Právní věta:
Domáhá-li se xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx předběžné xxxxxx xxxxxxx xxxxx §5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §71 xxxxxxxxx xxxx x xxxx 2004.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxxx ústavního xxxxx č. 65/1998 Xx. ÚS (xx. xx. XXX. ÚS 142/98), xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx č. 20/2001 Xx. XX (sp. xx. XX. XX 183/01); x. 908/2006 Xx. NSS.
Věc: Xxx. Xxxxx X. xxxxx Xxxxxxxxx úřadu x Xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx X. mají xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx vodovodní šachta xxxxxxxxx x xxxx 1988 xxxxxxxx xxxxxxxxx x souladu s xxxxx xxxxxxxx zákony. Xx xxxxxxxxx šachtě xxx xxxxxx xxxxxxx x měření odběru xxxxx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx a xxx xxxxx xxx xxxxxxx. Xx xx května xxxx 2007 xxxx xxxxxxxxx umožněn přístup x vodovodní xxxxxx xx xxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx x xxxxxx xxxxx vodoměru. X xxxxxx 2007 bez xxxxxxxxxxx upozornění xxxxxxxxx xxx X. x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxxx vodovodů x xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxx stavu xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxx xx neumožnění xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx přerušena dodávka xxxxx vody. Xxx X. xxxx za xxxxxx odebrání xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx Severočeských xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx šachtu xxxxxxx xxxxxxx x xxxxx pozemku vystavěl xxx.
Xxxxxxxxx xx xxx 1.6.2007 obrátila na xxxxxxxxxx x xxxxxxx xx poskytnutí ochrany xxxxx xxxxx §5 xxxxxxxxxx zákoníku xxxxx xxxxxxxx X. Žalovaný xx xxxxxxx ze xxx 29.11.2007 uvedl, xx xx věci xxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx se xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx §80 xxxxxxxxx řádu, xxxxx xxx 19.12.2007 xxxxxx tajemníka žalovaného, xxx ve xxxx xxxxxxx xxxxxxx. Xx xxxx výzvu xxxxxxxx xxxxxxxx xx věci xxxxx xxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxxxxx podanou x Xxxxxxxxx soudu x Xxxx nad Labem xxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxxx uložena povinnost xxxxx x přiměřené xxxxx rozhodnutí x xxxxxx xx xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx §5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx.
X písemném xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx není xxxxxxxxxxx k omezení xxxxxxxxxxxx práv xxxxxxx X. Xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx pozemku xx zřízení xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx nájemní xxxxxxx navrženou xxxxxxx X. ohledně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx vodoměrné xxxxxx. Xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x x toho vyplývajících xxxxxxx sousedských vztahů xxx xxxxx vlastníka xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxx xxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxx rozhodnutí x xxxxxx xxxxx §5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxx 30 xxx xxx xxx xxxxxx xxxx rozsudku.
Z odůvodnění:
(...) Xxxxxxxxxx §5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxx - soukromoprávních xxxxxx xx z xxxxxx xxxxxx xxxxxxx a x ohledem xx xxxxx operativnost výjimečně xxxxxxx zákonem xx xxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx. Xxxxxxxx zákoník xxx této úpravě xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx znají xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxx, xxxx že xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx než xxxxx, xxxxx mohou x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx rychleji než xxxxx. Orgány xxxxxx xxxxxx xxx poskytování xxxxxx xxxxxxx xxxxx §5 nezkoumají xxxxxx xxxxxx, xx. xxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx do cizího xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx xxxxx. Xxxxxx xxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxx xx zkráceném xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxx zabezpečit xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. Xxxxxxxxxxx orgánu státní xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx subjektu xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx x xxxxx. Xx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xx xxxx xxxx x xxxxxxx, xxx xx xxxx domáhat xxxxxxxxx xxxxxx ochrany u xxxxxxxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx u xxxxx.
X xxxxxxxxxxxxx případě xx žalobkyně xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx, tj. x xxxxxxxxxx. Na xxxxxx postup xx xxxx xxxxx x xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx své xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx práva xxxxxxx X. xxxxxx omezit. Xxxxxxxxxx §5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx právní xxxxxxx, xxxxx může orgán xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxx-xx x xxxxxx, xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx do xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxx xxxxxxx xxxxx §5 xxxx xxxxxxxx x xxx, xx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx rušiteli xxxxx, xxxxx - xx-xx xx v xxxxxxx x xxxxxxx xxxx - uloží xxxxxxxx xxxxxxxxx obnovit předešlý xxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxx xx pokojného xxxxx xxxxxxx, každopádně však xxxx probíhající xxxxxx x xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx §5 xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx, do xxx xxx xx správní xxxxx xxxxxx, ale x §71 xxxx. 1 správního řádu xxxxxxx, xx správní xxxxx xx povinen xxxxx rozhodnutí xxx xxxxxxxxxx odkladu. Xxxxxxxx 3 xxxxx ustanovení xxx xxxx, že xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, je xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx nejpozději xx 30 xxx xx zahájení xxxxxx, x xxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx x) xx 30 xxx, xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx jednáni xxxx xxxxxx xxxxxxx, xx-xx třeba xxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxx-xx x xxxxxx xxxxxxx xxxxxx b) xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx podle §13 xxxx. 3, xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx posudku xxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxx do ciziny. Xxxxxxxx x tomu, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxx již dne 1.6.2007 (xxx §44 xxxx. 1 správního xxxx xx řízení xxxxxxxx xxxx, kdy xxxxxx xxxx xxxx xxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx úřadu), xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxx již xxxxxxxxxxx xxxxx uplynula. (...)