Právní věta:
Osoba xxxxxxx x xxxx, která xxxxxxxx obrat xxxxxxxxx x §6 xxxxxx x. 235/2004 Sb., x dani x xxxxxxx hodnoty, xxxxxxxx xx xxx vznik xxxxxxxxxxx jiná xxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnost, a xxxxxxxx nesplní registrační xxxxxxxxx, se xxxxx xxxxxxx daně x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxx účinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx k xxxx x přidané xxxxxxx vydaným správcem xxxx (§94 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx).
Xxx: Xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx XXXX proti Xxxxxxxxxx ředitelství v Xxxx x daň x přidané xxxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxx x Xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx 17.3.2005 xxx z xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx září 2004 x xxxxxxx výši 160&xxxx;603 Xx. Xx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx dospěl xx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx dokladů x xxxxxx, že xxxx přijatých daňových xxxxxxx xxxx vystavena xxxxxxxxxxx VELBIKE, x. x. x., xxxxx xxxx x xxxxxxxxx xx 10.9.2004 xxxxxxx xxxxxxxxxx x DPH. Xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx odpočtu, x xx xxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxx dokladem, xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx daně nárok xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx výše xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxx uvedenému xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, v němž xxxxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx rozhodnutí x xxxxxxx xxxxxxxxxx společnosti XXXXXXX, x. x. x., nastala v xxxx, kdy tato xxxxxxxxxx xx xxxxxxx §111 xxxx. 3 xxxxxx č. 235/2004 Xx. byla xxxxxxxxxxxx; x xxxx byla xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx x. 588/1992 Xx., společnost VELBIKE, x. x. o., xxxx x xxxxxx xxxxxxx xxxxx zákona x. 235/2004 Xx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx žalovaný xxx 23.12.2005 zamítl, xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx VELBIKE, s. x. o., bylo xx xxx 9.9.2004 xxxxxxxxxx jak xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, xxx x jeho xxxxxxxxxx xxxxxxx, tudíž xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxx xx 10.9.2004 xx 7.11.2004 registrována x XXX. Poukázal xxxxxx xx skutečnost, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx nejsou xxxxx xxxxx skutečnosti, xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx registrace xxx §94 xxxx. 1 xxxx 7 xxxxxx x. 235/2004 Xx., neboť žalobkyní xxxxxxxxx službu poskytnutou xxxxxxxxxxx subjektem xxxxxxxxxx XXXXXXX, x. x. x., přijala xxx 9.9.2004, xxxx x xxxx, xxx xxxxx xxxx plátcem, xxxxx xxxxxxx této xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXXX, x. x. o., jako xxxxxx x XXX xxx §94 xxxx. 8 zákona č. 235/2004 Xx.
Xxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně xxxxxxx, xx základě xxxxx Xxxxxxx soud x Brně xxxx xxxxxxxxx xx dne 25.4.2007 xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx vady xxxxxx x pro xxxxxxxxxxxxxxxxxx. Dospěl k xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx vystačit si x xxxxxxxxxxxxx, že xxxxxxxxxx XXXXXXX, x. x. o., xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx x XXX, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxxxx; xxxx xx žalovaný xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx a nepřihlédl x nim.
Tento xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx stížností, x xxx předně xxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxx posoudil právní xxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxx provedeného xxxxxxxxxx v daňovém xxxxxx a xxxx x fakt, xxx xx stěžovatel xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Stěžovatel xxxxxxxxxx xxx §2 xxxx. 1 zákona x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx VELBIKE, x. x. x., xxxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxx XXX jí xxxx doručeno xxx 9. xxxx 2004, xxxx xxxxxx právní xxxx; jednalo xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxx. Rozhodnutí o xxxxxxx registrace xxxx xxxxxx v souladu xx xxxxxxx č. 588/1992 Sb., řízení xxxxxxxxx xxxxx v xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxx §111) xxxxxx zákona x. 235/2004 Xx. Společnost XXXXXXX, x. x. x., byla xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx 9.9.2004, xxx je xxxx x xxxxxxx x §111 odst. 3 xxxxxx č. 235/2004 Xx. Xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx XXX daňovým xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx stěžovatele nemůže xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx VELBIKE, x. x. o., xxxxx xx xxxxxx x. 235/2004 Sb. xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx x dani xx x xxxx xxxxxxx podmínky xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxx uvedeným xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxxx VELBIKE, x. x. o., xxxxxxx povinnost xxxxxxxxxx (x xxxxxxx xx xxxx obratu) xxx §94 xxxx. 1 xxxxxx č. 235/2004 Xx. x xx 15.9.2004 xxxx povinna xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xx s xxxxxxxxx xx 8.11.2004. Xxxxxxx xxxxxxxxxx XXXXXXX, s. x. x., xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx x xxxx xx 9.9.2004 do 8.11.2004 xxxxxxx XXX. Xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx nové xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx se xx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx svědčí o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxx, xx xx xxxxx xxxxxxx k xxxx xxxxx plátcem xx xxxxxxxxxx xxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxx xx svém xxxxxxxxx xx kasační xxxxxxxxx xxxxx, že xxx xxxxx xx xxxx důvodů podání xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx se xxxxxx xxxxxxxxx soudu. Xxxxxxxxxx xx řádně xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx uvedenými x xxxxxxxxx řízení, nezjistil xxxxxxxxxx stav věci, xxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxx x správné.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx napadený xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxx zrušil x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
(...) Nad rámec xxxx xxxxxxxxx xx xxxxx uvést, xx xxxxxx xxxxx spor x to, xxx-xx xxx dodavatel xxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx dokladů (xxxx 2004) xxxxxxx XXX, xx xxxxxxx. Podstatnou xxx xxx xx xxxxxxxxxx, xx s xxxxxxxxxxx žalobkyně zahájil xx xxxxxxxxx xxxxxx x. 588/1992 Sb. xxxxxxxx xxxx řízení x zrušení xxxxxxxxxx x XXX. Xx xxxxxx účinnosti xxxxxx x. 235/2004 Xx. xxxx xxxx řízení x xxxxxxx na §111 xxx 1 xxxxxxxxxx zákona dokončeno xxx zákona x. 588/1992 Xx. s xxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx moci xxx 9.9.2004. Počínaje xxxxxxxxxxxx dnem xxxxx xxxxxxxxx žalobkyně xxx xxxxx xxxxxxx XXX x xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx §26 a xxxx. zákona č. 235/2004 Xx. X xxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxx úvaha xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx x dopadem přechodného xxxxxxxxxx §111 xxxx 3 xxxxxx x. 235/2004 Xx. xx xxxx xxxxxx, neboť xxxx xxxxxxxx xx xxxxx uplatnit pouze x případě, xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x XXX xxxx, tj. xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx bylo xxxxx věci.
Dále xx xxxxx zdůraznit, xx xxxxxx xxx registraci xxxxxx k XXX xxx zákona č. 588/1992 Sb. a xxx xxxxxx č. 235/2004 Xx. x xxxxxxx plátců, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx stanovený xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx totožný. Xxx xxxxxxxxxx xxx je xxxxxxxxx zejména xxxxxxxxx x §5 xxxx. 1 zákona x. 588/1992 Xx. a §94 xxxx. 1 xxxxxx x. 235/2004 Xx. Xx xxxxxx xx "dříve xxxxxxxx" xxxxxx totiž "xxxx" xxxxx nespojuje x xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx x xxxx (xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx ství jiná xxxxxxx xxxxxxxxxx skutečnost) xxxxx xxxxxxxxxxx XXX xx xxxxxx. Xxx xxxxxxxxxx xxxxx §94 xxxx. 1 xxxx xxxxx zákona č. 235/2004 Xx. se xxxxx, která xxxxxxx xxxxxxxxxxx povinnost, xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx (xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxx správcem xxxx).
Xxxxxx názor xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxx §94 xxxx. 1 xxxxxx č. 235/2004 Xx. xx xxxxxxxxx xxxxxxxx v odborné xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxx xxxxx x XXX platný xx xxxxxx ČR xx EU x xxxxxxxxxx autora X. Xxxxxxxxx (ASPI, 2004), xxxxxxxx k §94 xxxxxx x. 235/2004 Xx.: "Osoba povinná x xxxx, která xxxxxxxx xxxxx 1000 000 XX xx xxxxx xxxxxxx xxxx dnem xxxxxxxxx uvedeným xx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx. Xx xx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xx xxxxx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxx xxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx se stal xx xxxxx xxxxxxx xxxx, x xxxx xx xxxx ještě xxxxxxx nebyl. X xxxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx x xxxx, se xxxxxx x místem xxxxxxxxx xxxx provozovnou x xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x §6 xxxx. 1 xx xxxx 1&xxxx;000&xxxx;000 Xx. Xxxxx se x xxxxxxxxx ustanovení, xx xxxxxxx nalezneme xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx je x xxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxx xxxxx xxxxx plátcem xx xxxxxxx dne xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxx překročila xxxxx, xxx xx není xxxxx xxxxxxxx. Xxx xx tak xxxxxxxx xxxx, musí x xxxx splnit xxxxx xxxxx xxxxxxxx, a xx že xxxx xxxxx do 15 xxx xx xxxxxxxx xxxxxx, ve xxxxxx xxxxxxxxxx obrat, přihlášku x xxxxxxxxxx. Xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx oproti předchozímu xxxxxx. Teprve xx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx pravdou. X xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx registrace x xx xxxx registrace xx xxxxxxx xxxxx. xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx §98" (xxxxxxxx: §98 xxxxxx č. 235/2004 Xx. xxxxxxxx náhradu xx neuplatnění xxxx xxx nes xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx).
X xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxx nelze xxxxxxxxx x xxxxxxx krajského xxxxx, dle xxxxx xxx stěžovatel v xxxx xxxx povinen xxxxxxxxx xxxxx dodavatele xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx registraci xx xxxxxx.
Xxx xx xxxxxx i x xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxx XXX (xxxx://xxxxxxx.xxxx.xx), xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx v době xx 10.9.2004 xx 7.11.2004 xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xx x dané xxxx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxx, že xxxxx x XXX xxxxxxxxxxx plátcovství x x xxxxxx právních xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxx obratu, xxxxxxx x xx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx jinou xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Jak xx xxxxxxx x xxxxxxx Xxxxxxxxxx úřadu x Xxxxxxxx Xxxxxxxx xx xxx 23.11.2005, "xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxx v Xxxxxxxx xxxxx, xx xx xxxxxx xxxxx xxxxx skutečnost:; xxxxx xx zakládaly xxxxxxxxxxx XXXXXXX, spol. x x. o., povinnost xxxxxxxxxx k xxxx x přidané xxxxxxx xxxxx ustanovení §94 xxxx. 7 nebo §94 xxxx. 2 xxxxxx č. 235/2004 Xx.... Xxxxxxx xxxxxx xx společnosti IMAGINE & Xxxxx S.R.L. x Itálie xxxx xxx přiloženého xxxxxxx x odvolání xxxxxxxxxxx XXXX xxxx. x x x. xxxxxxxxxx xxxx 9.9.2004, xxxx x době, kdy xxxxxxxxxx XXXXXXX, xxxx. x x x., xxxx ještě xxxxxxx XXX".
Xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx možno xxxxxxxxxxx, xx správce xxxx v xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx žalobkyně, xxx xxxxx xxxxxxxxx, který xx vystavil xxxxxx xxxxxx, xxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx XXX. Xxxxxxxx žalobkyně xxxxxx xxxxxxxx skutečnosti xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx x xxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx břemene xxxxxxxxx důkazní prostředky xxxx její xxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxx xxxx xxxxx v xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxx důkazní xxxxxxx xxxxxxxx, neboť xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx daně xxxxxxxxx.