Právní xxxx:
Xxxx pojištění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx závislá xxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx 3 xxxxxxx Xxx xxxxxxxx Rady (XX) x. 1408/71 xxxxx xxxxxxxxx, jak xx xxxxx zaměstnání, xxx xx xxxxx xxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx. Xxxxxx doba xxxxxxxxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx na území Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx jako xxxx xxxxxxxxx xxxxx českých xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxx xx proto xxx xxxxxxxxx osobního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Společenství podle xx. 46 xxxx. 1 písm. a) xxxx x) xxxxxxxx Xxxx (XX) č. 1408/71 se xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xx. 47 téhož xxxxxxxx, xxx postupuje xx výhradně xxxxx xxxxxxxxxxx vnitrostátních předpisů, x tomto xxxxxxx xxxxx xxxxxx č. 155/1995 Sb., x důchodovém xxxxxxxxx.
Xxx: XXXx. Xxxx F., XXx., xxxxx České xxxxxx sociálního zabezpečení x xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Marie Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxxxxxxx x XXXx. Xxxxxx Pally x xxxxxx xxxx xxxxxxx: RNDr. P. X., CSc., xxxx. XXXx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxx, xxxxxxxxx, xx sídlem Xxxxxxxxx 4, Brno, xxxxx xxxxxxxx: Česká xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xx sídlem Křížová 25, Xxxxx 5, x kasační stížnosti xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xx xxx 22.1.2009, x. x. 34 Xxx 25/2008-24,
xxxxx:
X. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx.
XX. Xxxxx x xxxxxxxxx nemá právo xx náhradu xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx přiznala xxxxxxxxxxx xx dne 14.1.2008, x. X, xxxxxxx xx 1.11.2007 podle xxxxxxxxxx §31 xxx. x. 155/1995 Xx., x xxxxx článku 46 odst. 1 Xxxxxxxx Xxxx (ES) x. 1408/71, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx x jejich xxxxxx pohybující xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx (xxxx též xxx Xxxxxxxx) xxxxxxxx důchod xx xxxx 6515 Xx měsíčně. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx mimo xxxx xxxxxx, xx xxxxx čl. 46 xxxx. 1 Nařízení 1408/71 provedla xxxxxxxx xxxx důchodu, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxx xxxxxx), x xxxx xxxxxxx, která xx xxxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx bez přihlédnutí x xxxxx pojištění xxxxxxxxx x ostatních xxxxxxxxx státech (xxxx xxxxxx). Vzhledem x xxxx, xx xxxx xxxxxxx důchodu, která xxxxxxxx xxxxxx délky xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxxx xxxx pojištění xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx činí 6515 Xx xxxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxx Kč 1014 měsíčně a xxxxxxxxx xxxxxx 5501 Xx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx Česká xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dílčí xxxxxx xx výši xxxxxxx xx výroku xxxxxx xxxxxxxxxx.
X podané xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxx xx 5.6.1991 xx 6.1.1992 xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx úvazek x Xxxxxxxx x platil xx tam xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxx platil xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx x České xxxxxxxxx. V xxxxxxx x právními xxxxxxxx XX, a xx xxxxxxx 15 odst. 1 xxxx. b) Xxxxxxxx Xxxx 574/72 xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx důchodu xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxx překrývají, rakouské xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx přednost xxxx ostatními xxxxx xxxxxxxxxx pojištění x xxxx xxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxx dílčí xxxxxx by při xxx navrhovaném xxxxxxx xxxxx 6598 Xx.
Xxxx xxxxxxx, že ho xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxx. „xxxx“ xxxxxxx. Poukazoval xx xx, xx xxx xxxxxxx osobního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx od 1.1.1986 xx 4.6.1991, xxxxxxx xx 5.6.1991 xx xx odchodu xx xxxxxxx xxxxxx pracoval x Xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu xxxxxxxxx rozhodnou dobu 5 xxx od xxxx 1986 (§18 xxxx. 4 xxx. x. 155/1995 Sb.), xxxxxx splňuje. Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx platí xxxxxxx pojištění x xxxxxx xxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, nemůže xxx xxxxx xxxxxx x. 155/1995 Sb. x xxxxxx xx 5.6.1991 považován xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx pro xxxxxxx osobního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 1.1.1986 do 4.6.1991, nebo, xxx xx ekvivalentní, x xxxxxxxxx xxxxxx xxx 1986 - 2006 xxxx odpracované x Xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx, aby xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxxx zrušil x xxx, xxx bylo xxxxxx nové xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx základ 15&xxxx;131 Kč. Xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu 37&xxxx;506 Xx xx xxxx xxxxxxxxx v České xxxxxxxxx. Xxxx českého „xxxx“ důchodu xx xxx xxxx činit 6972 Kč měsíčně.
Podáním xx xxx 27.3.2008, x xxxx reagoval xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx namítal, xx se xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx 1 žaloby x nevyjádřila xx xxx k bodu 2 xxxxxx, tedy x xxxxxx, proč xxx výpočtu xxxxxxx xxxxxxx nevyloučila doby xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx Rakouska. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxx právních xxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxx při použití xxxx xxxxxxxx (xxxxx x „xxxx“) xxxxxxx xxxxxxxx vyměřovacího základu xxxxxx, xxxxxx pak xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx se toho, xx žalovaná měla xxxxxxxxxx podle xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx z xxxx 1995. Vyslovil xxxxx, xx žalovaná xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx EHS x. 1408/71 a x. 574/72.
Xxxxxxx soud x Xxxx pro xxxxxxxxxx jednání xxxxxxxxx xx dne 22.1.2009, x. j. 34 Xxx 25/2008-24, žalobu xxxxxx x xxxxxxx, xx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx nákladů řízení. X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxx o xxxxx x xxxx, xx xxxx názoru, xx xxxxxxxx dobu xx 5.6.1991 xx 6.1.1992 xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx pojištění podle xxxxxxx xxxxxxxx, a xx xxxxxxxx k xxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx „xxxx“ xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx 29, xx snížení xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx, 28 xxxx xxxxxxxxx, čímž xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx nároku xx xxxxxxxx xxxxxx x §29 xxxxxx stran xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, x xxxxx xxx xxxxxxx „xxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx předpisy. Xxx-xx xxxxxxx pojištěn x České republice x xxxx od 5.6.1991 do 6.1.1992 xxxx osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činná, a xx nepopírá, xxxx xxxxxxxx předpisu xx xxxxxxxxxx, podle kterého xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, i xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxxxx. Soud uvedl, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx Xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx - „Xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx k xxxxxx 14x, odstavec 1 písm. x) Xxxxxxxx“, a xx x xxxx 3 xxx, že - xxxxx je osoba xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činná x XX x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx členském xxxxx, xx připouští, xx xxxxxxx xxxxx xxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx podléhat právním xxxxxxxx Xxxxx republiky x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx od 5.6.1991 xx 6.1.1992 x souladu x xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xx xxxx xxxxxxx x. 2, xx xxxxxxxx xxx xxxxxxx „xxxx“ českého xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx 1.1.1986 xx 31.12.2006 xxxxxxxxxxx při stanovení xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu xxxxx dobu xxxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxxxxx, xx. xx 5.6.1991 xx 31.12.2006, xxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx účinné x xxxxxx xx 31.12.1995 umožňují xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx podle §12 xxxx. 7 písm. x) xxxx. x. 149/1988 Sb. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx žalovaná xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx x výpočtu „xxxx“ xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx x zákoně x. 155/1995 Sb. xx 1.1.1996 neobsahuje xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx 1.1.1986 xx 31.12.2006, a nikoliv xx 1.1.1986 xx 4.6.1991, xxx xx xxxxxxxxx domníval žalobce. Xxxxxxxx xx ustanovení §18 xxxx. 1, 4 x 5 xxxxxx č. 155/1995 Xx., xxxxx vymezuje, xx je xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x uvedené ustanovení xxxxxxxx beze zbytku xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxx xxxxx, xx žalobcova xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x Xxxxxxxx byla x xxxx věci xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxx „dílčího“ starobního xxxxxxx xxxxx článku 46 xxxx. 1 Xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx XX celou xxxx xxxxxxxxxx (xx 31.12.1995 mimo xxxx xx 5.6.1991 xx 6.1.1992) x xxxxxxxxx (xx 31.12.2006) v Xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx vyloučila. Vzhledem x xxxx, xx xxxxx vypočtený xxxxx xxxxxxxx xxxxxx upravený x xxxxxx dob xxxxxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx a Xxxxxxxx xxx xxxxx, žalovaná xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 6515 xxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx důvodná, x xxxxx xx xxxxx §78 xxxx. 7 x. x. x. xxxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (xxxx též xxx xxxxxxxxxx), a xx x xxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §103 xxxx. 1 xxxx. x) zákona č. 150/2002 Sb., xxxxxx xxx xxxxxxx, (xxxx xxx xxx s. x. x.). Xxxxx, xx xxxx na xxx, xx v xxxxxx xx 5.6.1991 xx 6.1.1992 nebyl xx xxxxxx přílohy x. VII. k Xxxxxxxx Xxxx x. 1408/71 xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx x vykonával xxx x xxxxx xxxxxxx pracovní xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxx Vídně x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, ani xxx xxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxxx x xxxx xxxx xx svých xxxxxxxxxx xxxxxx z důvodu xxxxxx xxxxxx nejistoty xxxxxxxx pojištění xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx x. XXX., a xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx xx 5.6.1991 xx 6.1.1992 pouze x xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, x xx podle xx. 13 odst. 1 Xxxxxxxx Xxxx 1408/71 x xxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx za toto xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx skutečnost, že xxxxx čl. 13 xxxx. 1 nadále xx 7.1.1992 xx xx xxxxxxx xx xxxxxxx 31.10.2007 xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx předpisům xxx xxxxxxx členského xxxxx Xxxxxxxx unie, x xx Rakousku, xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxx přiznán xx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Vyslovil xxxxxxxxxxx, xx xxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxx právním xxxxxxxxx x podléhal xxxxx rakouským xxxxxxx xxxxxxxxx, nelze xxxxxx xxx xxx výpočet xxxxxxx, xxx x „xxxx“ xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx Xxxxx republika xx xx 1.5.2004 xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x x xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx (XXX) 1408/71 x xxxxxxxxx Nařízení Rady (XXX) 572/74. Xxxx Xxxxxxxx, která upravují xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx principech - principu xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx xxx pojištění, principu xxxxxxxxx nabytých práv x principu xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx. Zákon x. 155/1995 Sb. xx 1.1.1996 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx migrující pracovník xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx unie, x xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx osobního xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx výše xxxxxxx „xxxx“ starobního xxxxxxx. Xxxxxxx, že xxxxx x. 155/1995 Xx. xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxx unie x xx x xxx x xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx i xxx xxxxxxxxx pokyn xxxxxx ředitelky xxxxxxxxxx xxxxxxxxx č. 70/2006 xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx Evropské xxxx. Xxxxxxxxxx vyslovil xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx při xxxxxxx xxxx „xxxx“ xxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx práv x princip aplikace xxxxxxxx řádu jednoho xxxxx, a považuje xx xxxxx nepřípustné, xxx za xxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx Xxxxxxxx xxxx xx byl „xxxx“ xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx 6972 Xx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx na 5199 Xx xx xxx xxxxxxx do xxxxxxx, tedy xx xxx 1.11.2007. Žalobce xxxxxxxx názor, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx a navrhoval, xxx xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx §110 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxx x xxx xxxxxx xxxxx I. xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx a rozhodnutí.
Žalovaná xx xxxx xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xx xxx 13.3.2009 xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxx způsobu xxxxxx xxxx námitky a xxxxx xx xxxxxxxxxx x právním xxxxxxx xxxxx vysloveným x xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx x ustanovení §109 xxxx. 2 x 3 s. x. x., vázán xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
X obsahu kasační xxxxxxxxx xxxxx, xx xx stěžovatel xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx §103 xxxx. 1 písm. x) x. ř. x. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx podat x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
X xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 10.8.2007 x starobní xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx, nar. 22.6.1947, žádal, xxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx od 1.11.2007. Xxxx xx xxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnost skončila xxx 6.1.1992. Xx xxxx 1991 xxx xxxxxxxxxx zaměstnán x Xxxxxxxx, xxxxxxx k xxxxxxxx pracovního xxxxxx xxxxx xxx 31.10.2007. Xxxxx xxxxxxxxx E 205 ze dne 2.8.2007 xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx 1991 do xxxxx 2007. Xxxxx xxxxxxxxx X 207 xxx xxxxxxxxxx pojištěn xx 1.6.1991 xx 31.10.2007, xxx xxxxxxxx jako xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xx Xxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx v xxxx zaměstnání bylo x Hollabrunnu. Xxxx xx ve xxxxx xxxxxxx výpis x xxxxxxxx osob xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxx 1992 xxxxxx Xxxxxxxx správou xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx - XXXX x Xxxx xxx 13.8.2007. Podle tohoto xxxxxx byl stěžovatel x činnosti osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx od 1.5.1991 x činnost xxxx xxxxxxxx xxxx 6.1.1992. Xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx V. 22, X. Xxxxxxxxxx xxxxxx činil 400 Xx. Xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx důchodového xxxxxxxxx xxxxxxxx dne 13.8.2007 Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Brně xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxx xx 1.5.1991 xx 6.1.1992. X xxxx 1991 je xxxxxxxxxx 245 xxx pojištění x hrubým výdělkem 3200 Kč.
V xxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx list xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 6.12.2007 xxx xxxxxxx tzv. „solo“ xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 1.11.2007 10&xxxx;681 xxx, xx. 29 roků x 96 xxx. Xx snížení xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 80 %, xxxx xxxx pojištění 10&xxxx;253 xxx, tj. 28 xxxx x 33 xxx. Xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx věku chybělo 599 xxx. Rozhodné xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx roku 1986 do xxxx 2006. V tomto xxxxxx xxxx 1562 xxxxxxxxxxx xxx. Xxxx xx 1.5.1991 xx 6.1.1992 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xx 7.1.1992 xx 31.12.1995.
Xxxxx osobního xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxxxxxxxx xxx 6.12.2007 xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xx 1.11.2007 16&xxxx;315 xxx, xx. 44 roků x 255 dnů. Xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xx 80 %, xxxx doba xxxxxxxxx 15&xxxx;887 dnů, xxx xx 43 xxxx x 192 xxx. Xx xxxxxxxx důchodového xxxx xxxxx 599 xxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx jako xxxxxx xxx 1986 - 2006, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx 5522 xxx. Xxxx xx 1.5.1991 xx 6.1.1992 xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Doba xx 7.1.1992 xx 30.8.2007 xx vykázána xxxx doba pojištění, xxxxxxx pro výpočet xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx doba xx 7.1.1992 do 31.12.2006 uvedena jako xxxx vyloučená.
Nejvyšší správní xxxx k xxxx xxxxx, že xx xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx x tom, xx Xxxxx xxxxxxxxx xx xx 1.5.2004 povinna xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Nařízení Xxxx (XXX) 1408/71 x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxx (XXX) 572/74, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx čtyřech základních xxxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxx zacházení, xxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx nabytých xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx jednoho právního xxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xxxx v rámci xxxxxxxxxxx o xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx soubor xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xx „xxxxxxxxxxxxx x jednotný xxxxxx xxxxxxxxx norem, xxxxxxx cílem je xxxxxxxx, xx pracovníci xxxxxxxxxx xx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx budou xxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx systémů xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx taková xxxxxxx xxxxxxxx“.
X xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx určení xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx 1408/71 xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx práva xx xxxxx pohyb, x xxxxxx xxxxxxxx pouze xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Z xxxx xxxxxxx, xx xxxx x použití xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx všech xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx jsou xxxxxx xxxxxx předpisy xxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx základě projevu xxxx xxxxxx účinek xxxxxxxx. Xxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx právního xxxxxx.
Xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx do obsahu xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx jejich xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx okruhu pojištěných xxxx proto xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx samo x sobě xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx právo xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx v xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx státu, xx kterém zaměstnaná xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx (xxx loci xxxxxxx) xxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx bydliště [xxxxxx 13 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxxx 1408/71]. Xxxxxxxxxxx x osoby xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné, xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxx výše xxxxxxxxx obecných xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxx i xxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx daná osoba xxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx. X v takové xxxxxxx platí xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx (x xxxxxxxx xxxxxxxx níže), xxxxxxxxx dostává xxxxxxxx xxxx, kde xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx v situaci, xxx xxxxx vykonává x xxxxxx státě xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx a xx xxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx x xxxxx xxxxxxx přednost xxxxxxxxxx před samostatnou xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx, xxxxx je v xxxxxx státě xxxxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx není xxxxxxxxx xxxxx (xxx xxxx), podléhá xxxxxxx xxxxxxxxx státu xxxxxxxxxx.
Xxxxxx 14 odst. 2 xxxx. x) Nařízení xxxx členským státům xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx případě vkladem xx Xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx založit této xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxx xx státě xxxxxxxxxx, xxx ve xxxxx, kde daná xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx výdělečnou xxxxxxx. Xxxxxxxx x příjmu xx xxxxxxxxxx se xxx xxxxxx xx xxxxx zaměstnání x xxxxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx výdělečné xxxxxxxx xxxxxx státu, xx xxxxxx xx xxxx činnost vykonávána. X této xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx zmínit, xx xx, xxx xxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxxxx xxxxx právních předpisů xxxxx, ve xxxxxx xx činnost xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxx x. XXX. Xxxxxxxx 1408/71 - xxx 3 - xxx: Xxxxxxx, xxx xxxxx současně xxxxxxx právním xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx [xxxxxx 14c xxxx. 1x) Nařízení]:
„Pokud xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x České xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx činnost xx xxxxxxxxxxx xxxxx členském xxxxx“.
Xxxxxxxxxx se x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx xxxx, xx v xxxx xx 1.5.1991 xx 6.1.1992 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx, protože x xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx x Xxxxxxxx x vykonával zde x xxxxx rozsahu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x Xxxxx republice xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx činnost, xxxxx xx xxxxxx x xx xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx.
X xxxx námitce xxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxxx xxxx do xx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zákonem x. 110/1990 Xx., kterým xx měnil x xxxxxxxxx xxxxx x. 100/1988 Xx., x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx č. 54/1956 Xx., x xxxxxxxxx xx 1.5.1990.
Podle §8 xxxx. 1 xxxx. x) xxx. č. 100/1988 Sb. x xxxx xxxxx xx 31.12.1991, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x to v xxxxxxx a xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx §145x xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx povinny platit xx xxx důchodové x nemocenské xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx 25 % x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx činil nejméně 400 Xx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx na stanovené xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx §61 xxxx.1 písm. x) xxxx. x. 149/1988 Xx., xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xxxxx znění xx 31.12.1991, xx xx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx xxx účely xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx podnikatelskou činnost xxxxx xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x další osoby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx vlastní xxxxx x xx xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx obecně xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisů, např. xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx uvedené. Podle xxxxxxxxxx §62 xxxx xxxxxxxx byly osoby xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, pokud xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx dnem, xxxxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx jako den xxxxxxxx činnosti, xxxxxxxx xxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xxxxxxx xxxx, xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Podle §63 odst. 1 xxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xx 8 dnů xx zahájení této xxxxxxxx přihlášku x xxxxxxxxxxx x xx 8 dnů xx xxxxxxxx této xxxxxxxx xxxxx odhlášku. Podle §63 xxxx. 6 xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činná xxxx povinna x xxxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxx, xxx je xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx uvedená x §61 odst. 1 xxxx. x) byla xxxx povinna uvést, xxx současně vykonává xxxx činnosti uvedené x §61 xxxx. 1.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx jako xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činná x xxxxxx určité xxxxxx jistoty, nelze xxxxxxx jinak, xxx xx xx 1.5.1991 xx 6.1.1992 xxx xxxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxxx xx území Xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx osob xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činných za xxx 1992 x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 1991, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x. 100/1988 Sb. x xxxxxxxx x. 140/1988 Xx., a xxxxxxxx xxx xxxx být xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx. Xxxxxxxx xxxx stěžovatel xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx samostatně xxxxxxxxx xxxxxxx xxx 1.5.1991 x xxxx xxxxxxx byla ukončena xxx 6.1.1992, xxxxxxx xx xxxx období xxxxxxxxxx xxxxxx pojistné xxxxxxxxxxxx vyměřovacímu základu xx xxxx 400 Xx, hodnotí se xxxx xx 1.5.1991 xx 6.1.1992 xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 xxxx. x) zák. x. 100/1988 Xx. xx xxxxxxx s §13 odst. 1 xxx. x. 155/1995 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xx x stěžovatele xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx článku 15 bodu 1. Xxxxxxxx, xxxxxx 13 xx 14x se xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pojištění, ledaže xx xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx x xx. 4 xxxxxxxxx v členském xxxxx pouze xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx však xxxxxx k xxxxxx, xx xx u xxxxxxxxxxx x dobrovolné xxxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxx xxxx xxxxx, xx xxxxx institut xxx xx xx. xxxxxxxx předpisů xxxxxx xx zákonem x. 589/1992 Xx. s xxxxxxxxx od 1.1.1993, x xx x xxxxxxxxxx §3 xxxx. 2 xxxxxx zákona, xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxx před xxxxxxxxx tohoto xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx §3 xxxx. 2 vymezuje xxxxx xxxxx situaci, xxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx totiž xxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx x cizině xxxxxxxxxx xxxxxxx x §8 odst. 1 xxxx. x) xx x) a g) xxxxxx č. 100/1988 Xx. x xxxx xxxxxx pobyt xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx pojistné na xxxxxxxxx zabezpečení x xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx. U xxxxxxxxxxx xxxx xxx x to, xx x xxxxxx xxxxx (Xxxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx xxxxxx xxxxx (Xxxxx xxxxxxxxx) xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx výdělečně xxxxx.
Xxxx xxxxxxx xxxxxx mají x xxxxxxxx ustanovení xxxxxx 14x odst. 1 xxxx. b) Xxxxxxxx a Xxxxxxx x. VII. k xxxxxx Xxxxxxxx xxx xxxxxxxx, xx stěžovateli xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, x xx xxx ve xxxxx xxxxxxxxxx, xxx ve xxxxx xxxxxx činnosti xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx z xxxxxxxxx států xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxx pro xx, xxx xxxxxxxx Xxxxx správa xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx dobu xx 1.5.1991 do 6.1.1992 xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx samostatně xxxxxxxxx činné, xxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxx Evropské xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx dodává, že xxxxxxxxxxxxx věc, xxxxxxxxx xxxxxxxxx doby xx 1.5.1991 xx 6.1.1992 xxxxxxxxx x x xxxxxxxx článku 95 - xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné. Podle xxxx 1. xxxxxx xxxxxx, toto xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx 1.7.1982 xxxx přede xxxx, xx kterého xx xxxxxxx na xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nebo jeho xxxxx. Xxxxx xxxx 2. tohoto xxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činnosti xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxxxx xxxxx xxxx 1.7.1982 xxxx přede xxxx, od xxxxxxx xx xxxx nařízení xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx členského xxxxx xxxx na jeho xxxxx, se xxxxx x úvahu xxx xxxxxxxxx nároků xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx. X x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx jinak než xxx, xx xxxx xx 1.5.1991 xx 6.1.1992 je xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx činné x Xxxxx xxxxxxxxx, tedy xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx předpisů xxxx dobu xxxxxxxx xx xxxxx České xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxx, xx x xxxx xx 5.6.1991 xx 6.1.1992 podléhal xxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx jde o xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx Nařízení 1408/71, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx v xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x nevezmou xx přitom x xxxxx xxxx pojištění, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx státech. Xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx a xxx pojištění, xxxx xx daná xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx doby xxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxx. xxxxxxx xxxxxx). Tento xxxxx výpočet národního xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx v xxxxxxxxx případech vyšší xxx dílčí důchod xxxxxxxxx xxxxx Xxxxxxxx x. 1408/71. Nařízení 1408/71 xxxx doplněno x xxxxxxxxxx o xxxxx prvním xxxxxxx x xxxxxxx na xx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx by neměl xxx x rámci xxxxxxxxxx znevýhodňován xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxxxxxx, xxxxx je třeba xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Tento xxxxxxx xx xxxxxx xx dvou xxxxx: 1) Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx kterou xx xxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, zaměstnání xxxx xxxxxxx získala xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxx x určitou xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx členských státech xxxxxxx xxxx xxxxxxx. X ohledem xx xx, že v xxxx xxxxx je xxxx dávky xxxxxxx xx výši příjmů x xxxxxxx období, xxxxxxxx Nařízení 1408/71 x xxxxxx 47 xxxx ustanovení x xxx, xxxx příjmy xxxxxxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx doby pojištění xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xx, xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx částky xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx například x posledního xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxx. 2) Xxx xxxx zajištěno xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, x xxxxx xxx migrující xxxxxxxxx xxxxxxxxx činný, je xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx vynásobena xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxx členském xxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx zjištěné xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Výsledkem xxxxxx xxxxxxx je xxx. dílčí xxxxxx. Xxxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx, xxx byl xxxxxxxx jak výpočet xxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx důchodu, je xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx dávek. Poživateli xx potom xxxxxxxx xxx xxxxxx (xxxxxxx xxxx dílčí), xxxxx xx xxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxxx postupovala, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx, xx xxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx předpisům, xxxxx xxxxxx xxx xxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxxxxx xx xxxx, xx xxxxx zákon č. 155/1995 Sb. neumožňuje xxxxxxxx dobu, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx podléhal xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, není xxxxxxxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxx unie x xx s xx x nesouladu. Konkrétně xxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx starobního xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx, xx xxx již xxxx xxxxxxxxx xxxx, Xxxxxxxx 1408/71 xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx, xxxxxxx jejich xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx do xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx x jejich xxxxxxxx xx migrující pracovníky. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx.
Xxxxx jde x xxxxxxx xxx. xxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxxxxxx xxxxx důchodového xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx pro xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx pouze xxxx xx 7.1.1992 xx 31.12.1995. Xxxxxxxx xxxx umožňovalo xxxxxxxx xxxxxxxxxx §12 odst. 7 xxxx. x) xxxx. x. 149/1988 Xx. ve xxxxxxx x xxxxxxxxxxx §16 xxxx. 4 xxxx xxxxx xxxx středníkem xxx. č. 155/1995 Xx., xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx dobami xxxx xxxx 1.1.1996 xxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxx uvedl xxxxxxx xxxx, xxxxx x. 155/1995 Xx., xxxxxx xx 1.1.1996, xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx neumožňuje xxxxxxxx. Xxxx xx 1.5.1991 xx 6.1.1992 je xxxxx xxxxxxxxx českého xxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxx xxx její xxxxxxxxx xxx výpočet xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx důvod. Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxx x postupu xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx podle xxxxxx x. 155/1995 Sb.
Pokud xxx o výpočet xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxx listu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xx za xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx žalovaná xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx dobu xx 7.1.1992 xx 31.12.2006. X x xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx Nejvyššího správního xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Jak xxx xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx 47 Xxxxxxxx 1408/71 xxxxxxxx řadu xxxxxxxxxx x tom, xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx doby xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx členských xxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx článku 47 xxxx. 1 xxxx. x) Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx dob. Xxxxxx podle čl. 47 Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 47 x xxxx 1, xxx xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx x xxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx a poměrné xxxx xxxxxxx x xx. 46 xxxx. 2 xxxx. a) Xxxxxxxx. Na xxxxxxx xxxx xxxxx, která xxxxxx xxxxx národních xxxxxxxx, xxxx pravidla xxxxxxxx v xxxxxx 47 Nařízení xxxxxxxxxx. Xx xxx xxxx xxxxxxxxx rozdílný postup xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu pro xxxxxxx xxxxxxxxx důchodu, xxxxx se provádí xxxxx českých právních xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxx. x. 155/1995 Xx., x xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx podle §46 xxxx. 2 x 47 Nařízení. Xxxxx xxx x xxxx od 1.5.1991 xx 6.1.1992, xxxxx x xx xxxxx, xx bylo xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Rakouska, xxxxxxx xxxxx bodu 3. Xxxxxxx x. VII. Xxxxxxxx 1408/71, x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se x rámci Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx, jak xx státě zaměstnání, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx doba pojištění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx českých xxxxxxxx xxxxxxxx, a xxxxx ji xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx základu xxxxxxxx.
Xxx xxxxxxx xxxxxxxxx důchodu xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx Xxxxxxxxxxxx podle xx. 46 xxxx. 1 písm. a), xxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxx obsažená x xxxxxxxxxx xx. 47 Xxxxxxxx, ale xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx příslušných xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x tomto xxxxxxx podle zákona x. 155/1995 Xx. x důchodovém xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxxx k výše xxxxxxxxx dospěl Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x proto xx xxxxx §110 xxxx. 1 s. x. x. xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx stížnosti rozhodl Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx, xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx těchto xxxxxxx xxxxxx nárok, xxxxx xxxxxxxxxx nebyl x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a žalované xxxxxxx nákladů xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx (§60 xxxx. 1, 2 x §120 x. x. s.).
Poučení: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 9. října 2009
JUDr. Xxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxxxxx senátu