Právní xxxx:
Xxxxxxxxx požádat xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxx x xxxxxx xxxxxx poplatníkovi xx 15. února xxxx xxxxxxxxxxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx období; xxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, do xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x podepsat xxxxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx požádat 31. xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxx x §38k odst. 7 xxxxxx č. 586/1992 Xx., x xxxxxx x příjmů.
Věc: Xxxx X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x Xxxx xxx Labem o xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx výměrem Xxxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx Lípě xx xxx 6. srpna 2003 xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 2000 xx xxxx 120 505 Kč.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx podal xxxxxxx odvolání, xxxxx xxxxxxxx xxx 27. xxxxxx 2004 xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu X. xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx zjistil, xx žalobce v xxxx 1999 zaměstnával xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx částky xxxxxxx xxxx ve xxxxxx §15 zákona x. 586/1992 Xx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedených xx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx) xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx částky xxxx jednotlivými zaměstnanci xxxxx a zákonným xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx x §38x x §381 xxxxxx x. 586/1992 Sb. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx proto x souladu x §38x xxxxxx x. 586/1992 Sb. xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Ke xxxxxxxx plátce xxxx xxxxxxxxx "Xxxxxxxxxx x xxxx vzor č. 10" x xxxxx xxxxxxx 1.1.1999. Xxxxx xxxxxxxx však 1.1.1999 xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx "Xxxxxxxxxx k xxxx" xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxx 1999 v xxxx xxxx ještě xxxxxxxxxxxx, k distribuci x Ministerstva xxxxxxx xxxxx xx x xxxxxxx měsíce xxxxxxxxx 1999, x xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x podpisu x xxxxx 1.1.1999. Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxx xxxx neměl xxxxxxx x poskytování xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx zaměstnancům x k xxxxxx xxxxx xx xxx xx xxxxxx §38x xxxxxx č. 586/1992 Xx., x že xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx x citovaným zákonem. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx částky xxxxxx xxxxx zohlednit xxx v rámci xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxxxx neměl xxxxxxx podklad xxx xxxxxx poskytování za xxxxxxxxx xxxxxx roku 1999. X xxxxxxxxxxxx "Xxxxxxxxxx x xxxx" xx xxxxxx, že x provedení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx x datem 31.12.1999. X dikce §38xx xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx jiné xxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx x provedení ročního xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx x uvedených xxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. v xxxx xx 1.1.2000 xx 15. xxxxx 2000.
Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x xxx mimo xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx s §38x xxxx. 7 xxxxxx x. 586/1992 Xx. X tomto xxxxxxxxxx xx definován xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx poplatník xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx, x to xx 15. únor xxxxxxxxxxxxx xxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx v xxxxxxx xx 1.1.2000 xx 15.2.2000. Termín xxxxxxx 31.12.1999 xx tak x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx k xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx žalobce xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx částky xx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx §15 xxxxxx x. 586/1992 Xx., xxxxxxx neprokázal, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zaměstnancům xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx s §15 xxxx. 1 xxxx. a), §38k x §38l xxxxxx x. 586/1992 Xx. Xxx xxxxx k xxxxxxxxx nezdanitelných xxxxxx xx xxxxxx §15 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x. 5457. Xxxxxxxx "Prohlášení k xxxx" xx určen xxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx nezdanitelných xxxxx základu daně x xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodných xxxxxxxxxxx. Poplatník má xxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx zaměstnavatele xxxxxxxxx "Prohlášení x xxxx" xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Obsah xxxxxxxxxx xx xxxxxxx x xx xxxxxxx x §38k xxxx. 4 xxxxxx č. 586/1992 Xx. Xxxxxxxxxx x dani" xxxxxxxxxx xx kontrole xx xxxxxxxxx xxxxxx 1999 x xx době xxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx. xx xx xxxxxxx xxxxxx xxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx prohlášení, x tím xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx částek xx základu xxxx xxxxxxxxxx formální, xxxxx xxxxxx xx základě xxxxxx dokladu x xxxx uvedeným xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx částky xxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxxxxx subjektu xxx xxxxxxxxxxx nezdanitelných xxxxxx xx základu xxxx xx xxxxxxx x §38xx x násl. xxxxxx č. 586/1992 Xx. X xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, že poplatník xxxx písemně xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx x uvedených xxxxxx xxxx, x xx xxxxxxxxxx xx 15. xxxxx po xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx. x xxxx od 1.1.2000 xx 15.2.2000.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxx Labem, pobočka x Xxxxxxx, napadené xxxxxxxxxx žalovaného xxxxxx x věc xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
(...) Xxxx xxxxxxxxx není xxxxxx, xx xxxxxxx při xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx daně x xxxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxx z "Xxxxxxxxxx x xxxx" x xxxxx 1.1.1999, xxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx daně xxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx 1999.
Xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x nedochoval. Xx xxxxx svých xxxxxxx v xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx ani x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx důkazu.
Žalovaný xxxxxx k xxxxxx, xx xxxxxxx neměl xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx ve smyslu §38x xxxxxx x. 586/1992 Xx., x xxxxxxx xxxxxxxxx xxx.
(...) Xxx xxxxxxxxxx druhého xxxxxxxxx xxxx vycházel xxxx x xxxxxx xxxxx citovaného §38x xxxx. 7 zákona x. 586/1992 Sb.
Pro xxxxxxx xxxx uvádí, xx xxxxxxx x xxxxxx napadá xxxxxxx xxxxxx s §38k xxxx. 7 xxxxxx x. 586/1992 Xx., x xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxx zcela xxxxxx xxxxxxxx z dikce §38xx xxxx. 1 xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx §38xx xxxx. 1 xxxxxx č. 586/1992 Xx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx k xxxx xxxxx §38x odst. 4 x 5, xxxxxxx xxxxx rozpor x §38x xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Obě xxxxxxxx ustanovení xxxxxx (§38xx xxxx. 1 x §38x xxxx. 7 xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xx "xxxxxxxxxx xx 15. února xx xxxxxxxx zdaňovacího xxxxxx". Právě xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx spojení xx předmětem druhého xxxxxxxxx xxxx. Žalovaný xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxx xx 1.1. do 15.2., xxxxxxx x xxxxxxx výkladem nesouhlasí.
Z xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx §38x xxxx. 7 zákona x. 586/1992 Xx. vyplývá, xx x poplatník, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §38x odst. 4 xxxxxx x. 586/1992 Xx., xxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx záloh. Musí xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x podepsat xxxxxxxxx prohlášení xxxxxxxxxx xx 15. února xxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx orgánu xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx provedení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx, nikoliv xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx písemně o xxxxxxxxx ročního xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx 15. února xx xxxxxxxx zdaňovacího xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx termín, do xxxxxxx xxxx poplatník xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x podepsat prohlášení. Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, podle xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxxx záloh xxxxxxx 31.12., xxxx xxxxx x §38x xxxx. 7 zákona x. 586/1992 Sb., takovýmto xxxxxxxx vybočil xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxx z xxxx stanovených xxxxxxx.