Právní věta:
Rozhodnutím xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx (§12 xxxx. 1 xxxxxx č. 133/2000 Sb., x xxxxxxxx xxxxxxxx) se xxxxxxxxxxx, xxxxxx, xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxxxxxxxxx; xxxxxx xxxxxxxxxx je xxxxxxxxx ze xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx §70 xxxx. x) s. x. s. x xxxxxx podaná proti xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx [§68 písm. x) x. ř. x.].
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. nález xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xx. xx. Xx. XX 4/02 (Xx. XX, xx. 28, xxxxx č. 136, xxx. 181).
Věc: Xxxx X. xxxxx Krajskému xxxxx jihočeského xxxxx x xxxxxxx xxxxx x xxxxx trvalého xxxxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx Miloslava x Xxxxx P., o xxxxxxx stížnosti žalobkyně.
Obecní xxxx xx X. xxxxxxxxxxx xx xxx 11.11.2002 zrušil údaj x místu xxxxxxxx xxxxxx žalobkyně vedeném x xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx X. x. p. 25.
Krajský xxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 20.1.2003 xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx potvrdil.
Krajský xxxx x Xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx krajského xxxxx xxxxx přezkoumal a xxxxxxxxx xx xxx 30.5.2003 xx zamítl.
Žalobkyně xxxxxxx rozsudek xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, x xxx dovozovala xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxx krajským xxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x žalobu xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, zda xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx x místu xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §12 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx němuž xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxxxx rozsudkem xxxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxx §65 xxxx. 1 s. x, x. xx xxx, xxx xxxxx, xx xxx xx svých xxxxxxx xxxxxxx přímo xxxx v xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxx x xxxxxxxxxxxxxx řízení xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx nebo povinnosti (xxxx jen "rozhodnutí"), xxxx xxxxxxx domáhat xxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí, xxxxxxxxx xxxxxxxxx jeho xxxxxxxxxx, xxxxxxxxx-xx xxxxx xxxx xxxxxxxx zákon xxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx, že xxx x xxxxxx xxxx úkon, který" xxx xxxxxxxxxx pod xxxxxxxxxxxx xxxxxxx "xxxxxxxxxx" xxxxxxxxx §65 xxxx. 1 s. x. x., xx. xxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxxx, xxxx, xxxx xxxx závazně určují xxxx xxxxx nebo xxxxxxxxxx. Xxxxx správního xxxxxx, xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx (xx. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxx §65 xxxx. 1 x. x. x.), jsou xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx podávanou x §70 písm. a) x. x. x., x z xxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx-xx x §10 odst. 2 xxxxxx o xxxxxxxx obyvatel, xx x xxxxxxxxxx xxxxxx x trvalému xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx x objektu, v xxxx xx xxxxx xxxxxxxxx, ani x xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx nemůže xxxxxxxx xxxxxxxxx změny xxxxx trvalého pobytu xxx xxxxxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxx k xxxxxx xxxxxxx takového xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx o místu xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §12 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx-xx a xxxxxxxx-xx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx x trvalému pobytu xxxxx xx shora xxxxxxxxx xxxx, x x takovému xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx v xxxxxxxx ohlášení změny xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §10 xxxx. 5 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx návrh xxxxxxxxxxx xxxx podle §12 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxx nad xxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx uvedena x §10 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx, jež xx xxxx x xxxxxxxx takového přihlášení x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. X xxxx souvislosti xx x xxxxx přicházelo xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xx xx kterémkoli xxxxx, xx. xx xxxxxxxxxxx právo xxxxxxxx xx volit x xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx trvalého xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx x §10 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxx obyvatel x xxx je xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx 14 xxxx. 1 Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx. Ani xxxx právo však xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxx §12 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx obyvatel xxxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx údaje o xxxxx trvalého xxxxxx xxxxxxxx ve xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx právo svobodně xxxxxxx x xxxxxxxx xx.
X xxxxx závěru xxxxxxx xxxxxxx i xxxxxx Ústavního xxxxx x xxxxxxxxxx xx. xx. Xx. XX 4/02. Rozhodnutí o xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx pobytu xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx místa xxxxxxxx xxxxxx, z níž xxxxx xxxxx důsledky xxx výběr xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx neznamená, xx xx v jeho xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx xxxx místo xxx xxxxxxx, xx xxxxx §10 xxxx. 5 xxxxxx hlášen x xxxxx xxxxxxxxx, to xxxxxxx xxxxx x xxxx xxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx trvalého xxxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx ani xxxx xxxxxxxxxxx, jakým xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx (srov. xxxxx x. 491/2001 Xx., x xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxx xxxx x x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx).
Xxxxx jde x xxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxx xx evidentní, xx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxx xxxxxxx práva, xxxxx xxx v xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxx trvalého pobytu xxxx x sobě xxxxxxx rozhodná.
Nemá-li xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx podle §12 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx bezprostřední xxxxx, xxxx by xx xxxxxxxx v xxxxxxxx, xxxxx, xxxxxxx xx xxxxx závazném xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxxx), nedopadá-li toto xxxxxxxxxx xxxxx xxx xx stěžovatelčina práva xx xxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxx-xx xxxxxxx xxxxxxx jiného xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx podle §12 xxxx. 1 xxxxxx zákona, xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx uzavřít, že xxxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxxxxx pobytu xxxxx §12 xxxx. 1 xxxxxx, xxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx "rozhoduje" xx správním xxxxxx, xx xxxxxx správního xxxxxx, xxxx xx xxxxx, xxxxx k xxxxxxxx pobytu na xxxxxxxxx adrese xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx ani xxxxxxxxx nezakládá, xxxxxx xxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, podle xxx xx xxxx xxxxx dovodit pouze xxxxxxx dotčení zájmů xxxx xxxx, xxxx xxxxxx xxxxx užívací xxxxx x xxxxxxxxx, x xxxxx xx xxxxxxxxx místo xxxxxx xxxx xxxxx; xxxx xx míří xxxxxxxxx xx xxxxxxx, xxx xx xx xxxxxxxx xxxx evidence xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx by osoba, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx měla x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, byla osobou xxxxxxxx. Xxx x xxxxxxx případě by xxxxx o přímý xxxxx do xxxxxx xxxx x povinností.
Je-li xx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxx rozhodovací xxxxx Ústavního soudu, xxx xx x xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx evidenčního charakteru xxxxx o xxxxx xxxxxx jednoznačně xxxxxxxxxx, x porovnává-li xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx o xxxxxxx xxxxx x místu xxxxxxxx pobytu rozhodl, x xxxxxx úpravou xxxxxxxxx x xxxxxx x. 135/1982 Sb., x xxxxxxx x xxxxxxxx pobytu xxxxxx, xxxxx byl xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x x xxxxx xx judikatura xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx zásadní xxxxxxx, xxx by přivodily xxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx nyní se x xxxxxxx údaje x místu trvalého xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx lze xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx. Xx xxxxx xxxxxxxxx tedy Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx uzavírá, xx xxxxxxxxxx žalovaného x zrušení trvalého xxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx splňovalo xxxxxxxx podávaná x §65 xxxx. 1 x. x. x.; xxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxx se xxxxxxxxx, xxxx, xxxx xxxx xxxxxxx určují xxxxx xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx tedy podle §70 písm. x) x. ř. x. xx xxxxxxxx přezkumu x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx.