Právní xxxx:
Xxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxx x §67 xxxx. 1 xxxxxx x. 326/1999 Sb., x xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx považovat xx xxxxxxxx právní xxxxx, xxx je xxxxx jej vykládat xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx jazyka, v xxxx xxxxxxx "xxx xxxxxxxxxx prodlení", "xxxxx", "xxxxxxxx", "bez meškání" xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxx je xxx xxxxx počítat na xxx, xxxxxxxxx týdny.
Věc: Xxxxxx X. (Vietnam) xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxx pobytu.
Ministerstvo xxxxxx xxx 20.12.2006 xxxxxxx xxxxx §75 xxxx. 1 písm. g) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx k xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx žalobce xxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxx xxx 5.3.2007 xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx I. xxxxxx xxxxxxxx. Žalobce xxxxx xxxxxx o xxxxxxx xxxxxxxx pobytu xxx 3.11.2006, xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxx skončilo xxx. xxx 4.9.2006, xxx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ze xxx 31.7.2006, xx. xx. 8 Azs 133/2005, xxxxxx byla xxxxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx. Xxx žalobce xxxxxxxx povinnost xxxxx §67 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx x rozkladu xxxxxx, že x xxxx xxxxxxx by xxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx posuzována od xxxxxxxx, kdy xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, neboť xxx xxxx zástupce xxxxxxx dobu xxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxx x tom, xx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx pravomocně xxxxxxxx. Xxxxxxx měl x cestovním dokladu xxxxxxxxx udělení xxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx §78b xxxx. 1 zákona x xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xx 29.11.2006, x xxxxxxxx xx tak, že xxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx se xxxx zástupcem. X xxxx xxxxxxxx xxxxx, xx x xxxxxxx, xxx xx vyhověl xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xx §67 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x pobytu xxxxxxx a zároveň xx jeho rozhodnutí xxxx x v xxxxxxx x§2 xxxx. 4 xxxxxxxxx xxxx x. 500/2004 Xx. Xxxxxxxx ve svém xxxxxxxxxx dále xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx žalobce nebyl x xxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx a xx xxxxx x xxxxxxxxx zástupce a xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxx vzájemnou xxxxxxxxxx, x xxxxx není xxxxxxxxxx organizačně xxxxxxxxx, xxxx xx důvodem xxx to, xxx xxxxxxx xxxx nepostupoval xxx zákona. Xxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxx již xxx xxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx skutečnost, xx rozhodnutí xxxx xxxxxxxx přímo jemu. X xxxxxxx formálního xxxxxxxxx xxxxxxxx konstatoval, xx xxxxxx žalobce xxxx posouzena xxxx x xxxxxxx v xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx žádosti x xxxxxxxx k trvalému xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxx skončeno.
Uvedené xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx xxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx neurčitý právní xxxxx. Xxxxxx žádosti xxxxxxxxxx xx ukončení xxxxxxxxx řízení xxx xxxxxxxx tak, xx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxx §67 xxxxxx x xxxxxx cizinců. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx xxxxx, která xx xxxxx pobývá xxxxxxxxxxx xx xxxx 4 xxx, xxxxxxx xxxxxx ve věci xxxxx trvalo xxxxxxx xx xxxx 2 xxx. Namítal, xx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxx xxxxx "xxxxxxxxxx" nedefinují. Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx neprodlenosti xxxxxxxxx. Xxxxxx, jak se x xxxxx pojmem xxxxxxxxx žalovaný a xxxxxxx xxxxx I. xxxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §68 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx č. 500/2004 Xx. Xxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxx odkazem xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx vytvořit x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xx xxxx xxxxxxxxx x žalobě xxxxxxxx uvedl, že xxxxx "požádat neprodleně" xxxx x xxxxxx x pobytu cizinců xxxxxx vymezen, xxxxx xxx tímto xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx x trvalému xxxxxx, xxxxx xx xxxxxx bezodkladně, xxx xxxxxxxxxx prodlení x xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxx xxx akceptovat xxxxxxx xxxxxxxx několika xxx, xxxxxxxx xxxxx, nikoliv xxxx xxxxxx. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx x podmínek xxx vydání povolení x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §67 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x pobytu xxxxxxx je požádat x toto xxxxxxxx xxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, kdy xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Praze xxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Podstatou xxxxx xx xxxxxxxxx, xxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx §67 xxxx. 1 xxxx. x) zákona o xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx.
(...) X xxxxxx xxxxxx žalobce xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxx, xx neprodlené podání xxxxxx xx neurčitý xxxxxx xxxxx, který xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx se s xxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx x x xxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx, že xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §67 xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx 3.11.2006. X výzvě xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx. x xxxxxx xxxxxxxxxxx účel xxxxxx xx území, x xx xxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx 31.7.2006, xx. 8 Azs 133/2005-35. X doložky xxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx nabylo xxxxxx moci xxx 4.9.2006. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx I. stupně xxxx xxxxxx žalobce xxxxxxxxx podle §75 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxx cizinců xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §67 odst. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx uvedl, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx dne 4.9.2006, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx byla xxxxxx dne 3.11.2006, xxxx téměř 2 xxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx. Xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx ukončení xxxxxxxxx xxxxxx není xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx X. stupně xxxxx xxxxxxx rozklad, v xxxx zástupce žalobce xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx kontaktovat a xxxxxxxxx xx o xxx, že xxxxxx x kasační xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx ukončeno. Xxxxxxx měl v xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx účelem xxxxxxx xxxxxx x platností xx 29.11.2006 x xxxxxxxx xx, že xxxx xxxxx xxx xx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxxxxx kdy xx dozvěděl o xxxxxxxx xxxxxx ve xxxx azylu neodkladně xxxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx pobytu. Xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx konkrétní xxxxxxxxx. X xxxxx případě xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx okamžiku je xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx nelze xxxxxxx x 2 xxxxxxxx. V xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx upozornil xx xxxxxxxxxxxxx novelizaci xxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx podle §67 xxxxxx o xxxxxx xxxxxxx bude xxxx xxxxxxx podat do 2 xxxxxx xx xxxxxxxx azylového xxxxxx. X rozkladu bylo xxxxxxxxxx xxxxxxx napadeným xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx námitku xxxxxxxxxx xxxx za důvodnou. Xx xxxx xxx xxxxx, xx xxxxx "xxxxxxxxxx" xxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxx soudu xxxxxxxxx xxxxxxx pojmem, xxxxx právě v xxxxxx xxxxxx zcela xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxx okamžitě, ihned, xxxxxxxxxxx, xxx meškání, xxxxxxxxxxxxx. Lhůtu xxxxxxx xxxxx pojmem je xxx xxxxx xxxxxxx xx xxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. V xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx" §436 xxxxxxxxxx zákoníku, xxxxx xxxxxxx xxxxx na xxxxxxx xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx zanikne, xxxxxx-xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx dne xx xxx, xxx xx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxx, případně §71 xxxxxxxxx xxxx x. 500/2004 Sb., xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxxxx", xx xxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xx 30 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Pojem xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxx právní xxxxx. Dále soud xxxxxxxxxx, xx §67 xxxx. 1 xxxx. x) zákona x xxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxx, x xx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx ochraně. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx moci xxxxxxxx XXX xx xxx 31.7.2006, xx. 8 Azs 133/2005-35, xxxxxxxx dne 4.9.2006. Xxxx xxx x xxxxx xxx žalobce xxxx požádat o xxxxxx pobyt. Xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx x trvalému xxxxxx xxx 3.11.2006, xxxx xxxxxx xx 2 xxxxxxxx. Podmínka xxxxxxxxxxxxx tak v xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxx neodkladně xxxx, xx xx xx xxxxx zástupce xxxxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení. Xx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx a xxxx zástupcem, jak xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxx ví, jakým xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx. X této souvislosti xxxx poukazuje xxx xx xxxxx větu §78x odst. 3 xxxxxx č. 325/1999 Xx., x xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nabytí xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vycestováním z xxxxx. Zástupce xxx xxx žalobci xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx stížnosti xxx jeho další xxxxx xx xxxxx XX. X xxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx xxxxxx vigilantibus Xxxx xxxxxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xx tuto xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx v souladu xx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx tak, xx xxxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx zbytečného xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx skutečnost nastala. Xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx své xxxxxxxxxx xx xxxx žalobce x xxxxxxx x §68 xxxx. 3 xxxxxxxxx xxxx č. 500/2004 Xx. xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, z xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx x x xxxxxxx xx xx, xx xx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxx na jeden xxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxx nedostatek xxxxxx. Soud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx neshledal.
*) Xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx 21.12.2007 xxxxxxx xxxxxxx x. 379/2007 Sb.