Xxxxxx věta:
I. Bylo-li xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže zrušeno xxxxxxxxxxx rozhodnutím soudu, xxxxxx uhrazená xx xxxx xxxxxxx xx xxxxx od počátku xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx pokutovanému xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §22 odst. 6 xxxxxx x. 143/2001 Xx., x ochraně xxxxxxxxxxx soutěže (ve xxxxx zákona x. 340/2004 Sb.), x §64 xxxx. 6 xxxxxx x. 337/1992 Xx., x správě xxxx x xxxxxxxx, xxxxxx spolu x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx) x důsledku xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx bylo toto xxxxxxxxxx „přezkumnou xxxxxxxxx" xxxxxxx.
XX. Xxxx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x čase, která xx daná xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxx finančních xxxxxxxxxx xxxxxx vlastníku.
III. Xxxxxxx xxxx xxxxx xxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx úroku xx xxxxxxxxx pokuty je xxx nikoli 16. xxxx po xxxxxx xxxx zrušujícího xxxxxxxxxx xxxxx, xxx 16. xxxx xxx dne xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx pokuty, xxxxxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxxxxx xx dni xxxxxx xxxxxx, v xxxxxx důsledku došlo xx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: x. 1184/2007 Xx. XXX a x. 1439/2008 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxx společnost Xxxxx Xxxxx Republic xxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže o xxxx z xxxxxxxxx xx xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x senátě xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx x xxxxxx XXXx. Xxxxx Xxxxxxx a XXXx. Xxxxxx Kühna v xxxxxx xxxx žalobce Xxxxx Czech Xxxxxxxx x. s., xx xxxxxx Xxxxxx Xxxxxx 2027/79, Xxxxx 4, xxxxxxxxxxxx Mgr. Luďkem Xxxxxx, advokátem xx xxxxxx Xxxxxxxx 8, Xxxxx 2, xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx sídlem xxxxx Xxx. Xxxxxx 7, Xxxx, o žalobě xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx Xxxxx pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx ze xxx 21.4.2008, č. x. R022/2007/01-07317/2008/310-Rá, x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx Krajského xxxxx x Xxxx xx xxx 25.9.2009, x. x. 62 Ca 44/2008-51,
xxxxx:
X. Kasační stížnost xx xxxxxx.
XX. Xxxxxxxx xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
XXX. Xxxxxxx se nepřiznává xxxxx na náhradu xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx (xxxx x „xxxxxxxxxx“) xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterým xxxxxxx soud xxxxxx xxxx v záhlaví xxxxxxx rozhodnutí; jím xxxxxxxx Úřadu xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx jen „xxxxxxxx Xxxxx“) xxxxxxx podle §64 xxxx. 6 xxxxxx x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 41 025 Xx, xxxxxxxxxxxxx xxxx xx zaviněného přeplatku xx xxxxxx, x xx za xxxxxx xx 8.12. do 18.12.2006. Xx xxxx xxxx byl žalovaný x prodlení s xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxxxx o xx xxxxx xxxxxx Xxxxxxx soud v Xxxx rozsudkem xx xxx 29.9.2006, x. x. 31 Ca 84/2004-236.
X.
Xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx rozsudku xxxxx, xx předmětem xxxxx x xxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (po xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) x xxxxx xxxxx prodlení na xxxxxx výše xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx, xx žalovaný xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx státního xxxxxxxx; podle §1 xxxx. 4 xxxxxx x správě daní x xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xx správě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xx považován xx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx zákona xxxx. Xxxxx x §22 xxxx. 6 zákona x. 143/2001 Xx., x ochraně hospodářské xxxxxxx x o xxxxx xxxxxxxxx zákonů (xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx), xxxxxx xxxxxxx xxx vybírání x vymáhání xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, jímž xx výslovně xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx.
Xx-xx xxxxxxxx zákonem uloženou xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx vybírání (x xxxxxxxx) xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xx xx něho xxxxxxxx xx. xxxx xxxx šestá xxxxxx, xxxxxxxxxx placení xxxx. Xxxxx §64 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxx daní x xxxxxxxx, xxxxxxx-xx vznik xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (xxx ten, xxx xxxxxxxxx xxxxxx), xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx úrok x xxxxxxxxx; běh xxxxxxx xxxxx xxxxx běžet xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx splatnosti.
Rozhodnutí xxxxxxxxxx xx xxx 31.5.2004, x. j. X 23-28/2004, x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxxx xx dne 29.9.2006, x. x. 31 Xx 84/2004-236, xxxxx §76 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 150/2002 Xx., xxxxxx xxx xxxxxxx (xxxx s. x. x.). Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxx pokuta xx xxxxx xxxxxxxxxx. Pro xxxxxx xx existenci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx není xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx x uložení xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx procesních x xxxx xxxxxxx. Xxxx se x xxxxx xxxxxx xxxxx x zavinění vzniku xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x s xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx §64 xxxx. 6 zákona o xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx §64 xxxx. 6 xxxxxx, xxx xxxxx za xxxx xxxxxxxxxx se xx uplynutí 16. xxx po xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx nárok xx xxxxx xxxxxxx xx 16. dne xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxx určení xxxxxxxx xxxxxxxxx xx stav, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx možnost x xxxxxx xxxxxxxxxx prostředky xxxxxxxxxx, tedy xxx xxxxxx xxxxxxx, popř. xxx byly xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxx xxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxx xxxxxx.
XX.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx důvody obsažené x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x xxxx. x) x. x. s.; xxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx právní xxxxxx xxxxxxxx xx okamžiku xxxxxx zaviněného xxxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx pro svoji xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx zákona x xxxxxx daní x xxxxxxxx není vhodná xx xxxxxx žalovaného xxx xxxxxxx pokut; xxxxxx x tom x xxxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxxx o xxxxxxx hospodářské xxxxxxx xxx §22 xxxx. 6 xxxxxx. X xxxx tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx a úrok x přeplatku xxxxxxxx xxxxx jeho §64 xxxx. 6 xxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xx xxxxxxx xxxx xxx počítána xxxxxxxx xxxxx xxxxx xx den, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxx xx xx právní xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx řádně xxxxxxx xxxxxx. Daňovým přeplatkem xx xxxxx až xxxx xxxxxx xxxxxx xxxx rozsudku xxxxxxxxx xxxxx, xxxx xxxx 26.11.2006. Již dne 13.12.2006 rozhodl xxxxxxxx x vrácení pokuty x xxxxxxx xxxxxxx xxxx x přeplatku xx období od 8.12. do 18.12.2006. Xxxx xxxxxx byl xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx byl závěr xxxxx, xxxxx počítal xxxx xx xxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxx pokuty x xxxx žalobce.
Kdyby se xxxxxxxx xxx lhůty, xx xxxxxx xx xxxxxx xxxx z xxxxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxx splatnosti pokuty, xxxxx xx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx; xxxxxxxxxx xx xxxx být xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx základní xxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxx preventivní, xxx x represivní.
Je xxxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx v xxxxxxxx sp. zn. 1 Xx 32/2006 xxxxxxxxxxx, že xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx působí xx xxxx x xx xxxxxxxxxx se xxxxx, jako by xxxxxx vydáno. X xxxxxx xxxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx, xx neexistenci xxxxxxxxx rozhodnutí xxx xxxx x xxxxx xx xx xxxxxxxxxxxx xxxx skutečnosti xxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx rozsudku.
Rovněž xxx xxxxxxxx Nejvyššího xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. 2 Xxx 61/2005 nelze xx xxxxx xxx xxxx; xxx se xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxx x xxx xxxxxx, xx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx, xx xx xxxx xxxxxx x případě, xxx xx xxxxxxx prostředky xxx uloženy x xxxxxxxxx ústavu. Xxxxx xxxxxxxxxxx to xxxxxxx, xx xx měl xxx úrok xxxxxxxxx xxx, aby xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx.
X xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx Evropského xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx Komise byla xxxxxxx vracet pouze xxxxxx, xxxxx odpovídala xxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx ze xxxxx xxxxxxxxx účtu.
Stěžovatel xxxxxx xxxxx xxxxx, xx xx přeplatek xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx při xxxxxxx pokuty žalobci xxxxxxxxxx své xxxxxxxxx, xx které by xxx xxx nepřiměřeně xxxxxxxxxxxx. Jediným jeho xxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx xxxxx xx 15 xxx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx; xx dobu xxxxxxxx xx xxxx úrok x xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxx rozhodnutí x xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx pochybení xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x novém xxxxxx xxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxx se s xxxxxxx stížností xx Xxxxxxxx správní xxxx; xxx však dosud xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xx xxxxxxxx xx okamžiku, kdy xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xx takovému účastníku xxxxxx xxxx být xxxxxxxx xxxxxxx škody, xxx xxx v xxxxxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx uvedeným xxxxxxx xxxxxxxxxx navrhl, aby Xxxxxxxx správní soud xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x dalšímu řízení.
III.
Žalobce xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx nepodal.
IV.
Kasační xxxxxxxx xxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxx x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxx xxx její xxxxxx x §103 xxxx. 1 xxxx. x) x tím, xx xxxxxxxx krajského xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx xxxx nesrozumitelnost, neupřesnil xxxx, x xxx xx namítaná xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx rozsudku, spočívající x nesrozumitelnosti by Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx pohledu x dospěl x xxxxxx, že xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx xxxxx touto xxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx právní xxxxxx soudem, xxxxxxxxx xxx provedený xxxxxx §64 odst. 6 xxxxxx o xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxx věc.
V.
Pro xxxxxxxxx věci xx xxx xxxxx vyložit xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx §1 odst. 4 xxxxxx x xxxxxx xxxx a poplatků. Xx xxxxxxx, xx xx-xx xxxxxxxxxxx vydaným xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xxxxxxx územního xxxxxxxxxxxxx xxxxx nebo xxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nebo xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx zákonem xxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx působnost x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxx xxxxx"), xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozpočtu, xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, xxxx vznikla-li xxxxxxxxx xxxxxx plnění xxxxx xx zákona bez xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxx xxxxxxxxx"), xxxxxxxxx xx xxx xxxxx placení, které xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxx šesté xxxxxx zákona xxxx xxx xxxxxxx xxxx, x xxxxxxxx xxxxxxxxxx §63, §67 xx 69, §71 x 72, a s xxx, xx ustanovení xxxxxxxxx částí xxxxxx xxxxxx se xxxxxxx, xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx; xx platí xx xxxxxxxx, xx xxxxx, xxxxx kterého xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, nestanoví jinak. Xxxxxxx orgán, xxxx xxxx xxxx státní xxxxx, věcně příslušný xx správě xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xx správce xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx na xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx do veřejných xxxxxxxx jako xxxx xxxx, xxx, xxxxxxx, xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxx. (xxxx xxxxxxxx plnění „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“), x nichž xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx režim xxxxx xxxxxx o správě xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx plnění xxxxxxxxxxx rovněž do xxxxxxxxx xxxxxxxx ukládaných xxxxx xxxxxx než xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx režimu xxxxxxxxx xxxx. Xxxxx xx x xxxxx širokou xxxxx zejména xxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, podle něhož xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, peněžitého xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx rozpočtu, je x zákon x. 143/2001 Xx., x xxxxxxx hospodářské xxxxxxx x x změně xxxxxxxxx zákonů (xxxxx x ochraně hospodářské xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx v roce 2008).
Xx-xx Úřadem pro xxxxxxx xxxxxxxxxxx soutěže xxxxxxx xxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxx §22 odst. 6 xxxxxx zákona (xx xxxxx účinném x xxxxxxxx době) xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxx uložil, xxxxxxxxx xxx vybírání a xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx zvláštního právního xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx x. 337/1992 Sb., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xx xxxxx místě xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xx pokuta, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx není xxxx (xx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx „xxx“), xxxxxxxx v §1 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxx xxxx x poplatků, xxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx vybírání xx xxxxxxxx se xxxxxxx xx části xxxxxx x xxxxxx xxxx a xxxxxxxx, xxxxx na xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx, jakož x xxxxxxxx daně (xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx), je xxxxxxxx x xxxxx xxxxx zákona x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xx xxxxxxx xxxxxxxx „placením xxxx“. Xxxxxxx část xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx, že (xxxxxxxx xxxxx) zákon pracuje x xxxxx „daň“, „xxxxxx xxxxxxxxxx“, „daňový xxxxxxxxx“ xxxx., x xx právě xxxxx, xx §1 xxxx. 4 je xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx vůči §1 xxxx. 1 xxxxxx x správě xxxx x xxxxxxxx; xxxx xxxxxxxxx části xx xxxxx xxxxxxxx x xx xxxx „xxxxxxxx xxxxxxxxxx“.
Xx xxxx xxx xxxx sporu x xxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx přeplatku (xxxxxxxx xxxxxx) xxxxxxx. Žalobce xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx přeplatku xxxxxx xxxxx xxxxx §64 xxxx. 6 zákona x xxxxxx daní x xxxxxxxx a xxxxxxxxxx také xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxx v žalobou xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedl.
Stěžovatelova xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx či xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x řízení o xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xx již x xxxxxx xxxxxxx nerelevantní. Xxx xxxxxxxxxx si xxx xxxxx xxxx, xx xx xxx xxxxxxx, který se xxxx placení xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx de xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx (alespoň v xxxxx xxxxxxx) x xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx §64 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxx xxxx a xxxxxxxx.
Xxxxx-xx xx příslušný xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxxxxx x toho xxxxxxx, xx xx povinen xxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti (xxxxxx) postupovat podle xxxxxx o xxxxxx xxxx x poplatků, xxx xx jeho xxxxxxxxxx aplikovat xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx zákonná xxxxxxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxx, který xxxxxxxxx ustanovení xxxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx §64 odst. 6 xxxxxx o xxxxxx xxxx x xxxxxxxx xx nutno xxxx xxxxxxxx, xx xx zaviněným xxxxxxxxxx x co xx xxxxxxx institutu xxxxx x xxxxxxxxx.
X xxxx xxxxxx se již xxxxxxxxxxx vyjádřila xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx správního soudu. X xxxxxxxx xx xxx 31.1.2007, x. x. 7 Xxx 140/2005-55 (publ. xxx x. 1184/2007 Xx. XXX; xxxxxxxxxx NSS xxxx přístupná xxx xx xxx.xxxxxx.xx ) xxxx uvedl, xx xxxxxx xxxxxxxx správce xxxx xx nutno xxxxxxx xxxx „pochybení“ xx „xxxxxxxxxxx“ xxxxxxx xxxx, a xxxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx, xxxxx xx za xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx platební povinnosti (xx xxx xxxx xxxx xxxxxx, xxxx xx xxxx v xxxxx xxxxxxx) xxx xxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx-xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx) xxxxx soudem, xxx tomu xxxx x tomto xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxx je, xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxx přeplatkem xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozumí xxxxxxxxx xx platební xxxxxxxxxx vzniklý (xxxxxxxx xx xxxxxxxx veřejného xxxxxxxx) x xxxxxxxx xxxxxxx nesprávného xxxxxxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx bylo xxxx rozhodnutí „xxxxxxxxxx xxxxxxxxx“ xxxxxxx.
X xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxx úvahy Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx v xxxxxxxx xx xxx 4.5.2006, x. j. 2 Xxx 61/2005-75 (publ. xxx x. 1439/2008 Xx. XXX), v xxx soud zdůraznil, xx „ počátek xxxxxxx neoprávněně xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxx jejího odepsání x xxxxxxxxxx účtu xxxxxxxxxxx“. Xxx x xx, xx se xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxx daně, xxxxxx xxxxxxx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx disponovat. Od xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xx nemá Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx důvod xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxxxxxx, xx úrok x xxxxxxxxx je x podstatě xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx xx daná xxxxxxxx xxxxx. Xxxxx se x xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, která by xxxxx přirůstala k xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx vlastníku.
Na xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx soud ze xxxxxxxxxx a právního xxxxx, který tu xxx x době xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (§75 x. ř. x.). Napadené xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx Xxxxx xxxxxx dne 21.4.2008; xxxxxxx soud (xxxxx x Nejvyšší xxxxxxx xxxx) xxxxx přezkoumával xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xx dni 21.4.2008 (k xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 155/2009 Xx.).
Xxxxxxxxx x xxxxxx tezí, xxxxxx Xxxxxxxx správní xxxx k následujícímu xxxxxx.
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx uhradit xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxx) xxxxxxxxxxx xx xxx 31.5.2004. Xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx Krajský xxxx x Xxxx xxxxxxxxx xx dne 29.9.2006, x. j. 31 Xx 84/2004-236. Xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx dnem 22.11.2006. X xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx sporu x xxx xxxxxx xxxx x těchto xxxxxxxxxxx xxx argumentaci x xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx vycházejí.
Po xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx vrátil žalobci xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx x dále x xxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxx xxxxx xxxx odvíjel xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxx uhrazení úroku xx původního xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xxx pokutu xxxxxxx xx xxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxx xxx finanční xxxxxx xx xxx xxxxxxxxx; xxxxxxxx však xxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxx náleží xxxxxxx xx xx xxxxxxxx, kdy xxxx xxxxxxx x zrušení xxxxxx (xxxx. po xxxxxxxx 15 xxx xx xxxxxx xxxxxxxx).
Xxx xxxxxxxxxx xxxxx, úrok x xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx finančních xxxxxxxxxx x xxxx, xxxxx je daná xxxxxxxx xxxxx, tedy xxxxxxx ekonomickou náhradou xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xx x důvodu xxxxxx úhrady xx xxxxxxxx veřejného xxxxxxxx, xxxx xx již (xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx) současně existovalo xxxxxxxxxx, ukládající xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx povinnost, xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x touto xxxxxxxx částkou xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxxx odpovídá x §64 xxxx. 6 xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx do 31.12.2006; xxxxx xxx xxxxx, xx xxxxxxx-xx vznik xxxxxxxxx správce xxxx, xxxxx přeplatek bez xxxxxxx xx patnácti xxx, x vrátil-li xxx xx xxxxxxxxx xxxxx, je povinen xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx xxxx 140 % xxxxxxxxx úrokové xxxxx České xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxxxx čtvrtletí. Xxxxxx-xx přeplatek xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx, běh xxxxxxx xxxxx počne xxxx xxxxxxxxxxxx po xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx a s xxxxxxxxx xx počátku xxxx xxxx lhůty xx tento xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx 2 x 3; xxxxx xxxxx xx xxxxxx přeplatku až xx xxx původní xxxxxxxxxx daně, xxx xxxxxxx lhůty xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxx daně, x jejímž xxxxxxxx xxxxx xx vzniku xxxxxxxxx. Pokud xx xxxxxxxx xxxxxxxx škoda xxxxxxxxx xxxxxxxx dlužníkovi xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx úředním xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, 26) xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxx se xx xxxxxx skutečné xxxxx xxxxxxxxxx. Úrok xx xxxxxxxx, xxxx-xx méně xxx 50 Kč.
Krajský xxxx tedy xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx po xxxx xx xxxxxxxx patnácti xxxxx xxxxx po xxxxxxx xxxxxxxxxx peněžitého xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx až xx xxxxxxxx xxxxxxx pokuty xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx se Xxxxxxxx xxxxxxx soud x xxxx otázce xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozhodně odmítá, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx x úrok x xxxxxxxxx uložené xxxxxx xx de xxxxx xxxxx volit xxxxxxxx xxxxxx trestání, xxx xx xxxxxxxxxx do xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx a xxxxx, xx užití §64 xxxx. 6 xxxxxx x správě xxxx x xxxxxxxx xxxx x popření základních xxxxxx xxxxxxxx pokut, xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx je xxxxx xxxxxxx x xxxx odpovědností xx xxxxxxxx vlastní xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxx xxx xx xxxxxx v xxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx působit xxxxxxxxxxx, x několikrát xx xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxx, xxxxxxxx xx pravomocné xxxxxxxxxx o uložení xxxxxxxxx plnění xxxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xx správním xxxxxx xxxxxxx podle xxxxxxxxx řádu (podle xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx postupoval) xxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxx účinku xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx, xx xx xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x uložení xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx. V xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx (xx rozdíl xx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, kde je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx) žádný problém xxxxxxx x xxxxxxx; xxxxxxx může x xxxxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxxxx vykonatelnosti xxxxxxxxxx xxxx xxx xxxx xxxxxxxx povinnost xxxxxxx (x x xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xxxxxx). Xxxxxx xxxxxx a xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx; xxxxx xxxx tak xxxx, pak xx xxxxxxxx být xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx xx možné xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxx xxxxx xx xxxxx pouze xxxxxx, xx xxxxxx-xx žalobce xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, je xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx-xx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxx podpoří x xxxx xxxxxxx.
XX.
Xxx xxxxx xxxxx zdejší xxxx konstatuje, xx xxxxx xxxxxxx závěr xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxx dlužníkovi xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, způsobená xxxxxxxxxx rozhodnutím xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (xxx x xxxxxxxxx správce xxxx). Jak xxxxx xxx xxxxxxx soud, xxxxxxxx xxxxx xx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxx řízení, x to x xxxxxx aplikace xxxxxx x. 82/1998 Sb., x xxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx při xxxxxx xxxxxxx moci xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx postupem a x xxxxx xxxxxx Xxxxx národní xxxx x. 358/1992 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxx xxx). Xxxxx xxxxx xxxxxxx xx. 36 xxxx. 3 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx, podle xxxxx xx xxxxx právo xx náhradu škody xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, jiného xxxxxxxx orgánu xx xxxxxx veřejné správy xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx dodat, xx i s xxxxx xxxxxxxx §64 xxxxxx o správě xxxx x poplatků xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxx, xx „x případě, xx xx skutečná xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx nezákonným xxxxxxxxxxx xxxx nesprávným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, xxxx vyšší xxx xxxx xxxxxxxx xxxxx tohoto ustanovení, xxxxxxxx xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx.“
X.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx tedy shledal xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx v řízení xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx xxxx, k xxxx musí xxxxxxx xxxx přihlížet z xxxxxx xxxxxxxxxx (§109 xxxx. 3 s. x. s.), xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx jako xxxxxxxxxx (§110 xxxx. 1 věta xxxxx x. ř. x.).
X xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §60 xxxx. 1 xx použití §120 x. x. s. Xxxxxxx dosáhl x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx plného xxxxxxx, xxx xx proto xxx §60 xxxx. 1 s. ř. x. xxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx žalovanému. Xx xxxxxxxx spisu xx xxxx xxxxxx,
xx xx xxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Žalovaný xxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx řízení x xxxxxxx xxxxxxxxx, neboť xx xxxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx: Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx nejsou opravné xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
X Xxxx xxx 21. xxxxxxxx 2010
XXXx. Xxxxx Xxxxxxx
xxxxxxxxxxx xxxxxx