Právní xxxx:
Xxxxxxxx na xxxxxxxxx xx výkonu xxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokynů x xxxxxxx není xxxxxxxxxxxx x právech xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x oblasti xxxxxxx xxxxxx, xxxxx projevem "xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxx x rozkazy Xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx vykonatelným xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx. Xxxxx v xxxxxxx, xx xx xxxxxxx aktem "xxxxxx" xxxx rozhodnuto x x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xx povinnosti xxxxxxxxxxx, vystupovala xx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx xx xxxx složka jako xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx §4 xxxx. 1 xxxx. a) x. x. s.
Prejudikatura: xxxx. č. 863/2006 Xx. XXX x x. 1110/2007 Xx. XXX.
Xxx: Xxxxx X. xxxxx řediteli Věznice Xxxxx o nezařazení xx xxxxxxxxxxxxxxxx kurzu.
Žalobce x xxxxxx, kterou xxxxxxx jako "xxxxx xx zahájení xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx žalobce xx xxxxxxxxxxxxxxxx kurzu v xxxxx xxxxxxxx, konaného xx Věznici Xxxxx" xxxx xxxx xxxxx, xx xx v xxxxxx xxxxx 2006 xxxxx xxxxxxxxx xx Xxxxxxx odborné učiliště Xxxxx 4 prostřednictvím xxxxxx xxxxxxxxxxx pracoviště xx Xxxxxxx Xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx střediska, x rekvalifikačnímu xxxxx x učebním xxxxx xxxxxxxx. Po pohovoru x vedoucím školského xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce xxxxxxx kladné stanovisko x přijetí ke xxxxxx v xxxxx xxxxxxx oboru. Xxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vedoucího školského xxxxxxxxxxxx střediska x xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xx xxxxxxxxx xx xxxxxx souhlasila. Xxxxxxxx xxxxx přesto xxx 7.9.2006 xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, x xx xxx xxxxxxxxxx, xxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx. Žalobce dále xxxxx, xx dne 8.9.2006 xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx žalovaného, xxxxx xxxxxxx ji odmítla xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx, xx rozhodnutí xx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx o xxxxxxx x xx uloženo xx xxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxx má xx xx, že žalovaný xxxxxxxxx rozhodnutím, xxxxx xx xxxxx xxxxxx xxxxxx x znemožnění xxxxxx xx svoji xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, zasáhl xx jeho práv xxxxxxxxxxxxx čl. 33 xxxx. 1, 2 Xxxxxxx xxxxxxxxxx práv x xxxxxx. Zákon x xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x §34 xxxx. 1 xxxxx, že xxxxxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxx xxxxxxx škole, xxxxx jim umožní xxxxxx x xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxx x. 345/1999 Sb., xxxxxx xx xxxxxx řád xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx (dále též "xxxxxxxx x. 345/1999 Xx."), xxx x §46 odst. 1 xxxxx, xx vzdělávání xxxxxxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxx x xxxxxx naplňování xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xxxxxxx, xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx trestu xxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx při xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx do xxxxxxx xx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx xxxxxx osobnosti xxxxxxxxxxx a změnách x xxxxxxx x xxxxxxx, které xxxx xxxxxxxx xx následné xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx. Xx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxx xxxxx xx přeřazení xxxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxx xxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx. X xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, čl. 5 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x svobod xx garantuje xxxxxxxxxxx xxx xxxxx. Xxxxxxx xx ve výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx o výkonu xxxxxx odnětí svobody, xxx právo xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx. 33 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x svobod xxx xxxxx xxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxx v Xxxxx xxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxxx žalobou xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Xxxx se proto xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx v xxxx xxxx rozhodoval x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx správy, xxxx. xxx xxxxxxxxxx jako xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx soudního xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx v xxxxxx rovině upraven x xxxxx třetí, xxxxxxxx "řízení xxxx xxxxxx", xxxxx dvacáté xxxxx, xxxxxxxx "vykonávací xxxxxx", oddílu xxxxxx xxxxxxxxx xxxx. Na xxxxxx xx výkonu xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx řádu, xxxxx xx výkonem xxxxxxxxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, ať xxx xxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx exekutor, xxxxx xxxxxx závěr bez xxxxxxx xxxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody. Xx xxxxx tak xxxxx, xx xxxxx §3 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx xx orgánem xxxxxxxxxxxx xxxxx tohoto xxxxxx Xxxxxxxx služba Xxxxx xxxxxxxxx, která xx xxxxxxx orgánem xxxxxxxx xxxxxxx XXX x. 555/1992 Xx., o Xxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxx stráži České xxxxxxxxx (xxxx xxx "xxxxx x. 555/1992 Xx."). Její xxxxx xx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxxx xxxxxxx soudnictví. X xxxx xxxxxxx xxxxx ředitel věznice (§1 xxxx. 4 xxxxx zákona). Ředitel xxxxxxx je xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx x těch xxxxxxxxx, xx xxxxxxx mu xxxx zákonem xxxxxxx xxxxxxxxxxx o xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x právnických xxxx x xxxxxxx veřejné xxxxxx. Například podle §11 xxxx. 1 xxxxxxxx x. 10/2000 Xx., x xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx ředitel xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx věznice xx x tomto xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxx xxxxx, xxxx o povinnosti xxxxxxx xxxxx, a xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx xxxx rozsudku xx xxx 27.1.2006, xx. 8 Afs 145/2005-86 (xxxxxxxx xx xxx.xxxxxx.xx)*).
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx zákonem xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx žalobce xx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxxxxx xxxxx. Podle čl. 26 xxxx. 1 Xxxxxxx základních xxxx x svobod xx xxxxx krom xxxxxx xxxxx xx přípravu x xxxxxxxx. Práva xxxxxxxxx x xx. 26 Listiny xxxxxxxxxx xxxx x xxxxxx xx xxxx možno xx xxxxxxx xxxxx x mezích zákonů, xxxxx xxxx ustanovení xxxxxxxxx (xx. 41 xxxx. 1 Listiny xxxxxxxxxx práv x xxxxxx). Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx se xxxxxx §34 xxxxxx o xxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxx x odst. 1 xxxxxxx, že xxxxxxxxxx, x xxxxx jsou xxx xx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxx x xxxxxxx škole, xxxxx se xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxxxx xxxxxx a xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx §34 xxxx. 1 xxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xx přípravu x xxxxxxxx. Zákon xxxxxx xxxxx o xxx, xx xx xxxxxxxxxxx, u xxxxxxx xxxx xxx xx xxxxxxxxxxx, "xxxxxxx" xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxx xx xxxxxxx x xxxxxxxx nezakládá xxx §36 xxxx. 1, 2 xxxx. X), xxxx. 4 xxxx. x), xxxx. 7 xxxxxxxx x. 345/1999 Sb., §46 xxxx. 1 xxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxx. Xxxxx tedy xxxxxxxxx xxxxxxxx, za xxxxxxx je povinností Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxx zajistit xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx. Xxxxxxx-xx xxxxxxxx x xxx, že nezařazuje xxxxxxx xx rekvalifikačního xxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xx Xxxxxxx Plzeň, xxxxxxxxxxxx x xxxxxx veřejném xxxxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx, x xxxxx v xxxx xxxx nevystupoval jako xxxxxxx orgán xx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx.
Xxxxx §3 odst. 1 xxxxxx o xxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx střežení xxxxxxxxxxx, xxxxx xxx xxxx, xxxxxx zacházení s xxxxxxxxxxx a stanovené xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx Xxxxx republiky. Vězeňská xxxxxx xxxx v xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx vztahu x xxxxxxxxxx nepřeberné xxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx (§2 xxx. x. 555/1992 Xx.), xxxxx xxxxx xxxx xxxx xxxx možné xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx řádu xxxxxxxxx, xxxxx každý xxxx xxxx výsledkem rozhodování x xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx správy. Xxxxxxxx služba xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx zacházení xxxxxxxxx xxxxxx xx xxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx x obdobně x xx xxxxxxx skupiny xxxx xx xxxxxx xxxxx s xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx pro xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxxx [§2 xxxx. 1 xxxx. x) zák. x. 555/1992 Xx.]. Xxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx povinen xxxxxxxx se xxxxxxxxx xxxx věznice, xxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx x xxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx xxxxxxx, xxxx dobrovolné, xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx činností, xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx, xxxx které xxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxxxxx x programu xxxxxxxxx (§40 odst. 1 xxxxxx o výkonu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx). X xxxxxxxx účelu xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxx každého xxxxxxxxxxx xxxxxxx zacházení xxxx základní xxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx na odsouzeného (§40 odst. 2 xxxxx xxxxxx). Xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx zacházení xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxxxx anebo xxxx náhradní xxxxxxxx, xxxxxxxxx x vytvoření xxxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx (§41 odst. 3 xxxxx xxxxxx). X xxxxxxxx xxxxx xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxxx, xxxx xxxxxx stanovením xxxxxxxx xxxxxxxxx, a xxxxxxxxx xxxx xxxxx §28 xxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx svobody xxxxxxxxx xxxxxxx plnit xxxxxx x příkazy xxxxxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx xx odsouzené xxxxxxxxxxxxxxx programů xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx pokyny x xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx není xxxxxxxxxxxx x právech xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx v xxxxxxx veřejné správy, xxxxx xxxxxxxx "xxxxxx" xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx pokyny x xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x rámci xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx rozsudkem xxxxx x xxxxxxx xxxxxx odnětí xxxxxxx. Xxxxx x xxxxxxx, xx xx xxxxx xxxxx "xxxxxx" bylo xxxxxxxxxxx o právu xx xxxxxxxxxx odsouzeného, xx xxxxx je xx xxxxxxx zákonných xxxxxxxx xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxxxx xx x xxxxxxxxx xxxx Xxxxxxxx xxxxxx či její xxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxx ve xxxxxx xxxxxxxx řádu správního. Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx, x v xxxx xxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx žalobce, xxxx xxxxxxxxxxxx o xxxx xxxxx xx xxxxxxxx xx rekvalifikačního xxxxx, xxxxx žalobci xxxxxx xxxxx nepřísluší. Xx xxxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxx x jejích xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx orgánu xx smyslu soudního xxxx správního, xxxx xxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxx x xxxx xxxx xxxxxxxx.
*) Publikován xxx x. 863/2006 Xx. XXX.