Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx společnosti xxxx xxxxx danou xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx o xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx řízení ve xxxxxx §34 odst. 1 x. ř. x., xxxxx xxx x řízení x xxxxxx, xxxxxx tato xxxxxxxx xxxxxxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxxxx x ručením xxxxxxxx Euro Xxxxxxx XXXX proti Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx občanského sdružení Xxxxxxxx ochránců přírody x krajiny, x xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx, x kasační xxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxxx X.
Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx ministra xxxxxxxxx xxxxxxxxx ze xxx 19.1.2007, jímž xxx xxxxxxxx xxxxxxx podaný xxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxxx životního xxxxxxxxx xx xxx 27.9.2006 xx věci souhlasu xx xxxxxxxx činnosti x ochranném xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx území Xxxxxxxx památky Prosecké xxxxx, x jímž xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx v X. xxxxxx zároveň xxxxxxxxx. Xxxxxxx x žalobě xxxxxxx jako osobu xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx Xxxxxxxx N., xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx XXXX-XXXXXXX, s. x. x., xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx žalobce. Xxxxxxx měl xx xx, xx xxx X. xxx vydáním xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx na svých xxxxxxx x povinnostech x xxxxx xxxxxx xxxx být xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxx ve xxxx xxxxxxxx ze dne 3.7.2008 vyslovil xxxxx, xx pan Xxxxxxx X. xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx x xxxxx §34 xxxx. 1 x. x. s. a xxxxxx x závěru, xx v důsledku xxxx, xx pan X. xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx osobu xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxx považovat xx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx. Xxxxxxx xxxx rovněž xxxxxxxxxxx, xx xxx X. xxxxxx být xxxxx xxxxxx xx svých xxxxxxx xx povinnostech xxxxxxx xxxxxxxxxx rozhodnutí, xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx vydáno. Xxx X. xxxx být xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxx xxxxxx nepřímo, x xx xxxxx x xxxxxxxx xxxx účasti xx xxxxxxxxxxx XXXX-XXXXXXX, x. r. o.
Žalobce x xxx Xxxxxxx X. (stěžovatelé) xxxxxxx xxxxxxxx městského xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx stížnostmi. Xxx kasační xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx o xxxxxxxxxx, že xxx X. je x xxxxxxx xxxx 99 "xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx" xxxxxxxxxxx XXXX-XXXXXXX, x. x. x., xxxxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx XXXX, x. x. x., xxxx xxxxxxxx. Pan X. xxx xxx xxxxx slov xxxxxxx xxxxxxxx od xxxxxxx xxxxxxxxxx jeho podíl xx xxxxxxxxxxx XXXX-XXXXXXX, x. r. x., x získal tak x xxxx společnosti 100 % xxxxx. X xxxxxx 99,51 %, xxxx. 100 % společníka xx xxxxxx xx svých xxxxxxx x těchto xxxxxx: Jako xxxxxxxxxx xxxxx xx omezen xx xxx podnikatelské xxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx přímo xx xxxxxxx, může xxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx do xxxxxxx xx xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Project XXXX, x. x. x., xxxxx xxxxxxxx, s xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx. V xxxx xxxxxx pozemků xxxx v xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx stavební, xxxxx xxxxx xxxxxxxx plánu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx Euro Xxxxxxx XXXX, x. x. o., člena xxxxxxxx, navrhovanou xxxxxxxx. Xxxxxxx napadené rozhodnutí xxxxxxxx xxxx přivodilo xxxxx řízení, a xx řízení o xxxxxx xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx zrušit xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx Xxxx Xxxxxxx XXXX, x. x. x., xxxx xxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx N. xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xx stavebním řízení, xxx xxx xxx xxxxxxxxxxx přináší dalekosáhlé xxxxxxxx. Xxxxx xxxx xx xxx N. x příslušných xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxx xx jakožto xxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx X. xxx žalobci k xxxxxxxxx také xxxxxxxx xxxxxxxxxx za účelem xxxxxxxxx xxxxxxxxxx záměru. Xxxxxxxx xxxxxxxx projektu xx xxx mohl xxxxxxxx xxxxx jméno x xxxxxxx xxxx X., xxxx by xxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx na xxxxxxx osobnosti dle §11 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxx X. xxxx dodal, xx x Městského xxxxx x Xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxx xx. xx. 11 Ca 5/2008, kde xx xxxxxxxxx za xxxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxx; x xxxxxx společníka xx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §93 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx. 6 X 306/2006 u Xxxxxxxxx soudu Xxxxx-xxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
Nejvyšší xxxxxxx xxxx souhlasí xx xxxxxx, xx xxxxxx xxx výkladu §34 x. x. x. xxxxxx xxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx §34 xxxx. 1 x. x. x. xxxxxx xxxxxxx, xx "xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx řízení xxxx osoby, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx nebo xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, x xx, xxxxx mohou xxx přímo xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx-xx xxxxxxxxx a xxxxxxxx oznámily, xx xxxxx v xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx". X xxxxxxx x §34 xxxx. 2 x. x. s. xxxxxxx v žalobě xxxxxxx osoby, xxxxx xxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxx osoby xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx X. X xxxxxx xxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx §34 xxxx. 4 x. x. s., xxx xxxxxxx platí, že "xxxx usnesením xxxxxxx, xx ten, xxx xx domáhá xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, a xxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx".
Xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx správního xxxxx, xxxxx xx xxxxxxx x názorem městského xxxxx, xxxx možné xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx X. za xxxxx, xxxxx xx byla xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx či jeho xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, x xx xxxxx xxxxx, že xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x němž bylo xxxxxxx napadené xxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxx xx není xxxxxxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxxx o xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx, xxx se jeho xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx. Xxx Xxxxxxx N. xxxx xxx žalobou xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x České xxxxxxxxx, a to x důsledku xxxx, xx xx xx xxxxxx x žalobci xxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx soudnictví xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, vedlo xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx nejen xxxxxxx xxxxx společníci xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (tedy x xxxxxxxxx !?), xxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxx osoby xxxxxxx x ní koncern xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx o xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xx xxxxxx zřejmé, xx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, představuje xxxxxx entitu odlišnou xx xxxxxx xxxxx x xxxx dvě xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx vznikají xxxxx xx xxxxxxxxxx právnické xxxxx rozhodnutím xxxxxxxxx xxxxxx nebo xx xxxx právnická xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, neznamená to, xx tím xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Na tomto xxxxxx nemůže nic xxxxxx xxx argumentace xxxx Xxxxxxxx N. xxxxxxxx se xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx nemovitostí x Xxxxx republice "xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx". Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx v České xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx právnické xxxxx, xxx xxxx xxxxxxx x s xxx, xx xxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxx úkonů této xxxxxxxxx osoby jakož x x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx (xxxx. x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx) tykajících se xxxx xxxxxxxxx xxxxx x s xxxx xxxxxxxxxxx procesní xxxxxxxxx xxxxx vznikat právě xxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xx xx xxxx Xxxxxxxx X., xxx využil oprávnění, xxxxx společníkovi xxxxxxxxxxx x xxxxxxx omezeným xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, x xxxx, aby xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x předmětné xxxx, odpovídalo xxxxxx xxxxxx xxxx Herberta X.
Xx xx týká xxxxxxx pana N. x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx §93 x. x. x. v xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx řízení, xxxx xxx xxx obecně xxxxx, xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx splňovat xxxxxxxx účastník dle §93 odst. 1 x. x. x. ("xxxx xxxxxxxx účastník xx může xxxxx xxxxxxx xxxx žalovaného xxxxxxxxx xxxxxx xxx, xxx má xxxxxx xxxxx na xxxx xxxxxxxx"), x předpoklady, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx zúčastněná xx xxxxxx dle §34 xxxx. 1 x. x. x., xxxxxxxx xxxxxx shodné. Xxxxx xxx o xxxxxxxxxx xxxxx xxxx N., xxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxx, že by xxx x tomto xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxx dotčen xxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutím. Xxxxxxx postupu Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxxx xx. xx. 11 Ca 5/2008, x xxx xxxxxxx xxxx x xxxxx X. xxxxxx xxxx s xxxxxx xxxxxxxxxxx xx řízení, Xxxxxxxx správní xxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxx, xxx xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx. Xx xxxx xxxx předmětem xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx proti usnesení Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xx xxx 9.10.2008, čj. 11 Xx 5/2008-102, xxxxx xxxxx, xxx je Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx žalobce (věc xx xxxxxx Nejvyšším xxxxxxxx xxxxxx pod xx. xx. 5 Xx 12/2009). Xxx xx ale xxxxxx xx zákonnosti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx ze xxx 3.7.2008, xx. 9 Xx 115/2007-44, xxxxx xx xxxxxxxxx přezkoumání x xxxx xxxx.