Xxxxxx xxxx:
Xxxxxxxxx i xxxxx xxxxxxxx subjektu xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx správném xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx v takovém xxxxxx xxxxxxx (§2 xxxx. 9 xxxxxx XXX x. 337/1992 Xx., x xxxxxx xxxx x xxxxxxxx). Xxxx xxxx xxxxxxxx, xxx xx tak xxxx x xxxxx xxxxxxxxxx řízení xxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx, xxx to, xxx xx xxxxxx právo x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Právo xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx, xxxxx x xxxxxxx práva xxxxxxxxxxx, daňovému xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx i xxx xxxxxxxxxx xxxxxx x §16 odst. 4 xxxxxxxxxx zákona.
Prejudikatura: xxxx. x. 255/2004 Xx. NSS.
Věc: Vlastimil X. proti Finančnímu xxxxxxxxxxx x Xxxxxxx x xxx z xxxxxxx hodnoty, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxxxx xxxxxxxxx xx dne 25.9.2002 zrušil pro xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx 29.5.2002, xxxxxx xxxxxxxx změnil xxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx v Xxxxxxx xx dne 26.7.2001 xxx, xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx období 3. xxxxxxxxx 1999 xxxx x xxxxxx 1200 Xx xxxxxxx xx xxxxxx 17 419 Xx. Xxxxxxx xxxx žalovanému xxxxx, xx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx vytýkacího xxxxxx xxxxxxxxx osob xxxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx svědků nerespektoval xxxxx xxxxxxx klást xxxxxxx otázky xxx xxxxxxx jednáních xxxxxxxxx x §16 odst. 4 písm. e) xxxxxxxx řádu.
Žalovaný (xxxx "xxxxxxxxxx") xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx stížností. Xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (§103 xxxx. 1 xxxx. x) x. x. x.). Xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxx kontrola xxxx xxxxxx účel jako xxxxxxxx xxxxxx, xx. xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx správné xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx daňovému xxxxxxxx, x není xxxxx xxxxxx k xxxxxxxxxxx ve xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxxxx obecné xxxxx daňového řádu xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx; xxxxxxx x xxxx xx uplatňují x xxxxxxxx fázi daňového xxxxxx (základní xxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx, úřední xxxxx, apod.), jiné xxxxx za xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxxx xxxxx až xxxxx xxxxxx xxx upravuje xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx fáze xxxxxxxx řízení x xxx, že xxxxxxxxxx xxxxxx částí se xxxxxxxxxx pro jiné xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxxxxx fází xxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxx upravené x xxxxx xxxxx xxxxxx, xxx nesporně patří xxxxxxxx xxxxxxxxxx řízení, xxxxx xxxxx je xxxxxxxxx a x xxxxxxxx důsledku xxxxxxx xxxx tak, aby xxxxxx xxxxxxxx daňové xxxxxx (§2 xxxx. 2 x. ř.). Xxxxxxx vytýkacího xxxxxx xx odstranění xxxxxxxxxxx, xx již x xxxxxxxxxx, průkaznosti xxxx xxxxxxxx daňového přiznání. X xxxxxx institutu xxxxxxxxxx xxxxxx v §43 xxxxxxxx xxxx x xxxx systematického xxxxxx je xxxxxx, xx xxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxx tehdy, xxxx-xx dle daňového xxxxxxxx xxx xxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx části xxxxxxxx řádu, xxxxx xxxxxx x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxx §43. X rámci xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx §16 xxxxxxxx xxxx, které xx zařazeno xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxxxxx správce xxxx několik samostatných xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxx x tomto xxxxxxxxxx (převzetí xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx, xxxx projednání, xxxx.), tak i x xxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxxxx práva a xxxxxxxxxx xxxxxxxx x §16 daňového řádu xx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx kontrole. Xxxxx soudu, že xxxxx xxxxxxxx subjektu, xxxxx se vztahuje x xxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx x xx vytýkacího řízení, xxxx tedy x xxxxxx oporu.
Stěžovatel rovněž xxxxxxxxx odlišné xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx; zatímco xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx pochybností xxxxxxxx daňového přiznání, x daňové xxxxxxxx xx jedná o xxxxxxx xxxxxxxxx již xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx kasační xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx zamítl.
Z xxxxxxxxxx:
Xx xxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx x Xxxxxxxxxx úřadu x Litovli xxxxxxxx x dani x xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxx 3. xxxxxxxxx 1999, ve xxxxxx vykázal xxxxxxx xxxxxxxxx ve xxxx 3212 Kč. Xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxx 10.11.1999 dle §43 xxxxxxxx xxxx vytýkací xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx pochybností, xx xxxxxx xxxxxxxxx předložení xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx plněním xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. V xxxxxxx xxxxxx řízení xxxxxxx xxxx xxx x dále prostřednictvím xxxxxxxxxx správců daně xxxxxxx xxxxxxxx osob xxxxxxxxxx stěžovatelem, xxxxx xxx jeho xxxxxx. Xxxxx, které xxxx xxxxxxxxxx, xx nepochybně xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx svědků, xxxxx xxxxxxxxxx x důležitých xxxxxxxxxxx x daňovém xxxxxx tykajících xx xxxxxxxxxxx. Protože x xxxxxxxxxxx xxxxxx prováděna xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx xxxx neuplatnil postup xxx §16 xxxx. 4 písm. x) xxxxxxxx xxxx.
Xxxx xxxx xx xx to, xx s xxxxxxx xx xxxxx xxxxx, xxxxxx xxxx zahájeno xxxxxxxx xxxxxx, x xxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxx vyzván xxxxxx x předložení veškerých xxxxxxx xxxxxxxxxxxx se x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx bylo xxxxxxxxxxxxx, ohledně kterých xxxxxxxxxxxx plnění má xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, x x xxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x časový, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx §43 daňového xxxx, xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxx kontroly. Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxx je xxxxx xxxxxxx pouze xx vyměření xxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx oporu x xxxxxx. X xxxxx xxxxxx však xxxxxxxxxx xxxxxxx k xxxxxxx xxxxxxx xxxx neuvádí, x xxxxx xx xxxx touto otázkou xxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx uvádí, xx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx [§16 xxxx. 4 písm. x)], xxx kterého zákon xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx při xxxxxxxx svědka xxxxx xxxxx, xx-xx prováděna xxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxxxxxx řízení xxx §43 xxxxxxxxxx zákona. Xxxxxx xxxxxxx ze xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx odlišnost xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xxxxxx xxxxxxxxxx §43 x §16 xxxxxxxx řádu, který xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx daňového xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, přičemž xx, jak xxx xxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxx-xx ustanovení §2 xxxx. 9 xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx x xxxxx daňového xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxx daňovému xxxxxxxx kdykoli v xxxxxx, xx-xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx vybrání daně, xxxxxxx xxxx rozhodné, xxxx-xx xx tak x rámci xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx při xxxxxx kontrole, xxx xx, xxx xx xxxxxx právo xxxxxxxxx xxxxxx x ustanovení xxxxxxxx xxxxx zákona xxxxxxx. V této xxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx klást xxxxxxx otázky při xxxxxxx, jakož i xxxxxxx práva součinnosti, xxxxxxxxxx xxxxxxxx subjektu xxxxxx x bez xxxxxxxxxx xxxxxx x §16 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxx.
Xxxx a xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, neboť x xxxxxxx předpisu xxxx x xxxx xxx xxxx obsaženy x xxxxxxxx uznávané xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxxxx okolností xxxx i xxxxxx xxxxxxx vyloučit doslovný xxxxxx xxxxx zákona x xxxxx způsobem xxxxxxxxxxxxx x realizovat xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx právní xxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx interpretaci xxxxxxxx xxxxx, xxxxx s xxxxxxx xx své xxxxxxxxxxxx vyjádření x xxxxx právního xxxxxxxx xxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx kromě xxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx xx xxx xxxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx xxxx zákona, ale xxxx x závěry xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxx interpretaci xxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx (x soud xx xxxxxxx) xx xxxxxxxx x od textu xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx principů je xxxxxxxx xxxxx v xx. 38 xxxx. 2 Xxxxxxx, xxxxx xxx x xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věci x xxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx postupoval x xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kterou xxxxxxx xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx vadami, a xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, které vycházelo x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx.