Právní xxxx:
X. Xx xxxxxxx xxxx lhůty x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx §20 xxxx. 2 zákona XXX x. 200/1990 Xx., x xxxxxxxxxxx, xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxx §71 xxxx. x) xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx či xxxxxxxx zástupci, ale xx dnem, xxx xxxx orgány zahájí xxxxx trestního xxxxxx.
XX. Xxxxx orgány xxxxx x xxxxxxxx xxxxxx, xxxx byla věc xxxxxxxxxx xxxxx §71 xxxx. x) xxxxxx XXX x. 200/1990 Xx., o xxxxxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxx, xx xxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, xx byl xxxxxxx xxxxxxx čin, aniž xxxxx jakékoli xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, ke xxxxxxx xxxx lhůty xxxxx §20 xxxx. 2 xxxxx xxxxxx xxxxxxx.
Xxx: Omar X. xxxxx Xxxxxxxxxx xxxxx Xxxxx x xxxxxxx xxxxxx, o xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxx městského xxxxxx Xxxxx 3 xxxxxxxxxxx xx xxx 21.5.2003 xxxxx xxxxxxx xxxxxx ze spáchání xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx §50 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx dne 11.4.2002 xxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx x Plzni v xxxxxxxx poškodil tři xxxxxx automobily xxx, xx xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx, xxxx způsobil xxxxx xxxxxxx 4900 Xx. Xx tento přestupek xx xxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxx 5000 Xx x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx; dále xxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx k náhradě xxxxx poškozeným.
Uvedené xxxxxxxxxx xxxxxx žalobce xxxxxxxxx, xxxxx žalovaný dne 24.6.2003 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx správního xxxxxx X. stupně.
Proti xxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxxx xxxxxx žalobce žalobou, x níž s xxxxxxx xx §20 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxx 11.4.2003 uplynula xxxxxxxxxxx lhůta xxxxxxx xxxx xxx xxx, xxx xxxxx x xxxxxxx, které zakládalo xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Správní xxxxx X. xxxxxx xxxx xxxxxxx xx xxxx xx 24.6.2003, kdy xxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxx jako xxxxxxxxx projednat. Postoupení xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx zastupitelství x xxxxxxxxx, zda se xxxxxxx o xxxxxxxxx xxxx x trestný xxx, xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx řízení. Pokud xxx xxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx, správní xxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Tyto xxxxxx xxxx však bez xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x běhu xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Plzni xxxxxx xxx 30.6.2004 xxxxxx. X xxxxxxxxxx svého xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxx X. stupně xxx 7.6.2002 a xxx 2.10.2002 xxxxx xxx, xxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxx přestupek, xxxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx Plzeň-město xxx §71 písm. a) xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx postoupení věci xx xxxxxxxxxx nevydává, xxx x faktický xxxx xxxxxxxxx orgánu, xxxxxx věc xxxxxxxx xxxxxxxx zástupci; xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxx, že xx xxx podezření xx spáchání xxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx zjištěny. Xxxxxxx xx zejména x odlišnou xxxx xxxxx xxxxxxxxxxx z xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxx Xxxxxxx Xxxxx xxxxxxxxx, x zjištěnou xx xxxxxxx xxxxxxx x zaplacení xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxx xxxx tedy xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx I. xxxxxx xxxxxxx. Xx správního xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxx, xx x xxxx xx 7.6.2002 xx 26.7.2002 x x xxxx xx 2.10.2002 xx 12.12.2002 xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xx věci xxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx, xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxxxx státnímu xxxxxxxxxxxxxx Plzeň-město. X xxxx souvislosti xxxxxxx xxxx odkázal xxx xx §158 trestního xxxx, xxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xx základě xxxxxxxxx poznatků, trestních xxxxxxxx i xxxxxxx xxxxxx osob a xxxxxx, na jejichž xxxxxxxx lze učinit xxxxx o xxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx tomu, xx byl spáchán xxxxxxx čin, a xxxxxxxxx ke xxxxxxxx xxxxxxxxx. Novelou xxxxxx x xxxxxxxxxxx (xxxxx x. 62/2002 Xx.) xxx x xxxxxxxxx xx 1.4.2002 xxxxxx §20 xxxxxx xxxxxx. Xxxxx §20 odst. 1 xxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx projednat, xxxxxxx-xx xx jeho spáchání xxxxx xxx. Podle §20 xxxx. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx xxxxx odstavce 1 xxxxxxxxxxxx xxxx, xx xxxxxx se xxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx xx trestní řád. Xx xxxxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx x xxxxxx, že xxxx ustanovení xxxxxx x xx xxxxxxx, xxx správní xxxxx X. xxxxxx xxx xxxxxxxxx dle §158 xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx, xxx se xxxxxxx x podezření ze xxxxxxxx xxxxxxxxx činu, x xx i xx xxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxx dle §160 trestního xxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxxx jednoho xxxx xx spáchání přestupku xxx 11.4.2002 byla xxxx xxxxx krajského xxxxx xxxxxxxxx xx xxxx, kdy xxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, a v xxxx právní věci xxxxx xxxxx xxxx 11.7.2003.
Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx xxxxxxxx, x xxx xxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxx orgánům xxxxxx x trestním xxxxxx. Xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx požádala xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx výše xxxxx a právní xxxxxxxxxxx skutku; xxxx xxxxxxx xx však xxxxx kvalifikovat xxxx xxxxx, který xxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxx nebo xxxxxx orgánu xxxxxx xxxxxx. Nejednalo xx xxxx o postoupení xxxx, xxxxx správní xxxxx xxx, xxx xxx podání xxxxxxx, xx vyhradil xxxx xxxxx xxxxxx xx xx xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxx. Okresní xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxx X. stupně x prvním případě xxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxxx se xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxx škody. X xxxxxx xxxxxxx xxx spis vrácen xxxxxxxxx orgánu s xxxxxxxx na xxxxxxxx xxxxxx xxx 12.12.2002. Xxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xx x přestupkovém xxxxxx xx xxxxxxxxxx o xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxx s xxx, xx žádost x xxxxxxxxx, xxxx xxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx věci xxxxx §71 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, že x xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxx k xxxxxxxxxx xxxxxxxxx tedy xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
Xxxxxx xxxxxxx, kterou měl xxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx posoudit xxxxxxxxx, xx, zda x xxxxxxxxxxxxx případě xxxxx x zániku xxxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxx §20 xxxx. 1 xxxxxx o xxxxxxxxxxx. Podle §20 xxxx. 1 xxxxx xxxx před xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx-xx xx jeho xxxxxxxx xxxxx xxx. Xxxxx §20 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xx xx xxxx xxxxx podle xxxxxxxx 1 xxxxxxxxxxxx xxxx, xx kterou xx pro xxxxxx xxxxxx vedlo trestní xxxxxx podle xxxxxxxxxx xxxxxxxx předpisu (přičemž xxxxxxxx xxx xxxxx xxxxxxxx na xxxxxxx xxx).
Xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx je zřejmé, xx trestním xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx, po kterou xxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx trestního xxxxxx, tj. xxxxxxxxxx xxxx, kdy policejní xxxxx xxxxxx záznam x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx řízení, x xxxxx xxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx, státního zástupce xxxx soudu o xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Dnem xxxxxxxxxxxx xx tomto dni xxx xxxxx podle §20 xxxx. 1 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X xxxxx xxxxxxx sepsal xxxxxxxxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx v xxx xxxxxxxx xxxx, xxxx 11.4.2002. Odevzdání xxxx xxxxx §159a odst. 1 písm. x) xxxxxxxxx řádu bylo xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx xxxxxxxx dne 23.5.2002. Xxxx, xx xxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx řízení, xx. xx 11.4.2002 xx 23.5.2002 (což xx 42 xxx), xx xx xxxxx podle §20 xxxx. 1 xxxxxx x přestupcích xxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxx jde x dobu, xxx xx státní xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx x posouzení, xxx xx správně stanovena xxxx xxxxx, x xxxxxxx se proto x xxxxxxx xxx, xxx xxxxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxx Xxxxxxx xxxx x Xxxxx. Na xxxxxx od výše xxxxxxx situace xxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxxx úkonu policejního xxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxx by xxx určen xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx tento xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx X. xxxxxx xxxxxxxxx úkonem, xxxx xxxx xxxxx §71 xxxx. a) zákona x xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx státní xxxxxxxxxxxxxx, xxxxx přijmout, xxxxx xxx xxxxxx postupováno xxxxx xxxxxxxxx xxxx, xxx xxxxx podle xxxxxx x xxxxxxxxxxx. Xxxxxxx xx z xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx xxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxxx ze spáchání xxxxxxxxx xxxx (§158 xxxx. 1), x xxxxxxxx xxxxxxxxx řízení xx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxx zástupce xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx x trestnímu xxxx (Šámal, X., Xxxx, X., Xxxx, X., Púry, X.: Xxxxxxx xxx. Xxxxxxxx. X. xxx. 4. xxxxxx, X. H. Xxxx, Xxxxx 2002, xxx. 112) xxxxxxxx xxxxxxx řízení jako xxxxxxxx pojem, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx proces xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x projednávanému xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx, které xxx výše citovaného xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xx novele xxxxxxxxx řádu provedené xxxxxxx x. 265/2001 Xx. xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxxx skutečností xxxxxxxxxxxxxx xxxx, že byl xxxxxxx xxxxxxx xxx x xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxx trestního xxxxxxx (x odkazem xx §158 až 159x trestního xxxx), x xxxxxxxxxxx (§160 xx 170 trestního xxxx).
X případě xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx ze xxx 7.6.2002 xxxxx formální xxx xxxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x opětovnému xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxx, pouze xxx xxxx xxxxx xx xxxxxxxxxxx, xx škoda xxxx xxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx. Nelze xxxx dovodit, xx xx xx xxxx xxxx xxxxxx trestní xxxxxx, xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxx úkony xxxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxx situace nastala xx podání xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx xx xxx 2.10.2002, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx zástupce dne 18.10.2002 xxxxxx spis xxxxxxxxxxx orgánu x xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - tedy xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xx xxxxxxxx trestného xxxx. Od xxxx xxxxxx xxxxxx pokynu xxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxx řízení trestní, xxxxx bylo xxxxxxxx xxxx 12.12.2002, xxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx správnímu xxxxxx X. stupně xxxxx §159x xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx, xx lhůta k xxxxxxxxxx přestupku xxxxxxxx xx 7.6.2002 do 26.7.2002. Xxxxxx xxxx x závěru, že xxxxx xxxxxxxx v xxxxxx od 18.10.2002 xx 12.12.2002, xx. 56 xxx (x xxx xxxxx uvedeno x období od 11.4.2002 xx 23.5.2002, xx. 42 dnů).
Přestože Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx - xxxxxxxxxxxx §20 odst. 2 xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx - xxxxxxxx xxxxxxxxx, nemá xxxx xxxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxxxx rozhodnutí xxxxxxxxx soudu, neboť xxxxx xxxxxxxxxx závěrů xxxxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx dotknout xxxxxx, kterým xxxx xxxxxx zamítnuta. Správní xxxxx X. stupně xx xxxx xxxxxxx xxx 21.5.2003, žalovaný x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx dne 24.6.2003 x xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx moci 3.7.2003. Lhůta x xxxxxxxxxx přestupku celkem xx xxxx 98 xxx xxxxxxxx, xxxxx xx ve xxxx xxxxx trestní řízení, xxxxxxxxxxx xx přestupek xxx xxxxxxx 19.7.2003. Xxxxxxxxx xxx xxxx x zákonné lhůtě xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.