Xxxxxx věta:
I. Xxxxxxxxxx §63 xxxx. 1 xxxxxx č. 458/2000 Xx., x podmínkách xxxxxxxxx x o xxxxxx xxxxxx správy x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx (xxxxxxxxxxx xxxxx), x xxxxxxxx xxxxx, xxxxxxxx xxxxxxxxx právo chráněného xxxxxxxxx xx připojení xxxxxxxxx xxxxxxxxx zařízení xxxx jiné xxx, xx připojované xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx stanovené xxxxxxxx předpisy, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a xxxxxxxx. X xxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxx, xx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxx právo xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx.
XX. Xxxxxxxx porušení povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx udržovat xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xx nestalo xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx či xxxxxxx xxxx [§63 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx č. 458/2000 Xx., energetického xxxxxx], xx xxxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxx xxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, do xxxxx xx xxxxxx zákazníku xxxxxxx plyn, uloženou §63 xxxx. 3 xxxx. x) téhož xxxxxx, xx. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxx: Jaroslav X. proti Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxx, x xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxx dle §91 xxxx. 4 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx pokutu xx xx, že v xxxxxx od října 2002 xx února 2003 xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxx Daniele X. x xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxx rekonstrukcí xxxxx xxxxx.
Xxxxxxxx xxx 24.10.2003 xxxxxxxx žalobce xxxxx xxxxxx rozhodnutí zamítla.
Žalobce xxxxx xxxxx uvedenému xxxxxxxxxx žalované žalobu, xxxxxx Xxxxxxx soud x Xxxxx xxxxxx. Xxxx shledal podstatu xxxxx v xxxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx nemovitosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx chráněným xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxx xxxx (§63 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx zákona). Xxxxxxx na příslušná xxxxxxxxxx energetického zákona xxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxx xxxx v xxxx xxxxxxx, jakožto xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxx x době xxxxxxxxx dodávky xxxxx xx bytu xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. X této xxxxxx soud xxxxx, xx Xxxxxxx X. xxxx xx 2.7.1990 xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx. Dle xxxxxx x revizi xxxxxxxxx xxxxxxxx ze xxx 20.9.1999 bylo plynové xxxxxxxx xxxxxxxx schopné xxxxxxxx provozu. S xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxxx zákona xx tak Xxxxxxx X. xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xx smyslu xxxxxx zákona. V xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx 17.1.2003 xxxxxxxx xxxxxxxx dodržování xxxxxxxxxx §63 xxxx. 3 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, x xx xx xxxxxxx xxxxxxxxx Daniely B. xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx. Žalobce xxxxxxx x xxxxx 2002 xxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxx zařízení x xxxxxx rekonstrukce a xxxxxxxxx stávajícího xxxxxxx xxxxx. Před xxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxx na xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx X., xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx xxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx. Xxxxxxxxx xxxx opětovně osazeny xx xxx 17.1.2003 xxxxx x xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxx xxx xxx xxxx xxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxx xxx xxxxxxx svou xxxxxxxxx xxxxxxxx §63 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx, xxxx xxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxx povinen xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, Xxxxxxx X., dodávat xxxx xx xxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxx tuto xxxxxxx xxxxxxxxx. Dále soud xxxxx, že xxxxxxxx xxxxx stanovená xxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx mu xxxxxxx xxxxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx §63 xxxx. 3 xxxx. a) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. Důvodem x xxxxxxxx xxxx povinnosti xxxxxx být xxx xxxxxxxxxx, xx xxxxxxxxx xxxx žalobci xx xxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx a xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx neumožňuje.
Proti xxxxxxxx Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxx xxxxxxx (xxxxxxxxxx) xxxxxxx stížnost, xx které xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xxxxxx. Stěžovatel xxxxx, xx o xxxxxxxxx odběrných plynových xxxxxxxx v xxxx Xxxxxxx X. xxxxx, xxxx žádosti však xxxxxxx xxxxxxx xxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx. Xxxx zprávu xxxxxxxxx xxxx xxxxxx x xxxxxxxx ji xxxxxx xxxxxxxxx, proto xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx obnovit. Požadovanou xxxxxxx xxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx B. x xxxxx xxxxxxxx zástupce xxxxxxxxxxx dne 30.10.2003 (xxxxxx xx xxxxxxxx 30.8.2002). V xxxxxxxxx xxxx xx Xxxxxxx X. xxxx demontovala xxxxxxx zařízení, xxxxxxx x spotřebiče x xxxxxxxxxx xxxx x xxxxx v důsledku xxxxxx zásahů bylo xxxxx opatřit revizní xxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx síti xxx §63 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona. Xxxxxxx X. své xxxxxxxxxx xxxx energetickým xxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx. Xxxxxxxxxx xxx shledán odpovědným xx vzniklou situaci xxxxxxxxx, x xxxxxxx x §95 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx Xxxxxxx X. xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx, kdy xxxxxxx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx plynové xxxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxx rozsudek Xxxxxxxxx xxxxx x Xxxxx xxxxxx a xxx xx xxxxxx x dalšímu řízení.
Z xxxxxxxxxx:
(...) Nejvyšší xxxxxxx xxxx xx však xxxxxxxxxxx se xxxxxxx xxxxxxxxx soudu, že xxxxx chráněný xxxxxxxx xx dle §63 xxxxxxxxxxxxx zákona právo xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxx by toto xxxxx xxxx xxxxxx xx splnění xxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx.
Xxx §63 xxxx. 1 energetického xxxxxx xx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx: a) xx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x distribuční xxxxxxxx, xxxxx-xx xxxxxxxx připojení x dodávek xxx xxxxxxxx zákazníky, xxxxx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx; x) xx zajištění xxxxxxx xxxxx xx xxxxxxxxxx xxxx; x) xx xxxxxxxxx dodávky xxxxx x xxxxxxx xxxxxxxxx prováděcím xxxxxxx xxxxxxxxx. Dle xxxx. 2 tohoto xxxxxxxxxx xx však xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx: x) xxxxxxx xx xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xx účelně xxxxxxxxxxxx nákladech provozovatele xxxxxxxxxxx xxxxxxxx spojených x xxxxxxxxxx a xx zajištěním xxxxxxxxxx xxxxxxx xx xxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx stanoveným xxxxxxxxxx právním předpisem; x) xxxxx xx xxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx Pravidly xxxxxxx; x) xxxxxxxx xxxxxxx plynové zařízení x xxxxxxx xxxxx, xxx se xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx či majetku xxxx; x) xxxxxxx xxxxxxxxxxxxx distribuční soustavy, xx které xx xxxxxxxx, instalaci xxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxx xx k němu xxxxxxx.
X xxxxxxxxxx xx xxxxxx, xx xxxxxxxxxxx xxxxx nedává xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxx, xxx ukládá xxx x xxxxxxxxxx. X §63 odst. 1 xxxxxxxxxxxxx zákona je xxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx podmíněno xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx x dodávek pro xxxxxxxx xxxxxxxxx, které xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxx č. 251/2001 Xx., kterou xx xxxxxxx Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxx x plynárenství. Dle §3 xxxx. 6 Xxxxxxxx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx zákazníka x xxxxxxxxxxx soustavě: x) xxxxx kapacita xxxxxxxxxxx xxxxxxxx v xxxxx xxxxxxxxx, x) technicko-ekonomická xxxxxxx xxxxxxxxx, x) xxxxxxxxxxx xxxxxxxx musí xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxx xxxxxxx a technickými xxxxxxxx.
Xxxxxxxxxx §63 odst. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx povinnosti, xxxxxx tak jako xx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx 3 xxxxxx vlastníkům xxxxxxxxxxx, xx xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx plyn. Xxxxxxx xxxx xxxxxx k xxxxxx, že povinnost xxxxxxx dodávku xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx, xxxxxxx xxxxxxxxx nemovitostí §63 xxxx. 3 xxxx. x) xxxxxxxxxxxxx zákona, xxxxxx být xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx §63 xxxx. 2 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx. X xxxxx xxxxxxx xx xxxx Nejvyšší xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx.
Xxxxxxxxx xxxxxx nelze přisvědčit x několika xxxxxx. X prvé xxxx §63 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx výslovně xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxx plynového xxxxxxxx xxxx xxxx xxx, xx připojované xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx předpisy, xxxxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxx. X tohoto x xxxxxxxxx xxxxxxx, že xxxxxxxxxx x splnění xxxx podmínky zpochybňuje xxxxxx xxxxx na xxxxxxxxx xxxxxxxxx plynového xxxxxxxx takového zákazníka. Xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx není xxxxx x xxx, že xxxxxxx podmínka splnění xxxxxxxxx bezpečnosti x xxxxxxxxxxxxx xxxx být xxxxxxx x xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx odběrného xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. X xxxxxxxx vznesené pochybnosti xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx proto xxxxx xxx xxxxxxx odůvodnění xxxxx xxxxxxx na x xxxxxxxxx provedenou xxxxxx xxxxxxxx, xxxxx xxxxxx xxxxxxx vypovídat x případných xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxxx. Xxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x spolehlivost odběrného xxxxxxxxx xxxxxxxx x xxxx chráněné xxxxxxxxx Xxxxxxx B., xxxx xxxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxx, xxx xxxxxxx xxxxxxxx zákaznice xxxxxxxxx x daném xxxxxx xxxxxxxx §63 xxxx. 1 xxxxxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxx na xxxxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx.
Xxxxxx xx xxx xxxxx xxxxxxxxx xx xxxxxxx vyplývajícím z xxxxxxxxxx xxxxxxxxx soudu, xx. xx v xxxxxxx, xxx zákon xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx související xxxxxxxxxx, xx xxx xxxxxxxx xx xxxxxxxx xxxxx povinností pouze xxxxx x xxxx, xxx xxxxxx xx xx, zda x xxxxxxxx xxxxxxxxxxx případného xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxxx xxxx povinnostem xxxxxx. Xxx názoru Xxxxxxxxxx správního xxxxx xxxxx připustit xxxxxxx, xxx xx měl xxx xxxx xxxxxxx xxxx, xxx xxxxxxxx xxxxxxx povinnosti xxxxxxxxxx xxxxxxxxx. X přestože xxxxxxxxxxx xxxxx výslovně xxxxxxxxx, že xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx, lze xxxxxxxxxxx xxxxxxx, že x případě xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx si xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxx všechna xxxxx xxxxxxxxxxx x jeho xxxxxxxxx. Xxxx by x xxxxxxx x xxxxxxxx právní xxxxxx x x xxxxxxx xxxxx, aby xxxxxxxx xxxxxxxxxxx byl případně xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx chráněnému xxxxxxxxx, který xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxx xxxxx, xxx xx xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxxxxx xx majetku xxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx, včetně xxxxxx o xxxxxx, xxxxxxx, xx xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx Xxxxxxx X. odmítl xxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxx x xxxx Xxxxxxx B. xxxxxxxx xx xxxxxxxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxxxx revizní xxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xx těchto zařízeních, Xxxxxxxx správní xxxx xxxx xxxxxxx xxxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx sankce za xxxxxxxx xxxxxxxxxx dle §63 odst. 3 xxxx. a) xxxxxxxxxxxxx xxxxxx za skutkově x xxxxxx xxxxxxxx. Xxx je xxxxxxx xxxx, xxx Xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx nelze xxxxxxxxxx závěru xxxxxxxxx xxxxx, xx xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx, xxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx x xxxxxxx xxxxxxx zprávy xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxx neplnění xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxx chráněnému xxxxxxxxx xxxx. X případě xxxxxxxxxxx xxxxxx xxxxxx xx xxxx xxx xxxxxxxx nemovitosti xxxxxxxx xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx i x xxxxxxx, kdy xx x xxxx xxxx xxxxxxx spotřebiče xxxxx xxxxxxxxxx xx xxxx x xxxxxxxxxx xxxxx.