Právní xxxx:
X. Xxxxxx xx. 22 x 23 Dohody x xxxxxxxxxx aspektech xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx označení x xxxxxxx stanovit xxxxxxxx xxxx xxxxxxx. X xxxxxxxxxxx ustanovení xxxx xxxxx nevyplývá, že xx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx vyšší standard xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx x xxxxx, xx ustanovením §2 xxxx. 1 xxxx. x) zákona č. 137/1995 Xx., o xxxxxxxxxx známkách, byla xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx výluka xxxxxx xxx ochrannou xxxxxx xxxxxxxxxxxxx pro víno, xxxxxxxxxx zeměpisný xxxx, xxxx by víno xxxx xxxxxxxx zeměpisný xxxxx, nelze xx xxxxxx xxxxxx dovolávat xxxxxxxxx splněním, xxxx. xxxxxxxxxxx podmínek, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxx §3 citovaného zákona; xxxxx xx o xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx orgán xxxxxxxx xx xxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx: Xxxxxxx xxxxxxxxxx A. xxxxx Xxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví x xxxxx ochranné xxxxxx.
Xxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví (xxxx xxx "Úřad") xxx 9.11.2001 žalobci xxxxxxxx zamítl xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ochranné xxxxxx "XXXXXXX" xxx xxxx. Přihlašované xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx zeměpisný xxxx VRBOSKA, xxxxxxx Xxxxxxx xx xxxxxxxx x xxxxxxx v Xxxxxxxxxx xx xxxxxxx Xxxx, xxx xx xxxxxxx víno xxxxx xx xxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx, xxxxx spotřebitel xx xxxxx xxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Žalobce xxxx xxxxxxxxx skutečnost, že Xxxxxxx xx zeměpisným xxxxxx, xxxxxxxxxxx však xx "xxxxxxxxxxxxx" xxxx xxx xxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxx, xx xx xxxxx x xxxxx xxxx, která xx 552 xxxxxxxx x x jejím xxxxx xxxx borové xxxx, xxxx levandule x xxxx vinice; xxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx, že x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, která xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxxxx x jakost, dané xxxxxxxxxxx právě xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx. Tvrzení, xx xx xx xxxxxxx Hvar pěstuje xxxx známé ve xxxxx, xxxx xxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx, xx lokalitě Xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx na xxxxxxx Xxxx xxxxx xxxxxx x výrobě xxxx, x když, xxx xxxx jiného než xxxxxxxx významu. Xxxx xxxx x xxxx xxxx argumenty xxxxxxx x odůvodnění xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že xx ve smyslu §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x ochranných xxxxxxxx xxxxx v daném xxxxxxx x absolutní xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx označení přihlašovaná xxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, aniž xx xxxx xx xxxxxxxx xxxx takový xxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxx tomuto xxxxxxxxxx podal xxxxxxx xxxxxxx; namítal x xxx xxxxxxx, xx §2 odst. 1 xxxx. j) xxxxxx x ochranných xxxxxxxx xxxxxxx x Dohody x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxxxx přihlášená pro xxxx x lihoviny, xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx" lze xxxxxxxx v xxxxxxx xxx xxxxx, xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx Xxxxxxx je xxxxxxxx xx xxxxx xxxx Vrbovec x Xxxxxx, odkud xxxxxxx. Xxxxx Xxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx výrobou xxxx; xxxxxxxx xx xxxxxxx se xxxx xxxxxxx v oblastech xxxxx a xxxxxxx Xxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxx xx o xxxxxxxx, xxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxx; místní xxxx xx možno xxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxx Hvar, xxx v xxxxxx xxxxxxx xx xxxx x Xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví xxxxx tento xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx ze xxx 17.6.2002 xxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxx 20.8.2002 xxxxxxx, xx xxxxx xxxx jiné xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxxx žalovaného xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx x aplikace xxxxx xxxxxxxxx a xxxxxxxxx. Xxxx nesprávnost xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxx, xx žalovaný xxxxxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x Xxxxxx, x má xx xx, že xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx označení" xx čl. 22 Xxxxxx a xxxx xxxxxxxx je ve xxxxxx čl. 10 Xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x. 395/2001 Xx., xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx řádu x xx nutno x xx xxxxxxxxx. Xxx xxxxxxxx xxxxx xxxx doslovný (gramatický) xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx; xxxx xxx metodou xxxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x. 116/2000 Sb., xxxxxx xx xxxx xxxxxxx xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxxxxxxx vlastnictví, xx, v xxxxxxxxxxx xx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx na xxxxxxxxx xx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxxxxxx na Xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx ochrany xxxx x duševnímu xxxxxxxxxxx. Xxxxx xx. 23 Xxxxxx bylo x xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx zkráceně vtěleno xx §2 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x ochranných xxxxxxxx. Xxxxxxxxxxx je xxxxxxxxxx suverénní x xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Je-li však xxxx xxxxx, a xxxxx smyslem právní xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx x Dohodou, xxx xxx výkladu xxxxxxx xxxxxx normy xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxx. Xxxxx-xx Xxxxxx x xx. 23 požadavky xx xxxxxxxxx s xxxxxx "zeměpisné xxxxxxxx", xxxxx xxxxxxxxxxx od xxxx, jak smlouva xxxxx xxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxx xx. 22. Xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx spojuje s xxx, xx xxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx. Xxxxxxx tomu žalovaný xxxxx zeměpisné označení xxxx xxxxxx identifikaci xxxxx, xxxx xx xx xxxxxxx jeho xxxxxx xx xxxxxx x charakter xxxxxxx. X době, xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx ke xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx; z xx. 10 Xxxxxx xx spojení s xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx od 1.6.2002 jsou xxxxxxxx xxxxxxxx řádu XX xxxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxx xx xxxxxxxxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx a Xxxxx republika je xxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xxx tedy xxxxxxx xxxxxxxx, xxx čl. 10 Xxxxxx xxxxxx xx Xxxxxx a xxxxx ano, byl xxxxxxx xx x xxxxxxxx xxxxxxxxx v xxxxx čl. 22 xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xx svém xxxxxxxxx x žalobě xxxxxxxxxx s xxxxxxxx, xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx "xx xxxxxxxx nesprávné" x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. j) zákona x xxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx x xx. 23 Xxxxxx, jak xxx xxxxxxx xxxxxxxx, x xx. 22 Xxxxxx, má původ x zásadním xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx 22 x 23 Xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx (xxxxxxxxxx x rubrica) xx xx. 23 Dohody xx čl. 22, x xx včetně xxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxxxxxx definici xxxxx "xxxxxxxxx označení", v xxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxx maxima xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxx. Xxxx xxxxx, xx xx. 22 Dohody xxxxxxxx xxxxxx na ochranu xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx Xxxxxx (xxx 1) xxxx xxxxxxxxxx xxxx prezentacemi xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x omyl), xxxxx xxx x zeměpisný xxxxx xxxxx xxxxxx, xxxx xxxxxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx xxx xxxx, xx xx xx xxx stanovily xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxx; xx. 23 Dohody obsahuje xxxxxxxxx úpravu xxx xxxxxxxxxxxxx zeměpisná označení, x sice ta, xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx/xxxxxxxx. Xxx xxxxxxx strany xxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx x xxxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, než xx xxxx u xxxxxxxxxxx označení identifikujících xxxx xxxxxxx. Tento xxxxx stupeň ochrany xxxxxxx xxxx xxxx x tom, xx xxxxxxx (xx. 23 xxx 1 Xxxxxx) xxxxxxxxx stanoví nevyvratitelnou xxxxxxxx, xxxxx které xxx xxxxx xxxxxx, xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xx. 22 xxx 1 Xxxxxx x xxxxxxx lihovin x xxxx vždy xxxxxxx x podstatě xxxxxx xxxxxxxxxxx původu. X xx. 23 xxx 1. Xxxxxx xxx plyne, xx xx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxx možnosti xxxxxxxx x incidentním xxxxxxx u konkrétních xxx a lihovin xxxx. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxx xxxx dle xxxxxx xxxxxxxxxx nepochybně x xxxx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx xxxx xxxx xx xxx, xx smyslem ustanovení xx. 23 bod 1 Dohody xx xxxxxxxx xxxxxxx zeměpisných xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx x místa xxxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx označení. Xxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, a xxxxx není xxxxxxx xxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx. X aplikaci xx. 10 Xxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že uvedené xxxxxxxxxx xx xxx xxxxxxxxx, protože x xxxxxxxxxx xxxxxxx mezinárodní xxxxxxx ve xxxxxx xx. 10 Xxxxxx "xxxx jiného xxx xxxxx" nestanoví.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx, xxxxx xxx x xxxxxxx x §132 s. x. x. převzal, xxxxxx xxxxxx.
X odůvodnění:
(...) Xxxxxxxx, které xx xxxx xxxxxxxx známka xxxxxxx, nesmí xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx. Xxx x xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxxx nemůže být xxxxxxx xxx xxxxx (xxxxxxxxx xxxxxxxxx), xxxx xx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx podmínečně (xxxxxxxxx), xxx. odpadne-li xxxxxxxx, xx možné xxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx jsou xxxxxxxx v §2 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxx známkách. Xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx pod xxxx. x) - x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx do xxxxxxxxx. X xxxxxxxx xxxxxx překážek xxxxxx xxxx přihlášená xxxxxxxx xx offo před xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxx xxxxxxx do xxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx z xxxxxxxx veřejného zájmu x není xxxxx xxxxxx účastníků; xxxxx xx o xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx způsobilosti ve xxxxxx §3 xxxx. 1 x 2 xxxxxx Xxxx xxxxxx xx xxxx xxxxx x xxx směru, xxx přihlašované označení xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx třetích xxxx. Xxxx xxxx povahu xxxxxxxxxxxxxx x opírají xx xxxxxxxxx o xxxxxx práva xxxxxxx xxxx; xxxxxx xx xxxx xxxxxx xx xx xxxxxxx námitek xxxxxxxx xxxxxxxxxx osobou xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx známky. Xxxx xx rejstříku nezapíše xxx §3 xxxx. 1 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, která xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxx xxx stejné xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx. Zapsat xxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx ani xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxx by xxxxx vést x xxxxxx. Xxxx označení xxxx xxx zapsáno, xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx souhlas xx zápisem. Xxxxxxxxx x rozhodujícím xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxx podobné xxxxxxx xx xxxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxxx posouzení, xxx xxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxx x běžného xxxxxxxxxxxx vyvolat možnost xxxxxx a x xxxxx směru xx xxxxx x xxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx přitom xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx jednotlivých xxxxx, xxx xxxx xx xxxxxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx - xx. xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx posuzování jsou xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxxxxx vlastností xxxxxxxxxxxx označení. Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx. schopnost xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxx zkoumat xxxx xx xxxxxx k xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, x xx z xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx, xxxx. Xxxxxxxx, xxxxx xxxx shodná xxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx z toho, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx x ostatní prvky xxxx xxxxxx rozlišovací xxxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xx věcí xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx; xxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxx správního xxxxxx xxxxxxxxxx jeho xxxxxxxxx důkazů vlastní xxxxxx x xx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx postavit vlastní xxxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx x existenci xxxxxxxxxxx xxxxxxxx zápisu, není xxxxx xxxxxxxx, zda xx v xxxxxxxx Xxxxxxx víno skutečně xxxxxxx, resp. zda xxxx zde xxxxxxxx xx zaměnitelné x xxxxx žalobce. V §2 xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx jsou xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx nezpůsobilosti, xx xxxxxxx základě úřad x moci úřední xxxxxxxx xxxx ochranou xxxxxx xxxxxxxx, pokud xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxx znaků. Xxxxxxx xx mýlí, xxxxxxxx-xx, xx xxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx obsahující xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxx vyloučeno ze xxxxxx xxx xxxx, xx předpokladu, xx xx klamavost xxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxx výluky xx zápisu [xxx §2 citovaného xxxxxx, xxxx. xxxx §4 xxxx. h) xxxxxx x. 441/2003 Xx.] xx xxxxxxxxxxx xx. 3 xxxxxxxx Rady 89/104/XXX ze dne 21. prosince 1988, xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxx, kterou jsou xxxxxxx státy xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxxx předpisy xxxxxxxxx práva x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxx třeba xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxx xxxxxxxx xxxxxx principu xxx. "xxxxx víry". Xxxxxxxx xxxxxxxx "xxxxx víry" xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx znamená xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ochranných xxxxxx.
(...) Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxx k závěru, xx xxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx" (xxxxxxxx xxxxxxxxxxx označení pro xxxxx Dohody) xxxxxxx x xx. 23 xxxx. 2 Dohody xx xxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx v xx. 22 xxxx. 1 xxxx Xxxxxx, xx. xxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx zboží xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx, xxxx xxxxxxx, xxxx xxxxx xxxxxx xxxxx, jestliže xxx danou jakost, xxxxxx nebo xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx zboží xxxxxxx x xxxxxxxx xxxx zeměpisnému xxxxxx. X xxxx xxxxx xxxxx nelze xxx x žalobcem xxxxxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxx xx přitom nutno xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxx poté xxxxxxxxxx xx lex xxxxxxxxx in xx. 23 (a též xx xx. 24), x xx právě xxx komodity xxx xxxxxxxx - xxxx x xxxxxxxx.
(...) Zápis xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxx (xxxxxxxx), xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx xx zeměpisného xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxxxxxx vína (lihoviny), xxxx xxx bodu 2. citovaného xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxx, x xx x xxxx úřední, xxxxx xx xxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxxx xx xxxxxx dotčené strany, xx vztahu k xxx xxxxx (lihovinám), xxxxx xxxxxx tento xxxxx.
Xxxxx o xxxxxxxxx xxxxxxx xxx vína x xxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxx. i x dalších xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx Xxxx ES x. 1498/1999 xx xxx 17.5.1999 x xxxxxxxx organizaci xxxx x vínem (Xx. xxxx. X 179, 14.7.1999, xxx. 1) x xx. 50 xxxxxxx:
"1. Členské xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxx 23 x 24 Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxx, xxx xx xx Společenství xxxxxxx xxxxxxxxx označení produktů xxxxxxxxx x čl. 1 xxxx. 2 xxxx. x) xxx xxxxxxxx, xxxxx nepocházejí x xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx označení, x xx x x xxxxxxx že xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx původ xxxxxxxx xxxx xx zeměpisné xxxxxxxx použito v xxxxxxxx xxxx společně x dodatky, xxxx, xxx, způsob, xxxxxxx xxxx podobnými xxxxxx.
2. Xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx se 'zeměpisným xxxxxxxxx' xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx udává xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx, xxxxxxx xx místu xxxxx země, xxxxx xx xxxxxx Světové xxxxxxxx xxxxxxxxxx, jestliže xxxxxx, pověst xxxx xxxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx být x podstatné míře xxxxxxxxx xxxxxx zeměpisnému xxxxxx."
Xxxxxxxx xxxxxx k xxxxxx č. 116/2000 Xx., xxxxxx bylo xxxxxxxxx xxxxxxxxxx §2 xxxx. 1 xxxx. x) xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx:
"Xxxxx x současné xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, na xxxxx xxxxxxx xx xxxx možné odmítnout xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx znak xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, a xxxxx xxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx x titulu xxxxxxx s veřejným xxxxxx. Xxxxxxxx úprava xxxxxx umožní xxxxxxxxx xxxxx i xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx obsahují xxxx, xxxxx xx xxxxxxxxxxx hodnotu i xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxx navržená xxxx nové písm. x) xx splněním xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx v článku 23 Xxxxxx o xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx (XXXXX)."
X xxxxxxxxx xxxxxxx, xx přijetí předmětného xxxxxxxxxx xxxxxx nebylo xxxxxxxxxxxx chápáno xxxxx xxxx transformace xxxxxx 23 Xxxxxx, ale xxxx xxx xxxxxxxxx x další xxxx. Xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxx, xx s xxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxxxxxxxx je xxxxx xxxxxxxx xxxxx "xxxxxxxxx xxxx" v xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxx, xxx xxx ve xxxxx s xxxxxx "xxxxxxxxx xxxxxxxx" x xx. 22 odst. 1 Dohody. Xxxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxx zákonodárce chránit x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx, x xxxxx xxxxx věhlasná produkce xxxx xxxxxxx xxxx.
(...) Xxxxxxxxxx xxxxxx 22 x 23 Xxxxxx, xxx xxxxx by xxxx být xxxx xxxx-xxxxxxxxx xxxxx aplikována xx základě xxxxxx 10 Xxxxxx ČR, xxxxx se xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx právo xxxxxxx xx zápisu ochranné xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxx Xxxxxxx považováno xx xxxxxxxxx xxxxxxxx. Je xxxx xxx z xxxxxxxx xxxxxx, že xxxxxx 22 a 23 Xxxxxx xxxxxx xx daný xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxxxx. České xxxxxxxxx, jakožto xxxxxxx xxxxxx Xxxxxx, tato xxxxxxxxxx xxx neukládají, xxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxx ochranných xxxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx údaje. Xxxxx xx xxxxx xx xxxxx skutkovou xxxxxxxx xxxxxxxxx výlučně §2 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx (xxxx. xxxx §4 xxx. x. 441/2003 Xx.: "Do xxxxxxxxx xx xxxxxxxx označení xxxxxxxxxxxx xxx xxxx xx xxxxxxxx, které xxxxxxxx zeměpisné xxxxxxxx, xxxx xx víno xx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx"); xxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xx je xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxx xxxx (xxxxxxxx), xxxx by x xxxxxxxx území xxxxxxxxx, xxx je xxxxxxxxxxx k tomu, xxx xxxxxx zapsána.
Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx §2 xxxx. 1 písm. x) zákona o xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx důvodnými. Xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx definice xxxxxxxxxxx xxxxxxxx obsažené x xx. 22 Xxxxxx, xxxxxx xxxxx pomíjí xxxxxxx souvislosti xx xxxx xxxx, xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx, xx xx xxxxx x xxxxxxxxx určenou komoditu - xxxx, xxxxx x xx, xxxxxxxxxxxx xxxx x deklarovaného xxxxx xxxxxxxxx; xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxx původu xxxxx. Xxxxxxxx x xxxx, xx zákonem x §2 xxxx. 1 písm. j) xxxx xxxxx legitimně xxxx xxxxxxxxx výluka xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxx xxxx, nelze xx xxxxxx xxxxxx dovolávat xxxxxxxxx xxxxxxxx, resp. xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxx xxxxxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx zápisu dle §3 xxxxx xxxxxx.