Xxxxxx věta:
Údaj x „xxxxxxx splatnosti xxxxxx xxxx", xxxxx je xxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx nedoplatků (§73 xxxx. 5 xxxxxx x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx), xxxxxxxx poslední xxx xxxxx, xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx. Byla-li xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, bude xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxx pro xxxxxx xxxxxxxx přiznání (§40 odst. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx); byla-li xxxx xxx vyměřena xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx vyšší, xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x daňovém xxxxxxxx, xx tímto xxxx xx xxxxxx k xxxxxxx mezi daní xxxxxxxxx x daní xxxxxxxxx poslední den xxxxxxxxxxxx lhůty xxxxxxxxx x xxxxxxxxx výměru (§46 xxxx. 4 xxxxx zákona).
Věc: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx omezeným Xxx Xxx Musical xxxxx Finančním xxxxx x Litoměřicích o xxx x xxxxxxx xxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxxx Xxxx x XXXx. Lenky Xxxxxxx x právní xxxx žalobkyně: X. X. X. xxxx. x x. x. xxxxxxxxxx XXXx. Xxx. Xxxxxxxxxx Xxxxxxxx, advokátem xx xxxxxx Zítkova 9, 412 01 Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu x Xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxxxxxxx 2000, 412 01 Xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 30.1.2006, x. x. 2581/06/196940/6321, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxx Xxxxx xx xxx 21.2.2007, x. j. 15 Xx 84/2006-22,
xxxxx:
X. Xxxxxxx stížnost xx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxx nemá xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxx 29.11.2005 xxxxx žalovaný xxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx vedených x xxxx xxxxx §73 xxxx. 6 xxxxxx XXX x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx (xxxx xxx „xxxxxx xxx“). Žalobkyně podala xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxx xxx 30.1.2006 xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx domáhala zrušení xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxxx xxxxx v Xxxx xxx Xxxxx; ten xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxx 21.2.2007. Xxxxxxxxx, že xxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §73 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx xx okamžiku xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx-xx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxx xxxxxxxxx daňovým xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xx rozdíl xxxxxxx do xxxxxxx xxx xxx dne xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx (§40 xxxx. 1 xxxx xxxxx x §46 xxxx. 4 xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx). Xxxx x splatnosti xxxx se tak xxxxxxxxxx nutně xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx ve xxxxxx x xxxxxxx mezi xxxx vyměřenou a xxxx xxxxxxxxx - xxxx xxx xxx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxxx xxxx. Byla-li xxxxxxxx xxx vyšší xxx přiznaná, jsou xxx údaji x xxxxxxx splatnosti xxxxxx xxxx xxx data (xxxx xx určeno xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx plynoucí od xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxx ve výši xxxxxxx od výše xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx). Xxx xxxxxxxx 18 výkazu xxxxxxxxxx (x poté i xxxxxxxxxx xxxxxxx) xxxxxxx xxxx xxxxxxx na xxxxxxxx xxxxx xx xxx 23.4.2003, xxxxxx xxxx žalobkyni xxxxxxxx xxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx 2001 xx výši 2&xxxx;063&xxxx;052 Xx; xx xxxx xxxxxx, xx xxxxx 11.6.2003 xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx splatnosti xxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxx 2&xxxx;047&xxxx;200 Kč. Xxx xxxxxxxx 19 xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx výměr xx xxx 13.9.2004, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx vyměřena xxx x přidané xxxxxxx xx IV. xxxxxxxxx xxxx 2003 xx výši 522 261 Xx; datum 1.11.2004 xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx ve xxxx 522 261 Xx xxxx daní xxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxx, x xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxxxx vyměření xxxxx §46 odst. 7 xxxxxxxx řádu, xxx xx žalobkyně xxxxx xxxxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx; setrvala xxx xx xxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx 18 x 19 údaj x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx dlužných xxxx, xxxxx údaj o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx §46 xxxx. 7 xxxxxxxx xxxx. „Xxxxxxx xxxxxx splatnosti“ xx xxxxxxx hmotněprávní xxxxx xxxxx §40 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxxx xxx podání xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxx x xxxxxxx xxxxxxx za xxxxxx 2001 xxx xxxx xxxxxxx xxx 25.7.2001 x xx XX. xxxxxxxxx xxxx 2003 xxx 25.1.2004. Xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §46 odst. 7 xxxxxxxx řádu xxxxx, že xxxxx xxxxxx ustanovení xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx výměru xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx lhůtami xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx rozhodnutí xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, kdežto xxxxxxx xxxxx splatnosti xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx uvedené xxx xxxxxxxxx 18 x 19 výkazu xxxxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx §46 xxxx. 7 xxxxxxxx xxxx; výkaz xxxxxxxxxx tak neobsahuje xxxxxxxxxx spočívající v xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx §73 odst. 5 xxxxxxxx řádu a xx nezákonný. Rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx měl být xxxxxx x věc xx mu xxxx xxx vrácena x xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx stížnost xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx §73 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxx; xxxxx xxxxxx ustanovení xxxx vykonatelný výkaz xxxxxxxxxx xxxxxxxxx (vedle xxxxxx xxxxxxxxxxx) xxx „xxxxx x původní xxxxxxxxxx xxxxxx daně“, x xx xxxxx xxxxxxxxxx ve xxxx xxxxxxxxx nesplňuje. Xxxxxxxxx xx xxxx xxxx, xxx xxx správně xxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx opakovaně xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu. Xx se xxxxxxxxx xx. x xxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx nejednotná x xxxxx pojem xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx může xxx x xxxx xxxxxxx. Xxx xxxx xxxxxxxxx omezeny xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx smyslu jednotlivých xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxx lpěním na xxxxxx x významů, xxxxx na xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxx interpretačních xxxxx - v xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx a zejména xxxxxxx teleologického.
Daňový řád (xx xxxxx účinném x xxxx rozhodování xxxxxxxxxx) pracuje s xxxxx „splatnost“ (xx „xxxxxxx xxx“, „xxxxxxx xxxxxxxxxx“), „původní xxxxxxxxx“ x „náhradní splatnost“. Xxxxx §40 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xx xxx „splatná“ xx lhůtě xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxx §46 xxxx. 4 xx x xxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxx xxx vyšší xxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx „xxxxxxx“ xx třiceti xxx ode xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxx; xxxx. 7 xxxxxx ustanovení xxx xxxxxxxx „náhradní xxxxx xxxxxxxxxx“ xxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx povinnost xx xxxxx xxxx nesprávně xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx povinnosti x xxxxxxxxx xxxxxxx daň xx třeba xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx tato xxxxxxxxxx xxxx obsažena x xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxx „Xxxxxx xxxxxxxxxx“. X xxxxxxx „xxxxxxxxxx“ daně xx xxxxxx §40 xxxx. 1 daňového xxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx - xx. xxxxx první, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx x nastává ze xxxxxx. Xxxxxxxx splatnost xxxxxxx tomu xxxxxxxxx xx zákona, nýbrž x xxxxxxxxxx xx xxx, kdy byl xxxxxxxx xxxxxxxx doručen xxxxxxxx xxxxx na xxx xxxxx než xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxx vyšší xxx xxx xxxxxxxxx („xxxxxxxxxx“ xxxxx §46 odst. 4 se xxx xx x xxxxxxxx xx xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“). Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxx obsažený x platebním výměru xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx splatnosti.
Ustanovení §73 xxxx. 5 xxxxxxxx xxxx však xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx vyměřovacím (xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx), xxxxx postup xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx „původní xxxxxxxxx“ xx xxxx svůj xxxxxxxxx x xxxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxx“ x xxx xxxxxx, x xxxx xx x xxx zmiňuje §46 xxxx. 4 x xxxx. 7, nýbrž x xxxxx „xxxxxxxx xxxxx“ podle §73 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx. Xx fázi xxxxxxxx daňových xxxxxxxxxx xx xx totiž xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxxx výši x xxxxxxxxxx xx (x „xxxxxxx lhůtě xxxxxxxxxx“ xx xxxxxx §40 odst. 1 xxxxxxxx řádu), nebo xxx xxxxxxx x xxxxxxxx daň xxxxx, xxxxx daň xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxx xxxxx §46 xxxx. 4 daňového xxxx (xxxxx xx xxxx povahou lhůtou xxxxxxxx), xxxx zda xxxxxxx xxxxxxxx daň xxxxxxxxx x vyměřenou, xxxxx následně xxxxxxxxxx x „náhradní xxxxx“ xxxxx §46 xxxx. 7 daňového řádu xxx, která xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxx tyto xxxxx xxxxxxxxxx, nastavší ze xxxxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx vyměřovacího xxxxxx, se xxxxxxx xx smyslu §73 xxxx. 5 „xxxxxxxxx xxxxxxx splatnosti“ x xxxxx proti „xxxxxxxx xxxxx“ xxxxxxx osmidenní, xxx xxxxxxx daně xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxx xxxxxxxx - ač je xxxxx odvodit xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx - xx xxxx smysl x xx jedině xxxxx, xxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx soud. Xxxxxx nedoplatek xxxx xxxxxxxxx pouze tehdy, xxxxxx-xx zaplacena xxx x xxxxxxx xxxx; xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxx poskytuje xxxxx xxxxxxxx daně. X xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxx §46 xxxx. 5 daňového xxxx (xx pouze x xxxxxxx, že daň xxxxxxxxx v daňovém xxxxxxxx je vypočtena xxxxxxx, tj. x xxxxxxx xxxx), xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx §46 xxxx. 4 (x případech, xxx xxxxxxxx xxx xx xxxxx, xxx xx xx xxxxxx xxx). Xx xxxx, co xx daň xxxxxxxx, xxxxx se xxxxxxxxxx x xx (xx xx konkludentní, nebo xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxxxxxxx a xxx xxxx být xxxxxxxx. Xxxxxx x „xxxxxxx lhůtě splatnosti“ xx vykonatelném xxxxxx xxxxxxxxxx x x xxxxxxxxx příkazu se xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx víceméně xxxxxx xxxx x xxxxxxx xxx xxxxxx daňového xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx mu xxxxxxx xxxxx konkrétní xxxxxxxxx x xxx, xx xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xx xxx xx dosud xxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxxx, xx x xxxx xxx, splatná xxxxx §40 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx hlášení, xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx, xxxxxx možno xx ihned xx xxxxxxxx xxxx lhůty x xxxx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx žalobce x xxxx xxxx xxxxxxxxxx x daňovém xxxxxxxx, x xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx xx §46 odst. 7 xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xx xxxxx, xxx xxx xxxxx xxxxxxx soud, xxxxx xxxxxx xxxx x položkách 18 x 19 xxxxxx xxxxxxxxxx byly po xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xxxxxx dodatečně xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xx svými námitkami xxxx neuspěla; xxxxxxx x řízení o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx, x nimž xx xxxxx přihlížet z xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 x. x. x.), Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zamítl xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. O xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodl Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx x souladu s §60 xxxx. 1 x. x. x. Xxxxxxxxx neměla xx xxxx xxxxxx, x xxxx proto xxxxx xx náhradu nákladů xxxxxx; xxxxxxxxxx xxx x řízení o xxxxxxx xxxxxxxxx žádné xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné.
V Xxxx xxx 29. xxxxx 2007
JUDr. Xxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxxxxx senátu