Xxxxxx věta:
I. Xxxxxx x celním xxxxxxx xx xxxxxx mimo xxxxxx celní a xx v xxx xxxxxxxxxxx nikoliv x xxxxxxxxxx odvést xxx xx daň, xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx.
XX. Xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxxx xxx xxxx dvě xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx; xx-xx v xxxxxxxxxxx x jedním xxxxxxxxxxxx xxxxxxx uložena xxxxxx za spáchaný xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxx celního xxxxx [§241 odst. 1 xxxx. a) xxxxxx x. 13/1993 Xx., xxxxx xxxxx], xxxxxxx xx x xxxxxxxx zásady xx xxx xx xxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx XXXXXXXX xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxxx x celní xxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx xxxx Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 19.11.2002 xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxx xx výši 27&xxxx;063 Xx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx svou xxxxxxxxx xxx §140 odst. 2 celního xxxxxx.
Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu X. xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx žalovaný xxx 15.5.2003 xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxxxx, xxx Městský xxxx x Praze xxxx xxxxxxxxx ze dne 27.5.2005 xxxxxx.
Xxxxxxx (stěžovatel) xx včas podanou xxxxxxx stížností xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx soudu. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx konstatoval, xx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx odpovědnost xx xxxxxxxx povinností xxxxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx je xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, bez ohledu xx xxxxxxxx. Xx xxxxx platí xxxxx xxx odpovědnost xx xxxxxxxx celního xxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx také odpovědnost xx xxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxx pokutu xxxxxxxxxx celním úřadem x proti jeho xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxx. Nemůže xxxxx xxxxxxxxx s tím, xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx vznik celního xxxxx xxx §241 xxxxxxx zákona. O xxx xxxxxx mimo xxxx x xxxxxxxxx §241 x xxxxxxx xxxxxx. Toto ustanovení xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx zařadil xxxxx xx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx situací, xxx xxxxxx xxxxxxx xxx xxx xxxxxxxxxx x xxxxx nemůže xxxxxxxx xxxxxxxxxx splnit xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxxxxx xx mu právě xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx celní dluh. Xxxxx pro xxxxxx xxxxxxx, jako je xxxxxx stěžovatele, xx xxxxx nevykládat xxxxxxx xxxxxxxxxx extenzivně, jak xxxx xxxxx xxxxxxxx, xxx x soud (xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx), ale dospět x závěru, že x xxxxxxxx případech "xxxxxxxxx" nevzniká xxxxx xxxx. Xxxxx xxxx x přes xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx ani nemohlo xxx xxxx xxxxxxx, xxxxxx xx vznikala xxxxxxxxx xxxxxx xxx x daň x xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx za xxxxx porušení povinnosti - jednou xxxxxx xx xxxxx delikt, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx x dvojím xxxxxxxxxx (sankce xx xxxxx delikt, xxxxxx xxxxxxx xxxxx) uvedl, xx xxxxxx o xxxxxxxx celních xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxx řízení xx xxxx xxxxxxxxx. Nelze xxxxx výsledek xxxxxx xxxxxxx na xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxx stěžovatele x xxx xxxxxx, xx xxx x uvedené xxxx potrestán dvakrát. Xx věci xxxxxxx xxxxxxx xxxx řízení xxx xxxxxxxxxx ukončeno x toto xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx nedodržením povinnosti xxxxxxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx [§241 xxxx. 1 xxxx. x) celního xxxxxx) xxxx vydáno v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxxxxxx xxxxx v xxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx, zda xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x §140 odst. 2 xxxxxxx xxxxxx, ke xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx §241 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxx.
(...) Pokud xxxxxxxxxx v kasační xxxxxxxxx xxxxxx, že xxx za xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xx celní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx celní dluh, xxxxx x xxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx deliktu x celní řízení xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxx samostatná xxxxxx. Řízení o xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx mimo řízení xxxxx, x je x xxx rozhodováno xxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxx clo xx xxx, xxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx deliktu. Xxxxxxxxxxx xxxx v daném xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stanovené §140 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx v xxxxxx x celním xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx podstatu ustanovení §298 odst. 1 xxxxxxx zákona. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx §241 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx xxxxxx porušením xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, není xxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxx, xx xxxxxx xx xxxxxxx pokuty, xx povinnou xxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx x xxxxx souvislosti s xxxxxxxxx zboží přes xxxxxx xxxxxxx xx xxxx, které zboží xxxxxxxx, xxxxxxxxxx vyvážejí, xxxx od xxxx, xxx které je xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx pokladny x xxxx xxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxx x xxxxxxxx xxx celní xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx, zda x xxx v xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, xx už xxxxxxx či xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xxx příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx (§238 a xxxx. xxxxxxx xxxxxx) xxxxx xxxx. Účelem celního xxxxxx je xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx povinné xxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxx §241 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxx zákona xxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx celního xxxxx, xxx deklarant xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x xxxxxxx předpisy. X xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §140 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx xx spojen okamžik xxxxxx xxxxxxx dluhu, xxxxxx xxxxxx za xxxxx xxxxxx. Xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se k xxxxxxxxxx zboží, xx xxxxxxxxxxx xxx povinen xxxxx úřad xxxxxxx x v xxxxxxx, xx by xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x §140 xxxx. 2 xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxx xx xxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx ustanovení celního xxxxxx.
X uvedeného zdůvodnění xxxx vyplývá, že xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx x vyměření cla xxxx xxxxxx na xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx ne xxx xx xxxx nebyla, xxx ani xxxxxxx xxx, x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
*) X xxxxxxxxx od 1.5.2004 xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x. 187/2004 Xx.