Právní xxxx:
Xxxxxxx x xxxx uzavřená podle §536 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx x výkonu práce xxx §87 xxxx. 1 zákona x. 435/2004 Sb., x xxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx díla xxxxx xxxxxxx povinnost xxxxxxx xxxx zaměstnavatel xxxxx xxxxxxx [občanů XX xxx §3 xxxx. 2 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxx §98 a) - x) a x) - m) xxxxx zákona] xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx.
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXX proti Xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxx žalobcem xxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx ŽPSV, Ltd., xx xxxxxx x Xxxxx, Bulharsko, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx 31.8.2007 smlouva x xxxx, xxxxxx xxxxxxxxx byl závazek xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx 26&xxxx;000 xx. Xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx dílo xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx - v xxxxxx Xxxx Hrady x Xxxxx republice x xxxxxx od 3.9.2007 xx 21.12.2007. Xxx 1.10.2007, xx. v xxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxx x Xxxxxxx Budějovicích x Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxxxxxx pracovněprávních xxxxxxxx. Xxx xx bylo xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx při výrobě xxxxxx xxxxxxx 19 xxxxxx Bulharska. Xxxxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxx, xx xx xxxxxxx o jeho xxxxxxxxxxx, ale xxxxxxx xxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x dílo.
Úřad práce xxxxx x nástupu xxxxxx 19 xxxxxx XX informován, x xxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 6.11.2007 xxxxxx xxxxxxx jako zaměstnavateli xxxxx §140 odst. 4 xxxx. c) xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 19&xxxx;000 Xx za xxxxxxx delikt xxxxx §140 xxxx. 2 xxxx. d) téhož xxxxxx. Tohoto deliktu xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxx oznamovací povinnost x xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx zákona, xxxxxxxxx xxxxx §87 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxxxxx xxxxx práce žalovaný xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 15.4.2008.
Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx, x xxx xxxxxxx, xx z xxxxxxx §87 xxxx. 1 x 2, §102 xxxx. 2 x §91 xxxx. 1 xxxx. x), x), x) x x), xxxxx x §14 xxxx. 1 x 2 zákona x xxxxxxxxxxxxx je xxxxxx, xx §87 ukládající xxxxxxxxxx xxxxxxxxx vůči xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxx na úseku xxxxxxxxxxxxx dopadá xx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx občany XX xxxx využívá xxxxxxxx síly xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx XX xx základě smlouvy x xxxxxxxx pracovní xxxx. X xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxx x jednu x těchto možností xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xx smluvním xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ŽPSV, Xxx., xx xxxxxx v Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, x xxx xx tato xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx vlastní xxxxxxxxxxx a s xxxxxxxx xxx odbornosti xxxxxxx xxx žalobce xxxxxxxxx xx smlouvě xxxxxx dílo, x xxxxxxxxx tohoto díla xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx práci xxxx xxxx xxxxx x xxxxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, Xxx., xxxx xxxxxxxxx xxx xxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx normy, xxxxx ukládá oznamovací xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx x shromaždováním xxxxxxxx údajů zaměstnanců xxxxxxxxx partnera, tak xxx je xx xx xxxxx §102 xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx, xx pro účely xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx zákon x. 101/2000 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx učinil, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx žalobce x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx v XX xxxxxx znamenat, že xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx partnerovi xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx jakými xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx partner xxxxxxx zajišťovat, xxx xxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx nepřípustně rozšiřují xxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx na xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x XX, a xxxxxx evidovat x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx se xxx xxxxxx práce xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx při xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxx uvedl, že xxxxxxxxxx povinnost xx xxxxxxxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx pracovní xxxx, xxx se xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxx se xx všechny případy xxxxxxxx pracovní síly xxx §87 citovaného xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx zákona x xxxxxxx osobních xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxxxx xxxxx práce xxx §87 uvedeného xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx osobách x XX vykonávajících xxxxx xx xxxxx ČR xx povinností xxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx zakázku xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x zaměstnanosti xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx cizinců xx xxxxx XX.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx x xxx mu xxxxxx x dalšímu xxxxxx.
X odůvodnění:
(...) Podle xxxxxxxxxx soudu xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx věci xxxxx x postavení xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §140 xxxx. 2 xxxx. x) ve xxxxxxx s §7 xxxxxxxx práce, neboť xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxxxxx osoby v xxxxxxxxxxxxxxx vztahu, xxxxxxxxxxxx x takových xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx jménem x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx správního xxxxxxx xxxxxxxxx oznamovací xxxxxxxxxx podle xxxxxx x zaměstnanosti xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx §140 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxx oznamovací xxxxxxxxx xx smyslu §87 xxxx. 1 citovaného xxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx, xxxxx k xxxx nebyli cizinci xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx na xxxxxxx smlouvy xxxxxxx x xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx o xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxx. Xx tomu xxx xxxxx, xx xxxxxxx x xxxx, která xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, Ltd., xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxx xxxxx, ale xx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx smyslu §536 x xxxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx, tedy xx xxxxxxxx zhotovitele xxxxxxx xxxxxx xxxx x závazkem objednatele xxxxxxxx cenu za xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xx rozumí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxx xxxxxx xxxxxx, x xxxx stanovena xxxx xxxx. X xxxxxxxx smlouvy x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx řízení xxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Podle xxxxxx smlouvy o xxxx mezi xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXX, Xxx,, je zřejmé, xx xxxx zhotovuje xxxxxxxxxx XXXX, Xxx., xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx odpovědnost, samostatně x xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx provedení xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx §537 xxxx. 1 x 3 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX, Xxx., tedy xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxx práci xxxx xxxxxxxxxxx, nepracovali xxxxx pokynů žalobce, xx xxxx od xxxxxxx, xxxxxx od xxx řízeni ani xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxx xxx xxxxxxx, že xxxxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxx nevystupoval xxxx xxxxxxxxxxxxx cizinců x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxx §87 xxxx. 1 zákona x xxxxxxxxxxxxx jej proto xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx této xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx pokutu xx xxxxxxx delikt xx xxxxxx §140 xxxx. 2 xxxxx. x) ve xxxxxxx x §140 xxxx. 4 xxxx. c) xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx.
*) X xxxxxxxxx xx 1.1.2009 byly §87 xxxx. 1 a §98 xxxxxxx xxxxxxx x. 382/2008 Xx., x xxxxxxxxx xx 1.1.2011 xxxxxxx x. 427/2010 Xx. x x účinností od 1.4.2011 xxx §87 xxxx. 1 změněn xxxxxxx x. 73/2011 Xx.