Právní věta:
Dohodu x xxxxxxxxx zabezpečení xxxx XXXX x XXXX (xxxxxxxxxxxx pod x. 116/1960 Xx.) lze xxxxxxx posouzení xxxxxxxx xxx nárok a xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx jen x xxxxxxx, xx xx xx Česká republika xxxxxx vůči nástupnickému xxxxx XXXX v xxxx, xxx je xxxxxx žádost x xxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxx X. proti České xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x starobní důchod, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 7.8.2002 přiznala xxxxxxx xx 1.8.2002 xxxxx §29 zákona x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, x xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxx x Xxxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení xx xxx 2.12.1959 (vyhlášené xxx x. 116/1960 Xx.) xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx 6&xxxx;362 Xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx pro xxxxx x výši xxxxxxx xxxxxxxxxx i xxxx xxxxxxxxxx x Rusku, xxxxxx 32 xxx, xxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx části xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx x opravném xxxxxxxxxx vytkl rozhodnutí xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx zhodnocena xxx doba xxxx xxx deseti xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx SSSR xx xxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx, xxxxxxx Xxxxxxx správa xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x X. tento postup xxxxxxxxxx xxx, že Xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxx žil xx xxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx dohodu s Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxx, xx xx xxx xxx xxxxx důchod x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx - nebylo xxxx rozhodnutím, xx xxxx rodina xxxx xx doby existence XXXX xxxxxxx, x xx nikoli dobrovolně, xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx v XXXX xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx místech této xxxx. Xxxxxx ani x xxxx moci xxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x Samarkandu x xxx xxxx x Taškentu.
Žalovaná xx xxxxxxxxx k xxxxxxxxx xxxxxxxxxx uvedla, xx x dob, xxxxx xx xxxxx být xxxxxxxxxx za xxxx xxxxxxxxx, jež žalobce xxxxxxxx a doložil, xx xxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx XXXX xxxxx xx, xxxxx žalobce xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x nimiž xx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx na xxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx byly xxxxx Rusko x Xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx, xx xxxxxx x xxx xxxxxxx Dohoda x xxxxxxxxx zabezpečení xxxx Československou xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení xx xxx 2.12.1959 xxxxxxxxx xxx 28.2.2000, x xxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Hradci Xxxxxxx xx svém rozsudku xx dne 4.4.2003, xxxxx xx napaden xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx xxxxxx. Dospěl x xxxxxx, že z Xxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení xx xxx 2.12.1959, xxxxxxxxx x jejího xx. 20 xxxx 3, vyplývá, xx xxxxx-xx k výpovědi xxxx xxxxxx, budou xxxxxxx přiznané a xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx důchody xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx důchodce xxxxx; xxxxxx vzniklé podle xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx soudu vznikl xxx, že žalobce xx na xxxxx xxxxxxxx XXXX x xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx připravoval xx budoucí xxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx x pracovním xxxxxx, xxxxxxx nárok na xxxxxxxxx xxxxxx dob xxxx xxx xxxxxxxxx, xx xxx nemohl xxx vliv ani xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xx, že xxxxxxx z xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx nezapočíst xxxx pojištění xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX, které xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jen x případě, že xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xx rozpadu SSSR.
Proti xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxx svého xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 xxxx. x) s. ř. x., xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxxxx namítla, xx xxxx xxxxxxxxx posoudil xxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx x xxxxxx, xx xxxx xxxx xxxxxxxxx xx nutno xxxxxxxx xxxx získanou xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx nástupnického státu XXXX xx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx dne 2.12.1959, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu x xxxx 2002, xxxx x xxxx, xxx xxx Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx x uvedená xxxxxx xx vztahu xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx x nástupnickým xxxxxx XXXX, xx jehož xxxxx xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx získat, xxxxxxxxx. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx krajským xxxxxx: podle ní xxxxxx nárok žalobce xx xxxxxxx dob xxxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx (xx. x letech 1959 - 1966), xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx dohoda xxxxx ustanovení x xxxxx smyslu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x xx. 20 xxxx 3 xxxxxx xxxxxx podle stěžovatelky x xxxxx. Xxxxxx, xx. 4 xxx 1 xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx doby xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x čl. 6 a 7 xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a vyplácí, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx bydliště xxxxxxx ke xxx xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx po xxxxxxxx důchodu.
Žalobce xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx stížnosti xxxxx, xx x xxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu správné, x to xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx, xxxxxxx zohledňuje xxxxxxx x xxxx xxxxx xxxxxxx vystěhovaných x xxxxxxxxxxxxx po xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx vyjádření xxxxxxxxx skutečnosti uváděné xxx x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xx Xxxxxxxxxxxx. X České republice xxxx x rodinou xx xxxx 1966.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x závěru, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx je třeba xxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx však xxxxxxx xxxxxx názor, xxxxxx xxx krajský xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxx. X tomu xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx takové situace - xx-xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx ve xxxx samé xxxxxxx, xxxxxxx k xxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xx základě nesprávného xxxxxxxx xxxxxx - xxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx kasační stížnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx xxxxxx x xxxxxxx řízení. X xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxx, jak xx xxxxx xxx xxxxxxxxx (srov. ustanovení §78 odst. 5 x §110 odst. 3 x. x. x.), xxx postačí, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, který x xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx právním xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx x xxxxxxx, x xxxx je xxx korigován xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xx vázán právním xxxxxxx xxxxxxxxx soudu xxxxx §78 xxxx. 5 x. x. x. Xxxxxx postup, xxxx zrušení rozhodnutí xxxxxxxxx soudu, xxxxxxx xxxx věcně xxxxxxx (xx. xxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), x xxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx byl x xxxxxxx se zásadou xxxxxx xxxxxxx opravnými xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx rozhodnutí xxxxx, xxxxxxxxxxx také x §104 xxxx. 2 xx fine s. x. x., xxxxx x se xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx řízení; xxxxxxxx xx xxx případ, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxx xx xxx xxxxx x xxxx zrušení xxx tuto xxxx [xxxxxxx xxxxx zaujal xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 3.6.2004, xx. 2 Xx 17/2003-52 (nepublikováno)].
Z xxxxxxxx xxxxx aplikovatelného xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx nesporné, xx žalobcův xxxxx xx starobní xxxxxx x xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx podle xxxxxx x. 155/1995 Xx., x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x §28 xxxxxxx - x xxxxxxxx x x době xxxxxx správního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx žalobou (xxxx. §75 xxxx. 1 xx xxxxxxx x §120 x. x. x.), xx xxxxxxxxxx xx xxxxx na xxxxxxxx xxxxxx, jestliže xxxxxx potřebnou dobu xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx věku, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx podmínky xxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx. Z ustanovení §29 tohoto xxxxxx xxxx plyne, že xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx získal xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a) 25 let a xxxxxx xxxxxxx věku xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx xxx") xxxx x) 15 xxx x xxxxxx xxxxxxx 65 xxx xxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx x). Xxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxx zákona xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxxxx pojištění xxxxxx xxxxx, xxxxx xx nebo xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx §2 xxxx. 1 xx účast xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx fyzické xxxxx xxxxxxx x §5, x xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxx. Podle §54 odst. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx důchod xxxx 23.2.2002 (tímto xxxx xxxx splněna xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x 25 xxx xxxxxxxxx); podstatou xxxxx xx, xxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx vykonané xx xxxxx bývalého XXXX do xxxx 1966. Xxxxx §13 xxxx. 1 citovaného xxxxxx x. 155/1995 Xx. xx doba xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx 1.1.1990 hodnotí xxx v xxxxxxx, xx xx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xx. V xxxx. 4 xxxxxx x. 134/1997 Sb. xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx dobu zaměstnání xxxx 1.1.1996 (xxxxxx xxxx xxxx x. 1990) zaplatit xxxxxxxxxx xx 31.12.1999. Po xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx žalobce žádné xxxxxxxx xx tuto xxxx xxxxxxxxxx. Uvedenou xxxx by proto xxxx možno xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx ČR, použije xx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxxxx rozhodovala o xxxxxxxx xxxxxxxxxx důchodu xxxxxxx xxx xx xxxxxxxxx ústavního zákona x. 395/2001 Xx., xxxxxx xxxx novelizována xxxxxx (ústavní xxxxx x. 1/1993 Xx.). Xxxxxxx xxxxx x. 395/2001 Xx. nabyl xxxxxxxxx 1.6.2002. Xxxxx xx. 10 Ústavy, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 395/2001 Xx., platí, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy, x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x jimiž je Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; stanoví-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx jiného xxx zákon, použije xx xxxxxxxxxxx smlouva. Xxxxxx mezi Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx xx xxx 2.12.1959 (xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx "Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx") xxxx xxxxxxxxxxxx prezidentem republiky 6.6.1960 x xxxxxxxxx xxx x. 116/1960 Xx. Xxxxx republika xxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Republiky (viz xx. 5 xxxx. 2 xxxxxxxxx xxxxxx x. 4/1993 Xx., x xxxxxxxxxx souvisejících xx xxxxxxx České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx). Xxxxxx o xxxxxxxxx zabezpečení xx xxxx xxx rozhodování x xxxxxxxx starobního xxxxxxx žalobci použitelná, xxxxx je xxx Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxx x. 155/1995 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [podrobněji x xxxxx xxx xxxx. Xxxxxx Xxxxxxxx, Bruno Xxxxx: Xxxxxxxxxxxx Xöxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxx Xxxxxx. Xxxxxx (Západní) 1984, xxx. 40 - 411. Xxxxx řečeno, xxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx smlouvou xxxxxxxxx xx vzájemném xxxxxx xxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxx xxx xx xxxxxxx, xxxxx x xxxxx xxxx subjekty xxxx xxxxxxxx (x xxxx viz Xxxxx Xxxxx-Xxxxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx právo xxxxxxx. Praha 1999, xxx. 89), samozřejmě xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx z xx xxxxxxxxxxxxx. Zanikne-li xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nástupce xxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva x xxxxxxx xx xxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxx x sukcesi xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx ze xxx 23.8.1978 (xxxxxxxxx xxx x. 292/1999 Xx., xxxx xxxxxxxxxx xxxx "Xxxxxxxx xxxxxx"), xxx je nyní (xx 25.8.1999) xxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx republika xxxx xxxx právní xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 30.8.1979. Xx. 34 Xxxxxxxx xxxxxx praví:
"1. Xxxxxxxx xxxx xxxx části xxxxx xxxxx xx xxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx, ať xx xxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, nebo xx:
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx států xx xxxxx xxxxx xxxxx - xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx - xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx států xxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxx - xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxx - xxxxxxxxx, xxxxxxx v xxxxxxxxx pouze xxx xxxxx xxxx - xxxxxxxx.
2. Odst. 1 xx nepoužije, jestliže:
a) xxxxx, jichž se xx týká, xx xxxxxxxx xxxxx; nebo
b) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx je xxxxx xxxxxxxxx, xx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx - nástupcem xxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxx xx podstatně xxxxxxx okolnosti xxxxxxxxx xxxxxxx. "
Xxxxxx o xxxxxxxxx zabezpečení xxxx xxxxx xxxxxxx uzavřené xx teritoriálním xxxxxxxx, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx přiznávají a xxxxxxxxx orgány xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx té xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx občané, xxxxx xxxx nárok xx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx dni podání xxxxxxx x xxxxxx; xxxxxxx xx přiznávají xx podmínek x xx výši xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy xxxx xxxxxxx xxxxxx (xx. 6). Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx plně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xx území xxxx xxxxxxxxx stran (xx. 4 xxxx. 1).
X xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx povahy mezinárodního xxxxx x x xxxxxx xxxxxxxx v Xxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx xxxx dohoda xxxx xxxxx xx. 10 Xxxxxx, ve xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 395/2001 Xx., xxxxxxxxxx xx rozhodování x xxxxxxxxx důchodu xxxxxxx xxx za xxxxxxxxxxx, xx x xxxx xxxxxx žádosti x xxxxxx byla xxxxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxx existujícímu xxxxx, xx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx hranic xx xxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxx) žalobce xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx činnosti, které xx xxxx xxxxx xxxx dohody x xxxxx xxxxxx x. 155/1995 Xx. xxxxxxxxxxxxx xxxx doby xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxx, xx Xxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx před xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xx xxxx xxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx 15 nezávislých xxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xx otázkou, xx xxxxxx ke xxxxxx z těch xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xx jejichž území xxxxxxx získával xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxx republika Xxxxxxx x sociálním zabezpečení xxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx x vyjádření Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx xx xxx 28.1.2005, xxxxx xx Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx, x xxxxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx. X xx. 12 Xxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx x 8.12.1991 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx deklarace x 21.12.1991 xxxx xxxxxxxxx, že xxxxx, xxx vznikly xx xxxxx xxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx závazků xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxx vázán xxxxxx XXXX, x xxxxx xx nicméně projevilo, xx xxxx nástupnických xxxxx do xxxxxx xxxxx xxxxxxxx sukcedovat. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx práva xxxxx xx xxxxxx x těmto xxxxxx xxxxxxxxxxx xxx, xx xxxxxxxxx (x xxxxxxx x principem obsaženým x čl. 34 Xxxxxxxx xxxxxx) z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x to xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. X některých xxxxxxxxx xxx vzhledem x xxxx, xx se xxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx vzájemně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx tyto xxxxx nereagovaly xx xxxxxx České xxxxxxxxx, Xxxxx republika, xxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx svých xxxxxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx sukcesní xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx nóty x xxx, xx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x SSSR.
Podle xxxxx xxxxxxxxxx ve správním xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx žádosti x xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxx případně xxxxxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxx nebo xxxxx xxxxxxx postavenou xxxxxxx xx následujících xxxxxxx: xx 23.2.1959 xx 29.10.1962 v Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx), od 29.10.1962 do 22.9.1965 xxxxxxxxx vojenskou xxxxxx, x xx podle xxxxx x žádosti x xxxxxx x Xxxxx, ovšem xxxxx xxxxx xxxxxxx v xxxxxxx stížnosti xxx x Samarkandu x xxx roky v Xxxxxxxx (xxxxx Xxxxxxxxxx), xx 22.9.1965 xx 26.10.1966 xxx opět x Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx), xx 6.12.1966 do 19.7.1968 x Xxxxx (Xxxxx republika), xx 25.9.1968 xx 7.7.1969 x Xxxxxx (Rusko), xx 6.8.1969 do 2.11.1971 x Xxxxxx (Xxxxxxxx) x xxxx xx xxx na xxxxxxx xxxxxxx x Xxxxx republice.
Ve xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx došlo xxxxx shora uvedeného xxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x uzavření xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 30.5.2004 x xxx, xx xx vzájemných xxxxxxxx xxxxxxx smlouvy xxxxxxxx xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x SSSR. Platí xxxx presumpce platnosti Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahu x Xxxxxxxxxxxx do 30.5.2004.
Xx vztahu x Xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 24.3.2000 x xxx, xx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx neplatí xxxxxxx sjednané mezi xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx a XXXX. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx 24.3.2000.
Ve xxxxxx x Xxxxx xxxxxxxx xx Dohoda x xxxxxxxxx zabezpečení i xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx podle xxxxx xxxxxxxxx vyjádření Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx České xxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxxxxx stát XXXX x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx x Vídeňskou xxxxxxx. Ve xxxxxx x tomuto xxxxx xxxxx Dohoda o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platila xx do 28.2.2000, xxx pozbyla platnosti xxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx mezi xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx Xxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxxxxx, podepsaného xxx 17.12.1998, který xxxxxxxx x xxxxxxxx 28.2.2000.
Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xx. 4 xxxx. 1, xx xxx přiznávání xxxxxxx a xxxxxx xxxxx xx plně xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxx stran, včetně xxxx zaměstnání xxxxxxxxxxx x přiznání důchodů xx výhodnějších xxxxxxxx x xx vyšší xxxxxx; xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx zabezpečení započítávají xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx jiné xxxx naroveň xxxxxxxxx xxxxxxxx jak ve xxxx, xxx i xx druhém státě xxx xxxxxx xx xx, jaká část xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx práci x každém x xxxxxx xxxxx. X xxxxxxx formulace nepochybně xxxxx, xx výkonem xxxxxx činnosti, xxxxxx xxx později xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxx XXXX, x době, xxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx x tomuto xxxxxxxxx státu, xxxxxxxx xxxxx "xxxxx na xxxxxxxxx" této doby, xxxxx by xx xxx právně zafixoval, xxxxxxxx x xxxxxxx - xxx ohledu xx fakt xxxxxx XXXX a xxxxx xxxxxxxxxxxxx států, xx xxxxxx k nimž Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x některých xxxxxxxxx xx dni xxxxxxxxxxx správního xxxxxx xxx xxxxxxxxx - xx doby xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx. 4 odst. 1 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx započtení xxxx xxxxxxxxxx posuzuje správní xxxxx xxxxx právního xxxxx v xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx. xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xxx xxxxxxx, xx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx posoudit, xxx xxxxxx platí ve xxxxxx x určitému xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx XXXX v xxxxxxxxxx na tom, xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx xx xxxxx místo, kde xxxx xxxx zaměstnání xx xxxxxxxxx SSSR xxxxxxxxxxx. Xxx xx. 20 xxx 3 Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx na věci xxx xxxxxx - xxxxx xxxxxx upravuje xxxxx přiznaných x xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx Dohody x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x xx tak, xx budou xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx předpisů xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x dále xxxxxxxxx, xx nároky xxxxxxx xxxxx Xxxxxx x sociálním zabezpečení xxxx výpovědí xxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx x i xx xxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxx, jak xxxx vyloženo, žádný "xxxxx xx započtení" xxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxx SSSR xxxxx xxxxxxxx odpracováním xxxxxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
X xxxxx důchodového xxxxxxxxx xx všeobecně xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx výhodnější práva, xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonodárstvím. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx, xxxxxxxx xxxx, xxxxx x xxxxxxx xxxxxxx je xxxxx vnitrostátní x xxxxxxxxxxx xxxxxx opačný - vnitrostátní xxxxxx xx pro xxxx xxxx x xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx mezinárodní, xxxxx xx byla aplikovatelná xxx sama x xxxx, bez xxxxxxxx xxxxxx mezinárodní, která xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x dobám xxxxxxxxxx, xxxxx by xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxxxxx nepovažovala. Pokud xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ve xxxxxx x některému z xxxxxxxxxxxxx xxxxx SSSR xxxxxx, xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx jeho xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxx xx xxxxxxxxxxxxx - Xxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxx xx vinu, xx ve xxxxxx x některým nástupnickým xxxxxx xx xxxxxxx XXXX Dohoda x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx ke xxx, xxx xxxxxxx požádal x xxxxxx, v xxxxxxxxx; x xxxx, xxx Dohoda x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx v xxxxxxx těchto xxxxxxxxxxxxx xxxxx vždy třeba xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx (XX i xxxxxx nástupnického státu), x xxxxxx souhlasu xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx běžným xxxxx. Xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx x xxx x xxxxxxx xxxxxx právního xxxxxxxx xxx nelze dovozovat, xx xx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx adekvátní xxxxxxxxxxx xx strany xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pro xxxxx svého xxxxxxxxx xxxxxxx důchodového xxxxxxxxx xxxx, xxxxx žadatel x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v xxxxx xxxxxx státě.
Nelze ani xxxxxxxx tvrdit (takto xxxxxxxxxxxx žalobce xx xxxx opravném xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxxxx), že xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx SSSR je Xxxxx a xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx xxx, co xx x době xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xx tomto xxxxx xxx spíše mimo xxxxx odůvodnění xxxxxx xxxxxxxxxx poukazuje xx xxxx, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx nástupnictví xx smyslu historickém x politologickém, xxxxxxxxxxxx x oboru xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xx nepochybné, xx xxxxxxxx leželo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x totalitním sovětském xxxxxxx v xxxx xxxxx části a xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx svazku xxxx přinejmenším xxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxxx x první xxxx x Pobaltí, xxxxxxxxxx xxxx také, xxx xxxxxx x xxxxx xxxx, x o xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Střední Xxxx. X tomto, tedy x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxxx ohledu, xxx Xxxxx xxxxx považovat xx "xxxxxx" Xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x nejvýznamnější xx xxxxx xxxxxxxxx xx obnovivších xx xx území xxxxxxxx XXXX xxxxxxx x xxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx mezinárodních xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx, kterou xxxxx xxxxxxxx XXXX. To xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x rovině xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx, xx Xxxxx zaujalo xxxxxx xxxxxxxx XXXX xxxx stálý xxxx Xxxx xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx národů. Xxxxxx xxxx v xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odpovědnost Xxxxx xx jednání xxxxxxxx XXXX x xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx to xx xxxxx normy xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx. XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x xxxx, že xx xx od XXXX xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx, xx xxxxx vznikly nové xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxx jeden x xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx bývalého SSSR, xx xxx xxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx SSSR x xx xxxxxx xxxx xxxx univerzálně odpovídat, x xx žádné xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx tak xxxx xxxxxxx učinit. Z xxxxxxxx mezinárodního xxxxx xxxx xxxx ničím xxxx xxx jedním x xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX. Xxxxxxxxxxx státy xxxx xxxxxxx xxxxx xx svém xxxxxx xxxxxxxxxx, xxx x x xxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx státu - xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Pokud xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx bývalém SSSR xxxxxxx x konkrétně xx Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Rusko xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx dalších xxxxxxxxxxxxx xxxxx nijak xxxxxxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxxxxx za xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx to xxx xxxxxxx osoby, xxxx jiné x xxx žalobce, xx xx může xxx.
Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx rozhodnutí x souladu se xxxxxx xxxx uvedenými xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxx xx dni xxxxxx žádosti o xxxxxx (20.5.2002) xxx xx některé xxxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, která xxxxxx původně na xxxxx xxxxxxxxxx XXXX x x xxxxxx xxx se nacházela x xxxxxxx státech xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xx jeho xxxxx, xxxxxx Dohodu x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. xxxx, ve xxxxxx k xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx bývalého XXXX, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, lze xxxx dohodu xxxxxxxxx x ve vztahu x jakým xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx jiné činnosti xxx xxxxxxx z xxxxxxxx čl. 3 xxxx. 2 Dohody x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xx x xxxx, které jim xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx dobu xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx celkové xxxx xxxxxxxxx xxx xxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx xxxxxxxx z údajů x použitelnosti Dohody x sociálním zabezpečení, xxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x jak xxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx jedná x použitelné právo, xxxxx do této xxxx byla Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx státům xxxxxx.