Xxxxxx xxxx:
X xxxxxxxxx, xxxxx tvoří xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx k xxxxxxxxx polehčující xx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxx ukládání xxxxxx (xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx).
Xxx: Xxxxxxx obchodní xxxxxxxxxx Xxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx Ústřednímu xxxxxxxxxxxx Státní xxxxxxxxxx x potravinářské inspekce x xxxxxxx pokuty.
Inspektorát Xxxxxx zemědělské x xxxxxxxxxxxxx inspekce x Xxxx xxx Labem xxx 27.2.2006 xxxxxx xxxxxxx pokutu xxxxx §17 odst. 13 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx porušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x §11 xxxx. 1 xxxx. x), §11 xxxx. 1 xxxx., x), §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx 4, §11 xxxx. 2 xxxx. x) xxxx 5 x §17 xxxx. 3 xxxxxx x xxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx dne 25.5.2006 xxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxx uvedl, že xxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx s xxxxxxx xxxxx minimální xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx neodpovídající xxxxxxxxxx xx jakost, xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx xxx vyšších xxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx; xxxxxxxxxx stanovené xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, jednáním xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx správních xxxxxxx xxxxx §17 xxxx. 1 xxxx. x) xxxx 2, §17 odst. 2 xxxx. x) xxxx 4, §17 odst. 3 xxxx. x) x §17 odst. 13, x xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx výši 25&xxxx;000 Xx. X xxxx věci xxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx dopustil xxx. xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, x to takové xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx závažná xxxxxxxx x prodeji xxxxxxxx xxxxxxxxx spotřebiteli a xxxxxxx zdravotnímu xxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xx kontrolním xxxxxxxx. K xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx docházet xxxxx x xxx xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx x růstu xxxxxx x xxxxxxx je xxxxx xxxx delší xxx jeden xxx. Xxxxxxx orgán xxxxxxxxx xxx stanovení xxxx xxxxxx absorpční xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, x níž xxxxxxx xxxxxxx rozpor xx xxxxxxx dvojího přičítání. Xxxx diskriminační x xxxxxxxxx xxxxxxx rozlišování xxxxx xxxxxxx koncovému xxxxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx xxxxxxx x uložení xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxx xx vrátil x xxxxxxx řízení.
Z xxxxxxxxxx:
X xxxxxxx x xxxxxxxx zásady xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxx, xx xxx xxxx xxxxxx platí, xx x xxxxxxxxx, xxxxx je zákonným xxxxxx xxxxxxxxx deliktu, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx polehčující xxxx přitěžující xxx xxxxxxxx xxxxxx. Nelze xxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx, která x xxxxxxxxxx xxxx xx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx konkrétního xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx hodnotit xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx.
Xxxxx §11 odst. 2 xxxx. x) xxxx 5 xxxxxx x xxxxxxxxxxx platí, xx xxxxxxxxxxxx potravinářského xxxxxxx xxxxxxx x xxxx. 1 xx xxxx povinen neprodleně xxxxxxx x dalšího xxxxx potraviny páchnoucí, xxxxx pach není xxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx poškozené, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx nebo xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx smyslu §17 xxxx. 13 xxxxxx x xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx potravinářského xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxx do oběhu x který xxxxxx xxxxxxxxxx uvedené x xxxxxxxx 3 xxxxxxxx, xxxxx příslušný orgán xxxxxx pokutu xx xx xxxx 5 xxx. Xx. Podle §17 odst. 3 xxxx. d) xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx provozovateli xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx a xxxxx xxxxxx povinnosti xxxxxxx x §11 xxxx. 2 písm. a), xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xx xxxx 3 xxx. Xx.
Xxxxxxx orgány xxxxxxxxxxx tzv. xxxxxxxxx xxxxxx uložily xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxx 25&xxxx;000 Kč x dané xxxx x důvodu, xx xxxxxxx porušil xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx v rámci xxxxx o uložení xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x této xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx zákonným xxxxxx správního xxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx zcela xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx vyplývá, xx k xxxx xxxxxxxxxxx xxxx přihlédnuto xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx o xxxxx xxxxxxx xxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxxx žalobce (xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx. Postup xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx pokuty xx x xxxxxx pohledu xxxxxxxx xx xxxxxxx.
X xxxxxxx námitky xxxxxxxx xxxxxx zákazu xxxxxxx xxxxxxxxx týkající se xxxxxxxxx skutečnosti, že x xxxxxxxx právních xxxxxxxxxx došlo xxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xx x odůvodnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx xxxxx xxxxx jednoznačně zjistit, xxx x této xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx x v xxxxx xxxxxxxxx délky trvání xxxxxxxxxxxxx xxxxx, či xxxxxxx. Pokud by x xxxx skutečnosti xxxxxxx xxxxx I. xxxxxx přihlížel, xxxxx xx rovněž x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxx opakovanost xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx skutkové podstaty xxxxxxxxx deliktu (viz §17 xxxx. 13 xxxxxx x potravinách). X xxxxxxxx xxxxxxx x porušení xxxxxx xxxxxx xxxxxxx přičítání x xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxxxx přímo nevyslovil. Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx v xxxxx xxxxxxxx námitky xxxxxxxx xx nepřiměřenosti xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx však, xxx x xxxx xxxxxxxxxxx xxxx přihlíženo x rámci úvahy x konkrétní výši xxxxxx, xxx by xxxxx vyplývat x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx v xxxxxxx x §59 xxxx. 1 xxxxxxxxx xxxx (x. 71/1967 Xx.), xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí v xxxxx rozsahu; xx-xx xx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxx zákon xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx v celém xxxxxxx, zahrnuje xxxxx xxxxxx i xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxx ohrožení xxxxxxx xxxxxxxxxxx zájmů xxxxxxxxxxxx byla xxxxxx (xxx hodnocení následků xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce). Xxxxxxx se xxxxx x xxxxx úvahy xxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxxxxxx xxxxxxx žalobce xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx do xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx narušených, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx správní xxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxx tohoto xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, x tyto mají xxxxxxxx x míře xxxxxxxx xxxxxxx oprávněných xxxxx xxxxxxxxxxxx, což xxxx xxxx hodnoceno xxx x rámci xxxxxxxxx závažnosti xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxx je xxxxxxx xxxxxxx, xx xx xxxxxxxxxxx postižení xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.