Xxxxxx xxxx:
X. Xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxxxx xx xxxxxx čl. 32 Xxxxxxxxx č. 4 Xxxxxxxx dohody xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx (publikované xxx x. 7/1995 Xx.) xxxx xxxxx xxxxxx dovážející xxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx.
XX. Celnímu xxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxx orgán xxxxxxxxxx země) xxxxx xxxxxxx nedostatečné xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (§31 xxxx. 2 xxxxxx x. 337/1992 Xx., x xxxxxx daní x xxxxxxxx), xxxxxxxx-xx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s Protokolem č. 4 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx přidružení mezi Xxxxxx republikou x Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (publikované xxx č. 7/1995 Xx.).
Xxxxxxxxxxxxx: srov. xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora XX xx xxx 9.2.2006, xx xxxx X-23/04 xx X-25/04, Sfakianakis XXXX xxxxx Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xx. xxxx. x. I-1265.
Věc: Xxxxxxx X. xxxxx Xxxxxxx xxxxxxxxxxx Hradec Xxxxxxx x xxx x xxx x xxxxxxx xxxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx žalobce.
Rozhodnutím Xxxxxxx xxxxx Xxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx xxxx") xx xxx 24.1.2006 xxx xxxxxxx doměřen xxxxx xxxx xx xxxx 6606 Xx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 6.4.2006.
Proti xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx žalobu x Xxxxxxxxx soudu x Xxxxxx Králové. Xxxxxxxxx xx xxx 29.12.2006 xxxxxxx soud xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxx rozsudku xxxxxxx soud xxxxx, xx není xxxxxx x xxx, že x řízení xxxx xxxxxxx xxxxxx platí xxxxxx xxxxxxxx o xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxxx x §320 odst. 1 celního xxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxx nejen xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx jinými, xxxxxx xxxxxxxxxxxxx smluv. Xxxxx čl. 10 Xxxxxx jsou xxxxx xxxxxxxx právního řádu Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx mezinárodní smlouvy, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx souhlas Xxxxxxxxx x jimiž xx Xxxxx xxxxxxxxx vázána, xxxxxxx stanoví-li mezinárodní xxxxxxx xxxx jiného xxx xxxxx, použije xx mezinárodní xxxxxxx. Xxxxxx §96 zákona x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx stanoví, xx jeho xxxxxxxxxx xx použije, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxx Českou xxxxxxxxx závazná, xxxxxxxxxx xxxxxxxx úpravu. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxxx dohoda zakládající xxxxxxxxxx xxxx Českou xxxxxxxxxx na jedné xxxxxx x Evropskými xxxxxxxxxxxxxx x jejich xxxxxxxxx státy na xxxxxx druhé (xxxx xxx "Xxxxxx x xxxxxxxxxx"), xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxx x. 7/1995 Xx. Xxxxxxxx x. 4 k Xxxxxx x přidružení xxxxxxx v xx. 32 xxxxxxx xxx xxxxxxxxx důkazů xxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxx celním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx kdykoliv xxxxxxxx ověřování xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Podle xxxx. 3 xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky. Xxxxx xxxxx úřad xxxxxxx x provedení následného xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx orgány, xx. orgány vyvážející xxxx, x xx xxxxxxx výsledku tohoto xxxxxxx pak xxxxxx xxxxx, xx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx příslušnou xxxxx preferenci. Xxxxx xxxxx xxxxxx tedy xxxxxxxxxxx při xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx Xxxxxxxxx x. 4, neboť xxxxx x něm xx daný xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx xxx xxxxxxx, když xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx x mezinárodní xxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, a xx v souladu x §31 xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxxx speciální xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx EUR. 1 a xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxx vývozu xxxxx xx Spolkové xxxxxxxxx Xxxxxxx do Xxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx čl. 17 xxxx. 3 x xx. 21 xxxx. 3 Protokolu x. 4 xxxxxxx xxxxxxx x dovozcích, xxxxx x xxxxxxxxx. Xxxx tedy xx Xxxxxxx M., xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxx osobního xxxxxxxxxx xxxx správné, x xx x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. 27 Xxxxxxxxx x. 4. Xxxxxxx mu xxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx svojí xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx k celním xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x možnosti žalobce, xxxxxx xxxx bezpředmětnost xxxxxxxxxx jím navrhovaného xxxxxx (VIN kódu xxxxxxxx xxxxxxx), x xxxxxxx soud se x xxxxxx závěry xxxx xxxxxxxxx. Xxxxx x tom, kde xxxx xxxxxx vozidlo xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx o sobě xxxxxxxxxxx průkazem xxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx proti xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxx xxx xxxxxx, xxxxx x xxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxx osobního automobilu xxxxxxx xxxxxx. Jeho xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx důsledkem obchodního xxxxxx, na který xxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx záruk.
Proti xxxxxx rozsudku xxxxx xxxxxxx (stěžovatel) xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx xx xxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxx rozpor xx xxxxxx x prokazování xxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx preferencí x xx xx xxxxx xxxxxxx nebylo možno xxxxxxxx x jinak. Xxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx x xx. 27 Protokolu x. 4 a x §31 odst. 2 zákona x xxxxxx xxxx a xxxxxxxx xx xx, xx v xxxxxx xxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx k xxxxxxxxx původu zboží xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x předcházejícím xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx, které xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx stěžovatel xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxx celní xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxx zpochybněn, protože xxxxx xxxxxxx xxxxxx "xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x rámci xxxxxxxxxxx xxxxxx předložit podpůrné xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx", xxxx xx xxxx uvedeno, x xxxx xxxxxxxx xxxxxxx se xxxx xxxxxx a x xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Neprovedením navrhovaných xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx §31 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxx daní a xxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx x nepřípustnosti xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx přehnaně formalistický, x xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx a x xxxxxxx s xxxxxxxxxx řádně zjistit xxxxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxx pro xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xx nesprávný x xxxxxxxxx rovněž z xxxx xxxxxx, že xxxxxxxxxxx xx přiznáno xxxx xxxx xxx xxxxx účastníkům xxxxxx xxxxxxxx podle zákona x správě daní x xxxxxxxx, xxxxx xx mu xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx navrhovat x xxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx cla xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. Toto xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx způsobem, xxx také xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Z xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxx, xx x xxxx, xxx původní xxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxx xx Xxxxx republiky xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx Dohody x xxxxxxxxxx (x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x neexistenci xxxxxxxxxx platit za xxxx zboží xxxxxxx xxx), musí xxx xxxxxxx xxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx. 16 Xxxxxxxxx x. 4. Xxxxxx, xx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx "prohlášení" xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxx xx. 32 Protokolu x. 4 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx původu. Xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxx nejen v xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x namátkově x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx pochybnosti xxxx xxxxxx xxxxxxxxx podmínkou xxx ověření xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx důkazů původu xx xxxxxxx x Xxxxxx x přidružení, xxxxx xx xxx xxxxxxxxx k xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxx názor xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxx x xxxxxxxxx původu xxxxx xxxxxxxxx. Podle xx. 32 Xxxxxxxxx x. 4 totiž x rámci xxxxxxxxxx xxxxxxxxx důkazů xxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx pouze xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx. Pravomoc tykající xx xxxxxx xxxxxx xxxxx xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx státu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx jsou xxxxxx xxxxxx xxxxxxx vyslovenými xxxxxxx xxxxxx vývozního xxxxx (xxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx dvora xx xxx 12.7.1984, xx xxxx 218/83, Xxx Xxxxxxx Xxxxxxxxx x xxxxx, Xxxxxxx, x. 3105, xxxx 26 x 27, x xx dne 9.2.2006, xx xxxx C-23/04 xx X-25/04, Xxxxxxxxxxx XXXX x. Xxxxxxxx Xxxxxxx, Xx. xxxx. x. I-1265, body 23 a 36).
Xxxxxxxxxx x xxxxxx kasační xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx "X doměření xxx xxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxx německých xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx vedené x xxxxxxxx, kterého xx xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. Xxxx tak xxxxxxxxx mimo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx", xxx xxx xxxxxxxxx konkretizace, x xxx xxx xxxxxx xxxxxxx orgánů xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx x x xxxxxxx x xx. 32 Xxxxxxxxx x. 4. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx touto xxxxxxxx xxxxxxxxx, protože xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx z toho, xx je xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §103 xxxx. 1 x. x. x. X xxxx souvislosti xx xxxxx xxxxxxxxx, xx Protokol x. 4 xx založen xx systému xxxxxxx xxxxxxxxxx, která spočívá xxxxxx v rozdělení xxxxx, a xxxxxx xx vzájemné xxxxxx xxxx xxxxxx vývozu x xxxxxx dovozu (xxxxxxx xxxxxxxx Soudního xxxxx ve věci Xxxxxxxxxxx XXXX u Xxxxxxxx Xxxxxxx, bod 49).
Xxxxxxx ředitelství xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx stavu x xxxxxxxx na §31 xxxx. 2 xxxxxx o xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxxxxx-xx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxxx následného xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx s Protokolem x. 4 k Xxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx tak celní xxxxxxxxxxx nemohlo xxxxxxx §31 odst. 2 xxxxxx x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx.