Xxxxxx xxxx:
X. Xxxxxxx xx „xxxxxx" xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 40/1995 Xx., o regulaci xxxxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vysílání určité xxxxxxx x vědomím, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Vystupuje-li xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxx: xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, či xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx spojovaný, nejde xxxxxxxxx x skrytou xxxxxxx [xx xxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. d) zákona x. 40/1995 Xx., x xxxxxxxx xxxxxxx], x když určité xxxxx tohoto xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X skrytou xxxxxxx by xxxx xxxxx jít, xxxxx xx xx sportovec xxxxxx oblečení, ač xx xxxxx při xxxxxxxxxxx akcích xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx x xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx nenosí, xxxx s cílem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx divákům.
Prejudikatura: xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxx (velkého xxxxxx) xx dne 13.7.2004, Xxxxxxx Xxxxxx XXX (X-429/02, Sb. xxxx., x. 1-6613).
Věc: Xxxxxxx xxxxxxxxxx Stanice X xxxxx Xxxx xxx rozhlasové a xxxxxxxxx vysílání x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx stížnosti žalované.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx rozhodl x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxxx Cihlářové x xxxxxx JUDr. Xxxxx Xxxxx a XXXx. Xxxxxxxxx Xxxxxxx v xxxxxx xxxx žalobkyně: Xxxxxxx X, x. x. xx xxxxxx Xxxxxxxxxxx 439/29, Xxxxx 5, xxxxx xxxxxxxx: Xxxx pro rozhlasové x xxxxxxxxx vysílání, xx xxxxxx Škrétova 44/6, Praha 2, x řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx žalované xxxxx xxxxxxxx Městského xxxxx x Xxxxx xx dne 9.9.2009, x. x. 7 Xx 360/2008-27,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xx zamítá.
II. Xxxxx z xxxxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx nákladů řízení.
Odůvodnění:
Rozsudkem Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxxx xx xxx 9.9.2009, č. j. 7 Xx 360/2008-27 xxxx pro nepřezkoumatelnost xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx xxx „stěžovatelka“) xx xxx 29.7.2008, x. x. xxx/6836/08, sp.zn. 2008/509/XXX/XXX, kterým byla Xxxxxxx X, a.s. (xxxx jen „xxxxxxxxx xxxxxx“) uložena xxxxxx xx xxxx 50&xxxx;000 Xx xx xxxxxxxx xxx. §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 40/1995 Xx., xx znění xxxxxxx od 12.2.do 17.10.2008, (dále jen „xxxxx o regulaci xxxxxxx“), xxxxx se xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxx, xxxx. xxxxxx Xxx Xxxx na xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx 21.3.2008 x 17.00 hod. na xxxxxxxx X, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx x odůvodnění rozsudku xxxxx, že xxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx sportovcem x xxxxxx x xxxxxxx Red Xxxx, xx. s xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx koupi xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx x podobnými xxxxxxx xx vytvořením xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx u diváka (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxxx xxxxxx xx skupiny xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx vytvoření xxxxxxx xxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. Stěžovatelka xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxx definice xxxxxxx xx skutečnosti xxxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, xx Red Xxxx xx xxxxxx energetického xxxxxx, xxxxx si xxxxxx reputaci prostřednictvím xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx sportovců, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx na budování xxxxxxx jména značky x že v xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx podporuje xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx Xxx Xxxx a xxxxxx xxxxxxxx. Takto xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxxx soudu nedostatečný, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Pokud xx xxxxx definovaný xxxxxxxx stav vždy xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. Xx spojení xxxxxx x osobou xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx, xxx je uvedeno xxxx, nýbrž xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxxx ke sportu. X xxxxx případě xxxxxxxxxxxx nijak xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx pořadu xxxx hodnotící xxxxxx (xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx.). Xxxxxx, x xxxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxx případě xxxxx o reklamu, xxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx řízení ve xxxxxxxx řízení x x žalobě xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xx, xx x xxxxx pořadech sportovci x oblečení x xxxxxxxxxxx sponzorů xxxxxxxxx, x přitom pokuty xx takové jednání xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx námitkou xx xxxxxxxxxxxx v napadeném xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx přímo xx xxxxxxxx věci, xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx značky xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxx sponzorů xxxxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx existence xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx podle xxxxxxxxx soudu xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xx v xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx xxxxx x xxx xxxxxxx. Nepochybně xx xxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx reklamy xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx oděvu xxxxxxxxx, xx. xxx xxx nějak xxxxxxxxxx xx nikoliv, v xxxxx xxxxxx a x jakým xxxxx xx zobrazen, tedy xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x kontextu xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx (spotřebitelem) xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xx obdobný xxxxxxxx stav xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, zda tomu xxx xx, xxxxx xxxxx xxx. §2 xxxx. 4 zákona x. 500/2004 Xx., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx „xxxxxxx xxx“) je xxxxxxx xxxx, xxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx nedůvodné xxxxxxx. X x xxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stěžovatelky xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx stěžovatelka x xxxxxxx lhůtě xxxxxxx xxxxxxxx, x níž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx nezákonný xxx xxxxxxxxx posouzení právní xxxxxx xx xxxxxx xxx. §103 xxxx. 1 xxxx. a) x. ř. s. x xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx ust. §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. ř. x. Xxxxxxxxxxxx se xxxxxxxxxxxx s názorem, xx podstatným znakem xxxxxxx je xxxx xxxxxxxxxxx x že xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx zásadně odlišuje xx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx, který xxxx být xxxxxxx x prostřednictvím xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx. umístěním xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx cíle x o xxxxxxx xx tedy jedná, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xx xx xx, xx xx xxxxxxxxx xxxxx jako xxxxxxxxxx xxxxxx reklamy xx xxxx rozhodnutí dostatečně xxxxxxxx a x xxxxxx odkázala xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx názor xxxxxxxxx xxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx charakteristiku xxxxxxx, x xxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx zkoumat x xxxxxxxx xx xx. Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx sponzorování xxxxxx, xxx je jistý xxx xxxxxxx x xxxxxx slova xxxxxx, x xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxxx x sponzorování xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx neposkytl xxxxx finanční xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxx xxxx nebyl označen xx začátku xxxx xx konci xxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx má xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx ochrannou xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx pojem reklamy. Xxxxxxxxx použité městským xxxxxx xxxxxxxxx směšují xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxx xxxx považuje xxxxxxxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx a xxxxxxx, xxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx soudem xxxxxx x věc xxxx vrácena xxxxxxxxx xxxx x dalšímu xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx s xxx. §109 xxxx. 2, 3 x. ř. x. v xxxxxxx x z xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxx xxxxxxxxx xxxx uvedené x xxxx. 3 xxxxxx ustanovení, k xxxx by musel xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx nepřezkoumatelnosti rozsudku xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx x xxxxxx, xx není xxxxxxx. X xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x tom, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx formulován xxxxxxxx, xxxxxx x xxxxx xxxxxxx stížnosti, xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx posouzení xxxxxx xxxxxx, byť xx správnosti xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nic xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx delikt xxxxx xxx. §8a odst. 1 písm. e) xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx něhož xxxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxx xxxxxxx osoba se xxxxxxx správního xxxxxxx xxx, xx xxxx xxxxxxx xxxxxx zákaz xxxxxxx skryté.
Podle ust. §8x odst. 1 xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx správní xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxx. §1 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx zejména xxxxxxxxxxxxx médii, xxxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx činnosti, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, výstavby, xxxxxxxx xxxx prodeje xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx práv xxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, (…) xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx“.
Xxxxx ust. §1 xxxx. 4 xxxxxx x xxxxxxxx reklamy xx sponzorováním rozumí xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx výrobu xxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, která takový xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx“. Xxxxx §1 xxxx. 8 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx „(x)xxxxxxxxx tohoto xxxxxx se xxxxxxxx xx sponzorování, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx ust. §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxx xx xxxxxxx rozlišit, xx xx xxxxx o xxxxxxx, xxxxxxx xxxxx, xx není jako xxxxxxx označena.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx podle zákona x. 231/2001 Xx., xx znění xxxxxxxxxx xxxxxxxx, (xxxx xxx „xxxxx o xxxxxxxx“) x xxxxxxxxxxx šiřitele xxxxxxx za xxxxxxx xxxxxx xxxxx zákona x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx věci xxxxxxx xxxxxx, nebyla x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxxxxx projednávané xxxx, xxxx by k xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx režimů deliktní xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, vychází x xxxx, xx pro xxxxx xxxxxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxx sporné, xx xxxxx xx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx xxxxx některé xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx reklamy, xxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx xxxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx i xxxxxxxxxx. Proto používat xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x němu xxxxxxx xxx xxx účely xxxxxx x regulaci xxxxxxx xxx x xxxxxxxx, že xxxx xxx o obsahově xxxxxx pojmy xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx rozlišuje xxxxxxxx xxxxxxx a x xxxxxxx xx xxx. §1 odst. 8 zákona o xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx na straně xxxxx x nedovolená xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx straně xxxxx. Ustanovení x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xx totiž xxxxxxxx k xxxxxx xxx. §1 xxxx. 8 xxxxxx x xxxxxxxx reklamy x x xxxx, že x xxxxxxx xx xxx následujících xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx jen xxxxx „reklama“, vztahují x xx xxxxxxxxxxxx, x xx v xxxxxxx x x xxxxxx, x jakém xx umožňuje xxxxxx xxxxxx pojmu a xxxxxx institutu xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx x forem xxxxxxxx reklamy, xxxx. xxxxxxxxxx sponzorování, proto xxxxx xxx xxxxx xxxxxx reklama, xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx souhlasit x právním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxx. §2 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx, xxx xx jednalo x xxxxxxx, a xxxxxx x xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx městským xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xx aktivita vysílaná xxxxxxxxx xxxxxx formu xxxxxxx, ale xxxxxxxxxxxx, xxx xx šiřitel xxxxxxxxxxxx xxxxx xxx. §8x xxxx. 1 xxxx. e) zákona x regulaci xxxxxxx, xxxxx by xxx x xxxxxxxxxxxx, u xxxxx xx bylo xxxxxxx rozlišit, xx xx jedná x xxxxxxxxxxxx, zejména proto, xx xx xxxxxx xxxx sponzorování označeno.
V xxxxxx xxxx městský xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, aby xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx v úvahu xxxxxxxxxxx za správní xxxxxx xxxxx xxx. §8x odst. 1 xxxx. e) xxxxxx x xxxxxxxx reklamy, xx, xx jako xxxxxxx odvysílala xx xxxx pořadu sdělení, xxxxx naplňovalo xxxxx xxxxxxx xxxx sponzorování, xxx jsou uvedeny x ust. §1 xxxx. 2, xxxx. xxxx. 4 zákona x xxxxxxxx. Další xxxxxx podmínkou, xxxxx xxxxxxx má xxxxx xxxxxxx xx xxxxx, xx-xx xxxxxxxxx, že xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx smyslu xxxxxxxx podle ust. §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx reklamy.
V xxxx xxxx xxx, xxx xxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx na xxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, které xx xxxxxxxxx x Xxxx xxx Xxxxxxx. Xx notorietou, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxx příznivci xxxxxx obecně xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx komunity xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx charakteristickými xxxxx, xxxxxxx určitým xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx oblečení x tím, xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xxxxx vrcholového xxxxxxxxxxxxx xxxx bude xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx představám x xxxxxxxxxx snowboardistické xxxxxxxx, xxx-xx x xx xxxxxxx. Zároveň xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx závodníky xx xxxxxxxxxx i jednotlivé xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx poskytovatelé xxxxxx, xxxx xxxx takoví, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx sportovního vybavení (Xxxxxxxxxx) xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx s xxxxxxx specifickým xxxxx xxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx je i xxxxxxx všeobecně xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx nápoje Red Xxxx. Xx tedy xxxxxx, že vrcholový xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxx uskuteční xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx prezentovat xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx prezentace xxxxxxxxx xxxx xxx x xx, xx xx oblékne xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx, xx xxxx mít xx xxxxx sportovní xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx užívanou x že xx xx xxxx xxxxx xx xxxxxx jeho xxxxxxxx či označením xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx informování x televizním xxxxxxxx x určité xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxx xxxxxx možnost, xx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx i xxxxxx xxxxxxxx povahy. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx sportovcích xx to velmi xxxxxxxxxxxxx, xxxxx sport, xxxxxxx sport vrcholový, xx x současnosti xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx reklamního sdělení xx jeho původce x adresátovi. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx x xxxx nemůže xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, jenž xx xxxxxxxxxxxxx televizního vysílání xxxxx x aktivnímu xxxxxxxxx takových xxxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxxxx osob, x xxxxx xxxxxxxxx, např. xxx, xx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx dokonce x xxxx, že informaci xxxxxx xxxxxxxxxx, aby xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. I xxx xxxxxxx ustanovení x xxxxxx reklamě totiž xx xxxxx xxx xxxx xx paměti, xx xxxx xxxxx xx omezením, x xx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx jedno z xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xx. 17 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Xxxxx xxxx odst. 1, 2 a 3 xxxx svoboda projevu x právo na xxxxxxxxx zaručeny. Každý xx právo vyjadřovat xxx názory xxxxxx, xxxxxx, xxxxxx, xxxxxxx xxxx jiným způsobem, xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx, přijímat a xxxxxxxxxx ideje x xxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx. X odst. 4 xxxxxxxxxx xxxxxx jsou xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx meze xxx xxxxx xxxxxxx tohoto xxxxxxxxxx práva, říká-li, xx „xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx, xxx-xx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx a xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx bezpečnost, ochranu xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx.“ Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx zařazena xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, její věcný xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx povahy, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx za xxxxxx dosažení xxxxx. X důvodech, pro xxxxx má xxx xxxxxx xxxxxxx projevu xx nejširší, xxxx xx xxxxx místě xxxxx vést xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx jedním xx xxxxxxxxxx určujících xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x významnou xxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx dominanci xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx řešení, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx svobody xxxxxxx xx x x rovině xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxx x pouze xxxxx, je-li xx xxxxxxxx, xx. xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čl. 17 xxxx. 4 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx a xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx musí xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nacházející xxxx xxxxx v čl. 17 xxxx. 4 Xxxxxxx základních xxxx x xxxxxx x xx xxxx xxxxxxx xx xxxxxxx ve xxxx xxxxxx, xxxxxxx x intenzitě proporcionální xxxxxxx, která xx xxx xxxxxxxx.
X projednávané xxxx xxx najít xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxx skryté xxxxxxx. Xx xxx xxxxxxx xxxx x svobod xxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xx své xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx se skrytě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (koupě zboží, xxxxxxx služby apod.), xxxxx zamlčí xx xx, xx xxxxxxxxxx xxxx ten, xxx xxx xx zájem xx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx x xxxx xxxxx zisk. Xxxx xxxxxx xxxxxx reklamy xx ostatně na xxxxxx i zákonodárce, xxxxxxxx-xx xx xxxx xxxxxxxxxx „xxxxxx xx xxx“ xxxxxxx podnikatelské xxxxxxxx, xx. jako xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx (xxxxxx) je xxxxxxxx xxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxxxxx sdělení xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx správní xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxx (viz §8x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx). To ovšem xxxxxxx v xxxxxxx, xxx samotné porušení xxxxxxxxxx definované v xxxxxxxxx skutkové podstatě xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx. Zda xxxx xxx je xx xxxx, xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx úmyslu xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx „xxxxxx“ ve xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx jen xxxxxxxx xx při jejím xxxxxx naplněna x xxxxxxxxxxx stránka, tj. xxxx-xx provozovatel xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxxx charakter. Xxxx-xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx delikt x xxxxx případě x úvahu.
Ústavně xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx ust. §8x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X první xxxx xx xxxx xxxxxx objektivně x xxxxxxx, které může xxxxxxxxx adresáta xx xxxxxxxxx (xxxxx xxxxx, xxxxxxx služby). V xxxxxxx, xx při xxxxxxxxx x vrcholovým xxxxxxxxxxxxxx je záběr xxxxxx x na xxxx čepici x xxxxx patrným nápisem Xxx Xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx konzumaci xxxxxx xxxxxx, neboť xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx může xxxxx xxxxx energetického xxxxxx xx vztahu xx komunitě dynamických, xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x těmito xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx za xxxxxxxxx x xxxxxxx, x xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxx xx musí xxxxxx o xxxxxxx, xxxxx xx xxx, xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxx xx v xxxxxxxxx xxxx skrytě reklamní xxxxxx, x xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, že může xxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx reklamní xxxxxx, x i xxx xxxxxx, xx xx xx, xx xxxxx vysílat. Podmínka, xx sdělení xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx z xxxxxxx na ustanovení x zákazu xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx.17 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx. Jak xxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, má xx může mít xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx jejich xxxxxx xxxx, a xxx xx x praxi xxxx dost xxxxx xxxxx, „xxxxxxxxxxx“ xxxx xxxxxxxx sdělení, např. xxx, xx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxx pro tuto xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx zakázat xxxxxx xxxxxxxx informací [xxxx. x tomto xxxxxx xxxxxxx závěry x xxx. xxxxxxx xxxxxxx x bodu 27 xxxxxxxx Soudního xxxxx (xxxxxxx xxxxxx) ze xxx 13.7.2004, věc X-492/02, xxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx Xxxx xx xxxxxxxxx (Xxxxxxx) Xxxxxxx Xxxxxx XXX xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxçxxxx 1 XX (TF1)]. Xxxxxxx lze xxx xxxxxx xxxxxxxx informací, x xxxxx xxxxxxxx xxxxx významně převažuje x xxxxxxx xx xxxxx. X projednávané xxxx xx znamená, xx postihnout xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx lze jen xxxxx, xxxx-xx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx Xxx Bull xx xxxxxx) xxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx „xxx xxxxx“ xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx. nad rámec xxxxxx rozhovoru, xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx diváky, a xxxxxx xxxx reklama „xxxxxxxxxxx“, xxxx. xxxxxxx x tom, xx xxxxxxxxx xx sponzorován xxxxxxxx xxxxxx Xxx Xxxx x xx xxxxx xxxxx má xx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx soud xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx x jakým xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx s xxxxxxx Xxx Bull. Nejvyšší xxxxxxx soud xxxxxx, xx xx třeba, xxx stěžovatelka xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx poskytování rozhovorů x vrcholovými xxxxxxxxx xx studiu. Především xx xxxxx zjistit, xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx-xx účastnice xxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx sportovec xx xxxx charakteristickém xxxxxxxx. Xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx obvykle xxxxx x při xxxxxx příležitostech xxx xxx xxxxxx rozhovoru xx studiu xxxx xxxxxxx, xxxx. xxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxx Xxx Bull. Xx xxxx třeba xxxxxxx, xxx předmětná xxxxxx xx součástí xxxx xxxxx oblékání xxx xxxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxx závodech, xxxxx zda si xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx prezentace xxxx xxxxxx a xxxxxx xx xx xx xxxxxxxx. Podle Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxx dalšího xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx účastnice xxxxxx xxxx přimět sportovce, xxx xx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx na svobodu xxxxxxx x xx x xxxxx xx xx, aby ji xxxxxxxxxx veřejným vystupováním x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx včetně toho, xx xxxxxx prvky xxxxxx oblečení mohu xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Něco takového xxxx xxxx povahu x xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx převažuje xxxxx prvek xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx, x x xxx xx omezení xxxx xxxxxxx projevu legitimní x lze xx x xx smyslu xx. 17 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv a xxxxxx akceptovat, xx xx, aby se x xxxxxxx xx xxxx obvyklým stylem xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxx, xxx xxx příležitosti vystoupení x televizi „xxxxxxxx“ xx vysílání xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx nápisem xx jeho xxxxxx x zároveň pomlčel x xxx, že xxx, kdo xx xxxxx na zvýšení xxxxxxx xxxxxx Xxx Xxxx, xxx sponzoruje xx xxxxx odměňuje xx to, že xxxxx Xxx Xxxx xx xxxxxx ve xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxx xx xxx byla xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx tehdy, xxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx výše xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x ním, x xxxx xx jí xxxx xxxxxxxxxx, xx. xx, xx sportovec xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, byla známa, xxxx. xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx bylo xxxxx, xx xxxxxxxxx, xx sponzorován tím, xxx má xxxxx xx zvýšení xxxxxxx xxxxxx Xxx Xxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx Red Xxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx již xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx-xx soud x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx napadené xxxxxxx xxxxxxxxxx ze dvou xxxxxx, xxxxxxx xxxxx x xxxxxx zrušení xxxx xxxxxxxxx vzhledem x xxxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx byl xxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx zjištění, xxxx tato xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x řízení x xxxxxxx stížnosti, xxxxxxx-xx druhý xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx důvodu xxxxxxx rozhodnutí správního xxxxxx (viz rozsudek Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx dne 28.5.2008, x. x. 6 Xx 3/2007-72, xxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx ). Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx názor xxxxx, xx závěr xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx prvku“ xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx nelogicky xxxxxx x porovnávání xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx.
X xxxx xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x proto kasační xxxxxxxx podle ust. §110 xxxx. 1 xxxx poslední x. x. s. xxxxxx. Xx věci xxxxxxx x xxxxxxx x xxx. §109 xxxx. 1 x. x. x., podle něhož xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx zpravidla bez xxxxxxx, xxxxx neshledal xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx.
X dalším xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxx x xxxx x x rozsahu, xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx x nákladech xxxxxx xx xxxxx o xxx. §60 odst. 1 xx použití §120 x. ř. x. podle xxxxxxx, xxxxxxxxx-xx tento xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx, xxxxx xxx xx xxxx xxxx xxxxxx xxxxx xx náhradu xxxxxxx řízení xxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx účastníkovi, xxxxx xx xxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x účastníků náhradu xxxxxxx nepřiznal, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx v xxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx nevznikly.
Poučení: Xxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné
V Xxxx xxx 24. xxxxxx 2010
XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx
xxxxxxxxxxx senátu