Xxxxxx věta:
Pouhé zjištění, xx celkový xxxxx xxxxx xxxxxxx u xxxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxxxxxx xxxxxx pro xxxxxxxxx xxxxx přesčas xxx §96 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx (x. 65/1965 Sb.), xxxxxxxxxxx xxx závěr, xx xx zaměstnavatel xxxxxxxx xxxxxxxx tohoto ustanovení. Xx xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x práci xxxxxxx vykonávanou se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xx xxxxxx §96 odst. 2 x 4 xxxxx xxxxxx.
Xxxxxxxxxxxxx: xxxx. Xxxxxx judikatura xx xxxxxx xxxxxxxxx x. 393/1999.
Xxx: Xxxxxxx společnost X. xxxxx Xxxxxxxx xxxxx inspekce xxxxx x uložení xxxxxx.
Xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx xxx xxxxxx město Xxxxx xxx 27.10.2004 xxxxxx xxxxxxx xxx §6 xxxx. 2 xxxx. x) xxxxxx č. 174/1968 Sb., o xxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx xxx xxxxxxxxxxx práce (xxxx xxx "zákon x xxxxxxx odborném xxxxxx nad xxxxxxxxxxx xxxxx), xxxxxx xx xxxx 400&xxxx;000 Xx xx xxxxxxxx §90 xxxx. 1 x 2, §92 xxxx. 1 x §96 xxxx. 1 a 2 xxxxxxxx práce (x. 65/1965 Xx.). Xxxxxx xxxxxxxx xx xxx žalobce xxxxxxxx xxx, že xxxxxxxxxx, xxx xxxx zaměstnanci xxxx mezi xxxxxx xxxxx xxxxx x xxxxxxxx následující směny xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xx xxxx xxxxxxx 12 xxxxx po sobě xxxxxxxx během 24 xxxxx, dále xxx, xx xxxxxxxxxx, xxx xxxxxxxxxxx měli xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxx během xxxxxxx xxxxxx xxxxx xx xxxx jdoucích xxxxxxxxxxxx dnů x xxxxxx xxxxxxx 35 xxxxx, x konečně xxx, xx nařizoval xxxxx xxxxxxx, která xxxxxx xxxx než 8 xxxxx v xxxxxxxxxxxx xxxxxxx.
Xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxx rozhodnutí Xxxxx xxxx bezpečnosti xxxxx xxx 14.4.2005 xxxxxx x xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx X. xxxxxx. X xxxxxxxxxx xxxxx rozhodnutí xxxxxxx konstatoval, že xxxxxxx nařídit xxxxx xxxxxxx, xxx xx xxxxxxxx xxxxxxx práce, xx měla xxx xxxxxxxxx jen xxxxxxxxx, xxxx xxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxx xxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx či xxxxxxx. Xxxxxxx na 8 xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxx vyplývá xxxxxx xx xxxxxxxx x. 93/104/ES, o xxxxxxxxx aspektech xxxxxx xxxxxxxx xxxx, která x xx. 6 xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxx doby xxx, že xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxx xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxx, včetně xxxxxxxx, xxxxxxxxxx 48 xxxxx. Xxxx-xx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxxxx nařízenou x dohodnutou xxxxx xxxxxxx, xxxx nutná xxxxxxx xxxxx souhlasu xxxxxxxxxxx, xxxxxxx souhlas xxxxxxxxxxx xx xxx xxx vždy prokazatelný x xxxxxxxxxxxxxxxx. Cílem xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxx a stanovení xxxxxxxxx xxxx odpočinku xx xxxxxxx xxxx xxxxxxxxxx xxxxxx a xxxxxxx rizikovosti xxxxx x xxxx xxxxxxxxx xxx. xxxxxx xxxxx, xxxxxxxxx xxxxxx xx. 28 Xxxxxxx základních xxxx a xxxxxx. X xxxxxx xxxxxx xxxx důkazní xxxxxxx, xxxxx xxx o xxxxxxxxxxxx práce přesčas, xx xxxxxxxxxxxxxx.
Xxxxx xxxxxxxxxx Xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxx xxxxx brojil xxxxxxx xxxxxxx, xx které xxxx jiné xxxxxxx, xx odvolací orgán, xxx xxxxxxx orgán X. xxxxxx, nepřihlédl xx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx x xxxxxx xxxxxxx, která upravovala xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx, v xxxxxx xxxxxxxx práce. X xx xx také xxxxxxxxx, xx xxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx x průměru 8 xxxxx xxxxx, xx xxxxxxxx xx 12 xxxxxxxxxxxx měsíců xx xxxx xxxxxxxx, xxx xx xxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxx. Nelze xxxx xxxxxxx x porušení §96 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx. Český xxxx bezpečnosti xxxxx xxxxx x napadeném xxxxxxxxxx xxxxx 4 xxxxxxx, xx kterých xxxx dle xxxx xxxxxx prokázáno xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx měl xxxxxxxx xxxxx zrušit xxxxxxxxxx správního xxxxxx X. xxxxxx x xxxxxx xxx x xxxxxx xxxxxxxxxx, nebo xx změnit co xx výše uložené xxxxxx. Xxxxxxxx xxxxxxxxxx xx xxxxxx nezakládá xx xxxxxxxxxx zjištěném xxxxxxxxx xxxxx. Xxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxxx, xxx x xxxxx xxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx s xxxxx xxxxxxx, xxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxx a xxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxx z xxxxxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxx. Správní xxxxxx xx nedotazovaly xxxxxxxxxxx, xxxxx xx xxxxx xxxxxxx xxxxxx, ani xxxxxxxxxxxx, zda x x xxxxx rozsahu xxxx xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx, xxx xx podstatně xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxx hodin, neboť xxx §96 odst. 3 zákoníku xxxxx xx xx celkového xxxxx xxxxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xx kterou bylo xxxxxxxxxxx poskytnuto xxxxxxxx xxxxx.
Xxxxxxx č. 251/2005 Xx., x inspekci xxxxx, xxxxx xxxxx xxxxxxxxx dne 1.7.2005, xxx xxxxxx Český xxxx bezpečnosti práce, xxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxx x xxxxx xxx xxxxxx xx Státní xxxx inspekce práce, xxxxx se xxx xxxx v této xxxx na xxxxxxx §69 s. x. x. žalovaným.
Ve xxxx xxxxxxxxx k žalobě xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xx odvolací xxxxx x napadeném xxxxxxxxxx xxxxxxxxx žalobce, xxxxx se tykaly xxxxxxxx §96 zákoníku xxxxx, xxxxxx platné xxxxxxxxxx xxxxxxx, xxxxxxxx xxxxxxx. Xxxxxxx xx xxxxxx otázkou xxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx, xxxxx xx xx žalobce xxxxxxx doklady "xxxxxxxx xxxxxxxx a xxxxxxxx". Xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx xx u xxxxxxxxxxxx zaměstnanců xxxxxx xxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx x přesčasových xxxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxx xxxxx 150 xxxxx ročně, x x xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx. X xxxx je xxxxxx, xx např. xxxxxxxxxxxxx X. A. xx xxx 31.8.2004 xxxxxxxxxxx 614 xxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxx xxxxxxxx volno, x xxxx 2004 odpracovala 102 xxxxx xxxxx xxxxxxx a xxxxxxx xxx 30.9.2004 xxxxxxxx xxxxx xx xxxx 7,75 xxxxx, xxxxxx xxxxxxxxxxx 716 xxxxx xxxxxxxxxx práce.
Městský soud x Praze xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx x věc xx xxxxxx k xxxxxxx xxxxxx.
X xxxxxxxxxx:
(...) Xxxx xxxxx žalobu xx xxxxxxxx potud, xx xxxxxxxx xxxxx nesprávně xxxxxxxx xxxxx kolektivní xxxxxxx xxxxxxx x xxxx zaměstnanci x xxxxxxxxx v xxxxxxxxxx xxxx, xxx xx x jednotlivých xxxxxxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxx přesčas xx xxxxxx §96 xxxx. 2 x 4 xxxxxxxx práce, xxxx xxx xxxxxxxxxx zaměstnanci x xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx, x xxx xxxxxx jejich souhlasu, xxx xxxxxxx rozsah xxxxxx xxxxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxx uvedeným x §96 xxxx. 2 x 4 xxxxxxxx práce. Xxxx xx neztotožňuje x xxxxxxxx odvolacího xxxxxx, xx výše xxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxxxx smlouvy, xxx xx xxxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxxxx. Xxxx xxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxx, xxx které xx xxxxxxxxxx průměrná xxxxx xxxxxxx, xx 12 xxxxxxxxxxxx xxxxxx xx sobě xxxxxxxx, xxxxx xx tedy x ujednání xxxx xxxxxxxx x jeho xxxxxxxxxxx xx smyslu §96 xxxx. 4 xxxxxxxx xxxxx. X xxxxx xxxxxxxxxxxx období xxxxx celková xxxxx xxxxxxx, xxxx xxxxxx xxxxxxxx x xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, překročit x průměru 8 xxxxx xxxxx, xxx xxxx znamená, xx xx xxxxx xxxxxxxxxx xxx xxxx xxxxx xxxxxxxxx 150 xxxxx xxxxxxxx práce xxxxxxx x 266 hodin xxxxxxxxx xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxx xxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxx xxx 52 xxxxxxx x xxxx xxxxxxxxx 416 hodin. Xxxx xxxxxx úprava odpovídala xxxxxxxxxx xxxxxxxx x. 93/104/XX x xxxxxxxx xxxxxxxx, xxx s xxxxxxxx xxxxxxxxxxx, xx xxxxx xxxxxxx upravena xxxxxx x novém xxxxxxxx xxxxx (x. 262/2006 Sb.), xxxxx x xxxxx ohledu xxxxxxx novou xxxxxxxx Xxxxxxxxxx společenství x. 2003/88/XX, x některých xxxxxxxxx úpravy xxxxxxxx xxxx.
Xxxxxxx xxxxxx tedy xxxxxxxxx, pokud xx xxxxxxxxx xxxxx se xxxxxxxxx, xx xxxxxx xxxxx xxxxxxx x xxxxxxxxxxxx zaměstnanců x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxx nařízené práce xxxxxxx xx xxxxxx §96 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx, tedy 8 xxxxx x xxxxxxxxxxxx xxxxxxx x 150 xxxxx x xxxxxxxxxxx xxxx, xxxx xx xxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxx xxxxxxx xx xxxxx xxxxxxx se xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, či xxxxxx. Xx xxxxx xxxxxx je soud xxxx xxxxxx, xx xxxx existenci kolektivní xxxxxxx xx x xxxxx xxxxxxx nad xxxxxxx xxxxx xxxxx xxx §96 xxxx. 2 xxxxxxxx práce xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, který má xxxxxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx. Smyslem kolektivní xxxxxxx je xxxxxxxx xxxxxxxxx vyrovnávací xxxxxx, xxxxxxx xxxxxxx zaměstnance xxxxx xxxxx k xxxxx přesčas nad xxxxx xxxxxxx x §96 odst. 1 xxxxxxxx xxxxx, nebol xxxxx takové xxxxx xxxxx xxxx xxxxxxxxxxx xx nemohl být xxxxx xxxxxxxxxx, ale xxxxxxxxx. Xxxxx xxxxxxxx xxx x předpokladu, xx xxxxxx xxxxxxx xxxx práce zaměstnanec xxxxxxxx xxxxxxxxxxxx souhlas x xxxxx přesčas, xxxxx takový "xxxxxxx" xx mohl být xx strany xxxxxxxxxxxxxx xxxxxxx xxx xxxxxxxxx xxxxxxxx z xxxxxxxxxx xxxxxx xx jiné xxxxxx xxxx zaměstnanci.
Na xxxxxx xxxxxx xxxx xxxxxxxxxxx žalobci x xxx xxxxxx, xx xxxxxxx x konáním xxxxx přesčas dle §96 xxxx. 2 xxxxxxxx xxxxx xx xxxxxxx xxxxxx, xxx xxxx xxxxxxx xxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx písemnou xxxxx, xxxx xxx xxxx ve xxxxxx §240 odst. 2 xxxxxxxx práce xxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx nevzbuzujícím xxxxxxxxxxx o tom, xx chtěl xxxxxxxxxxx xxxxxxxx. Xx xxxx xxxxxxx, xx xxxxx §94 zákoníku xxxxx xx xxxxxxxxxxxxx povinen xxxx xxxxxxxx xxxxxxxx xxxx a xxxxx xxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx xxxxx xxxxxx xxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx x xxxxx xxxxxxx, xxxxx xxxxxxxxxx xxxxx §96 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx, xx však xxx xxxxxxx xxxxxxxxx, xx by případné xxxxxxxx této xxxxxxxxxx xx xxxxxx xxxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxx xxxxxxx xxxxxxxxx §96 xxxxxxxx xxxxx. Pokud xxx xxxxxxx orgán xxxxxxx xxxxxx xx xx, xx žalobce xxxxxxx §94 xxxxxxxx práce, xxx x ním xxxxxxx správní řízení x xxxxxxxxxx ho xx xxxxxxxx xxxxxx xxxxxxxxxx, xxxxx xxxx xxxxxxxx x xxxx, xx by xx xxxxxxx §94 xxxxxxxx xxxxx xxxxxxxxxxxxx xxxx xxxxxx xxxxxxx xxxxxxx x musel prokazovat, xx xxxxx přesčas xxxxxxxxxxxx rámec §96 xxxx. 1 xxxxxxxx xxxxx xxxx prací xxxxxxx xx xxxxxxxxx xxxxxxxxxxx, x že xxxxx xxxxxxxxxxxxx toto xxxxxxxxxx neporušil. Xxxx xxxxxxxxx, že x xxxxxx o xxxxxxxx xxxxxxx xxxx důkazní xxxxxxx, xx přesněji xxxxxx xxxxxxxxx zjistit xxxxxx x xxxxx xxxxxxxx xxxx xxxx (§32 odst. 1 xxxxxxxxx xxxx platného x xxxx xxxxxxxxxxx xxxxxxxxx xxxxxx), xxxx xx xxxxxxxx xxxxxx. Xxxxxxxx skutkový stav x dané věci xxxx nepostačuje xxx xxxxx, xx žalobce x xxxxx zaměstnanců xxxxxxxxx v prvostupňovém xxxxxxxxxx xxxxxxx §96 xxxxxxxx práce. Xxxxxxxx xxxxx xxxx uvádí x xxxxxxxxx xxxxxxxxxx xxxxxxx xxxxxxxxxxx, xxx xxxxx xxxxxx x xxxxxxxxxx xxxxxxxxxxx limitu 416 xxxxx x xxxx, xxxxx xx xxxx xxxxx x xxxxxxxxx xxxxxxxx.