Xxxxxx xxxx:
X. Zvláštní xxxxxx prodeje xxxxx xxxx xx xxxxx xxxxx funkčně xxxx xxxxxxxxxxxxxx jiným zbožím xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu xxxxxxxxx podle §2 xxxx. 2 xxxxxx x. 143/2001 Sb., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
XX. Xxxxxx xxxxx x xxxxx xxx. xxxx-xxxxxxx (uzavřených xxxxxxxx xxxxxxxxxx) se xxxxxx xxxxx způsobům prodeje xxxxx xxxxx odlišuje xxxxxx xxxxxx okruhu xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx x vyzkoušením xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x prostředí xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx pohodlném, xxx může být xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx stupně spotřebitelského xxxxxxxx a xxx xx xxxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx způsobu xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxx: Společnost x ručením xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Xxxxx Republic xxxxx Úřadu xxx xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x xxxxxxx pokuty.
Žalovaný xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx I. stupně xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx, xx od 24.3.1997 do 5.10.2005 xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx obsažené v xx. 9.12 xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx s distributory xxxxx (jím xxxxxxxxxx) xxxxx, xxxxx zavazoval xxxx distributory xxxxxxxx x xxxxxx a xxxxxx xxxxxx zboží xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x katalogu xxxxx pro spotřebitele x x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxx zakázané x xxxxxxxx dohody o xxxxxx xxx kupujícímu xxx xxxxx prodej, xxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro domácnost xxxxxxxxxx-xxxxxxxxxxxxxxx uzavřené xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx x xxxxxx xx 24.3.1997 xx 30.6.2001 xxxxx xxxxxxx x §3 xxxx. 1 a xxxx. 2 xxxx. x) zákona x. 63/1991 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže, x xxxxxx od 1.7.2001 xx 5.10.2005 xxxxx xxxxxxx x §3 odst. 1 x odst. 2 xxxx. a) zákona x. 143/2001 Sb., x ochraně hospodářské xxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), a x xxxxxx xx 2.6.2004 xx 5.10.2005 xxxxx xxxxxxx v xx. 81 odst. 1 písm. x) Xxxxxxx o XX, xxxxx xxxxxxx dohody xxxxx xxxxxxxx obchod xxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxxx společenství. Podle §7 xxxx. 1 xxxxxx o ochraně xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xx xxxxxxxx §3 odst. 1 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx x XX xxxxxxx xxxxxx pokutu xx xxxx 2&xxxx;300&xxxx;000 Xx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx opatření x xxxxxxx spočívající ve xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení xx smluv x xxxxxxxxxx xxxxx, x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx x v xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx o xxxxxx xxxxxx napadeného rozhodnutí.
Žalobce „xxxxxxxxxx do xxxxxxx xxxxx s xxxxxxxxx xxxxxxxxx", xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx". Xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx prostřednictvím domácích xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx svého zboží xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, v xxx namítá, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx na svých xxxxxxx, xxxxx žalovaný x napadeném rozhodnutí xxxxxxxxxx nezhodnotil skutečné xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, x to xxxxxxx dopady xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx dopady xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, marketing x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx prezentací. Xxxxxxx xxxxxx namítá nesprávný xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx závěr, xx jeho xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx 100 % xxxx x xxxx xxxx, a xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx plastových kuchyňských xxxxxx xxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozdílnost distribučního xxxxxx výrobků Xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx zjištění x nesprávně dovodil, xx x xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xx seznámit xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx domácích xxxxxxxxxx (xxx. Tupperware Xxxx Xxxxxxx). Ačkoliv xxxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxx prezentací je xxx žalobce xxxxxxxxx, x xxxxxxxx jeho xxxxxxx dochází xxxxx xxxxxxxxxx domácích xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx inzerce x xxxxx dostupných x xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx (xxxxxxx xxxxx xxxxxxx „Xxxxxx"). Xxxxx xxxx je xxxxxxxxxxx xxxxx výrobků Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xx xxxxxxxxxxxxxxx prodejen Xxxxxxxxx x Xxxxxx, xx xxxxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x vykonstruovaný závěr xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx distribučních xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxx xxxxxx i x xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx zboží xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxx určitý xxxxxxxxxxx kanál xxxxx xxxx, xxx xx xxxxxxx a xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx prodávané xxxxxxxxxxxxxxx distribučního xxxxxx, xxx specifické xxxxxx xxxxxxxxxxx. Vyšší xxxxxxxx xxxx výrobků xxxxxxx xx xxxxxxx odvíjejí xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, x tudíž x vyšší výrobní xxxx. Tato skutečnost xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx záručních xxxxxxxxxx, xxxxx při xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx práv xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx občanským xxxxxxxxx. Podle žalobce xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx nikoli x xxxxxx způsobu xxxxxx xxxxxxx, xxxxx x důvodu xxxxxx xxxxxxx. Pokud jde x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx zboží je xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxx maloobchodních prodejen xxxxxxxxxxxx od xxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxx nemá dominantní xxxxxxxxx xx trhu.
Žalobce xx xxxx za xx, xx x xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx podmínkám xxxxxxxxxx pro dohody xxxxxxx ze zákazu xxxxx narušujících soutěž xx základě aplikace xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxx méně než 15 % xxxxxxxxxxxx xxxx plastových xxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxx o xxxxx xxxxxxxxxx x xx. 9.12 xxxxx x xxxxxxxxxx, tu žalobce xxxxxx závěr xxxxxxxxxx, xx v xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxxxxxxx xxx" x xxxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx narušena hospodářská xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx x ES. Aby xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxx dopady dohody xx xx xxxx x xxxxxxx směru xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx takových xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx předmětná xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx podle §3 xxxx. 1 xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxx, neboť xxxx xxxxxx xxxx přinášet xxxxxxxxx xxxxxx vztahující xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží, xxxxxxxxxx x specifické xxxxxxx prodeje zboží xxxxxxxxxxxxxxx domácích prezentací x x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx. Žalovaný se xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx, xxx xxxx obsaženo x rozkladu, xx xxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxxxxx cen xx mohla xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxx, x xx x xxxxxxxx xxxxxxx počtu xxxxxxxx, a xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x celkové xxxxxx xxxxxxx na xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx přispět x poškození xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx by xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx standardu.
Žalovaný, xxxxx jde o xxxxxxxx relevantního xxxx, xx xxxx xxxxxxxxx x žalobě xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx domácnost; xxxxx se x xxxxxxxxx zboží, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx vymezení relevantního xxxx je xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx; v daném xxxxxxx bylo nutno xxxxxxxx, xxx služby xxxxxxxxxxx společně x xxxxxxxx xxxxxxxxx zboží, xxx jsou xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx zboží x xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx plastové xxxxxxxxx xxxxxxx pro domácnost xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx srovnatelným xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx xxxxxxx x xxxx xxxxxx, že pro xxxxx xxxxxx zboží xxx domácích prezentacích xx xxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx vyzkoušení, případně xxxxxxxxxx jídel xxxxxxxxxxxx x použitím prezentovaného xxxxx, xxxxxx společenské xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx. Okruh xxxxxxxxxxxx, xxxxx toto zboží xxxxxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx uspokojení xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx tedy xxxxxxxxxxxxx efekt, xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx vlivem xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx, nýbrž xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxx služeb. Xxxxxxxx x xxxx, xx xx vymezených xxxxxxxxxxxx xxxxxx nepůsobil x xxxxxxxxxxx období xxxxx xxxx distributor xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx, xxxxx xx xx nabízel xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, a tedy xx xxxxxxxxx relevantním xxxx dosáhl xxxxxx xx xxxx 100 %. Xxxxx xxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx minimis, xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx. 9.12 xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxx, xxxxx je xxxxx §6 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxxx zakázanou per xx. Xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx komise nejde x xxxxxx, xx xxxxxx xx xxxx xxxxx pravidlo xx xxxxxxx aplikovat.
Krajský soud x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného ve xxxxxxxx xxxxx IV. xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx zrušil x x xxxx xxxxx mu věc xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxx-xx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, x xxxx části xxxxxx xxxx důvodná.
Relevantním xxxxx xx x xxxxxxx x §2 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxxxxx trh xxxxx, xxxxx xx z xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxx, xxxx a zamýšleného xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx xx xxxxx, na xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx odlišitelné xx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxxxxx soutěžního xxxxx xx obecně xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx, podle xxx xx relevantním xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x časový xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx takovém xxxxx xx xxxxx výrobků xxxx služeb, které xx z hlediska xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx xx xxxxxxxxxx xxx, xxx se zkoumá xxx, xxx a xxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxx uspokojovány. Vymezení xxxxxxxxxxxx xxxx po xxxxxxx věcné je xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx charakteru statků, xxxxx xxxx xxxxxx xxxx vzájemně zastupitelné, xxxxxxx klíčovým xx xxxxxxxx konečného xxxxxxxxxxxx; xxxx xxxxxxxx je xxxx xxxxxxxx, zda xxxxxxxxxx nabízená plnění (xxxxx ve formě xxxxxxx či služeb) xxxx či mohou xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx funkci x xxx xx xxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxx má x xxxx pohledu xxx xxxxxx x tutéž xxxxxxx. Xxxxxx, které xxxx vykazuje podobné xxxxx, avšak xxxx x pohledu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx význam x tutéž xxxxxxx, x xx tak xxxxxxxxxxxx toliko částečně, xxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx plnění x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxx xxxxxxxx relevantního xxxx xxxxxxxx x xxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx odběratelem xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx musí xx xxxxxxxxx substituovatelnosti xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx tedy xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx v xxx xxxxx, jak xx xxxxxxxxx plnění xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, a xxxx xxxxx přezkoumatelným xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx, x níž xx zdůvodňován xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx relevantního xxxx.
X pohledu xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx k xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaný xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx kvalifikovaně xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx význam xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xxxx xxx xxxxxxxxx x odůvodnění xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx klíčové xx zdejší xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pro domácnost xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx (xx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx „xxxxxxx" xxxx „x převážné xxxx"), xxxxxxx od xxxxxxx prodeje jiného, xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx xx jiných xxxxxxx x dodavatelů. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy, xx základě xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx pro xxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx. home-parties se xxxxxx jiným (x xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx domácnost typickým) xxxxxxxx kontraktace vyznačuje xxxxxx xxxxxx okruhu xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxxxx potenciálních xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx-xxxxxxxxx-xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx své xxx existující (xxxxx xxxxxxx) potřeby, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx zboží. Spotřebitel xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx zboží; xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx tu xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zboží „xxxxxxxx kontraktací" v xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx, xxxxxx prezentace x xxxxxx služeb, xxx x předvedením xxxxx xxxxxxxxx. Xxx. xxxxxxxxxxx mohou být xxxxxxx xxxx nadstandardní xxxxxx xxxxxxx, využívající „xxxxxx vděčnosti" (tu xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx literaturu - xxxx. xxx 20. xx straně 8 napadeného rozhodnutí) x vnímání vyššího xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx komfortu; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xx xx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx nadstandardních xxxxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxx pohodlném x xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, x "za xx" xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pořídit za xxxx xxxxx, než xx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx „typické kontraktace" x xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx, xx tedy xxxxxxx zastupitelné s xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx „xxxxxxx xxxxxxxxxxx", xxxxxxx xxxx reaktivní xxxxxxxxxxxxxx x tohoto xxxxx xxxxxxx zboží xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, jak xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx závěr xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx a xxxx. Xxxxx xxxxxxx namítá, xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, pak xxxxx xx této xxxxxxxxxxx xxxxxx soud přisvědčil, xxx xx argument „xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxx", xxx xx podle xxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx odlišného xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx argumentem xxx vymezení samostatného xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 15. xx 21. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx popsal xxxxxxxx, jež zvažoval, xxx xx xxxxx xxxxx x xxxx, xxx i soud xxxxx podal. Xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx zákonné, xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx. Nic xx xxx nemůže xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v tom xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx (xxxxxxx xx spotřebitelských časopisech, xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx); rozhodující xxxxx je, xx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxx xxx. home-parties x xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx takové xxxxxxxx prezentace xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx x xxxxxxx, nikoli však xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx hospodářské soutěže xx několika xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx x cenou xxx dovodit, xx xxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (tzv. xxxx-xxxxxxx), xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx potřeb xxx xxxxxxxxx nabízených xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxxxx trh xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx jako xxx plastových kuchyňských xxxxxx xxx domácnost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx nezpochybňuje, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx dosahuje xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 100 %. Xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx závěr xxxxxxxxxx, že xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx jiný xxxxxxxxxxx, který by xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx zbožím xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx absolutního xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx x věcně xxxxxxx.
X tohoto důvodu xxxxxxxxxx x úvahu x xxxxxxx žádné x xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, obsažených v xx. 9.12 x 9.13 smluv x xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx; xxxxxxxx xxxxxx pravidla je xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx podílu xx xxxx 15 % [§6 odst. 1 xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx kartelových xxxxx xxxxx xx. 81 Xxxxxxx x XX xxxxxxx xxxxx x Commission Xxxxxx xx xxxxxxxxxx of xxxxx xxxxxxxxxx which xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx competition xxxxx Xxxxxxx 81(1) xx xxx Treaty xxxxxxxxxxxx xxx European Xxxxxxxxx (xx xxxxxxx); xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx xxxxxxxx - OJ X 368 x 22. xxxxxxxx 2001], xx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxx vyloučení aplikace xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx obsahu. Xxx xxxxxxx tvrzení xxxxxxx aplikovatelnosti xxxxxxxx xx minimis xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx x xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx hmotněprávní xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxx xxxxx zahrnutých v xx. 9.12 x 9.13 xxxxx x xxxxxxxxxx.
Xxxxx xxx o xxxxxx xxxxxxxxx x xx. 9.12 xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx „xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxx „x cenách xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx", tj. xxxxxxxx je xxxxxxx xxxxxxx zákazníkům (xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobcem xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xx xxxxxx x odběrateli xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx). Xxxxx-xx xxxxxxx, xx k xxxxxxxx §3 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx x ES xxxx xxxxx xxxxx xxxxx, xx-xx prokázán "xxxxxxxx xxxxx" na xxxxxxxxxx xxx, xx-xx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx některého xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx", xx. xx je třeba „xxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx", pak xxxxxxx x nesprávné xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx ustanovení (§3 xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 81 Xxxxxxx x XX).
Xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §3 xxxx. 1 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx i xxxxx xx. 81 odst. 1 Xxxxxxx o XX xxxx zakázaného xxxxx postačí xxx xxxx xxxxxxx způsobilost xxxxxxxxxxxx soutěž xxxxxxx. Xxxxxx (ve xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx. „xxxxxx x xxxxx xxxxxx", „jednání xx xxxxx" x „xxxxxxxxxx xxxxxxxx") je xxxxxxxx xxxxx xxxxx, pokud xxxxxxxxxxxx soutěž narušuje (xx. pokud xx xxxxxxxx, xxxxx žalobce, „xxxxxxxx dopad"), xxx xxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x narušení hospodářské xxxxxxx vést (tedy xxxxx xx prokázáno xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxxxx způsobilost xxxxx x „xxxxxxxxx xxxxxx" delikt xxxxxxxxxx. Xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx je tedy xxxxxxx xxx tehdy, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xx-xx xxx konkrétní xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx kvalifikováno xxxx zakázaná xxxxxx xxxxx §3 odst. 1 xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 81 xxxx. 1 Xxxxxxx x ES, byt xxxxxxxxxxx „xxxxxx" potenciální xxxxxxxx soutěže, xxx xxxxx xxxx vždy xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx charakteru. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §3 xxxx. 1 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx přitom xxxxxxxxx interpretovat xxx, xx dohoda je xxxxxxxx tehdy, xxxxx xx xxxxxxxxx takovými xxxxx mířícími xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx trhu, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx „dostatečnosti" xx „xxxxxxxxxxxx" x x pohledu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxx. Xxxxx žalovaného x xxxxxxxxxxx způsobilosti xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž xxxx xxxxxxxx zejména x bodech 31. xx 33. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx; jde x xxxxx zákonné a xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx postačí xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx soutěž, podle xxxxxxxx věty tykající xx xxxxxx obsažené x čl. 9.12 xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx (dohoda xxxx xxxxxxxx již xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx). Tomuto xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zachycené x xxxxxx 39. až 42. napadeného xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx obsažený v xxxx 41. napadeného xxxxxxxxxx, podle xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx pouze xxxxxxx (s tímto xxxxxxx xx xxxx xxx shora xxxxxxxxx), x xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pouze xxx. x xxxxx xxxxx xxxxxx, tj. xxxx distributory xxxxx Xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Všem xxxxx distributorům, žalobcovým xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx pro xxxxx xxxxxx. Xx nemůže xxx rozhodující, xx xxxx xx formálně xxxxxxx xxxx „xxxxxxxxxx", xxxx-xx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, „xxxxxxxx x xxxxxx a prodej." x xxxxxx xxxxxx. Xxxxx x podkladu xxxxxxxxxx vyplývá, xx xxxxxx xxxx fakticky xxxxxx, xx. prodej xxxxxxxx zákazníkům byl xx tuto xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx přiléhavým xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx. x rámci xxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx), která xx xxxxxxx značkou na xxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx narušení xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxx ve xxxxx se žalovaným xx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxx úvahy xxxxxxxxxx xxxxxxx „xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx" xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xxxxxxx x tomu, xx xxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx podle §3 xxxx. 1 zákona x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xx. 81 odst. 1 Xxxxxxx o XX, platí, xx xxxx xxxxxxxxxxx než xxxxxxx, x xxxxx xx xxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx trhu xxxxxxxx, x xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx přímo xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže (tu xx xxxxxxx xxxx) xxxxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx „xxxxxxxxxxx efekty" xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxx. xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xx xx xx xxxx mohlo xxxxxx o vyjmutí xxxxx §3 odst. 4 zákona x xxxxxxx hospodářské soutěže x xx. 81 xxxx. 3 Xxxxxxx x XX, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx věnoval x xxxxxx 52. xx 54. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X x xxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx obsažená x xxxx 52. napadeného xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx může xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx xx mohou xxxxxxxx xx zlepšení „xxxxxxx xxxxxxx" x marketingu), xxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxx pro xxxxx prodej xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xxx oním „pozitivním xxxxxxx", xxxxxxxx nenapomáhá. Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxx další xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xx xxxx xxxxx některé xxxxxxxxx efekty" xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx vylučuje xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xx faktoru xxxx a xxxxx xxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxxxxx x ní xxxxxxxxx. Nelze xxx x xxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx „xxxxxxxxx podíl xxxxxxxxxxxx" xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx [xxxx. §3 xxxx. 4 písm. x) xxxxxx x ochraně xxxxxxxxxxx xxxxxxx], xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx [xxxx. §3 xxxx. 4 xxxx. b) xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže], xxxxx xxxxxxxx namítané xxxxxx „xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx" x xxxxxxxxxx těchto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx nesouvisí, xxxx xxx xxxxxx, xxxx by xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx žalobcova xxxxx. Xxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxxx kvalitativní xxxxxxxxx, xxxx by xxx sloužit xx xxxxxxxxxxx samotného xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx by xxxx xxxxx xxxxxxx spotřebitel. Xxx x této xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. (...)