Právní věta:
Ohrožení xxxxxx x řádný xxxxx xxxxxxxxx, xxxx xxxxx x xxxxxxxx xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx vedeného xxxxxx advokátní xxxxxxx x důvodu xxxxx §8 odst. 1 xxxx. x) xxxxxx x. 85/1996 Xx., x xxxxxxxxx, musí xxx vyvoláno xxxxxxxxx xxxxxxxx činností tohoto xxxxxxxx, xx kterou xxx xxxxxxxxxx odsouzen. Xxxxxxx xxxx podmínky xxxx být v xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx advokátů xxxxx xxxxxxxxxx.
Xxx: XXXx. Xxxxxxxxx X. xxxxx Xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx ze xxxxxxx xxxxxxxx, x xxxxxxx stížnosti xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxxx žalované ze xxx 8.11.2004 xxxx xxxxxxxxx vyškrtnuta xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx. V xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, že žalobkyně xxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxx §248 xxxx. 1, 3 písm. c) xxxxxxxxx zákona x xxxx xxxxxxxxxx odsouzena x trestu xxxxxx xxxxxxx x trvání 2 xxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxx xx 3 xxxx. Xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx xxx, xxxxx byl xxxxxxx x xxxxxxxxxxx x výkonem advokacie, xxxxxxx se o xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx svěřených xxxxx x xxxxxx použití xxx xxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxx činnost xxxxxxxx důvěru v xxxxx výkon advokacie, x xxxx tudíž xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x §8 odst. 1 xxxx. c) xxxxxx o xxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, x xxx zejména xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxx, xx by xxxxx xxxxxxx xxxxxx ve xxxxx advokacie, xxxx xxxxx x žádný xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx §8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxxx o xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxx xxxxxxxxxx, na xxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, že trestná xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxx xxxx x Xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxx jí xxxxxx x xxxxxxx řízení. X xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xx ve xxxx xx nesporné, xx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx s xxxxxxx advokacie k xxxxxxxxxxx trestu xxxxxx xxxxxxx. Pro xxxxx x vyškrtnutí xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxx xxxxxx k xxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx ohrožuje xxxxxx x řádný xxxxx xxxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxx skutkovou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx zpronevěry x xxx neuvedla, xxxx vzhledem xx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx věci xx důvěra v xxxxx výkon xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxx rozsudku xxxxxx xxxxxxxx (stěžovatelka) xxxxxxx xxxxxxxx, ve xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx, xx xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx odsouzení xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx, stanovená x §8 odst. 1 xxxx. c) xxxxxx x xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxx, přičemž x xxxxxxxxx činů xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx advokacie xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxx k xxxxxx xxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxxxxx xxxxx podmínky, xx xxxx xxxxxxx činnost xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx ohrožuje xxxxxx v řádný xxxxx advokacie. Xxxxx "xxxx trestná xxxxxxx" xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx advokáta. Xxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx ve zpronevěření xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx potřebu xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Stěžovatelka xxxxxxxxxx, xx xx xxxxxxx x xxxxxx xxxxxx, ale o xxxxxxxx xxxxxx, x xxxxx x xxxxx xxxxx advokacie konkrétním xxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xx, xx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxxxxx xx zcela xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxx x x tomuto xxxxx xx xxxxxxxxxx xxx xx bedlivém xxxxxxxxx konkrétní xxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxx správní xxxx xxxxxxx stížnost xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) X xxxxxxx, xx xxx advokát xxxxxxxxxx odsouzen za xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x výkonem xxxxxxxxx x jinému než xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xx xxxxxx předpokladem xxx xxxx vyškrtnutí xx xxxxxxx advokátů xxxxxxxxxx, xx xxxx trestná xxxxxxx xxxxxxxx důvěru x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx. Xxx xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxx xxx uvedené xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxx; xx xxxxxx xxxxxxx "xxxxxx x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx" xxxxxxxxxxxxx xxxxxx ve výkon xxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxx xxxxxxx trestný xxx, xxx xxxxxx ve xxxxx advokacie xxxxxx, xx. xxxxx stavem. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx xx tak xxxx xxxxxxx blíží jakési xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, xxxx. xxxxxxxxxx xxxxx. Xxxxx xxxxx odhlédnout xx xxxx, xx xxxxxxx xxx spáchaný xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxx klientů xxxxxx xxxxxxxx vyvolat xxxxx, že xx xxxxxxxxx xxxx xxxx xxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx. Uvedené xxxxxxx xxxxxxxxxxxx však nijak xxxxxxxxxxxxx xxxxxx Městského xxxxx x Praze xxxxxxxxx v xxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxxxx xxxxxxx namítala xxxxxxxxxx interpretaci xxxxxxxx xxxxxxx "tato xxxxxxx xxxxxxx", xxxxx podle xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx činnosti, xxxxxxx xxxxxxxx činnost xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xxxx xxxxxxx není xxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxxxxxx ustanovení xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx x tom, xx xxxxx soud x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx za xxxxxxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxxx uložil xxxxxxxxxxx xxxxx odnětí xxxxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx závažnost xxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxx pouze jeho xxxxxxxxxx x výkonem xxxxxxxxx. Pokud xxxx x xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx x xxxxxx, xx xxxxxxx čin xxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxxx, x xxxxx xxxx xxxxx, xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx - xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx x xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x řádný xxxxx xxxxxxxxx. X xxx xx xxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxx o xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx činu, xxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxx podstaty x xxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx důvěry xx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx.
X xxxxxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxx výklad xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x xxxxxxxxx, kdy xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx výkon xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx podstatou xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx x advokacii xxxxxxxxx xxxxxx xxxx uloženým xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx a xxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx (xxxx. xxxxxxxxxx) xx xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx za xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx advokacie x xxxxx xx k xxxxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxx §8 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx o xxxxxxxxx xx tak x xxxxxxx trestných xxxx xxxxxxxxxx v xxxxxxxxxxx x výkonem xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx, xxx xx xxxxx x xxxxxxx xxxxxx xxxx podmínky. Xxxxx xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx, k xxxxxx xxxxxx byl xxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx v xxxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx, a ustanovení §8 xxxx. 1 xxxx. x) xxxxx xxxxxx by xx xxx stalo xxxxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx soud xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx Městského xxxxx v Praze x uzavírá, že xxx vyškrtnutí xxxxxxxx xx seznamu xxxxxxxx xxxxxxxx Českou xxxxxxxxx xxxxxxx x důvodu xxxxx §8 xxxx. 1 písm. x) xxxxxx x xxxxxxxxx xxxx xxx xxxxxxxx xxxxxx x xxxxx xxxxx advokacie xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx advokáta, xx xxxxxx byl pravomocně xxxxxxxx. Xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxx xxx x rozhodnutí x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxx odůvodněno.
Rovněž xxxxxxx xxxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxx by xxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxx v xxxxx xxxxx xxxxxxxxx, shledal Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx. X xxxxxxx xx xxxx uvedené xxxx xxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx a může xxxxxx dospět x xxxxxx, xx zpronevěření xxxxxxxxx peněz x xxxxxx xxxxxxx pro xxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx znamená xxxxxxxx důvěry x xxxxx xxxxx xxxxxxxxx.
Xxxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxx pro xxxxx xxxxxxxx xxxxx x xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xxx xxxxxxxx x xxxxx příjmů a xxxx se dostat x xx finančních xxxxxxxx, xx xxxxx xxxxx xxxxx na xxxxx xxxxxxxx skutečného xxxxx xxxx, xx. xxxxxxxxxxxx a xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxx důsledků, x xxxx xx xxxxxxxxxxxxx a xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx rozhodnutí.