Právní xxxx:
Xxxxxx-xx xx xxxxxxxxx účastník xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx služeb xxxxxxx xxx. xxxxxx xxxxxxx, xxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx správnímu xxxxxx (xxx Českému xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx §108 x §129 xxxxxx x. 127/2005 Xx., x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxxxx xxx. xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx uhradit xxxx xx telefonní xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. O těchto xxxxxxxxxxxx xxxxxx rozhodovat xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxx o xxxxxxxx xxxx Českým xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x Obvodním xxxxxx pro Xxxxx 10, xx xxxxxx Xxx. Xxxxxx V. (xxxxxxx) a akciové xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx Czech Xxxxxxxx (žalovaná), o xxxxxxxxx xxxxxx 851 Xx x příslušenstvím.
Zvláštní xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 131/2002 Xx., x rozhodování xxxxxxxxx kompetenčních sporů, xxxxxxx x xxxxxxxx XXXx. Xxxxxxx Xxxxxxx x soudců XXXx. Xxxxxx Fialy, XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, XXXx. Xxxxx Podolky, JUDr. Xxxxx Příhody x XXXx. Xxxxx Xxxxxxx, xxxxxxx x návrhu Xxxxxxx telekomunikačního úřadu, xx sídlem x Xxxxx 9, Sokolovská 219 (adresa xxx xxxxxxxxxx: xxxxxxxx xxxxxxxxx 02, 225 02 Xxxxx 025), na xxxxxxxxxx kompetenčního sporu xxxx xxx x Xxxxxxxx soudem pro Xxxxx 10, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx x Obvodního xxxxx xxx Prahu 10 pod sp. xx. 14 X 344/2006, o 851 Xx s xxxxxxxxxxxxxx: xxxxxxx Xxx. J. X., x žalované Xxxxxxxx Xxxxx Republic x. s., xx xxxxxx x Praze 10, Xxxxxxxxxxx 167.
xxxxx:
Xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxx o 851 Xx s xxxxxxxxxxxxxx, vedené x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 10 xxx xx. zn. 14 X 344/2006, xx xxxxxxx orgán.
Odůvodnění:
Návrhem doručeným xxx 29.6.2009 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x. 131/2002 Xx., o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx Český telekomunikační xxxx domáhal, xxx xxxxxxxx senát xxxxxxx xxxx o xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx §1 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 131/2002 Xx. xxxx xxx x Xxxxxxxx xxxxxx xxx Xxxxx 10 xx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxx xxx xx. xx. 14 X 344/2006 xxxxxxxx xx zaplacení 851 Xx x xxxxxxxxxxxxxx.
X předloženého xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx následující xxxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx dne 2.6.2006 xxxxxxx, xx jejímž xxxxxxx mu xxxx xxxxxxxxx telefonní xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx byly Xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx xx účet xxxxxxxx jistinu xx xxxx 1000 Kč. Xxx 6.6.2006 xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, žalobce xxxxx dne 9.6.2006 xxxxxxx x vrácení xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx 149 Xx xx xxxxxx vyúčtování xx xxxxxx 4.6.2006 xx 3.7.2006.
Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx žalovaný xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx ve xxxx 851 Xx ve xxxxx xxxxxxxxx Všeobecnými xxxxxxxxxx, podal xxxxxxx xxx 8.8.2006 xxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx xxx Xxxxx 10.
Xxxxxxx xxxx usnesením xx xxx 30.6.2008, čj. 14 X 344/2006-53, xxxxxx xxxxxxxx x xxx xxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx úřadu. Xxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx telekomunikační xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx a xxxxxxxx xx xx xx xxxxxxxxxx uložena xxxxxxxxxxxxxxxx zákonem, xxxxx xxxxxxxxxxx x nich xxxxxx x pravomoci xxxxx. X daném xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx.
X názorem obvodního xxxxx xx Český xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, x proto xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx, xx pravomoc Českého xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx je xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx se xxxxxxxx poskytováním xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, eventuelně x xxxxxxxxxx xx xx xxxx navazujících. Xxxxxxxx x povinnosti xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx takovým xxxxxxxxx xxxx.
Xxx řešení xxxxxxxxx xxxxx x pravomoc xxxx správním úřadem x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx 851 Xx s xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx:
X xxxxxxxxx xx 1. xxxxx 2003 se xxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx podle xxxxxx č. 131/2002 Xx., x rozhodování xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxx xxxxxxxxxxxxx stránek žalovaného xx „xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, kterou xxxxxxxx složil při xxxxxx XXX karty xxxx xxx xxxxxxxx x Vodafone karty xx xxxxx. Tato xxxxxx xxxxxx výši xxx. xxxxxxxx xxxxxx. Xx je suma, xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxx xxxxx hodnoty xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxx vrácena, xxxxx xx 3 po xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx včas.
Vodafone xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx x účastníkem xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx jistina xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxx platební xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx poplatků.“
Z xxxx xxxxxxx, že xxxxxx xxxxxx jistiny xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx, že xx účastník přesáhl xxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxxxx, společnost Vodafone xx xx xxxxxxx xxx, xx by xxxxxxx náklady xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x x xxxxxxx, x xxxxx volací xxxxxxx xxxxxxxxxx odečetla xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx ve výši 149,50 Kč.
Zákon x. 127/2005 Xx., o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x x změně některých xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx „xxxxx o xxxxxxxxxxxxxx komunikacích“), xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací xxxx ministerstvo a Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx (§3 a §105 x xxxx. xxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx). Xxxxx xxxxxxxxxx §108 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxxxx-xx tak xxxxx xxxxx, Xxxxx telekomunikační xxxx. Xxxxx §129 xxxx. 1 xxxx xxxx xxxxxx rozhoduje Xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxx osobou xxxxxxxxxxxx komunikační xxxxxxx (§7) xx straně xxxxx, x xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx na xxxxxx druhé, xx xxxxxxx xxxxxx kterékoliv xx stran xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx povinností uložených xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx základě.
Komunikačními xxxxxxxxx xxxxx §7 xxxxxx o xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x) xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x) poskytování xxxxxx elektronických xxxxxxxxxx, x) xxxxxxxxxxx přístrojů.
Podle §2 xxxx. x) xx xxxxxx veřejnou xxxxxxxxx sítí xxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací, xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx telefonních xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx koncovými xxxx sítě přenos xxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, jako xx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx.
Xxxxx §2 xxxx. x) xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací služba xxxxxxx poskytovaná xx xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx signálů xx sítích elektronických xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxx v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx obsah prostřednictvím xxxx x služeb xxxxxxxxxxxxxx komunikací nebo xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikací; xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxxxxx x přenosu xxxxxxx xx sítích xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxx xxxx xx jedná x xxxx xxxx osobou xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx, x účastníkem, popřípadě xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxxx xx xxxxxx, xxx se xxxx týká povinností xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx komunikacích xxxx xx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx o elektronických xxxxxxxxxxxx. Volací xxxxxxx xx institut, xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx. X případě, že xx xxxxxxxx splnil xxx xxxxxxxxxx, volací xxxxxxx xx xx xxxx xxxxxxx. Xxxx xxxxxxx nastane, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx stanovené x xxxxxxx, xxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxx vztahem xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx zvýšených xxxxxxx. Xxxxxx xxxxxx jistiny xx xx, aby xxxxxxxx platil xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx. Xxxxx xx x speciální xxxxxxx xxxxxx v případě, xx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx základě xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx komunikacích, xxxxxxxxxxx x xx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx senát vyslovil, xx příslušný x xxxxxxxxxxx o zaplacení 851 Xx x xxxxxxxxxxxxxx je Český xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx §5 odst. 5 xxxxxx x. 131/2002 Sb. xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx řízení, x xxxx spor xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx [§4 xxxx. 1 písm. x) x. ř. x.] x xxxxx. Xxxx xxxx tedy Český xxxxxxxxxxxxxxx xxxx pokračovat x xxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx prostředky xxxxxxxxx.
X Xxxx 14. xxxx 2009
XXXx. Xxxxxx Mazanec
předseda xxxxxxxxxx xxxxxx