Právní xxxx:
Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx XXXX x XXXX (xxxxxxxxxxxx pod x. 116/1960 Xx.) lze xxxxxxx xxxxxxxxx podmínek xxx nárok x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxx x xxxxxxx, xx xx xx Xxxxx republika xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX x xxxx, xxx je xxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxx.
Xxx: Xxxxxxxx X. xxxxx Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x starobní důchod, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx sociálního xxxxxxxxxxx rozhodnutím xx xxx 7.8.2002 přiznala xxxxxxx xx 1.8.2002 xxxxx §29 xxxxxx x. 155/1995 Sb., x důchodovém pojištění, x podle Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx Československou xxxxxxxxxx x Xxxxxx sovětských xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 2.12.1959 (xxxxxxxxx xxx č. 116/1960 Xx.) xxxxxxxx xxxxxx xx výši 6&xxxx;362 Xx xxxxxxx. Xxxxxxx xxxx pro nárok x xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxx x Xxxxx, xxxxxx 32 xxx, xxxx doba pojištění.
Proti xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx platné úpravy xxxxxxxx x hlavě xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu. Xxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx vytkl rozhodnutí xxxxxxxx, xx xx xxx xxxxxxxxx výše xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx více xxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxx xx zaměstnání x xxxxxxx XXXX xx xxxxx xxxxxxxx Tádžikistánu, xxxxxxx Okresní správa xxxxxxxxxx zabezpečení x X. xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx tím, že Xxxxxxxxxxx, kde xxxxxxx xxxxx xx xxxx xxxxxxx xxx xx xxxx xxxxxxxxx XXXX, xxxxxxxxx dohodu s Xxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Žalobce xxxxxxxx xx celkovou xxxxxxxxxxxxxxx toho, xx xx měl xxx xxxxx důchod x xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a které xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx - xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxx xxxx xx xxxx existence XXXX poslána, x xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxxxxxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx x XXXX xxxx xxxxx xxx xxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxx. Nebylo ani x xxxx moci xxxxxxxx, xx vojenskou xxxxxx x tehdejší Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxx x Xxxxxxxxxx x dva roky x Xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxxxxxx x opravnému xxxxxxxxxx xxxxxx, xx x xxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx za dobu xxxxxxxxx, xxx žalobce xxxxxxxx a xxxxxxx, xx xxxx xxxxx xxxxx x xxx xxxxxxxxxx xx území xxxxxxxx XXXX xxxxx xx, xxxxx žalobce xxxxxxx v xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xx Xxxxx xxxxxxxxx x mezinárodněprávním xxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx zabezpečení. Xxxxxxxxxx xxxxxx xxx byly xxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx, xxxxxx Xxxxxxxx, xx vztahu k xxx xxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx republikou x Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 2.12.1959 xxxxxxxxx xxx 28.2.2000, x xxx Xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxx soud x Xxxxxx Xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xx xxx 4.4.2003, xxxxx je xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. Xxxxxx x xxxxxx, xx x Xxxxxx mezi Československou xxxxxxxxxx x Xxxxxx xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx x sociálním zabezpečení xx xxx 2.12.1959, xxxxxxxxx x xxxxxx xx. 20 xxxx 3, xxxxxxx, xx xxxxx-xx k výpovědi xxxx dohody, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx právních xxxxxxxx té xxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx bydlí; xxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Podle xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx, xx xxxxxxx xx xx xxxxx xxxxxxxx XXXX v xxxx plně xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx připravoval xx xxxxxxx povolání, xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx a xxx x xxxxxxxxx poměru, xxxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx těchto xxx xxxx xxx pojištění, xx xxx xxxxxx xxx vliv xxx xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx x xx, xx xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx. Žalovaná mohla xxxxx soudu xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xx území xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX, xxxxx xx nestaly xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, jen x případě, že xx xxxx xxxx xxxx xxxxxxx xx xx xxxxxxx XXXX.
Xxxxx xxxxxxxx krajského xxxxx xxxxxx xxxxxxxx (xxxxxxxxxxxx) xxxxxxx stížnost, xxx xx xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxx x xxxxx xxxxx §103 xxxx. 1 písm. x) s. x. x., tedy xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx věci. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx, pokud xxxxxx x xxxxxx, xx jako dobu xxxxxxxxx xx nutno xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xx území xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX xx xxxx xxxxxxxxx x xx xxxxxxxxx Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a Xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx xx xxx 2.12.1959, xxxxxxxxxx-xx xxxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx 2002, xxxx x xxxx, kdy xxx Xxxxxxxx svaz xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxx Českou republikou x xxxxxxxxxxxx státem XXXX, na xxxxx xxxxx měl xxxxxxx xxx uplatňovanou xxxx xxxxxxxxx získat, neplatila. Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx na xxxxxx výklad xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx krajským xxxxxx: xxxxx ní xxxxxx nárok xxxxxxx xx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx vzniknout v xxxx, kdy ryto xxxx xxxxxxxxx (tj. x xxxxxx 1959 - 1966), neboť xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ustanovení x xxxxx smyslu xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx x čl. 20 xxxx 3 xxxxxx xxxxxx podle xxxxxxxxxxxx x xxxxx. Naopak, xx. 4 xxx 1 xxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx započítávají xx xxx přiznávání xxxxxxx, x xx. 6 x 7 xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx a vyplácí, xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xx dni xxxxxx žádosti o xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx bydliště xx xxxxxxxx důchodu.
Žalobce xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx uvedl, xx z jeho xxxxxxx je xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx správné, x xx xxxxx x pohledu xxxxxxxx, xxx x xxxxxxxx, xxxxxxx zohledňuje xxxxxxx x xxxx rodin xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx. Xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx v xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx x Xxxxxxxx xx Tádžikistánu. X Xxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxx xx xxxx 1966.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud kasační xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxx. Nejvyšší správní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx, kterým xxx xxxxxxx xxxx xxxxx xx svém xxxxxxxxxx. X xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxx situace - je-li rozhodnutí xxxxxxxxx xxxxx xx xxxx samé xxxxxxx, xxxxxxx k němu xxxxxxx soud xxxxxx xx xxxxxxx nesprávného xxxxxxxx názoru - xxxx xxxxxx, xxx Xxxxxxxx správní soud xx kasační xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxx xx vracel x xxxxxxx řízení. X xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx správnosti xxxxxxxxxxx, xxxxx x x xxxxxxxxxx xxxxxxx informace xxxxxxxxxx správnímu orgánu x tom, xxx xx xxxxx věc xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx §78 xxxx. 5 x §110 odst. 3 x. x. x.), zde xxxxxxx, xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve svém xxxxxxxxxx o kasační xxxxxxxxx vyslovil xxxxxx xxxxx, který x xxxx xxxx xxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu xx v rozsahu, x xxxx je xxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx krajského xxxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx orgán xxxxx xxxxxx, jako xx xxxxx právním xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx §78 xxxx. 5 x. ř. x. Xxxxxx postup, xxxx zrušení xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, třebaže xxxx věcně xxxxxxx (xx. výrok rozhodnutí xxxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xx xxx x xxxxxxx xx zásadou xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx soudu, xxxxxxxxxxx xxxx x §104 xxxx. 2 xx fine s. x. x., xxxxx x xx zásadou xxxxxxxxxxxxx xxxxxx; xxxxxxxx xx xxx xxxxxx, xxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxx a xxx xx xxx důvod x xxxx zrušení xxx xxxx vadu [xxxxxxx názor zaujal xxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx ve xxxx xxxxxxxx xx xxx 3.6.2004, čj. 2 Xx 17/2003-52 (xxxxxxxxxxxxx)].
X xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxx xx starobní důchod x jeho xxxx xxxxx posuzovat xxxxx xxxxxx č. 155/1995 Xx., o důchodovém xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx x §28 stanoví - x stanovil x v xxxx xxxxxx správního xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx (xxxx. §75 xxxx. 1 xx xxxxxxx s §120 s. x. x.), xx xxxxxxxxxx xx xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx a xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxxxxx. X xxxxxxxxxx §29 xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxx xx nárok xx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x) 25 xxx x xxxxxx xxxxxxx věku xxxxxxxxxx pro xxxxx xxxxxx xx starobní xxxxxx (xxxx xxx "xxxxxxxxx věk") nebo x) 15 let x xxxxxx xxxxxxx 65 let xxxx, xxxxx nesplnil podmínky xxxxx xxxxxxx a). Xxxxx §2 xxxx. 2 xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx xxxxx důchodového xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxx xx xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx, přičemž xxxxx §2 xxxx. 1 je xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx x §5, x první xxxx xxx zaměstnance x xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx §54 xxxx. 1 xxxxxx x. 155/1995 Xx. pak nárok xx xxxxxx vzniká xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx tímto xxxxxxx.
Xxxxxxx xxxxxx nárok na xxxxxxxx xxxxxx xxxx 23.2.2002 (tímto xxxx xxxx splněna podmínka xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx x 25 xxx xxxxxxxxx); xxxxxxxxx xxxxx xx, xxx žalobci xxxx xxx pro xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxxxxx, vojenské xxxxxx x zaměstnání xxxxxxxx xx území bývalého XXXX xx xxxx 1966. Xxxxx §13 xxxx. 1 xxxxxxxxxx xxxxxx č. 155/1995 Xx. se xxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx 1.1.1990 xxxxxxx xxx x xxxxxxx, xx xx ni xxxx xxxxxxxxx pojistné. Xxxxx xx. X xxxx. 4 xxxxxx x. 134/1997 Xx. xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxx pojištění xx dobu zaměstnání xxxx 1.1.1996 (xxxxxx xxxx xxxx r. 1990) xxxxxxxx nejpozději xx 31.12.1999. Xx xxxxx xxxx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxx správního xxxxx žalobce xxxxx xxxxxxxx xx tuto xxxx xxxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xx xxxxx xxxx xxxxx žalobci xxxxxxxx xxx potud, xxxxx xx existovala xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxx právního xxxx ČR, použije xx xxxxxxxxxx před xxxxxxxxxxxx úpravou a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxx.
Xxxxxxxxxxxx rozhodovala o xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx již za xxxxxxxxx ústavního xxxxxx x. 395/2001 Xx., xxxxxx byla xxxxxxxxxxxx xxxxxx (xxxxxxx zákon x. 1/1993 Xx.). Xxxxxxx xxxxx x. 395/2001 Sb. xxxxx xxxxxxxxx 1.6.2002. Xxxxx xx. 10 Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx č. 395/2001 Xx., platí, xx xxxxxxxxx mezinárodní xxxxxxx, x jejichž xxxxxxxxxx xxx Xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx je Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx; stanoví-li xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx zákon, xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx xxxx Xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x Svazem xxxxxxxxxx socialistických xxxxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx xx xxx 2.12.1959 (xxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx "Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx") xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx 6.6.1960 x xxxxxxxxx xxx x. 116/1960 Xx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx sukcedovala xx xxxx a xxxxxxxxxx Xxxxx x Xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx (viz xx. 5 odst. 2 xxxxxxxxx xxxxxx x. 4/1993 Xx., x xxxxxxxxxx souvisejících xx xxxxxxx České x Slovenské Xxxxxxxxxxx Xxxxxxxxx). Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx rozhodování x přiznání xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx je xxx Xxxxxx republiku xxxxxxx x xxxxx xxxxxxx xxxx jiného xxx xxxxx x. 155/1995 Xx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx mezinárodního xxxxx veřejného xx xxxxxxx relativita práv x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx [xxxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxx. Xxxxxx Verdross, Xxxxx Xxxxx: Xxxxxxxxxxxx Xöxxxxxxxxx. Xxxxxxx und Xxxxxx. Xxxxxx (Xxxxxxx) 1984, xxx. 40 - 411. Xxxxx xxxxxx, xxxxx a povinnosti xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx vzájemném xxxxxx xxxx xxxxx xx více existujícími xxxxxxxx xxxx x xxxx xxx ně xxxxxxx, xxxxx x xxxxx tyto xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx (k xxxx xxx Xxxxx Xxxxx-Xxxxxxxxxxxx: Xxxxxxxxxxx právo xxxxxxx. Xxxxx 1999, xxx. 89), samozřejmě xx xxxxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx platnosti xxxxxxx x xxxxxxx x xx vyplývajících. Xxxxxxx-xx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxx smlouvy, xxxx xx případná xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx této xxxxxxx strany xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx pravidly xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx xx xxxxx; xxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx ve Vídeňské xxxxxx x xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxx ze xxx 23.8.1978 (vyhlášena xxx x. 292/1999 Xx., xxxx xxxxxxxxxx xxxx "Xxxxxxxx úmluva"), xxx xx xxxx (xx 25.8.1999) xxxxxxx x xxx Xxxxxx xxxxxxxxx x kterou Xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx 30.8.1979. Xx. 34 Xxxxxxxx xxxxxx xxxxx:
"1. Jestliže xxxx xxxx části xxxxx státu xx xxxxxx, aby xxxxxxxxx xxxxx nebo xxxx xxxxx, ať xx xxxx - xxxxxxxxxx xxxxxx existuje, nebo xx:
x) xxxxx smlouva xxxxxx x xxxx xxxxxxx států xx xxxxx xxxxx xxxxx - předchůdce xxxxxxx x xxxxxxxxx pro xxxxx xxxx - xxxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx,
x) xxxxx xxxxxxx xxxxxx x datu xxxxxxx xxxxx xxxxx xx xx xxxxx xxxxx xxxxx - xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx státem - xxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxx pouze pro xxxxx xxxx - xxxxxxxx.
2. Xxxx. 1 xx xxxxxxxxx, xxxxxxxx:
x) xxxxx, xxxxx xx xx xxxx, xx xxxxxxxx xxxxx; nebo
b) xxxxxxx xx xxxxxxx xxxx xx jinak xxxxxxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxx s xxxxx xxxxxxxxx x účelem xxxx xx podstatně xxxxxxx okolnosti xxxxxxxxx xxxxxxx. "
Dohoda x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx byla xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx principu, xxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx smluvní xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxx na xxxxxx, xxxxxx xxxxx xx xxx xxxxxx xxxxxxx x důchod; xxxxxxx xx přiznávají xx xxxxxxxx x xx výši xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy této xxxxxxx strany (čl. 6). Xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx (xxxxx x xxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx) xx území xxxx xxxxxxxxx stran (xx. 4 odst. 1).
X xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx a z xxxxxx xxxxxxxx x Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v projednávané xxxx vyplývá, xx xxxx xxxxxx xxxx xxxxx xx. 10 Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx zákona x. 395/2001 Sb., použitelná xx rozhodování o xxxxxxxxx důchodu žalobce xxx xx předpokladu, xx x xxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxx závazná xx vztahu k xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx xxxxx (xxxxxxxxxx podle xxxxx xxxxxxxx hranic xx xxx xxxxxx nároku xx xxxxxx) xxxxxxx xxxxxx v xxxxxxxxx xxxx zaměstnání xxxx xxxx xxxxxxxx, které xx xxxx xxxxx xxxx xxxxxx a xxxxx xxxxxx č. 155/1995 Xx. započitatelné xxxx doby pojištění.
Vzhledem x xxxx, xx Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x na xxxx xxxxx xxxxxxx xx svoji xxxxxxxx xxxxxxxx 15 xxxxxxxxxxx xxxxx, je xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx, xx vztahu xx xxxxxx x těch xxxxxxxxxxxxx xxxxx SSSR, xx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx získával xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx jako xxxx xxxxxxxxx, xx Xxxxx republika Xxxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxx, a xx xxxxxx xxxxxxx.
Xxx xxxxxxx x xxxxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí Xxxxx xxxxxxxxx xx dne 28.1.2005, které xx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, x rozpadu XXXX xxxxx xxxxxxxx xxxx zánikem Xxxxx x Slovenské Federativní Xxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxxxxx Xxxxx republiky. X xx. 12 Xxxxxx o vytvoření Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx států x 8.12.1991 x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxxx x 21.12.1991 sice xxxxxxxxx, xx xxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx SSSR, xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx ze xxxxx x xxxxx, xxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx XXXX, x xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx do těchto xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx mezinárodního práva xxxxx xx vztahu x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx tak, xx xxxxxxxxx (v xxxxxxx x principem xxxxxxxxx x čl. 34 Xxxxxxxx xxxxxx) z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, x to xx xx formálního xxxxxxxx xxxxxxxxxx jednání. X xxxxxxxxx případech xxx xxxxxxxx k xxxx, xx xx xxxxxxxx jednání x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nepodařilo vzájemně xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxx, xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, Xxxxx republika, mimo xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxxx závazků x xxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxx jednání xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x xxx, xx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx neplatí xxxxx smlouvy sjednané xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx x SSSR.
Podle xxxxx xxxxxxxxxx xx správním xxxxx, xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxx, která xx xxxx případně xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxx, pracovní xxxx xxxxx naroveň xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx: xx 23.2.1959 xx 29.10.1962 x Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx), xx 29.10.1962 xx 22.9.1965 xxxxxxxxx vojenskou službu, x to xxxxx xxxxx v žádosti x xxxxxx v Xxxxx, ovšem podle xxxxx tvrzení x xxxxxxx stížnosti rok x Samarkandu x xxx xxxx v Xxxxxxxx (obojí Uzbekistán), xx 22.9.1965 do 26.10.1966 pak xxxx x Xxxxxxxxxxxx (Xxxxxxxxxxx), xx 6.12.1966 do 19.7.1968 v Úpici (Xxxxx republika), xx 25.9.1968 do 7.7.1969 x Xxxxxx (Xxxxx), xx 6.8.1969 do 2.11.1971 v Kyjevě (Xxxxxxxx) x xxxx xx jen xx xxxxxxx xxxxxxx v Xxxxx xxxxxxxxx.
Xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Ministerstva xxxxxxxxxxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx sukcesní xxxxxxxxxxxx dne 30.5.2004 x xxx, xx xx xxxxxxxxxx vztazích xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx bývalým Československem x XXXX. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx vztahu x Xxxxxxxxxxxx do 30.5.2004.
Xx xxxxxx x Xxxxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx 24.3.2000 s xxx, xx ve xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx sjednané xxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxxxxx a XXXX. Xxxxx xxxx xxxxxxxxx platnosti Xxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení xx 24.3.2000.
Xx xxxxxx x Xxxxx federaci xx Dohoda x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, x xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxx.
Xxxxxxxx xx xxxxx shora xxxxxxxxx vyjádření Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx věcí České xxxxxxxxx považovala za xxxxxxxxxxx stát SSSR x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx s Xxxxxxxxx xxxxxxx. Xx vztahu x tomuto xxxxx xxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx platila xx do 28.2.2000, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx Xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx mezi Xxxxxx xxxxxxxxxx x Xxxxxxxxx, podepsaného dne 17.12.1998, xxxxx xxxxxxxx x platnost 28.2.2000.
Dohoda x xxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxx x čl. 4 odst. 1, xx při xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxx se xxxx xxxxxxxxxx xxxx zaměstnání xx území obou xxxxxxxxx xxxxx, včetně xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x přiznání důchodů xx výhodnějších xxxxxxxx x ve xxxxx xxxxxx; přitom orgány xxxxxxxxxx zabezpečení xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xxxx jiné xxxx xxxxxxx postavené xxxxxxxx xxx xx xxxx, xxx x xx xxxxxx xxxxx xxx ohledu na xx, xxxx část xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx na xxxxx x každém x xxxxxx států. X xxxxxxx xxxxxxxxx nepochybně xxxxx, že xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx, kterou xxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx započitatelnou xxxx xx xxxxx XXXX, x době, xxx Xxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx platila ve xxxxxx k xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, nevzniká xxxxx "xxxxx xx xxxxxxxxx" xxxx doby, xxxxx by se xxx xxxxxx zafixoval, xxxxxxxx x xxxxxxx - xxx xxxxxx xx xxxx zániku XXXX x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxx k nimž Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x některých xxxxxxxxx ke xxx xxxxxxxxxxx správního orgánu xxx xxxxxxxxx - xx xxxx rozhodování xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xx. 4 odst. 1 Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nutno xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx posuzuje xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxx xxxxx rozhodování, resp. xxxxxx xxxxxxx o xxxxxx, xxx xxxxxxx, xx právě x xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx, xxx xxxxxx platí ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx vzniklému xx xxxxxxx XXXX v xxxxxxxxxx na xxx, xxxxxxxx kterého x xxxxxx xxxxx se xxxxx xxxxx, xxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xx existence XXXX xxxxxxxxxxx. Xxx xx. 20 xxx 3 Xxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxx xxx xxxxxx - xxxxx článek xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx, že xxxxx x xxxxxxxx Xxxxxx x xxxxxxxxx zabezpečení, x xx xxx, xx xxxxx pokládány xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, na xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx, x xxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx podle Dohody x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx výpovědí nezanikají. Xxxxxxxxxx x x xx skončení xxxxxxxxx Xxxxxx o sociálním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx - xxxxxxxx xxxx, xxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx "xxxxx na xxxxxxxxx" xxxx xxxxxxxxxxx na xxxxx XXXX xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx nevznikl, xxx xxxx může xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx.
X právu xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xx přijetím xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx být xxxxxxx xxxxxxxxxx práva, xxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákonodárstvím. Xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx, porušena xxxx, xxxxx x xxxxxxx žalobce je xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxx xxxx xxxx x sobě xxxx xxxxxxx než xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xx byla xxxxxxxxxxxxx xxx sama x xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x x xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx za xxxx xxxxxxxxx nepovažovala. Xxxxx xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx na žalobce xxxxxxxxxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxx z xxxxxxxxxxxxx států XXXX xxxxxx, nezhorší to xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx úpravy xxxxxxxxxxxx. Xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx ani xx nespravedlivý - Xxxxx xxxxxxxxx nelze xxxxx za xxxx, xx xx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx XXXX Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xx dni, xxx xxxxxxx xxxxxxx x důchod, x xxxxxxxxx; x xxxx, xxx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx nadále xxxxxxx, xxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx třeba xxxxxxxx obou smluvních xxxxx (ČR x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxx xx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx běžným xxxxx. Ze žádné xxxxxxx kautely x xxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxxx, xx xx Xxxxx xxxxxxxxx musela xxxxxxxxxxxx, xxx adekvátní xxxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxx, xxxxxxx pro xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxx žadatel x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx v tomto xxxxxx xxxxx.
Xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx (xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx správnímu xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx), xx ve xxxxxxxxxxx xxxxxxx nástupnickým xxxxxx XXXX xx Xxxxx x xx xxxxx xxxx xxxxxxxx xx vše, xx xx v xxxx xxxxxxxxx XXXX xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxx soud xx xxxxx xxxxx xxx xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, xx je xxxxx rozlišovat nástupnictví xx xxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxxx x oboru xxxxxxxxxxxxx xxxxx. Je nepochybné, xx xxxxxxxx leželo xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx v jeho xxxxx části x xx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x sovětském svazku xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. To xxxxx x první xxxx x Pobaltí, xxxxxxxxxx xxxx xxxx, byť xxxxxx x menší xxxx, x x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx x Xxxxxxx Xxxx. X xxxxx, tedy x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx ohledu, xxx Xxxxx xxxxx xxxxxxxxx xx "xxxxxx" Xxxxxxxxxx xxxxx. Xx xxxxxx xxxxxxxxxx, xx Xxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx xx xxxxx bývalého XXXX xxxxxxx x xxxx xxxxxx ve xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxx SSSR. Xx xx v xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx x x xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxxx xxx, xx Rusko xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx SSSR xxxx stálý xxxx Xxxx bezpečnosti Organizace xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxx xxxx v oboru xxxxxxxxxxxxx práva xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx odpovědnost Xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx SSSR a xx nároky xxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx to xx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx nevyplývá. XXXX xxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Xxxxxxx x tomu, xx xx xx od XXXX xxxxxxxx některé xxxxx xxxxx, na xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, byť x xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx. Xxxxxxxxxx, že Xxxxx xxxx xxxxx x nástupnických xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx bývalého SSSR, xx xxx nic xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxxxxxx, xx je xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx XXXX a xx xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx odpovídat, x ze žádné xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xx tak xxxx xxxxxxx xxxxxx. Z xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxxx xxxx než jedním x xxxxxxxxxxxxx xxxxx XXXX. Nástupnické xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx xx svém vzniku xxxxxxxxxx, xxx x x jaké xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx - xxxxxxxxxx, xxxxxxx pak xxxxxxx x mezinárodních xxxxx. Xxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxxxxx států xx xxxxxxx XXXX xxxxxxx a xxxxxxxxx xx Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx, xxxx xx xxxxxx xxxxxx. Rusko za xxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx států xxxxx xxxxxxxxxx; xxxxxx xxx xxxxxxxxxx xx tíživé xxxxxxxx, xxxxx xx xxx xxxxxxx xxxxx, xxxx jiné i xxx xxxxxxx, má xx xxxx xxx.
Xxxxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx, xxxx x xxxxx rozhodnutí x souladu xx xxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, zda podle xxxxx ke xxx xxxxxx žádosti o xxxxxx (20.5.2002) xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx doby xxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx xx xxxxx dřívějšího SSSR x k xxxxxx xxx xx xxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xx na jeho xxxxx, použít Xxxxxx x sociálním xxxxxxxxxxx, xx. xxxx, xx xxxxxx x xxxxx xxxxxx vzniklým xx xxxxxxxxx bývalého XXXX, xx jejichž xxxxx xxxxxxx pracoval, xxx xxxx dohodu xxxxxxxxx x xx vztahu x xxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxx činnosti xxx xxxxxxx x xxxxxxxx xx. 3 xxxx. 2 Xxxxxx x sociálním zabezpečení x xx z xxxx, které jim xxxxx xxxxxxxxx, započte xxxx xxxx xxxxxxxxx. Xx xxxxxxx takto xxxxxxxx xxxxxxx doby xxxxxxxxx pak xxxx xxxx xxxxxxxxx starobního xxxxxxx. Přitom xxxx xxxxxxxx x xxxxx x použitelnosti Xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx je Nejvyššímu xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx x jak xxxx xxxx v xxxxxxxxxx xxxxxxx. X tomto xxxxxxx xx xxxxx x použitelné právo, xxxxx xx této xxxx xxxx Xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx ve xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx vázána.