Xxxxxx věta:
I. Xxxxxxx xxxxxxxxx x sazebním xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §65 x. x. x. x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx povahy xxxxx §70 písm. x) s. x. x. Podléhá proto xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx Xxxx č. 2913/92/EHS x xxxxxxxx Xxxxxx č. 2454/93/EHS xxxxxxxx samostatnou právní xxxxxx vztahující xx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx řízení x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx řád xxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxx společnost Xxxxxxxxxx Nutraceuticals xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx zboží.
Celní ředitelství Xxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 5.10.2006 závaznou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx s xxxxxxxx), xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx 3004 50 10 xxxxxxxxxxx nomenklatury xxxxxxxxxx celního sazebníku xxxxxxx v xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) x. 2658/87 x xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a x společném xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx podal xxxxx xxxxxxx informaci xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 6.2.2007.
Žalobce podal x Městského xxxxx x Praze xxxxxx, x níž namítal, xx nebyla xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x xx správním xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx x názorem xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x sazebním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx kodexu x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx úplná x xxxxxx xxxxx. Celní xxxxx upravuje pouze xxxxxxx obecná xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxx XX xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx upraveny některé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x §320 xxxx. 1 xxxx. x) xxx 8 xxxxxx č. 13/1993 Xx., xxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx informace xx xxxxxxx xxxxxxx řád.
Žalobce xxxx xxxx xxxxxxx, xx odůvodnění závazné xxxxxxxxx xxxxxxx ředitelství xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §68 odst. 3 správního xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx ani x xxx není zřejmé, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx při xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zboží. Xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx řádné xxxxxxx x možnosti xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx xxx odvolání xxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §320 xxxxxxx zákona x xxxxxxxxxx xx §1 xxxxx zákona xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx nařízení. X §1 celního xxxxxx je xxxxx xxxxxxx, že xxxxx xxxxx upravuje xxxxxxx xxxxxx vztahy x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx upraveny bezprostředně xxxxxxxxx předpisy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, mezi něž xxxxx naleží x xxxxx kodex x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx §320 xxxx. 1 xxxx. x) bod 8 xxxxxxx zákona xx xxxxxxx řád xxxxxxx pouze tehdy, xxxxx xxxxx xxxxx xxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx a xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X čl. 245 xxxxxxx kodexu xxx xxxxxxx, xx se xx postup při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx národní xxxxxx xxxxxxx, tedy xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a prováděcím xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxx x xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, resp. xxxx xxxxxxxx, se xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x. 1 xxxxxxxxxxx nařízení. X xxxxx xxxxx xx xxxxxxx, xx oprávněná xxxxx má xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx xxx podání xxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxxxxx závazného xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx lhůtu, xx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx podat odvolání, xx třeba xxxxxxxxxx xxxxx §83 xxxxxxxxx xxxx. Žalovaný xxxxxx xxxxxxxx názor, že xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx soudnímu xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Soud xx xxxxxxx xxxxxxx xxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, které xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx čl. 4 xxx 5 xxxxxxx kodexu se xxx xxxxx xxxxxx xxxxxx „rozhodnutím" xxxxxx „xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxxxx, kterým xx xxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxxx x který xx xxxxxx xxxxxx xxxx jedné xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx osobám; xxxxx xxxxx xxxxxxxx mimo xxxx x závaznou xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx 12". Xxxxx xx. 243 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx ,,[x]xxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx proti rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx jí xxxxx x xxxxxx xxxxxx". Xxxxx xx. 243 xxxx. 2 „[x]xxxxxx prostředek xxx xxxxx x) v xxxxxx stupni x xxxxxxx xxxxxx určených x tomuto xxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x) xx druhém xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxx x souladu xxxxxxxxx xxxxxxxx členských xxxxx xxxx nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx".
X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxx dovodit, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x sazebním zařazení xxxxx je xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx §65 x násl. x. x. x. Xxxxx xxxxx garantuje xxxxx, xxx dotčená xxxxx mohla xxxxxxxx xxx námitky xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánu (xxxxx) a xxxxxxxx x závaznosti xxxx xxxxxxxxx xxx všechny xxxxx orgány Xxxx x xxxxxxxx x xxxx platnosti xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xx xx, xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx xxxxxx předběžné xxxxxx, který je xx soudního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §70 xxxx. x) x. x. x. Xxxxx xx soud zabýval xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx se xxxxx x xxxxxxx, xx v xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx X. stupně xxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxxx uvést xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §320 odst. 1 xxxx. x) xxx 8 xxxxxxx xxxxxx xxxxx, že, xxxxxxxxx-xx xxxxx nebo xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx pro xxxxxx xxxx xxxxxxx orgány xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, jde-li x xxxxxx ve xxxxxx vydání xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xx celního zákona xxxxxxx xxxxxxx č. 1/2002 Xx., xxxxx xxxxx účinnosti xxx 1.7.2002. Po 1.5.2004 xxxxxxx xxxx změn, xx tohoto xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx bezprostředně závazné xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx xxxxxxx jinak.
V xxxxxx xxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxx x xx. 12, ze xxxxxxx xxxxxxx, xx závazná xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx základě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx výboru.
Prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx mimo xxxx x části X hlavu XX x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. X xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx je xxx xxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x sazebním xxxxxxxx xxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx předávání Komisi. X čl. 6 xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, kde x x jakými xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x sazebním xxxxxxxx xxxxx podává. X x. 7 xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxx xx stanoveno, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx vydávají xx xxxxxxxxx odpovídajícím xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx 1. Na xxxxxxxxx xx vyznačují xxxxx, xxx xxxx být xxxxxxxxxx xx důvěrné. Xx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx možnost xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx celních xxxxxx xxxxx čl. 243 celního xxxxxx.
Xxx xxxxxx shora uvedené xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx x čl. 245 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx kterého xxxxxxxx x xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx státy.
Ze xxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxx xxxxxx soudu xxxxxxx, xx celní xxxxx x prováděcí xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx úpravu xxxxxxxxxx xx k xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zařazení xxxxx x x vydání xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xx xxxxxx o xxxxxxx x vydání závazné xxxxxxxxx se správní xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx nepoužije, nebol xxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx kterou xxxxxxx xxxxxxxxx řádu xxxxxxx §320 odst. 1 xxxx. b) bod 8 xxxxxxx zákona. Xxxxxxxx závazné informace xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx nařízením, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxx akty xxxxxxxxxx xxxxxx s xxxxxx účinkem, tedy xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx jinak. Na xxxxxxx tohoto xxxxxx xxx xxxxxxx i xx shora citovaný xx. 245 celního xxxxxx. Xxxxx by xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx členskými xxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxxx, xxx tato xxxxxxx byla xxxxxx xxxxxxxx xxx postup xxx podávání opravného xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxxx xx třeba xxxxxxxxxxx x k xxxxxxx x xx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxx, x xxxxx xx závazná xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxxx podpoložky xxxxxxxxxxx nomenklatury má xxx takové xxxxx xxxxxxxx. Nejedná xx x řízení, ve xxxxxx xx obsahem xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx opatřených xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, x jejichž xxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx.
X daném xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k porušení xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, neboť xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x sazebním zařazení xxxxx od 1.5.2004 xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xx to, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úpravy x případě vydávání xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxx, že by xxxxxx zajištěno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx řízení X. xxxxxx. Xxxxx xx jedná x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx důvody sazebního xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx x toho, xx xxxxx žádající x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx v xxxxxxxx xxxx obeznámena x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, x xxxxx xx xx xxxxxxxxxx srozumitelný x xxxxx odkaz na xxxxxxxxx poznámky x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx sazebním xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. (...)