Xxxxxx věta:
Vztah xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx [§15a xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx č. 326/1999 Xx., x xxxxxx cizinců] musí xxx xxxxxxxxx xxx xxxx, jak xx xxxxxxxxx vztah xxxxxxx, xxxx se xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx vztahům xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, tak xxx xx xxxxxxxx xxxxx v souladu xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2004/38/XX vymezuje. Xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx - děti, xxxxxxxxx - děti.
Za rodinného xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xx vztah xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx - xxxxxx, xxx xxxx lze xxxxx xx takový xxxxx, xxxx. xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx X. (Xxxxxxxxx) xxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx v senátě xxxxxxxx x předsedkyně XXXx. Xxxxx Xxxxxxxxx x soudců XXXx. Xxxxxxx Valentové x XXXx. Xxxxxx Xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxxxxx: X. X., xxxx. advokátem Xxx. Xxxxxx Sedlákem, se xxxxxx Příkop 8, Xxxx, xxxxx xxxxxxxxxx: Xxxxxxx Xxxxx republiky, Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, se xxxxxx Xxxxxxxx 2, Xxxxx 3, x xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx rozsudku Xxxxxxxxx soudu v Xxxxx xx dne 30.9.2009, x. x. 11 Ca 296/2008-34,
takto:
I. Xxxxxxx xxxxxxxx se xxxxxx.
XX. Xxxxxxxxxx x x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx (dále xxx „xxxxxxxxxx“) se xxxxxxx xxxxxxxxx, která xxxx Nejvyššímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx dne 12.2.2010 domáhá xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx rozsudku Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx (xxxx „xxxxxxx xxxx“), kterým xxxx xxxxxxxxx xxxx žaloba xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 21.7.2008, x. x. XXX-9146-X/XX-2008-9XXX-X261, xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ust. §87x odst. 1 x §87x xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x. 326/1999 Xx., x xxxxxx xxxxxxx xx území Xxxxx republiky x x xxxxx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx „xxxxx x xxxxxx“).
Xxxxxxxxxx xxxxx xxx 17.1.2008 xxxxxx x xxxxxxxx x přechodnému xxxxxx xx území České xxxxxxxxx. Xxxx účel xxxxxx stěžovatel v xxxxxx žádosti xxxxx: „xxxxxxxx x xxxxxxx XX“; žádal xxxx x povolení přechodného xxxxxx podle §87 x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx; x žádosti xxxxxxxxx xxxxxxxx náležitosti, x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx a xxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx 18.2.2008 xxx xxxxxxx xxxxxx, jímž xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx pobytu, x xx xxxxxxx, xx xxxxx paní E. X., občanka ČR, xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx (xxxx xxxxxxxxx) xxxxx x xxxxxxx sestřenicemi, xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx (všichni xxxxxxxxx xxxxxxx), žijí spolu x xx; xxxxxxxxxx xx tedy xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx občanky České xxxxxxxxx.
Xx xxxxxxx předložených xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx stěžovatele xxxxxx x xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nedoložil, xx má x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx vztah xxxxxxx xxxxxx rodinnému a xxxx x ním xx xxxxxxxx domácnosti, xxxxxxxx xxxxxx xx Xxxxxxxx Evropského xxxxxxxxxx x Rady 2004/38/XX xx xxx 29.4.2004 (xxxx „Směrnice“), podle xxx xx xxx xx. 2 xxx 2 xxxxxx rodinným xxxxxxxxxxxx x) xxxxxx xxxx xxxxxxxx, x) xxxxxxx, xx kterým xxxxx Xxxx uzavřel xxxxxxxxxxxx partnerství, x) xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx 21 xxx xxxx xxxx vyživovanými xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxx manžela xx xxxxxxxx nebo xxxxxxxx xx partnerky stanovení x písm. x), x) xxxxxx x xxxxx linii, xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx či manželky xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx. x). Správní xxxxx x odůvodnění xxxxxxxxxx odkázal xxxxxx xx xx. 3 xxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xx směrnice xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx se stěhují xx jiného xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx státě xxxxxxxx, x xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxx. 2, xxxxx xx doprovázejí xxxx xxxxxxxxx. Dále x xxxxxxxxx článku vyplývá, xx xxxxxxxxxxx stát x souladu xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníků bez xxxxxx xx jejich xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx rodinného xxxxxxxxxxx xx smyslu xx. 2 bodu 2 x xxxxx xxxx x zemi, z xxx xxxxxxxxx, osobami xxxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxx x primárním právem xxxxxx nebo členy xxxxxxxxxx nebo x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx naléhavě xxxxxxxx xxxxxx péči xxxxxx xxxxxx Xxxx x xx a xxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx kterým xx občan Unie xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. Správní xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx ustanovení x xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx x pobytu, x níž xx xx vztahu x xxx. §15a odst. 4 xxxx.x) zákona xxxxx: „písmeno x) xxxxxxx xx čl. 3 odst. 2 xxxx. x) Směrnice, xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s vnitrostátními xxxxxxxx vstup x xxxxx „partnerovi, xx xxxxxx má xxxxx Xxxx řádně xxxxxxxx xxxxxx vztah, x Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx typicky x xxxxx xxxxx a xxxxxx.“ Xxxxxxxxxx, xx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx bude jednat x osobu, která xxxxxxx xxxxxxxx trvalého xxxxxx s xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx (x xxxxxx xxxxx nelze xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx).
X xxxxxx xxxxxx stěžovatel dílem xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx žalovaný xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx vztahu „xxxxxxxxx vztahu xxxxxxxxx“, xxxxxxxx-xx za xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx-xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx postup xxxxxxxxxx, xxxx xxxxx mu xxxxx xxxxxxxx, jaký xxxxxxxxx doklad, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx měl xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Praze xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a xxxxxx zamítl. Xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx žalovaný xxxxxxxx xxxx xxxx x důvodové zprávy x xxxxxx; soud xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xx xxxxxxx; stran xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxx x povolení x přechodnému pobytu xxxxx xxx. §15x xxxx. 4 písm. x) zákona x xxxxxx; xx xxxx xxxxxxx bylo xxxx xx žalobci, xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xx x xxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx rodinnému a xxxx x ním xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxxx odvolání xxxx xxxxxxxx nevyplynulo, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx příslušnosti xxxxx xxx. §15x xxxx. 4 xxx. xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx ani xxxxxxxx svědků ani xxxxxx ohledání. Zákon x xxxxxx ukládá xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx x xxxxxxxx k přechodnému xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx stanoví. Xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx, že xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx nedošlo x xxxxxxxxx xxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) x x) xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx správní.
Stěžovatel xxxxx, xx xxxxxxx xxxxx porušil při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx výkladu xxxxxxxxx orgánu lze xx xxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx považovat xxxxxxxx vztah xxxx-xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxx 2004/38/XX, xxxxxxx xxxxx přitom odkazuje xx obsah čl. 40 xxxx. 1, xxxx druhá Xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxx xxx. §15x xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx. X xxxxx případě je xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx x obsahu xxx. §15x xxxx. 4 xxxx. x) xxx. xxxxxx. Xxxxx by xxxxxxxxxxx xxxxx omezit xxxxx „vztah xxxxxxx xxxxxx rodinnému“, xxxx xx poměr xxxx-xxxxxx, xxxxxxxxxx by to xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx však xxxxxxxxxxx xxxxxx výrazně xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxxx množství xxxxxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx předpise xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx dítěte, které xx jiného xxxx x se xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxx x xxxxx obdobný xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx zákona, xxx jak xxx xxxxxx žalovaný, je xxx xxxxxxxxxxx nesprávný.
Stěžovatel xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx orgán x xxxxxxx s xxx. §4 odst. 2, §37 xxxx. 3 x §45 xxxx. 2 xxxxxx č. 500/2004 Xx., správní xxx, v xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx nesdělil, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx splnění xxxxxxxx xxxxx §15x xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx, má xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx nedostatky xxxxxx; za účinnou xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx vystavil xxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxxxxxx subjektu, xx hodnověrně xxxxxxxx, xx xx s xxxxxxx XX xxxxxx xxxxx xxxxxxx vztahu xxxxxxxxx a xxxx x xxx xx xxxxxxxx domácnosti, jinými xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx uvedené skutečnosti xxxxxx osvědčoval. X xxxxxx xxxx je xxxxxx, xx uvedeným xxxxxxxx xxxx xxx x protokol x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x místním xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xx xxxx navrhováno stěžovatelem. Xxxxxxx xxxxx I. xxxxxx xxx tedy, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řádu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dokladu, který x případě aplikace xxx. §15x odst. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxxx dodrženo xxx xxx. §68 xxxx. 2 správního xxxx, xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx místního xxxxxxxx xx xxxxxx ust. §54 xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx, že městský xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx má x xxxxxxx XX trvalý xxxxx xxxxxxx vztahu xxxxxxxxx x xxxx x xxx ve xxxxxxxx domácnosti. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx 7.3.2009 xxxxxxxxx xxxxx ohledání xx místě xxxxx §54 správního xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx; xxxxx důkaz xxxxx xx strany správního xxxxxx proveden x xxx se k xxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxx vycházel xxx xxxxxxxxxxx xxxxx x podaného xxxxxxxx, xxxxxx ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, aby Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil x xxxxxxx řízení. Xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx napadený rozsudek xxxxxxxxx soudu x xxxxxxx x x xxxxxx stěžovatelem uplatněných (§109 xxxx. 2 x 3 s. x. s.) x xxxxxx k závěru, xx kasační xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxx xxx 15.1.2008 xx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx Xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx; x žádosti xx ř. 14 xxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx ČR, xx x. 7 uvedl, xx je xxxxxx, xx ř. 22 xxxxx xxxxx manželky x její xxxxxxxx - V.; x xxxxx xx x. 21 xxxxxxx, že xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx do 26.6.2012. S xxxxxxxxx xxxxxxx předložil stěžovatel xxxxxxxxxx xxxxx xxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxx. Marku Xxxxxxxxx, xx xxxxxx XX Xxxxxx 8, Xxxx.
Xxx 30.1.2008 byl stěžovatel xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žádosti; xxxx xxxx ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxx pasu, xxxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxxxxxxx ubytování). Xxxxxxxx byl xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx doložil, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Správní xxxxx xxxxxxxx uvedl xxxxx xxx. §15 zákona x xxxxxx xxxxxxx, x němž jsou xxxxxxxxxxx x xxxx. 4, xxxxx na xxxxxx xxxxxxxxxxx dopadá, xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxx za osobu x obdobným postavením, xxxx zákon xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dle §15 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx (xx. xx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx vztahu xxxxxxxxx a žije x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx) xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxx 13.2.2008, x xxxx xxxx xxxxx, že stěžovatel (xxxxxxxxx), xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx kamarádem žijí xxxxx x xx; xxxx xxxx rodinnými xxxxxxxxxxx xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxx 3.3.2008 xxxxxxxxxxx xxxxx xxx. §36 xxxxxxxxx řádu xxxxxx, xx xx xxxxxxx seznámit xx x xxxxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xx x xxx. X uvedené xxxxxxxxxx zaslal xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxx 6.3.2008 xxxxxxxxx, x xxxx uvedl, xx xx xx xx, xx v xxxxxx bylo xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx s xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx a žije x xxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx, za xxxxx účelem navrhuje xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxx §54 xxxxxxxxx xxxx, x to xx xxxxxx xxxxxxxx domácnosti xxxxxxxxxxx, a to xx xx. X. 18 xx X. Xx xxxxx xx xxxxxx, xx následně xxx 14.3.2008 xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx podle xxx. §87x odst. 1 x návaznosti xx §87x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x pobytu xxxxxxx xxxxxx stěžovatele x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx ve svém xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxx všechny xxxxxxxxxxx, správní xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx k xxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx povolení x xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx xxxxx uznat; xxxx X. X. xxxxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx a xxxx x xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, z xxxx usuzuje, xx xxxxx je rodinným xxxxxxxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx x xxx. §87x xxxx. 2 x xxxxxxxxxx xx ust. §15x xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x pobytu cizinců. Xxxxxxx orgán xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x dále xxxxx, xx xxxxxxxxxx, xxx xx jedná x xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx s občanem Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx čestným xxxxxxxxxxx, ale xxxx xxxxxxxxxx xx nutno xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx způsobem. Xxxxxxx xxxxx uvedl, xx xxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxxx se jedná x vztah xxxx-xxxxxx, xxx xxxxxxxxxxxx způsobem (xxxxxxx xxxxxxxxxxx) xxxxx xxxxx, xx xx xxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxx poměr. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx občana Xxxxxxxx xxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx stěžovatel xxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zástupce xxxxxxxx. X xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx lhůtě xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxx xxx k xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxx orgán xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxx víře, že xxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x tom, xx x ním xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx - xxxxxxx xxxxxxxx xxx §15a xxxx. 4 písm. x) xxxxxx o pobytu xxxxxxx. Xxxxxx, xx x xxxxxx xxxx xxxxx uvedeno, xx xxx xxxxxxxxxx pod xxxxx vztah xxxxxxxxx xxxx; xxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx práva xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xxx jednoznačně xxxxxxxx xxx pojem xxxxxx. Xxxx namítl, xx xxxx xxxxxxxxx, aby xx tohoto xxxxxx xxxxxxx x sestřenice, xxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxx xx xx, xx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx vztahu xxxx-xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx uvedl, xx xxxxxxx xxxxx, xxx-xx za to, xx xxx po xxxxxxxx náležitostí nedostatky xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxx v xxxxxxx s xxx. §37 odst. 3 xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx řízení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Za xxxxxxx, xxx správní xxxxx xx výzvě x xxxxxxxxxx nedostatků xxxxxx xxxxxxxxxx toliko xxxxxxx xxxxxxxxxx, nelze xxx xx xx, xx xx účastník xxxxxx xxx xxxxxxx x xxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx má x xxxxxxx doložit; xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxx xxxxx projednána.
Odvolání xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 21.7.2008 xxxxxx x xxxxxxxxxx prvostupňového xxxxxxxxx xxxxxx potvrdil. X xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx výzvy správního xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §87x xxxx. 2 x návaznosti xx §15a odst. 4 zákona x xxxxxx xxxxxxx, tj. xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx obdobný xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx s ním xx xxxxxxxx domácnosti. Xxxxxxx x xxxxxxxxxx xx Směrnici Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Rady 2004/38/XX ze xxx 29.4.2004, konkrétně čl. 2 bod 2, x níž xx xxxxx, kdo xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xx xx. 3, x xxxx xx stanoven xxxxx okruh rodinných xxxxxxxxxxx (tzv. xxxxxxxxx xxxxx) xxx xxxxx xx. 2 (xx. xxxxxxxx xxxxxxxxx příslušníka). X xx. 3 xxx 2 xxxx. x) je xxxxxxx xxxx tyto xxxxxxxxx xxxxx, xxxx by xxxx lze xxxxxxxx xxxxx x xxxxx, x případě stěžovatele, xx území Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xx kterým má xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx. X návaznosti xx xxxxxxx xxxxxxxxxx žalovaný xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx zprávou x xxx. §15x xxxx. 4 xxxx. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx (xxx 12), x xxx xx xxxxxxx, že xxxxx xxxx. x) xxxxxxx xx čl. 3 xxxx. 2 xxxx. x) Xxxxxxxx; xxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxxxx x České xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx-xxxxxx. Žalovaný shledal xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. stupně x xxxxxxx xx xxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného xxxxx xxxxxxxxxx žalobu, v xxx namítal, xx xxxxxxxx nesprávně xxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx rodinnému xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx pouze xxxxx xxxx-xxxxxx, xx Xxxxxxxx, resp. xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Stěžovatel xxxxxx xxxxxxx na xx. 40 xxxx. 1 xxxx xxxxxx; xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx členskými xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx na xxxx Xxxxxxxx xxxx xxxx xxx xxxxxx odkaz xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx vyhlášení. V xxxxxxx xxx. §15a xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx se xxx xxxx xxxxxxx; xx xxx xxxxx xxxxxxxx ryze z xxxxxx ust. §15x xxxx. 4 xxxx. x) xxx. xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxx omezit xxxxx „xxxxx obdobný xxxxxx xxxxxxxxx“ xxxx xx xxxxx xxxx-xxxxxx, uvedl xx to v xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx výrazně xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xx mysli xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx x množství xxxxxxxx xxxxxx xxxxx v xxxxxxx předpise xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxxxx xxxx. x xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx xxxx x xx kterým žije xx xxxxxxxx domácnosti x xxxx otec xx fakticky xxxxxxxxx - xxx o xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Stejně xxx xxxx. x případě xxxxxx xxxx, xxxxx xxxx příbuzná, xxxxxxx xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx děti x má k xxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx - xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx, že xxxxxx pojmu „xxxxx xxxxxxx xxxxxx rodinnému“ xxxxx na vztah xxxxxxxxxx druh-družka, xxx xxx učinil xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx. X xxxxxx dále xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx správního xxxxxx, konkrétně, xx xxxxxxx xxxxx postupoval x rozporu x xxx. §4 xxxx. 2, §37 xxxx. 3 x §45 xxxx. 2 správního xxxx, x xxxxxxx xxxxxx správní xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx; v xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx doklad, kterým xxxxxxxxxx xxxxxxxx svůj xxxxx x xxxxxxxx XX xxxxxxx, xxxx xx xxxx xxxxxx, xxxx konkrétní xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx; xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, který by xxxxxxxxxx, xx u xxxxxxxxxxx subjektu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx s xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx vztahu rodinnému x xxxx x xxx ve společné xxxxxxxxxx. Z xxxxxx xxxx je xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx x xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. V xxxxx xxxxx žaloba xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxx, jak xx xxxxxxxxx x xxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxx ohledání xxx §54 xxxxxxxxx xxxx; xxxxxx dodrženo ust. §68 xxxx. 2 xxx. zákona.
Městský soud xxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx výkladu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx obdobný xxxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx. Městský soud xxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxxx x obecně xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx skutečností lze xxxxxxx zákonné xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, že bylo xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xxx hodnověrným xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx podmínek; xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx orgán xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, xxxx konkrétní xxxxxx xx xxxxxxx; k xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx (ohledání xx xxxxx) městský xxxx xxxxx, že xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx I. stupně xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx náležitostí x xxxxxxxx orgán již xxxxx dokazování xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx se xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx materiálem x závěru, xx xxxxxx zákonem xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx přezkoumal kasační xxxxxxxxx napadený xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx x xxx. §109 x. x. x. x dospěl x závěru, xx xxxxxxx stížnost není xxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx věci xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx je xx xxxx osobou x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx občana Xxxxxxxx unie xx xxxxxx xxx. §15x xxxx. 4 xxxx. x) zákona x xxxxxx cizinců. Stěžovatel xxxxxxxx xxxx své xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx [xxx xxx. §15x xxxx. 4 písm. x) xxxxxx o xxxxxx cizinců], paní X. X., xx xxxxxx: X., X. 1160/18. X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, který xxx zdejší xxxx x dispozici, x xxxx xxxxxxxxxxx vyplynulo, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx čestným prohlášením xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx místního xxxxxxxx xx sdělené xxxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx pobytu xxx §15 xxxx. 4 xxxx. b) xxxxxx x pobytu xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx dospěl x xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podmínky xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, a to x xxxxxx, že xx x xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxx-xxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx, x xx xxxxxxxx příbuzenský (xxxxxxxxxx-xxxxxxxxx). Správní orgány xxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxx ust. §15 xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xxx lze xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx mající xxxxxx xxxxxxxxxxxx vztah (naplňující xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx) x xxxxxx Xxxxxxxx xxxx (xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx XX).
Xxxxx ust. §15x xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx příslušníkem občana Xxxxxxxx unie xx xxx účely xxxxxx xxxxxx rozumí jeho: x) xxxxxx, x) xxxxx, xxx-xx x xxxxxx Evropské xxxx xxxxxxxx 21 xxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx žije xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x) xxxx xxxxxx 21 xxx xxxx xxxxxx xxxx manžela xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x d) xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx nebo takový xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx unie.
Je-li účelem xxxxxx občana Xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, rozumí xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx manžel x xxxxxxxxxxxx xxxx (xxxx. 2 cit. xxxxxxxxxx).
Xxxxx xxxx. 3 xxx. xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxxxxx 1 xxxx. x) považuje xxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx x) xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx, x) xx xxxxxx xxxxxxxxx připravovat xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxx xxxx xxxx, anebo x) x xxxxxx dlouhodobě xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx činnost.
Zákon x xxxxxx cizinců xxxx xxxxxxx v xxxx. 4: „Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx Evropské xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx x xx cizince, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že:
a) je xxxxxxxxx občana Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxx 1, pokud
1. xx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx xx společné xxxxxxxxxx,
2. xx občanem Xxxxxxxx xxxx vyživovaný, xxxx
3. xx x sebe x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxxx
x) xx x xxxxxxx Xxxxxxxx unie xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx x xxx xx xxxxxxxx domácnosti.
Ze xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx kategorii xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx odst. 1 cit. xxxxxx, xxxxx x něho xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xxx není nadto xxxxxxx.
Xxxxx ve xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx (odst. 4) rozšiřuje xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx x xx xxxx osoby, xxxx. xx xx osoby, xxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxx žily xx xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx které xxxx xxxxxxxx na xxxxxx xxxx občana Xxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx x xx xx, které xxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxx s xxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx rodinného xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x souladu x vymezením tzv. „xxxxxxxxxxx xxxx“ xxx, xxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xx. 3.
xx. 3 Směrnice (Xxxxxxxxx xxxxx)
1. Xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxx občany Xxxx, xxxxx se xxxxxxx do jiného xxxxxxxxx státu, xxx xxxxx xxxx státními xxxxxxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx, x na xxxxxx rodinné xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 xxxx 2, xxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx následují. 2. Xxxx xx xxxxxxx xxxxx volného pohybu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxx se xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxx xxxx:
x) xxxxx ostatních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx bez xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx příslušnost, xxxxx xxxxxx zahrnuti v xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xx. 2 bodu 2 x xxxxx xxxx x xxxx, z xxx pocházejí, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx občanem Xxxx x xxxxxxxxx právem xxxxxx xxxx členy xxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx vážné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx osobní péči xxxxxx xxxxxx Xxxx x ně;
b) partnera, xx xxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxx interpretaci xx. 3 xxx 1 xxxx. x) Xxxxxxxx, xxxxxxx §15x xxxx. 4 xxxx. b) xxxxxx x pobytu xxxxxxx. Např. x xx. 2 xxx 2 Směrnice vyplývá, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, ale také xxxx. xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx partnerství. Xxxxxxxx tedy xxxxxxxxxxxx xxx x úvahu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx vztahy, x to vztah xxxxxx-xxxxxxxx a xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx společného soužití xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx v xxxxxx „primárních xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx“ xxxxxxxxxx.
Xxx účely Xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx „rodinný xxxxxxxxxx“ x xx. 2 xxx 2 následovně:
„Rodinným xxxxxxxxxxxx“ se rozumí:
a) xxxxxx xxxx manželka; x) xxxxxxx, se xxxxxx xxxxx Xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx-xx právní xxx xxxxxxxxxxxxx členského xxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx, x xxxxxxx s xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx; x) xxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxxx jsou xxxxxx 21 xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, a takoví xxxxxxx manžela xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx b).
Směrnice xxxxxxxx xxxxxxx „partnerský xxxxx“ xxxx x x xxxxxx tzv. „xxxxxxxxxxx xxxx“ x xx. 3 xxx 1. xxxx. x). Xxxxx xxxxxxx přitom Xxxxxxxx užívá xxx xxxxx „xxxxxxx“, xxxxx xxxx xxxxxxx je xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x povinností xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx manželům, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx povinnost, xxxxxxxxx xxxxxxxx domácnosti; pojem xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx pouze xx společným xxxxxxxx xx stejné adrese, xxx xxxxxxxx podílení xx na chodu xxxxxxxxxx, zabezpečování a xxxxxx xxxxxxxxxx potřeb, xxxx. (xxxxx. ust. §115 zákona x. 40/1964 Xx., občanského xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx: xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxx a xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx xxx xxxxxxx).
Xxxxxx xxxxx xxxxx partner xx xxxxx xxxxxx x x xxxxxx xxxxx Xxxxxxxx. Je-li xxxxx xx Směrnici xxxx x xx. 3 xxxxx xxxxx partner, xx xxxxxx xx xxxxx Xxxx xxxxx xxxxxxxx trvalý vztah, xxxxx xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx jakoukoli xxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxxx, ale pouze xxxxxx, xxxxx znaky „xxxxxxxxxxxx“ soužití xxxxxxxx. Xxxxxxxxx Směrnice 2004/38/XX xxxx, xxxxxxx jako xxxxxxx směrnice Rady 64/221/XXX, implementována do xxxxxxx právního xxxx. Xxxxxxxx xx v xxxxxx xxxx správním xxxxxxx, xxxxx x x xxxxxx xxxx xxxxxx použit xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx předpisu xxxxxxxxxx (xxx xx xxxxx případ xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx Parlamentu x Xxxx č. 2004/38/XX), nebo xxxxxxx xxxxx předpis xxxxxxxx, xx povinen xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx předpisu. Xxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x x případě xxxxxxxxxxxx xxx. §15 xxxx. 4 xxxx. x) zákona o xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxxx x xxxxxxx stěžovatele, xx x ustanovení §15a xxxx. 4 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx dovozovat, xx xx musí xxxx xxxxx jednat xxxxx o xxxxx xxxx-xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na xx. 37 Xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx x správní předpisy xxxxxxxxx xxxxx, které xxxx pro xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx §15 xxxx. 4 xxxx. b) xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx lze xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx. 3 bod 1. xxxx. b) Xxxxxxxx.
Xxxxxxx ustanovení cit. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx: 1) xxxxxxx žije s xxxxxxx Evropské xxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, 2) xxxx s ním xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xx xxxxx xxx, zda xxxxxxx žije xx xxxxxxxx domácnosti s xxxxxxx Evropské xxxx, xxx xxxx tím, xxx xxx xxxxx xxxx xxxx považovat xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx rodinnému. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx, xxx xx definován xxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx rodinnými xxxxxxxxxxx, xxx xxx xx xxxxx v xxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx je bezesporu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx - xxxx, xxxxxxxxx - děti. Lze x této xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx názor xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx), existují-li xxxx určitými osobami, xxxxx mezi xxxxx xxxx xxxxxxx dlouhodobou xxxxx xxxxxxx x xxxxx vazbu, xxxxxx xxxxxx vztahy xxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx. rodiče - xxxx, xxxxxxxxx - xxxxx. Za xxxxx xxxxxxx však Směrnice, xxx xxx vnitrostátní xxxxxxx, xxxxxxxxxxx-xx nadto x x výše xxxxxxxxxx čl. 37 Xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vztah, xxxxx xx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx, xxxx. České xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxx xxx xxxx xxxxxxx výše, za xxxxxxxxx příslušníka xxxxxx Xxxxxxxx unie xx xxxxxx xxxx: x) xxxxxx, b) xxxxx, xxx-xx o xxxxxx Xxxxxxxx xxxx mladšího 21 xxx, xxxxxxx xxxxxxxx x xx xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x) xxxx xxxxxx 21 xxx xxxx takové xxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx x x) xxxxxxxxxxxx přímý xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx sestupné xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxx.
Xx rodinného příslušníka, xxxxx ani xx xxxxx xxxxxxx není xxxxxxxxx vztah xxxxx - xxxxxx, xxx xxxx lze xxxxx xx takový vztah, xxxx. xxxxx obdobný xxxxxx rodinnému, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx k tomu, xx x případě xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx již xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxx xxx považovat za xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx se xxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx domácnost x xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x souladu xx xxxxxxx.
Xx xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx bezprostředně xx nezbytných xxxxxxxxxx xxxxxxx, nerozhodoval xxx xxxxxxxxxx o žádosti xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xx to xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxx. §60 a §120 x. ř. x.; xxxxxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxxx mu xxxxx nenáleží, xxxxxxxx, xxxxx měl xx xxxx xxxx xxxxxx, xxxxx náklady xxxxxxxxxxx xxxx běžnou xxxxxxx xxxxxxx nevynaložil, proto xx xxxx žádnou xxxxxxx xxxxxxx řízení x kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx tomuto xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přípustné.
V Xxxx xxx 16. dubna 2010
XXXx. Lenka Matyášová
předsedkyně xxxxxx