Právní xxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxxx x sazebním xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §65 x. x. x. a není xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §70 xxxx. x) x. x. x. Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx Xxxx č. 2913/92/EHS x xxxxxxxx Komise č. 2454/93/EHS xxxxxxxx samostatnou xxxxxx xxxxxx vztahující xx x podání žádosti x vydání závazné xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx zboží a x xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx řízení x xxxxxxx o xxxxxx závazné xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx.
Xxx: Akciová xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx Nutraceuticals xxxxx Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx cel x xxxxxx závazné xxxxxxxxx o sazebním xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx ředitelství Xxxxx vydalo xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx 5.10.2006 xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx), xx xxxxx předmětné xxxxx zařadilo xx xxxxxxxxxx 3004 50 10 xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx X xxxxxxxx Xxxx (XXX) č. 2658/87 x xxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 6.2.2007.
Xxxxxxx podal x Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx, x níž xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovená x celním xxxxxx x ve xxxxxxxx xxxx. Žalobce xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se k xxxxxx závazné xxxxxxxxx x xxxxxxxx zařazení xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx a xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx obecná xxxxxxxx xxx vydávání xxxxxxxxxx. X xxxxx II xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx některé xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx informací, ale xxxx zde upraven xxxxxx xxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxxx x §320 odst. 1 xxxx. b) xxx 8 zákona x. 13/1993 Xx., xxxxx xxxxx, pak žalobce xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx informace se xxxxxxx xxxxxxx xxx.
Xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx odůvodnění xxxxxxx xxxxxxxxx celního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákonnému xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §68 xxxx. 3 správního xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxx x xxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx veden xxx xxxxxx x sazebním xxxxxxxx zboží. Xxxx xxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx neobsahovala xxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, x xxx lze xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx ve xxxxxxxxx x xxxxxx uvedl, xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx smyslu §320 xxxxxxx zákona x xxxxxxxxxx na §1 téhož zákona xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X §1 celního xxxxxx je xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx některé xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx bezprostředně xxxxxxxxx xxxxxxxx Evropských xxxxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx §320 xxxx. 1 xxxx. b) bod 8 xxxxxxx xxxxxx xx správní xxx xxxxxxx xxxxx tehdy, xxxxx celní xxxxx xxxx zvláštní xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Celní xxxxx x prováděcí xxxxxxxx obsahují xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s xxxxxxxx postupu při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xx. 245 xxxxxxx kodexu xxx xxxxxxx, xx xx xx xxxxxx při xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx národní právní xxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx. Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxxx vymezen xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxx orgánů xxx x xxxxxxx s xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx. její xxxxxxxx, se xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx č. 1 xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxx je xxxxxxx, xx oprávněná xxxxx xx xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Neuvedení xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx-xx proto xxxxx xxxxxxxx xxxxx, ve xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx podat xxxxxxxx, xx xxxxx postupovat xxxxx §83 xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxx rovněž xxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx zařazení xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Praze xxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx, zda xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx zboží xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx přezkoumávat.
Podle xx. 4 xxx 5 xxxxxxx xxxxxx xx xxx účely xxxxxx xxxxxx „xxxxxxxxxxx" xxxxxx „xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx orgánem vztahující xx x celním xxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxx xx právní xxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxx 12". Xxxxx čl. 243 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxxx kodexu ,,[x]xxxx xxxxx má xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxx x xxxxx celních xxxxxxxx, xxx xx jí xxxxx a osobně xxxxxx". Podle čl. 243 odst. 2 „[x]xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x) x xxxxxx xxxxxx u xxxxxxx orgánů xxxxxxxx x tomuto xxxxx xxxxxxxxx státy; x) xx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx být x xxxxxxx splatnými xxxxxxxx členských xxxxx xxxx xxxx rovnocenný xxxxxxxx orgán".
Z xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx kodexu xx třeba xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx x sazebním xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxxxx kterému xxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx soudnictví a xxxxxx soud xxxxxxxx x xxxxxx podle §65 x násl. x. ř. x. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx mohla uplatnit xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zboží x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx) x vzhledem x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pro všechny xxxxx xxxxxx Xxxx x xxxxxxxx x xxxx platnosti takové xxxxxxxxx, xx xxxx xx to, že xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx úkon xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx je xx soudního xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §70 xxxx. x) x. x. s. Xxxxx xx xxxx zabýval xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx její xxxxxxxxx x xxxxxxxx vymezených xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxx se xxxxx o xxxxxxx, xx x řízení xxxx xxxxxxxx xxxxxxx X. xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, x xxxx xx třeba xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §320 xxxx. 1 xxxx. x) xxx 8 xxxxxxx xxxxxx xxxxx, xx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxx řízení, jde-li x xxxxxx ve xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx platnosti. Tato xxxxxx xxxxxx xxxx xx celního zákona xxxxxxx xxxxxxx x. 1/2002 Xx., který xxxxx xxxxxxxxx dne 1.7.2002. Xx 1.5.2004 xxxxxxx beze xxxx, xx tohoto xxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxx bezprostředně xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xx vydávání xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xx. 12, xx kterého xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xx vydávána xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx stanoveným xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx obsahuje xxxx xxxx x části X xxxxx XX x xxxxxx závazné xxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. V xxxxxxxx 2 xxxx xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx informací x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx - vydávání xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx. X čl. 6 xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxx, xxx x x xxxxxx náležitostmi xx xxxxxx x xxxxxx závazné informace x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx. X x. 7 xx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx x xxxx xx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx zařazení xxxxx xx vydávají na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x příloze 1. Xx tiskopise xx vyznačují xxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx. Xx tiskopise xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx podle xx. 243 xxxxxxx kodexu.
Při xxxxxx xxxxx uvedené xxxxxxx pak xxxxx xxxxxxxxxxxxx x xx. 245 xxxxxxx xxxxxx, xxxxx kterého xxxxxxxx x postupu při xxxxxxxx opravného xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx.
Xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx soudu xxxxxxx, že celní xxxxx x prováděcí xxxxxxxx obsahují xxxxxxxxxxx xxxxxx úpravu xxxxxxxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx o xxxxxxxx zařazení xxxxx x k vydání xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxxx x vydání xxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxx xxx jako xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, nebol xxxx splněna podmínka, xx xxxxxx použití xxxxxxxxx řádu xxxxxxx §320 xxxx. 1 xxxx. x) bod 8 celního xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx celním xxxxxxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxx závazné xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, tedy xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx závěru xxx xxxxxxx i xx xxxxx citovaný xx. 245 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx by xxxx být xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx státy, xxxxx xx xxxxxx xxxxx, aby tato xxxxxxx byla zvlášť xxxxxxxx pro xxxxxx xxx podávání xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Dle názoru xxxxx je třeba xxxxxxxxxxx i x xxxxxxx x ke xxxxxxx, jakým xx xxxxx, k xxxxx xx závazná xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx žadatelem x x xxxxx xxxxxxxxxxxx se xx xxxxx pak xxxxxxxxx, xx xxxx podpoložky xxxxxxxxxxx nomenklatury xx xxx takové xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xx x xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx spisu byla xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, s jejichž xxxxxxx xx xxxxx xxxxx seznámen.
V xxxxx xxxxxxx xxxxxxx postupem Xxxxxxx ředitelství Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x sazebním zařazení xxxxx od 1.5.2004 xxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx za to, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx úpravy x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxx zajištěno xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx. Pokud xx xxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx vycházet x toho, xx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx s xxxxxxxxxx problematikou, x xxxxx xx jí xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx odkaz xx xxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxx, xxxxx byly xxx sazebním xxxxxxxx xxxxx použity. (...)