Xxxxxx věta:
Při xxxxxxxxxxx x vyhlášení xxxxxxxxxx xxxxxx xxx §4 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxx č. 99/2004 Xx., x xxxxxxxxx, je xxxxxxxxx xxxxxx "xxxxxxxxxxx xxxx" xxxxxxx xxxxxxxxxx rybářského xxxxxx; xxxxx o xxxxxx, která xx xxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx řízení x xxxxxx xxxxxx č. 254/2001 Sb., o xxxxxx x x změně xxxxxxxxx zákonů (vodní xxxxx).
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. x. 316/2004 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxx Xxx. Xxxxxxxxx X., o xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx stížnosti Xxx. Františka X.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx ze xxx 4.1.2005 xxxx xxxxxxxx xxx §59 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxx x roku 1967 xxxxxxxxx odvolání žalobce xxxxx rozhodnutí Krajského xxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x zemědělství xx xxx 3.8.2004, x xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx potvrzeno. Xxxxxxxxxxx xxxxxx X. stupně xxx na xxxxxxx §4 xxxx. 1 x 3 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx revír "Xxxxx 7", tvořený xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx pozemky x xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxx xxx, x xxxxxxx xx §6 xxxx. 2 x §9 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxx, x xxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxx. Xxxxxxxxx X. xx xxxx 10 let xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx výkon xxxxxxxxxx práva x xxx též [ve xxxxxx §11 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx] xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx bylo xxxxx xxxxxxxxxxx (postupem xxx §4 odst. 6 xxxxxx x rybářství) xxxxxxx rozhodnutí Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxx 28.1.1993, xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "Xxxx 4X č. 461159".
Xxxxxxxxxx žalovaného napadl xxxxxxx x Městského xxxxx x Xxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx rozhodnutí svým xxxxxxxxx xx xxx 15.9.2005 xxxxxx a xxx vrátil xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx soud v xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx uvedl, xx xxxxxxxxxx xxx posouzení xxxxxxxxxx xxxxxxx obou xxxxxxxxx xxxxxx v xxxx věci xx xxxxxxxxx, xxx část xxxx vzniklého rybářského xxxxxx, konkrétně "Xxxx xxxxxx", je xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxx. Xxxx xxxxxx xx předmětem xxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxxx v xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx x xxxx xxxxxxxxxxx městského xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx skončeno. Xxxxxxxxxx řízení o xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zda xx xxxxxxxxx vodní xxxxx xxxxx, či xxxxxx, je xxxxxxxx x §43 xxxxxx x. 254/2001 Sb., x xxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx (vodní zákon); xxxx výstupem je xxxxxxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxx řízení (tedy xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx), xxx xxxxxxx x §115 xxxx. 1 xxxxxxx xxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx skutečnost xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx XX. xxxxxx xx xxxxx zmiňovaném xxxxxxxxxxx xxxxxx, který xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx provedení xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x oboru xxxxxxx xxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx městského soudu xxxxxx Xxx. Xxxxxxxxx X., xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx), xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxx mj. xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xx xxx právní xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx, xxx "Xxxx xxxxxx" xx, xx xxxx vodním xxxxx xx smyslu §43 xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx vodoprávních xxxxxx x tom, xxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "Xxxxx 7" xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx toku, xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxx rozhodování xxxxxxxxxx xxxxxx v xxxx xxxx nejde o xxxxxx relevantní. Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxxx, zda xxxxxxxxx xxxxx útvary jsou xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx úřadu, xxxx xx xxxxxxxxxx x xxx, xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx, xx nikoliv. Xxxx pojmy "xxxxxxxx xxxx" [§2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx] x "xxxxx xxx" (§43 vodního xxxxxx) neexistuje xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx (xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx otázku xxx. "xxxxxxx xxxxx", xxx jsou xxxxx xxxxxxxx posuzována xxxxxxxx). Xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx si o xxxxxx xxxxxxxxxxx vodních xxxxxx xxxxxxxxx rybářský xxxxx "Xxxxx 7" xxxxxx xxxxx xxx. Xxxxxxxxx uzavřenosti předmětných xxxxxxx xxxxxx je xxxxx otázkou xxxxxx, xxxxxx skutkovou. Za xxxxxxx, xxx xx xxxxx "xxxxxxxx xxxx" xxxxxxxxx xxxxx x §2 xxxx. g) xxxxxx x xxxxxxxxx, xx závěr o xxx, xxx je xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx si xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, popřípadě xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx x z §4 xxxx. 1 xxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx hodnocení xxxx xxxx xxx v xxxx souvislosti xxxxxx, xxx xxxxx útvar xx, xx xxxx xxxxx xxxxxx s xxxxxxxx xxxx xxxxxxx [§2 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxx]; xxxx xxxxxx však xxx správní orgány xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx místního xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Praze zrušil x xxx mu xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
(...) X xxxx výše xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx napadeného xxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx za xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx dictum k xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx právního xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxx xxxxxxx xx xxx xxxxxx posouzení xxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx "Xxxx xxxxxx" xx xxxxxx xxxxx ve xxxxxx §43 xxxxxx x xxxxxx, či nikoli. Xxx bylo xxx xxxx xxxxxxx, prvostupňovým xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx o vyhlášení xxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxx X.), dále x xxxxxxxx výkonu rybářského xxxxx v xxx, xxxxxx ustanovení rybářského xxxxxxx a jeho xxxxxxxx (xxxxxx XX. x III.) a xxxx xxx xxx xxxxxxx stávající rozhodnutí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx (výrok XX.). Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxx xxxxxx přitom xxxxxxx xxxxxxxxx již x samotném xxxxxxxxxx x vyhlášení xxxxxxxxxx xxxxxx (podmiňujícím fakticky xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx), xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx neexistence xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx pojímaných xx xxxxxx xxxxxxxxxx revíru. Xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx posouzení xxxxxx, xxx jde (x případě Xxxxxx xxxxxx) x uzavřenou xxxx, xx nikoli, xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx; xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxx xxx §43 odst. 2 vodního xxxxxx. Xxxxx právní názor xxxx správný.
Podle §2 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx xx xxx xxxxx tohoto xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxx 500 x2 souvislé xxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx x vodních xxxxxxxxx, xxxxxxxxx rozhodnutím xxxxxxxxxxx xxxxxx státní xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §19 - §24. S xxxxx ustanovením xxxxxxxxxxxx x xxxxx vdané xxxx xxxxxxxxxxxx §4 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxx, dle xxxxxxx xxxxxxxx revír xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxx, xx xxxxxxx xxxx xx uzavřené xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx orgán; xxx xx oprávněn xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxxx xxx xxxxxx působnosti. X případě xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx rybářský xxxxx. X xxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx tam xxxxxxx xxx podřadit xxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxx". Xxxxxxxxx xxxxxx xx, xx xxxxx zde xxxxx zřetelně rozlišuje xxxxx xxxx (zákon x rybářství je xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xx §43 xxxxxxx xxxxxx), xxxxxxx [xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx jsou definovány x §2 xxxx. x)] x xxxxxxxxx xxxx [xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x §2 xxxx. x)]. Xx xxxx xxxxxx, xx xxx vyhlašování xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxx ve xxxxxx §4 odst. 3 xxxx. x) zákona x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx zákona o xxxxxx možná xxxxx xxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxx považovat xx xxxxxxxxxx vodu, xxxx však již xxxxx xxxxxxx xx xxx, xxx xxx x jednu x xxxxxx xxxxx - xxxxx tok xx xxxxxx §43 xxxx. 1 zákona x xxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "uzavřená xxxx" xx součástí xxxxxx x xxxxxxxxx [§2 xxxx. x)]. Xxxxxxx xxxxx lze xxxxxxxx xxx tak, že xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxx xxxxx xx možno xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxx x (xx)xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxx §43 xxxxxx x vodách. X této souvislosti xxx konečně xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx x xxxxxx o xxxxxx směřuje x xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxx §1 xxxx xxxxxx xxxxxx), x nelze xxxx xxx xxxxxxx zaměňovat xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a terminologii, xxx xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx. (...)