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxx 301 Xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 1207 Xx xxxxxxx. Xxxxxxx žalobkyni xxxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx 26.11.2005, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výši xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x. x. 100/1988 Xx., xxxxx ta xxxx xxx žalobkyni xxxx výhodná. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx za xxx 1969 xxxxxxxxx podle xxxxxxxxxx evidenčního xxxxx. Xxxxxxxxx ochotu xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx dobu xxxxxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xxxxxxx, xx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx bez xxxxxxx xxxxxx z důvodu xxxxxx při xxxxxxxxxx xx kombinovaného xxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xx dne 13.12.2006.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xxx namítla, xx xxxxxx předchozímu xxxxxxxxxx xx xxx 13.1.2006 nepřináší xxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx čl. 15 xxxx. 3 Xxxxxxxx č. 574/72 (XXX) xxxx xxxxxxxxxxxx xxx přezkoumatelný, pokud xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx 1 xxx xxxxxxxx 360 xxx x na xxxxx xxxxxx 365/366 dnů. Xxxxx xxxxxxxxx žalobkyni xxxxxx xxxxxxx 165 xxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx obsaženou xx Xxxxxxx mezi Xxxxxxxxx x Českou xxxxxxxxxx (xxxx. xxx č. 55/2001 Sb. x. x., xxxx xxx „Xxxxxxx“), zejména xx xx. 5 xxx 1, xxxxx něhož xxxxxxx xxx důchody xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxx osoba xxxxxxx xx území xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx 13&xxxx;514 xxxxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxx xxx xx nejasnosti xx xxxxxxx základní xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx xxxx doby xxxxxxxxx xx xx xxxx 2005, xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu, xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx 2005 pracoval x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx než xxxxxxx x xxxx 2006, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx. Rozdíl mezi xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx (499 dnů) xxxx správný. Ohledně xxxx xxxxxxxxx od 15.10.1968 xx 19.1.1969 (xxx. xxxx neplaceného xxxxxxxxxx xxxxx) žalobkyně xxxxxxxxx xx místopřísežné xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx (X. D.) x xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xx ustanovení §12 xxxx. 7 xxxx. b) vyhl. x. 149/1988 Xx. X xxxxxxxxx důvodů xxxxxxxxx navrhla, xxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx vyhodnoceny jako xxxx xxxxxxxxx a xx vztahu x xxxxxxxx přepočtu xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, aby xxxxx xxx za xxxxxxxx období x xxxxx dnů xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx-xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx 360 xxx xx xxx, x nikoliv xx jedné xxxxxx 360 x na xxxxx straně 365/366 xxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx žalobě xxxxxxx, xxxxxx napadené rozhodnutí xxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx x xxx vrátil xxxxxxxx x dalšímu xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx, že xxxxxxxx x xxxxxxxx listu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 27.2.2007 k žalobou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Z xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxx dobu pojištění x xxxxxxxx: xx 1.9.1961 xx 7.12.1969, xxxxxxx x xxxxxx xx 26.3.1964 xx 1.8.1965 xx jednalo x xxxxxxx (xx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) x x xxxxxx xx 15.10.1968 xx 19.1.1969 x xx 15.10.1968 do 19.1.1969 xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xx 8.12.1969 do 31.12.1969 xx výši 24 xxx a xx 1.1.1970 do 31.12.1995 xx xxxx 9360 xxx byla xxxxxxx x přehledu xxx pojištění jako xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx od 1.1.1996 xx 31.7.2001 xx xxxx 2010 xxx xxxx xxxxxxxx xxxx pojištění. Stěžovatelka xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx základu xxxxxxxx xxxxxx let 1969 - 2005, xxxxxxx x tomto období xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx doby xxxxxxxxx: xxxx od 1.8.2001 xx 31.12.2005 (xxxxxxxx důchodu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxx převedla xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx 365, xxxx. 366 dnů v xxxxxxxxxx xxxx; xxxx xxxx xx 1.1.1970 xx 31.7.2001 (xxxx xxxxxxxxxx x doba xxxxxxxxx x Xxxxxxxx), xxxxx délku x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx = 360 xxx; x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx od 8.12.1969 xx 31.12.1969 (xxxxxxx xxxx uvedl xxxxxxxxx xxx 1996), xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx 24 xxx. Xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx vznikl xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx splněním xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §29 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dne 26.11.2005, xxxxxxx xx xxx 22.12.2005 xxxxxxxxx xxxxxxxx x přiznání xxxxxxx xx 1.1.2006. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx zabezpečení xx xxx 30.1.1970 vystaveného XXXX, x.x. xxxxxxxx xxxxxxxxx x roce 1969 v xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx od 1.1. do 7.12. xxx 7 dnech xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx 20 078 Xx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.12.1966 x xxxxxxxx xxxxx skončil xxx 7.12.1969. Podle xxxxxxxx xx 15.10.1968 do 19.1.1969 xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx volno. Xxxxx tiskopisu X/XX 12 xx xxx 2.4.2004 (Potvrzení x xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx x Rakousku) xxxxxxxx xxxxxxx pojištění xxxxxxx xxxx od xxxxxxxx 1969 do xxxxxx 2000 jako 366 měsíců. Xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xx, že xxxxxxxxxx xxxxx podklady xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xx 10.3.2004, xxxxx předmětná xxxxx xxxx být xxxxxxxx ještě xxxx xxxxxxx XX do XX a xxx x starobní důchod xxxxx §31 xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx zákonná xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxx důchod xxxxx §29, a xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx 1.1.2006.
Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxx xxxx dospěl x závěru, že xxxxxxxxx doba xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx. 15 xxxx. 3 xxxx. x) xxx xxx) x xx) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 574/72 (xxxx xxxx xxx „Prováděcí nařízení“). Xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx zhodnocení xxxxx xxx vyloučených xxx x rozhodném xxxxxx xx 1.1.1969 xx 31.12.2005, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx ve výpočtu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx dnů v xxxxxxxxx období xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx = 365 xxx, resp. 366 dnů v xxxxxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx xx dobu xxxxxxxx x tiskopisu X/XX 12 postupovala tak, xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx odpovídající 360 xxxx za xxxxxxxxxx xxx (xx. x období xx 8.12.1969, xxxx. od 1.1.1970 xx 31.7.2001). Xx xxxx, xxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx (tj. xx 1.8.2001 xx 31.12.2005), xxxxxxxxxxxx stanovila xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx podle xxxxxxxx 365 xxx (resp. 366 dnů xx xxxxxxxxx xxx). Xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxx, že uvedený xxxxxx zjišťování xxxxx xxxxxxxxxxx xxx v xxxxxxxxx xxxxxx nebyl xxxxxxx, xxxxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a následném xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx základu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx výhradně xxxxx xxxxxxx právních xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx měla xxxxx i xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx od 8.12.1969, resp. xx 1.1.1970 do 31.7.2001 xxxxxxxx dobu xxxxxxx xxxxxxxx (xxx. xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx) xxxx rakouskou xxxx xxxxxxxxx xx 1.8.2001 do 31.12.2005. Xxx zvoleném xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x rozmělnění vyměřovacího xxxxxxx xxxxxxxxx za xxx 1969, xxxxx xxxxxxx xxxxx 24 xxx, xxxxx 499 xxx. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx stěžovatelku x dalším řízení xxxxxxx názorem xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pojištění xx 1.1.1970 xx 31.7.2001 x xxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx 365 xxx (xxxx. 366 dnů xx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxx rok.
Krajský xxxx se x xxxxxxxxx rozsudku xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx od 15.10.1968 xx 19.1.1969, již xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx xx 1.1.1969 do 19.1.1969 xxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx do xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx (xx 1.1.1969 - 19.1.1969). Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tehdejší xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx paní X. D. ze xxx 27.12.2006, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 23.1.2007 xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, v xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx zákon č. 101/1964 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx xxxxxxxx x. 102/1964 Xx. X xxxxxxxxx důkazu xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí v xxxxx vztahující xx x roku 1969 xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx stěžovatelka xxxxxxxxxx xxxx xx 1.1.1969 xx 19.1.1969 xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxx nevyloučení xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx pracovní xxxxx. Xxxxx na ustanovení §147 xxxxxxxx x. 102/1964 Xx. uvedený xx vyjádření žalované xx xxxxxx a xxxxxx se tam xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxx směru, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 30.1.1970 x xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx ve xxxxxx x místopřísežnému prohlášení xx xxx 27.12.2006 xxxxx xxxxxx právní xxxxxx x xx xxxx. Xxxxx xx xxxxxxxxx dovolávala x Xxxxxxx xxxx Xxxxxxxxx x Xxxxxx republikou xx dne 22.5.2001, xxxxxxx xxxx zdůraznil, xx xxxxx xx xxxxxxxx důchod xxxxxx xxxxxxxxx xxx 26.11.2005 x xxx jí xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xx 1.1.2006, tj. x xxxx, kdy xxx xxxx XX xxxxxx XX, x xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x rámci XX používala xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1408/71 a xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 574/72. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx nebylo xxxxx xxxxxxxxx. Z uvedených xxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxxxx x napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxx zrušil.
V xxxxxxx xxxxxxxxx stěžovatelka xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxxx v ustanovení §103 odst. 1 xxxx. a) x. x. x., tj. xxx nezákonnost spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx řízení. Xxxxx xxxxxx stěžovatelky je xxxxx krajského xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx vyloučit xxxx od 1.1.1970 xx 31.7.2001 x xxxxxxx x xxxxxxxxx 365 xxx xx 366 xxx xx xxxxxxxxxx xxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx“ od 8.12.1969 xx xx 31.7.2001, x xxxx x xxxx xx 1.8.2001 xx 31.12.2005, tj. xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 16.8.2001 xxx dne 1.8.2001, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx úpravu obsaženou x koordinačních xxxxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 1408/71 (xx. 45) x č. 574/72 (xx. 15 xxxx. 3), xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, koordinaci xxxxxx xxxxxxxx jednotek x xx xxxxxxx xx xx snaží xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx penzijnímu xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx členského xxxxx. Xx-xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx s xxxxxxxxxxxx x dobám xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxxxxx s čl. 15 Xxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx čl. 46 xxxx. 2 Nařízení, xxx znamená, xx xxxx Xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx faktory xxxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx x x xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx 8.12.1969 xx 31.7.2001 hodnocena xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx odpovídal 360 xxxx x xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xx. 46 xxxx. 2 Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xx něhož xx xxxxxxxx dosazena doba xxxxxxxxx xxxxxxxxxx podle xxxx uvedených xxxxxxxx) xxx xxxxxxx osobního xxxxxxxxxxxx základu, xxxxx xxxxx xxxxx xxx xxxxx českých xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx ustanovení §18 xxxxxx x. 155/1995 Xx., x xxxxx předmětem xx xxxxxxxx období xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx roky x xxxxxxxxxxx základem. Xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxx od 1.1. xx 31.12., xxxx v xxxxxxx 365 (366) xxx. Xxxxx x. 155/1995 Xx. x tomto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Podrobný xxxxxxx xxxxxxxx vyměřovacího xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xx xxxx vyjádření xx xxx 28.8.2007 x xx xxx xxxxx xxxxxx, že xxxxxx dnů x xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx je xxxxxxxxxx xxx, xxxx xx 1.1.1969 xx 31.12.2005 13 514 dnů, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx účely xxxxxxxxx xxxxx doby xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx x Xxxxxxxx Rady (XXX) x. 574/72 činí xxxxxx xxxxxx xxx 13&xxxx;015. Rozdíl xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx 499 xxx. X otázce xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx 1.8.2001 xxxxxxxxxxxx poukázala xx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 4 xxxx. x) zákona x. 155/1995 Xx., xxxxx xxxxx je xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx invalidního xxxxxxx xxxx starobního xxxxxxx, xxxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx důchodů xx xxxxxxxxxxxx nositele xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx starobního xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle názoru xxxxxxxxxxxx xxxxx zcela xxx hodnocení xxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rok = 365 (366) xxx, x xx xxx xxx zhodnocení xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx x pro xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx území Xxxxxxxx x xxxxxx xx 8.12.1969 xx 31.7.2001 pro účely xxxxxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x souladu x xx. 15 Xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 574/72, tedy 360 xxx xx kalendářní xxx. Xxxxxxx tomu, xxx účely stanovení xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxx vyměřovacího xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx podle xxxxxxx právních xxxxxxxx, xxxx 365 (366) xxx. Xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx období xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx xxxx xxx. xxxxxxxxx doba, x xx x rozsahu, x xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nositelem xxxxxxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx rakouský xxxxxxx pojištění xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx získanou x Rakousku v xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx, x nimiž xxxxxxxx české právní xxxxxxxx, xxxx nejprve xxxxx převést xxxxxxxxx xxxx xx dny xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 3 Xxxxxxxx č. 574/72. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx xxx xxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx podle xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx. xxxxx pravidla xxxxxxxxxx xxx = 365 (366) xxx pojištění. Xxxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx právní xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx nesprávný x xxxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §16 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxx xxxxxxxxxxx mimo xxxx xxx faktory, a xx xxxxx kalendářních xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (1 xxx = 365 xxx) a xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxxxx xxx xx. 15 xxxx. 3 xxx Xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 574/72 (1 rok = 360 xxx) vede x xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx dnů xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxx. X xxxxxxxxxx xxxx činí tento xxxxxx 499 xxx. Xxxxxxxxxxxx poukázala v xxxx souvislosti xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2.4.2008, x. x. 3 Xxx 116/2007-81, xxxxx xx xxxxx xxxxxx názoru xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. K xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx prohlášením xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx žalobkyně xxxx X. D. xx xxx 27.12.2006 xxxxxxxxxxxx xxxxxx, že x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx x xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx o pracovní xxxxx xxx náhrady xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx kombinovaného xxxxxx. Xxxxxxxxxxxx však vyhodnotila xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx §147 xxxxxxxx č. 102/1964 Xx., xxxxx něhož xx dána povinnost xxxxxxxxxxx, které xxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxx pracovnících. Xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxx mj. x xxxx xxxxxxxxxxx pracovního xxxxx poskytnutého xxxxxxx xxx xxxxx studia xxxxxxxxxx xxxxxx vedle xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxx evidenční xxxx xx dne 30.1.1970 xxxxxxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx navrhla xxxxxxx napadeného rozhodnutí x vrácení xxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx řízení. Xxxx xxxxxxx, xxx její xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x to x xxxxxx xxxxxxxxxxxx zrušení xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx správním xxxxxx, xxx by xxxx xx následek „xxxxxxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxx.
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx, x němž xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx vzala pro xxxxxxx rakouské xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx základ pravidlo xxxxxxxx 1 rok = 360 xxx, xxx by xxxxxxxxxx xxx xxxxx zaměstnanou 7 xxx v xxxxx xxxxx článku 15 xxxx. 3 xxxxxxxx č. 574/72. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx stěžovatelka xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x tom, xxxxx xxx x týdnu xxxxxxxxx pracovala, pokud xxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx článku nařízení. Xxxxx článek xx xxxx podle názoru xxxxxxxxx koordinuje pouze xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vnitrostátním xxxxxxx x xxx smyslu, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx si xxxxxxxxxxxx plete xxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xx definici „xxxxxxx xxxxx xxx pojištění.“ Xxxx soudní řízení xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, nýbrž svévolným xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dnů xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx, že xxxxxxxx Rady XXX x. 574/72 xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx odporuje xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx oproti xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx ní xxxx xxxxx krajského xxxxx xx výklad xx. 15 xxxx. 3 xxxxxxxxxx nařízení v xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx. Xxxx poukázala xx to, xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx x Brně xx xxx 2.4.2008, xx. xx. 3 Ads 116/2007 xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, ovšem x podstatnými xxxxxxx. X xxxxxxxxxxxxxxx prohlášení xxx spolupracovnice X. X. xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx Z. X. xxxxxxxxx xxxxxx, xx stěžovatelka x xxxx xxxx zaujmout xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Československé xxxxxxxx xxxxx z xxxx 1969 je xxxxx, že doba xx 15.10.1968 xx 19.1.1969 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx chybí. Xxxx žalobkyně xxxxxx, xx xxxxxxxx x. 102/1964 Xx., xx xxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx s xxxxxxxxxx problémem. X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx ze skutkového xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ze správního xxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx sp. xx. 41 Xxx 173/2006 xx založeno x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx X. X. x xxxxxx xxxxxxx, x xxxx jmenovaná x její xxxxxx X. D. xxxxxxxxx, xx žalobkyně xxxxxxx xx jejich společného xxxxxxxxxxxxxx (XXXX, x. x.) v roce 1968 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x NSR. Xxxxxxxxx dále xxxxxxx, xx pracovala se xxxxxxxxx xx stejném xxxxxx a xxxxxxx x ní xxxxxx x jedné kanceláři.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx nejprve xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx stížnosti, přičemž xxxxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxx oprávněnou x je proti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §102 x §104 x. x. s.
Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx, xxx jeho vydání xxxxxxxxxxx, x souladu x §109 xxxx. 2 a 3 xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx (xxxx xxx „x. ř. x.“), xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxx by xxxxx podle §109 xxxx. 3 x. x. x. xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx; xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx stěžovatelka xxxxxxxxx ve xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, dospěl x závěru, xx xxxxxxx stížnost xxxx xxxxxxx.
Xxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx jednotlivé roviny, x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xx x napadeném xxxxxxxx xxxxxxx dvěma xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx žalobkyní xxxxxxxx xxxxxx otázka přepočtu xxxxxxxxxx dob xxxxxxxxx xxxxxxxxx x letech 1969 - 2001 xxx účely výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu xxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxx xxxxxxxxx svůj xxxxxxxxx x právním xxxxxxx krajského soudu, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxxxxxx pod xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 písm. a) x. ř. x. Xxxxxx problémem, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, byl xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx X. X. a xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx, po xxx xxxxxxxxx xxxx pobývat x XXX xx xxxxxxxxx studijním xxxxxx, xx xxxx dle xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Tyto xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx důvod xxxxxxx x xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x. ř. x., xxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nesrozumitelnosti xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx důvodů, xx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí o xxxx xxxx.
1) Xxxxxxxx xxxxxxxx doby pojištění x období 1969 - 2001 xxx xxxxxxxx xxxxxxxx x. 574/72 (EHS) (xxxx xxx „Xxxxxxxxx nařízení“) x její xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vyměřovacího xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx důchodu xxxxxxxxx.
X xxxx xxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx. xxxxxxxx xxxxxxxxxx dob xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx vyměřovacího xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyni. Xxxxxx xx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx věc xxxxxxxxx. Xxx vydání xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx koordinační xxxxxxxx XX (XXX) č. 1408/1971 x xxxxxxxxx xxxxxxxx EU (XXX) x. 574/72, xxxxx xxxxxxxxx je podle xx. 2 Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx předpisům xxxxxxx nebo více xxxxxxxxx států x xx xxxxxx státním xxxxxxxxxxxx jednoho z xxxxxxxxx xxxxx EU. Xxx xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx poprvé xxxxxxxxxx xxxxxxxx dne 13.1.2006 x xxxxx nároku xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxx xxx 26.11.2005), xx. xxx xx xxxxxx XX do XX. X toho xxxxxx nemohla xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx Smlouva xxxx ČR a Xxxxxxxxx xxxx. pod x. 55/2001 Xx. x. x., xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx XX do XX (xx. xxx 1.5.2004), x to v xxxxxxxx xxxxxxxxx čl. 6 Nařízení ve xxxxxxx s xxxx. X xxxxx 8 xxxxxxx č. XXX. Xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxxxx xxxx Rakouskem x XX x xxxxxxxxx pouze xx. 32 odst. 3 xxxx Smlouvy. Xxxx xxxxxxxxxx Smlouvy se xxxx na posuzovanou xxx nevztahuje.1 Krajský xxxx xxxx naprosto xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxx nároku xx starobní xxxxxx x přiznání xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xx období xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx věc xxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxx Rady (XXX).
Xxxx nařízení xxxxxxxx xx základě xxxxxxxxxxxxx (xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx) principu xx. x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx důchodových xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx obsažená x xxxxxx xxxxxxxxxx xx založena xx xxxxxxx xxxxxxxxxx principech - principu rovného xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, principu xxxxxxxxx nabytých práv x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx právního xxxx. X xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx akcentovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx x xx. 3 Xxxxxxxx x především z xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx), který xxxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx význam pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx nastaly x xxxxxx xxxxxxx, xx třeba xxxx x xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx x xxxxx členském státě (xxx x xxxx Xxxxxxxxx, K. et. xx. Sociální xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx v XX. Xxxxx: X. X. Xxxx, 2007, xxx. 57 - 58). Evropský xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx cílem xx xxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx se x xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx systému xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, čímž xxxxxxx xxxxxxxx souběžnou xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, které xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx“. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx mechanismu xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nároků xxxxxxxxxxx pracovníků x xxxxxxx jim xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dosažených xxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx a xxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx posuzované xxxx xxxxxxx v aplikaci xxxxxxxx Xxxxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx českého xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Článek 45 xxxx. 1 Xxxxxxxx, který je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx, stanovuje, xx „pokud xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx opětné xxxxxx xxxxxx na dávky x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx smyslu xxxxxxxx 2 nebo 3, získáním xxx xxxxxxxxx nebo bydlení, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxx xxxx x dobám xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx právních předpisů xxxxxxxxxxx xxxxxx členského xxxxx, xx již x xxxxx obecného xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x jako xxxxxxxxxx xxxxx xxxx osoba xxxxxxxxxx výdělečně činná. Xxx xxxxxxx účel xxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx . X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx je patrné, xx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 3020 xxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxx, xx. xxxxx 8 celých xxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx 25 xxx doby xxxxxxxxx (§29 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxx platném x xxxxxxx x xxxx xxxxxx napadeného xxxxxxxxxx) xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx důchod bez xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx k xxxxxxxxx dobám pojištění xxxxx xx. 45 xxxx. 1 Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx byla xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx. 45 xxxx. 1 xxxxxxxxx xx. 46 xxxx. 2 xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tzv. dílčích xxxxxxx. Čl. 46 xxxx. 2 xxxxx, xx „xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx právními xxxxxxxx členského xxxxx xxx získání nároku xx dávky splněny xxxxx po xxxxxxx xxxxxx 45 xxxx xx. 40 xxxx. 3, xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx: a) xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dávky, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx všechny xxxx xxxxxxxxx xxxx bydlení xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx, xxxxx xx xx xx městnanou xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnou vztahovaly, xxxx xxxxxxx v xxxxxxxx členském xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx přiznání xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx výše dávky xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxx, xxxxxxxx xx xxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx; x) xxxxxxxxx xxxxxxxxx potom xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx uvedené v xxxxxxxxxx písmenu x xxxxxx xxxxx dob xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxx pojištění x bydlení xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx pojistné xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xxxxx členských xxxxx, xxxxxxx xx xx týká.“ Xxxxxxxx x xxxxxxx systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx (jako xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxx povinna xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx dílčího starobního xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx teoretické xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx zápočtu všech xxx xxxxxxxxx x xxxxxx délky dob xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx (xx. xxxxxx xxxxxxxxxx x českých xxx xxxxxxxxx). X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zjevné, xx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx základní x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (2922 dnů xxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx) xx délce celkové xxxx xxxxxxxxx (14316 xxx). Xxxx fáze xxxxxxx xxxxxxx není xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxx xx x xxxxxx nevznesla xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xx xxxx účastníky xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu (xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx), xxxxx xx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx základu českého xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§16), xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 9100 Xx. Xxxxxxxxxx-xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx 9100 Xx, stanovil xx xxxxxxxxx xxxxxx tak, xx částka 9100 Xx se počítala x xxxx výši, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu nad 9100 Kč do 21&xxxx;800 Xx xx xxxxxxxx 30 % x z částky xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx 21 800 Kč xx xxxxxxxx 10 % (§15 zákona x důchodovém xxxxxxxxx xx xxxxx účinném x datu xxxxxxxx xxxxxxx). Osobní vyměřovací xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx ročních xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx období (§18). Tento xxxxxx xx vypočte jako xxxxxx xxxxxxxxxxx 30,4167 x podílu xxxxx xxxxxxx vyměřovacích xxxxxxx xx rozhodné období x počtu kalendářních xxx připadajících xx xxxxxxxx období; jsou-li x rozhodném období xxxxxxxxx xxxx (odstavce 4 xx 6), xxxxxxx se x xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx připadajících xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx v napadeném xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx osobního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx rakouské xxxx xxxxxxxxx, které kvalifikovala x xxxxxxxx výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx doby vyloučené, xxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidel xxxxxxxxx x xx. 15 odst. 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. K xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxx také xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, která xx s xxxxx xxxxxxx názorem xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dob x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx vztahu x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx. Podle právní xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xx 31.12.1995 xxxxxxxxxxxxx zákonem x. 100/1988 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x. 149/1988 Xx. (§12 odst. 7 písm. e) xxxx xxxxxxxx) xxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx průměrného xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxxxxxx x zahraničí x x xxxx xxxxxxxxx xxxxx §10. Xxxxxx xxxxxx dob xxxxxxxxxxx před 31.12.1995 xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx §16 odst. 4 xxxxxx o důchodovém xxxxxxxxx výslovně uvádí, xx „vyloučenými dobami xxxx xxx d 1. le xxxx 1996 xxxx, které xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx tímto xxxx vylučovaly při xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx účely xxxxxxx xxxxxxxxxx měsíčního xxxxxxx.“ Xxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (tzn. xx 31.12.1995) xxxx xxx xxxxxx status xxx vyloučených xxx xxxxxxx osobního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, neboť xxxxxx zmíněny ve xxxxx ustanovení §16 xxxx. 4 xxxx. x) - x) xxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx. Xx vazbě xx xxxx pojistné xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx doba xxxxxxxx xxxxx xxxx pobírání xxxxxxxxxxx dávek od xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x xx xxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X napadeného xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx důchodového xxxxxxxxx je xxxxxx, xx stěžovatelka xxxxxxxxx xxx výpočet osobního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pojištění získanou x xxxxxx 1969 - 2005 x xxxxx 13 015 dnů. X tohoto xxxxxxx, xx xxxxxxxxx pro xxxxxxx osobního vyměřovacího xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx získanou xxx xxxx 1.1.1996, tak x xx 31.12.1995 (xxx. období xx 1.1.1969 do 31.7.2001). Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx 2001 - 2005 (xxx. doba xxxxxxxx xxxxxxxxxx starobního důchodu) xxxx stěžovatelkou vyloučena xxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 4 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxxx pojištění.
Smyslem x xxxxxx xxxxxxxxx vyloučených xxx xx zabránit xxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx, xx xx xx výdělky xxxxxxxxxx x za výdělkově „xxxxxxx“ xxxxxx. Xxxxxxxx xxx. vyloučených xxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx (xxx. Xxxxxxx, X. Xxxxxxxx xxxxxx 2004. Xxxxx: Xxxxx, 2004, xxx. 118). Tento xxxxxxxxxxx xxxx zákon x xxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxx účinnosti, xx. xx 31.12.1995. Xxxxxxxx x rámci xxxxxxxxxx národních xxxxxxx xxxxxxxxx států xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx tomu, xxx xxxx nároky xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx, které xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx. 47 odst. 1 xxxx. x) Xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx „xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xx. 46 odst. 2 xxxx. a) se xxxxxxx tato pravidla: xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx členského xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx částky xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxx příslušná xxxxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxx, xxxxxxxxx a xxxxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx x xxxxx, xxxxx jde x xxxx pojištění xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx členských xxxxx, xx xxxxxxx průměrných xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx na doby xxxxxxxxx získané xxxxx xx uplatňovaných právních xxxxxxxx.“ Český xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx dosažených xxxxxx na xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx období x xx xxx xxxxxxxxx vztáhnout xx xxxx fungování xxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx pro xxxx xxxxxxxxx získané x jiném xxxxxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxx účely xxxxxx xxxxxx započteny xx xxxxxxx doby xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx reálně xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxxx státu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx důchodové xxxxx podle čl. 46 odst. 2 Xxxxxxxx (xxx. „xxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx průměrné xxxxxxx x xxxxxxx xx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx). Xxxxx xx xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx právní xxxxxx xxxxxx a účinné xxxx 1.1.1996, ale xx výsledku se xxxxx x metody xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx upraveného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xx. 47 xxxx. 1 xxxx. d) Xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx zabýval xxx xxxxx. X xxxxxxxx xx xxx 27.11.2008, x. x. 3 Xxx 79/2007-72, přístupném xx xxx.xxxxxx.xx , xxxxxx k následujícímu xxxxxxxx názoru: Na xxxx xxxxxx xxxxxx xx. 47 odst. 1 písm. x) Xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxx x národní xxxxxx, xxx xxxx x Nařízením v xxxxxxx a xxxxx xxxxxx jako Xxxxxxxx xxxxxxx x principu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx však xxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx čl. 47 xxxx. 1 xxxx. x) Nařízení xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx postupem xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx získaných v Xxxxx republice do xxxxxxxxxxxx xxx (x xxxxxxx věci xxxxxxx xx xxx 1984), xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx.“ X xxxxx rozsudku xxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění xxx s Nařízením, xxxxx xxxxxxxxxxxx použila xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx. 47 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxxx.2 X obdobnému xxxxxx xxxxxx i v xxxxxxxx ze dne 9.10.2009, č. j. 4 Xxx 51/2009-42, xxxxxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxxxxxx XXX xxx x. 1991/2010 (xxx xxxxxxxx přístupné xx x xx xxx.xxxxxx.xx ). Ani x xxxxxxxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx uplatněním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dob na xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx úpravy xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx problém xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx českého systému xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx. 15 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx mimo jiné x xxxx xxxxxxx xx. 45 xxxx. 1 Xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxx vyjádřeny. Nejvyšší xxxxxxx soud xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx stanoveno, xx se xx xxxxxx Prováděcího nařízení xxxxx o systém „xxxxxxxxxxxx pracovního týdne“, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x tom, xx xxxxx xxxx xxxxxxxx je ze xxxxx ostatních xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xx. 15 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx (tj. xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx) xx tou xxxxxxxx. Xxxxxxxx k tomu, xx xxxxx důchodový xxxxxx je xxxxxxx xx započítávání xxxxxxxxxxxx xxx x xxxxxxxxxxxx (xxxxxxx pracovních) xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx týdne upraveným x xx. 15 xxxx. 3 xxxx. x) prováděcího xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx dnů x xxxx (365 xxxx 366 dnů). Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx uvádí: „Xxxxx jsou doby xxxxxxxxx získané podle xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu vyjádřeny x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx jednotek xxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx pravidel: x) xxxxx je xxxxxxx osoba xxxxxxxxxxx xxxxxx, která xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, nebo xx-xx xxxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxxx: xxxxx xxxxxxx xxxxx je zaměstnanou xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx pracovního xxxxx:
x) xxxxx xxx xxxxxxxx šesti xxxxxxx x xxxxxx,
xx) xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx,
xxx) xxxxxx dnů odpovídá xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx,
xx) xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x opačně,
v) xxx xxxxxxxx týdnů xx xxxxxx a opačně xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx,
xx) xxx xxxxxxx xxxxxx xxx pojištění xxxxxxxxx během xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxx měsíců xxxx xxxxx čtvrtletí. Xxxx-xx xxxx xxxxxxxxx získané xxxxx právních předpisů xxxxxxxxx xxxxx vyjádřeny x měsících, xxxxxxxx xx xxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx měsíce, x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x tomto xxxxxxxx xx xxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx při výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x rozhodného období (1969 - 2005) xxxxxxxxxxxx na kalendářní xxx podle xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxx = 365/366 dnů. X xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §16 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxx. Jelikož xxxxxxxxxxxx vyhodnotila xxxxxxxxx xxxx zaměstnání x xxxxxxxxx xxxx pojištění xxxxxxxxxx rakouským nositelem xxxxxxxxx v xxxxx 380 xxxxxx x xxxxxx 1969 - 2001 jako xxxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx osobního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx převést xx xxxxxxxxxx xxx (§16 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxx xxxxx přepočtu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx čl. 15 xxxx. 3 písm. x) bod xx) Xxxxxxxxxxx nařízení xxx xxxxxxxx měsíců na xxx (xx. 1 xxxxx = xxxxxxxxx 30 xxx, 1 xxx = xxxxxxxxx 360 dnů). Xxx xx x xxxx xxxxxxxxx patrné, xxxx xxxxxxxx stěžovatelka uplatnila xxxxx xx xxxxxx x získané xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxx dobu xxxxxxxxxx, xxxxx nikoliv xxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxx xxx (1 xxx = 365/6 xxx). Z tohoto xxxxxx xx xxxxx xxx rozhodného xxxxxx, xxxxx stěžovatelka xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx na xxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 1 xxx = 365/366 xxx. Xxxxxxxx uvedených xxxx různých xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu xxxxxxxxx xxxxx došlo x xxxx, xx nebyla x xxxxxxxx přepočtu xxxxxxxx xxxx pojištění xxx pravidla xxxxxxxxx x xx. 15 xxxx. 3 xxxx. x) xxx xx) Xxxxxxxxxxx nařízení xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx rozhodného xxxxxx x letech 1969 - 2001, kterou xxxx xxxx xxxxxxxxx x plném rozsahu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx 165 xxx (xxxxxxx 32 xxx xxxx pojištění x xxxxxxx xxx 365/366 - 360/xxx). Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx plně xx xxxxxx v tom, xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vnitrostátního xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx tato diference xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxx 1969 (xxx. x xxxxxxxxx roce před xxxxx 1986, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a tím x výpočtového xxxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x tom, zda xx xxxxx této xxxxxxxxx a xxxx xxxxxxxxx efekt xx xxxx xxxxxxx dílčího xxxxxxx žalobkyně x xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (§16 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx pojištění, xx. 47 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxxx). Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x tomto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu, x xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
X prvé xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxx předchozí xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxx xxxxxxx není xxxxx xxxxx ani xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Jestliže stěžovatelka xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 2.4.2008, č. x. 3 Ads 116/2007-81 (xxxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx ), pak xxxx xxxxxxxxxxx nebyla xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zabýval xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx posuzované věci xxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxx. Meritum xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxx, že xxxxxxx soud xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx dob xxxxxxxxx žalobce xxxxxxxx, xxxx že xxx xxxxxxxxx pouze xx xxxx xxxxxxx ve Xxxxxxx x Velké Xxxxxxxx, a xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx závěru, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx „xxxx provádějící xxxxxxx xxxxxxx provádí xxxxxxxx xxx x xxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx členským xxxxxx, xxxxx používá xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx žalovaná xxxxxxx hodnotila xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, xxxxxxxxx podle §16 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Sb., xxxxx se xxxxxxxxx x doby, xx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx Nařízení, neboť xxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx doby xxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx xx zapotřebí xxxxxxxx xxxxx vnitrostátních xxxxxxxx xxxxxxxx.“ X xxxxxxxx hodnocení xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x jiných xxxxxxxxx xxxxxxx XX Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pouze xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx „...xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx újma, xxx xx se xx první xxxxxx x pojmu „vyloučené xxxx“ mohlo xxxx, xxxxxx xx x xxxxxxxxxxx dobami již xxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xx xxxxx x xxxx xxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx x České republice, xxxxx příjem „xxxxxxxxx“. Xxxxxxxxx dob je xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.“ Právní xxxxx xxxxxxxxx Nejvyšším správním xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx (tzn. problém xxxxxxxxx počtu xxx xxxxxxxxx doby), xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx akceptaci xxxxxxxxxxx dob xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx problému zhodnocení xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx důchodu (xxx x tomu xxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx doby xx xxx 27.11.2008, x. x. 3 Xxx 79/2007-74, x xx dne 9.10.2009, x. x. 4 Xxx 51/2009-42). Z xxxxxx důvodů Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxx, xx se x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx, která xxx xxxx řešena x xxxxxxxxx rozsudku ze xxx 2.4.2008, x. x. 3 Xxx 116/2007-81.
Xxx xxxxxxxxx předmětné xxxxxx otázky Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxx, že xxxxxxxx vyloučených xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx výše důchodového xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx pravidel obsažených x xx. 15 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxxx institucím xxx xxxxxxx důchodových xxxxx xxxxx xx. 46 xxxx. 2 Xxxxxxxx převést xxxx xxxxxxxxx dosaženou x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxx než x xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Podstatné xx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xx xxxx aplikovat xxxxx xxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx účely sčítání xxx pojištění. Z xxxxxxxx Nařízení je xxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx přepočet xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx stanovení xxxxxx xx xxxxxx xxx xx. 45 xxxx. 1 xxxxxxxxxx Xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx pravidla čl. 15 xxxx. 3 Xxxxxxxxxxx nařízení tedy xxxx nepochybně vliv xx vyjádření xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx důchod x xxxxxxxx xxxxx, avšak x xxxxxxxx xx. 46 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxx Xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx dob vliv x xx „skutečnou xxxx dávky“ xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxx dávky xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx skrze xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx). Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx uplatnění na xxxxxxx stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx je xxxxx výlučně xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, je xxxx xxxxxx. Xx totiž xxxxxxxxxx, že xxxxx xx xx xxxxxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xx zákona xxxxxx xxx vyloučených (§16 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xxxxx vnitrostátního xxxxxxxxxx xxxxxxxx (1 xxx = 365/366 xxx). Xxxxx aplikace těchto xxxxxxxxxxxxx pravidel xxx xxxxx xxxxxxxxx osobního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxx xxxxxxxx výše přiznaného xxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xx nejedná xxxxxxxxxxxx diskriminaci žalobkyně xxxxxx xxxxxxxxxxx, kteří xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx získané x xxxxxx xxxxxxxxxx pojištění, x xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx mezi xxxxxxxxxx (čl. 3 xxxx. 1 Xxxxxxxx) x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxx. xxxxxxx xxxxxxxxx), xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx z xxxxxxxxx Xxxxxxxx, tak x xxxx xxxxxxxxxx xx. 3 xxxx. 1.3 Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x migrujícím xxxxxx jako takovým, xxx x xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx dávky (xxxx. xxxxxxxx xx xxx 1.6.1995, X-443/93 Vougioukas, Xx. xxxx. 1995, xxx. I-04033, xxxxxxxx xx xxx 4.10.1991, X-439/88 Xxxxxxxx, Sb. xxxx. 1991 xxx. X-04501, xxxx také xxxxxxxx ze xxx 18.4.2002, C-290/00 Duchon, Xx. rozh. 2002, xxx. X-03567).
X principů xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxx XX, xxxxxx provedením je x koordinace xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx (xx. 39 x 40 xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxx ES xx xxx 29.12.2006, nyní xx. 45 x 46 xxxxxxxxxxxxxxx znění Xxxxxxx o xxxxxxxxx XX xxxx. xxx 30.3.2010), xxxxxxx, že xxxxx znevýhodňovat pojištěnce, xxxxx nejsou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxx Xxxxxxxx, oproti migrujícím xxxxxxxxxxx. Xxxxxx tak xx xxxxxxxx chránit xxxxxx xxxxxx práva x xxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx z xxxxxx xxxxxxx mezi xxxxxxxxx státy EU. X posuzované věci xx xxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x čl. 15 xxxx. 3 xxxx. x) bod xx) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxx výpočtu xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Jestliže xx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x xx. 47 xxxx. 1 xxxx. d) Xxxxxxxx (xxx. xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx) xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx vztahu x rakouským xxxxx xxxxxxxxx získaným žalobkyní xxx účely výpočtu xxxxxxxx vyměřovacího xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xxx tak měla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx žalobkyni nevznikla xxxx spočívající x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx se xxxxx xxxxxxxx doba xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx užití xxxxxxxx 1 xxx = xxx. 360 xxx (xxx. x xxxxxxxxxx xxxx 165 xxx xxxxxxxx doby xxxxxxxxx). Xxxxxxxx k tomu, xx Xxxxxxxx nepočítá x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XX, nýbrž x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx pojištění xxxxxxxx xxxxxxxxx kritérium „xxxxxxxxxxx“ xxxxx xxxxxxxxxx xx. 15 xxxx. 3 Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, jak xxxxxxx stěžovatelka.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx stěžovatelky při xxxxxxxx xxxxxxxxxx dob xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx měsících na xxxxxxxxxx dny pro xxxxxxx xxxxxxxx vyměřovacího xxxxxxx (§16 odst. 1 xx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx) xxxxx xxxxxxxx xxx s xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxx xxx x xxxxxx xx. 47 xxxx. 1 písm. d) Xxxxxxxx. Xxxxx v xxxxx xxxx přisvědčil xxxxxxxx názoru krajského xxxxx, xx způsob xxxxxxxxxx xxxxx vyloučených xxx x xxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, nebyl správný. X xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x smyslu xx. 47 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxxxx stěžovatelka byla xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako doby xxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx českého dílčího xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx povinna x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx zacházení x xxxxxxxxxx skutečnostmi (tzv. xxxxxxxxx asimilace) xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxxx by xx xxxxxxx x vylučovanou xxxxxxxxxxxx xxxx pojištění. X xxxxxxxx působení xxxxxx xxxxxxxx xx x takovém případě xxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx veškerou zjistitelnou xxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx XX, x xx bez ohledu xx přepočítací xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 15 xxxx. 3 xxxx. x) Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx by xxxxxx xxxxxxxx nevedla xx xxxxxxxx či xxxxxxxxxxxx xxxxxxx výše xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx závěr ovšem xxxxxxxx xxxxxxxxxx, aby xxxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx uplatnila xxxxx xxxxxx vyhovující požadavkům xx. 47 xxxx. 1 písm. x) Xxxxxxxx, než xxxxxxxxx xxxx, xxxxx ji xxxxxxxx v duchu xxxxxxxx předvídatelnosti xxxxxxx xxxxx i x xxxxxxxxx případech (xxx. xxxxxxx metodu dopočítávání xxxxxxx xxxxxxxxxxxx výdělku xx xxxx pojištění xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx XX).
Xxx xxxxxxx xxx xxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx stěžovatelce x tom, xx xxxxxxxxxxx pravidla Xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx přepočet xxxxxxxxxx období, xx xxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, z xxxx xx xxx potřebné xx stanovení xxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (§16 odst. 1 xxxx xxxxx, §18 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx). K xxxxxx xxxxxxxx xxxxx krajský xxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx nezavázal, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx pouze obiter xxxxxx xxxx rámec xxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodovacích xxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku.
2) Xxxxxxxxx xxxx studijního xxxxx xxxxxxxxx stráveného x NSR (15.10.1968 - 19.1.1969)
Krajský soud xxxxxxx stěžovatelku znovu xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx, xx stěžovatelčin xxxxxx názor, xx xxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx zaměstnání x xxxxxxxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu, xxxx xxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx dle v xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalobkyně x XXXX x. x., Xxxxx, xxxx xxxxxxxxx x xxxx xx 15.10.1968 do 19.1.1969 xxxxxxxx čerpání neplaceného xxxxxxxxxx volna. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx listu xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx této xxxx xxxx 97 xxx xxxx pojištění (78 dnů x xxxx 1968 + 19 xxx x xxxx 1969), xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx důchodu xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx posouzení xxxx xxxxxxx stěžovatelky je xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx problému xxxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §16 xxxx. 4 xxxx xxxxx XXX xx znění xxxxxxx a xxxxxxx xx 30.6.2007 platilo, xx „xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxx x 1. xx xxx x 1996 doby, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx před xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx hrubých xxxxxxx pro xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxx xxxxxxx x xxxxxxx x); přitom doby xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx 18 let xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx, x jakém xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx pojištění.“ Zákon x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx ohledně xxxxxxxxxxx xxx získaných xx 1.1.1996 na xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx. xxxxx x. 100/1988 Xx. a xxxxxxxx x. 149/1988 Xx., x provedení xxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx. Právní xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx výdělku xxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §12 xxxx. 7 xxxxxx x. 100/1988 Xx. x xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §12 odst. 7 xxxx. x) xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx náhrady příjmu xxxxxxxxx xxxxxx při xxxxxxxxxx (§12 xxxx. 7 xxxx. x) xxxx. 149/1988 Xx. xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxx xxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x §11 xxxx. 1 x §11a xxxx. 1 vyhlášky (xxx. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx hrubých xxxxxxx), xxxxxxxxxxxxxx se xx hrubých výdělků. Xxxxx xxxxxxxxxx §85 xxxx. 5 xxxxxx x. 582/1991 Sb., x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx jen „xxxxxx x. 582/1991 Sb.“) xxxxx, xx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx použít xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx 2 xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxx důchodu, xxxxx-xx tuto xxxx xxxxxxxx jinak.
Z xxxxxxxx xxxxxx úpravy Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx stěžovatelka xxxxxxxx měla neplacené xxxxxxxx volno xx XXXX, x.x. xx xxxxxx němčiny x XXX x xxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxx tato xxxx x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx měsíčního xxxxxxx (tzn. osobního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx), x xx x tehdy, xxxxx stěžovatelka dostávala x xxxx svého xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx volna xxxxxx náhrady xxxxxxx xx zaměstnavatele. Xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx soud xxxx řešily xxxxxxx x xxxxxx, xxx xx xxxxx jednalo x xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, což xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. X xxxx xxxxxx žalobkyně xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx X. X. x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx zaměstnavatele. Krajský xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxx x xxxxxxx stěžovatelku, xxx xx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx ho.
Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx x novém xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxx x výdělku xx xxx 30.1.1970 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x neplaceném xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx dobu xxxxxxxxxx, x xxxxxxx do xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxx. xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx), pak xx xxxx úvaha xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx pracovní xxxxxxxx volno žalobkyně x uvedené době xx xxxxxxxxx, x x xxxx xxxxxx xxxxxxx tuto dobu xxxxxxxxx xxxx dobu xxxxxxxxxx xxx započitatelných xxxxxxx. Jelikož xx xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx zaměstnancem XXXX, x. s., xxx xxxxxxxxxx zároveň xxxx, xxxxxxx x tohoto xxxxx xxxxxxx, že xx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx určitá xxxxxxxx. Je úkolem xxxxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, aby prokázala xxxxxxxxx studia, xxx. xxx xx jednalo x neplacené xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxx překážku x xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právo xx xxxxxxxxx této xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu, x na xxxxxxxxx, xxx xx v xxxxx směru xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxx podle xxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx jednoznačně xxxxxxx, x xxxxxx důvodu xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx umožnil x xxxx xx 15.10.1968 xx 19.1.1969 xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx stěžovatelčin xxxxxx xx xx xxxxxx xxxx pojištění xx 1.1.1969 xx 19.1.1969 jako xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxx xxxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx soudu x xxxx závazný xxxxx x této xxxx x podotýká, xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x objasnění xxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx v xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (§3, §51 xxxxxx x. 500/2004 Sb., správního xxxx, ve znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxx s xxxxxxxxxxx §108 zákona č. 582/1991 Xx.) xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostředků, xxxxx xxxx vhodné xx xxxxxxxx xxxxx xxxx x nejsou x xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxxxxxxx xxxx A. X. a xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx §85 xxxx. 5 xxxxxx x. 582/1991 Xx. xxxxxxxx předvídáno (xx. ve formě „xxxxxxxx prohlášení“) pro xxxxxxx, kdy xxxxx xxxx pojištění xxxxxxxx xxxxx. Xxx v xxxxx xxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx námitkám xx pravdu.
Ze xxxxx xxxxx xxxxxxxxx důvodů Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxx xx x souladu x xxxxxxxxxxx §110 xxxx. 1 s. x. x. xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §60 xxxx. 1, 2 xx xxxxxxx x §120 x. ř. x. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx věci xxxxxx, x proto xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení, které xx xxxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x ani xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx, že xx xx xxxxxx náklady xxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx tomuto xxxxxxxx nejsou opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 29. xxxxx 2010
XXXx. Xxxx Průcha
předseda xxxxxx
*) Xx 1.5.2010 xxxxxxxxx nařízením Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxx (XX) č. 883/2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
**) Xx 1.5.2010 xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx (XX) x. 987/2009, kterým xx xxxxxxx prováděcí pravidla x xxxxxxxx (XX) x 883/2004 x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
1 Xxxxx xx. 32 odst. 2, xx nějž xxxx. 3 odkazuje, xxxxx: 2) Pro xxxxxxx xxxxxx xx dávky xxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx také x xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xx smluvních xxxxx před xxx, xxx tato xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxx.
(3) Xxx xxxxxxx xxxxxxxx 2 xx k xxxxx xxxxxxxxx získaným xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx 27. xxxxxxxxxx 1961 přihlíží xxxxx rakouských právních xxxxxxxx x nárocích xx xxxxx a xxxxxxxxxxx x důchodovém xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx pojištění.
2 Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxx úplnost uvádí, xx x současné xxxx xxxxxxxxxxxx již xxxxxxxxx institutu xxxxxxxxxxx xxx k provedení xxxxx xx. 47 xxxx. 1 xxxx. x) Nařízení nahradila xxxxxxx xxxxxxxxxxxx průměrného xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx doby pojištění xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx státě XX xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx dne 25.2.2009. Xxxxx této xxxxxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx doby započítavají xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx získané v xxxxxxxxx.
3 Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx (xxx 9 - 12) x xxxxxxxxx x xx. 5 xxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx parlamentu x Xxxx (XX) x. 883/ 04 xxxxxxxx xx 1.5.2010 (xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxx, x xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxx. xxxxxxx xxxxx). Podle písm. x) tohoto xxxxxx „Xxxxxxxxx-xx xxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xx zvláštní xxxxxxxxx předpisy, xxxxxxx xx xxxx: xxxx-xx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx skutečností xxxx událostí, přihlíží xxxxx členský xxxx x xxxxxxxx skutečnostem xxxx událostem, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx, xxxx xx x xxx xxxxx xx xxxx území.“