Právní xxxx:
Xxxxxxx xxxx xxxx být x xxxxxxx žádosti o xxxxxx pobyt xxxxxxx, xxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §87i xxxx. 2 zákona x. 326/1999 Xx., x xxxxxx cizinců na xxxxx České xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx příslušníka, které xx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx: X. X. xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Ředitelství xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxx ubytování.
Žalobce 22.10.2007 xxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx x xxx, xx x kolonce xxxx pobytu xx xxxxx xxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx. CZE - xxxx". X xxxxxxx xxxx xx. xxxxxxxx potvrzení x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xx xxxxxx ulice X., Xxxx, xx xxx 26.9.2007, xxxxx xxxxxxxxx X. X. (xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxx 25.10.2007 bylo xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxx xxxxx, xx žalobce žije x M. X. xx společné xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, x navrhl, xxx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx provedl důkaz xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx X. stupně podle xxxxx x katastru xxxxxxxxxxx zjistil, xx xxxxxxxxx domu xx xxxxxxx xxxxxx je Xxx. Ivan X. Xxx následně x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx sdělil, xx X. X. xx xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx adrese, xxxxx spolu s xx není xx xxxxxxx xxx evidenčním xxxxx xxxxxxx hlášen, xxxxxx nájemci xxxx xxxxxxxxx hlásit xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxx xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx X. stupně xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx doklad x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Proto xxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx ubytování xx xxxxx XX x xxx, xx xxx xxxxxxxxxx dokladu xx xxxxxxxxx lhůtě xxxx xxx žádost xxxxx §87x odst. 1 xxxx. a) xxxxxx o pobytu xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxx xxxxxx nepředložil, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx lhůty (xxxxxx xx xxx 19.11.2007). X xxxxx xxxxxxxxx orgánu X. xxxxxx xxxxxx Magistrát xxxxx Xxxx, odbor xxxxxxxx péče, xx X. B. xxxxxxxx xx dne 1.11.2007 xxxxxxxxx na xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx přitom xxxx xx xxxxx 2007 xxx Xxxxx x xx září 2007 xxxxxx Xxxxxxx. Xxxxxxxx 27.11.2007 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xx xxx 1.3.2007, x xxx xx xx. xxxxxxx, xx xxxxx x nájemcem jsou xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx: Xxxxxxx X., Xxxxx X. x X. X., xxxxxxx první xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx počítačem stejně xxxx zbytek xxxxxxx, xxxxx žalobce je xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxx údaje xx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx. Dále xxxx připojeny kopie xxxxxxxxxx xxxxxxx X. X. x xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce. Xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxxx usnesením ze xxx 18.12.2007 xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx smlouva xx xxxxxx než 180 xxx (§87x xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx), x proto xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxxxx dokladu x xxxx xxxxx 15 xxx od doručení xxxxxxxx. Ve xxxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxxx X. stupně této xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 10.1.2008 xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx 14.1.2008 xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx X. B., s xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxx x téhož xxx xxxxxxx orgán X. stupně (Xxxxxxx XX, Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx policie Xxxx, Inspektorát xxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxx), žádost xxxxx §87x xxxx. 1 xxxx. a) xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx s odkazem xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xx předmětné xxxxxx, xx předložený xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxx X. B. xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §87x xxxx. 2 zákona x xxxxxx xxxxxxx a xxxxx smlouvy x xxxxx xxxx ze xxx 1.3.2007 nesplňuje xxxxxxxx stanovenou §87x xxxxxx x pobytu xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxx než 180 xxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx v něm, xx M. B. xxxx nájemkyně xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx, které xxxxx s ní xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx toto xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx nájemního práva.
Žalovaný xxxxxxxxxxx xx dne 10.7.2008 odvolání xxxxxx x tím, xx xx xxxxxxxxxx s xxxxxxx správního xxxxxx X. xxxxxx x xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §87i xxxx. 2 x §87x zákona o xxxxxx cizinců.
Proti rozhodnutí xxxxxxxxxx žalobce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx k Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxx orgány xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx žalobce xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx dle §87x odst. 1 xxxxxx x pobytu xxxxxxx. V daném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx bytu, xxxxx splňuje náležitosti xxx §87x odst. 2 zákona x xxxxxx xxxxxxx, podle xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx podpis na xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxx občana Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx příslušníka. Pokud xxxxxxx xxxxx 1. xxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx, když xxxxx xxxxxxx souhlas xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx takový xxxxxx oporu x xxxxxxxx předpisech, xxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx nic xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx x účastníkem xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podnájemní xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx x xxxx, xx xxxxxxxxx bytu xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx listu a xxxxxxx xx xxx xxxxxxxx spojené x xxxxxxxx. X této xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx by byla xxxxxxx xx svém xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxx x užívání xxxxxx, které xxxx x xxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx i xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, plyne xxxx xxxx x x §688 občanského xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxxxxxxxx xxxxx" xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxx charakter xxxxxxxxxxxx xxxxxx, je nutno xxx žalobcem xxxxxxxx xxxxxx xx dostatečný xx xxxxxx §87x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx důvodnou. Xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxx by xx xxx xxxxxxx orgán xxxxxxxx s xxx, xx mu účastník xxxxxxxx x xx xxxxx xxxxxx již xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx zcela opačný, xxxxx má xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stavu xxxx. V xxxxxxx xxxxxxx má xxx xxxxxxxx důvodné xxxxxxxxxxx x tom, xx x X. X. xxxx xx společné xxxxxxxxxx jako xxxx x družka, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx ČR xxxxxxxx xxxxxxxxx. Jedinou xxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxxx xxxx pobyt, xxxx xx xxxxx xxxxx x území ČR x xxxxx žádost xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx, bylo xxxxxx žádosti x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx rodinný příslušník xxxxxx Xxxxxxxx unie". Xx xxxxx §87i xxxx. 2 zákona x xxxxxx cizinců xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, aby xx pozval xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx na to, xx x xxxxxxx xxxxxxx zcela xxxxx xxxxx o soužití xx společné domácnosti, xxxxx by vedlo x xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx §15x xxxx. 4 zákona x pobytu xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x věc xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx spočívá x xxxxxxx žalobce, xx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx §87i xxxx. 2 xxxxxx x pobytu cizinců.
Podle §87x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx xxxx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx. xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §87i xxxx. 2 xxxxxx x pobytu cizinců ,[x]xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxx. x) xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx domu, xxxxxx x oprávněnosti xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxx oprávněné xxxxx x xxxxxxxx x ubytováním xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx příslušníka; xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxx zvláštního xxxxxxxx xxxxxxxx označen xxxxxx popisným xxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx orientačním xxxxxx a je xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx bydlení xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx ověření xx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zaměstnancem xxxxxxxxxxxx."
Xxxxx §87x xxxx. 1 xxxx. a) ,,[x]xxxxxx xxxx ministerstvo xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx nepředloží xxxxxxxxxxx stanovené zákonem".
V xxxxx xxxxxxx je xxxx účastníky xxxx x xx, xxx „xxxxxxxxxx osobou" xx xxxxxx §87i xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxx xxx x nájemce xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx dovodily, xx nájemce xxxx xxxxx xxxxxxxxxx osobou xxxx, ale xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx, x svůj xxxxx xxxxxx xxxx x to, že xxxxxxxxxxxxx bytu nebylo xxxxxxx společné xxxxxxxxxx x xxxxxxxx nájemkyní xxxx xxxxxxxxx a xx za xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x bydlením. Xxxxxx xxxxxx §87i xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxx cizinců xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §688 xxxx. 1 občanského zákoníku „[x]xxxxxx xxxx a xxxxx, které žijí x xxxxxxxx xx xxxxxxxx domácnosti, mají xxxxx xxxxx užívat xxx i xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx plnění, xxxxxxx xxxxxxxxxxx je x xxxxxxxx bytu xxxxxxx". Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx tedy xx xxxxx užívat xxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxx tedy xxx xxxxxx x xxxx xxxx nesouhlas. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx žádné xxxxx xxxxxxxxx do xxxxx xxxxxxx, x xxx bude xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx sdílet. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx soudů lze x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx. xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx soudu xx xxx 12.11.2002, xx. xx. 26 Xxx 463/2001. Z xxxxxxxxx xxxx vyplývá, xx xxxxxxx může xxx xxxxxxxxxx osobou xxxxx §87x odst. 2 zákona o xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, že se xxxxx x xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx mezi xxxxxxxxxxxxxx x nájemcem x nemá xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx cizince podle §87x odst. 2 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx ve vyjádření x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxx xxxxxxx pochybnosti x xxx, xx xxxxxxx x X. B. xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx a družka. Xxxxxx xxxxxxxxx ovšem xxx xxx rámec xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx orgány xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x M. X. xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxx rodinným příslušníkem xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx to xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxxx by xxxx xxxxxx být x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx a xxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxx x zajištění xxxxxxxxx, xxx pro xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx občana Evropské xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx na xx, xx žalobce xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx bydliště x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx orgán dne 1.11.2007, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx údajů xxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx zjištěno, xxx xxxxxxx xxxxx společnou xxxxxxxxx x M. X., avšak odpovědi xx tuto xxxxxx (xxxxxxxx až xx xxxxxx rozhodnutí X. xxxxxx) xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx odvolací rozhodnutí x xxxx xxxxxxxxx x s xxxxxxx xx xx žádný xxxxx xxxxxx. (...)